main logo
بازگشت
4000 Essential Words 3
4000 Essential Words 3 - Lesson 8
1/20

ivory

اسم خاص مفرد

ترجمه: خرس سفید, عاج, شمشیر عاج

مترادف‌ها: tusk, bone, whitish, creamy

متضادها: black, dark, colorful

تعاریف:

عاج, دندان فیل, رنگ عاج
A hard creamy-white substance composing the main part of the tusks of an elephant, walrus, or narwhal, often (especially formerly) used to make ornaments and other articles.
as modifier 'a knife with an ivory handle

drip

فعل، شکل پایه

ترجمه: ریزش, چکه, چکیدن

مترادف‌ها: leak, dribble, trickle, trickles

متضادها: spray, torrent, gush, pour, splash

تعاریف:

چکیدن, چکه کردن, پاشیدن, چکانیدن, چکه, چکاندن
Let fall or be so wet as to shed small drops of liquid.
the faucet won't stop dripping

ashamed

فعل، گذشته ساده

ترجمه: شرمنده, خجالت زده, معذرت خواه

مترادف‌ها: embarrassed, guilty, humiliated

متضادها: proud, unashamed, bold

تعاریف:

شرمنده, شرمسار, خجل, خجالت‌زده, سرافکنده
Embarrassed or guilty because of one's actions, characteristics, or associations.
you should be ashamed of yourself

thread

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: رشتة, نخ, نخ, رشته, خط

مترادف‌ها: string, strand, filament, cord, fibre, fiber

متضادها: knot, tangle, mess

تعاریف:

نخ, رگه, نخ کردن (سوزن), رشته, نخ کردن, بند کشیدن, تار, ریسه (رایانه), ریسمان, قیطان, رزوه, شیار داخل پیچ‌ومهره, شیار, برجستگی, نخ کشیدن به, موجی کردن, دارای خطوط برجسته کردن, حدیده و قلاویز کردن, رشته‌رشته شدن, مثل نخ باریک شدن
A long, thin strand of cotton, nylon, or other fibers used in sewing or weaving.
he had a loose thread on his shirt

trim

فعل، شکل پایه

ترجمه: تنظیم کردن, کوتاه کردن, اصلاح, آراستن

مترادف‌ها: cut, shave, chop down, clip, neaten, adjust, cut back, mow

متضادها: overgrow, expand, enlarge

تعاریف:

اصلاح, چیدن, درست کردن, آراستن, هرس کردن, زینت دادن, کوتاه کردن, پیراستن, اصلاح کردن, تراشیدن, بادبان‌ها را تنظیم کردن, متناسب, پیراسته, خوش‌هیکل, مرتب, (عمل) کوتاه کردن, پاکیزه, تروتمیز, وضع, حالت, تودوزی و تزئینات داخلی اتومبیل
Make (something) neat or of the required size or form by cutting away irregular or unwanted parts.
trim the grass using a sharp mower

highlands

اسم، جمع

ترجمه: مناطق کوهستانی, ارتفاعات, بلندای زمین, فلات

مترادف‌ها: uplands, plateau, elevated area

متضادها: lowlands, valley, plain

تعاریف:

ارتفاعات, مناطق کوهستانی
a mountainous area of a country:
Most villages in the highlands are now connected by roads.

upwards

قید

ترجمه: ( upward ) بالایی, بالا, رو به بالا, به سمت بالا, به سمت بالا

مترادف‌ها: up, higher, ascending, aloft

متضادها: down, downwards, lower, at the bottom of

تعاریف:

( upward ) بالایی, رو به بالا, به سمت بالا, رو به ترقی, به طرف بالا
towards a higher position, level, or value:
She turned her face upwards to the sun.

burst

فعل، گذشته ساده

ترجمه: جوشیدن, نفوذ کردن, انفجار, ترکیدن, فروپاشی

مترادف‌ها: explode, explosion, pop, flash, shatter, break, blow out, erupt, rupture, collapses

متضادها: implode, collapse, mend, combine, join

تعاریف:

ترکیدن, قطاری, منفجر شدن, پشت سر هم, قطع کردن, ناگهان خارج شدن, ناگهان وارد شدن, منفجر کردن, از هم پاشیدن, شکفتن, ترکاندن, ترکیدگی, انفجار, انفجار ناگهانی, شیوع, شیوع ناگهانی و سریع, زمان گذشته ساده فعل Burst, شروع ناگهانی, قسمت سوم فعل Burst
(of a container) break suddenly and violently apart, spilling the contents, typically as a result of an impact or internal pressure.
we inflated dozens of balloons and only one burst

elegant

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: زیبا, باوقار, زیبا, شیک, ساده و شیک

مترادف‌ها: graceful, stylish, sophisticated, refined, chic, aesthetic, gracious, exquisite

متضادها: awkward, inelegant, clumsy, crude, unrefined

تعاریف:

ظریف, برازنده, زیبا, با سلیقه, شیک, پربراز, آراسته, موزون
Pleasingly graceful and stylish in appearance or manner.
she will look elegant in black

sew

فعل، شکل پایه

ترجمه: دوختن, خیاطی کردن, چسباندن

مترادف‌ها: tailor, stitch, embroider, mend

متضادها: tear, rip, unpick

تعاریف:

خیاطی کردن, دوختن, دوزندگی کردن
Join, fasten, or repair (something) by making stitches with a needle and thread or a sewing machine.
she sewed the seams and hemmed the border

couch

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: کاناپه, مبل, تخت, نشیمن

مترادف‌ها: sofa, settee, divan

متضادها: stool, chair, bench

تعاریف:

تخت, مبل, نیمکت, خوابانیدن, در لفافه قرار دادن
A long upholstered piece of furniture for several people to sit on.
I sat in an armchair and they sat on the couch

arithmetic

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: حساب, علم حساب, 算术, عملیات ریاضی

مترادف‌ها: mathematics, math, maths, calculation, number theory

متضادها: calculus, geometry, algebra, statistics

تعاریف:

علم حساب, (علم) حساب (ریاضی), حساب, حسابی, حسابگر, حسابدان
the part of mathematics that involves the adding and multiplying, etc. of numbers:
I've never been very good at arithmetic.

anniversary

اسم خاص مفرد

ترجمه: یادبود, سالروز, سالگرد

مترادف‌ها: commemoration, celebration, milestone, birthday

متضادها: forgetting, ignoring, disregarding

تعاریف:

سالگرد, سوگواری سالیانه, جشن سالیانه عروسی, سالروز, مجلس یادبود یا جشن سالیانه, جشن یادگاری
The date on which an event took place in a previous year.
the 50th anniversary of the start of World War II

needle

اسم خاص مفرد

ترجمه: میخ, نخ, سوزن

مترادف‌ها: pin, stitching tool, injector

متضادها: blunt object, screw, plug

تعاریف:

سوزن, سوزن سرنگ و گرامافون و غیره, عقربه, دوختن, برگ سوزنی, با سوزن تزریق کردن, با سوزن سوراخ کردن, طعنه زدن, سوزن زدن, اذیت کردن, سوزن دوزی کردن
A very fine slender piece of metal with a point at one end and a hole or eye for thread at the other, used in sewing.
a darning needle

mill

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: موتور, کارخانه, آسیاب

مترادف‌ها: factory, grinder, plant

متضادها: stop, cease, halt

تعاریف:

کارخانه, اسیاب, تولیدی, ماشین, آسیاب کردن, آسیاب, آرد کردن, کنگره‌دار کردن
A building equipped with machinery for grinding grain into flour.
At mills or bakeries, barley flour can be added to flours from other grains for baking.

polish

اسم خاص مفرد

ترجمه: لهستانی, پولیش, مراقبت, درخشش

مترادف‌ها: down, rub, shine, buff, refine, wax

متضادها: dull, roughen, mar, scratch, scrape

تعاریف:

لهستانی, صیقل, [وابسته به لهستان و مردم آن], جلا, واکس زنی, زبان لهستانی, پرداخت, براق‌کننده, آرایش, واکس, مبادی آدابی, برق انداختن, صیقل دادن, تهذیب, واکس زدن, جلا دادن, منزه کردن, براق کردن
Make the surface of (something) smooth and shiny by rubbing it.
she unloaded the dishwasher and polished the glasses

fabric

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: پارچه, نخ و تار, بافتی

مترادف‌ها: material, web, cloth, cotton, wool, tissue, textile, fiber, canvas

متضادها: leather, nothingness, void, emptiness

تعاریف:

پارچه, محصول (کارخانه و غیره), ساختار, تاروپود, قماش, بافت, سبک بافت, اساس, دست اول
Cloth or other material produced by weaving or knitting fibers.
heavy silk fabric

carpenter

اسم خاص مفرد

ترجمه: کارگر چوب, چوبکار, نجار

مترادف‌ها: woodworker, joiner, cabinetmaker

متضادها: destroyer, demolisher

تعاریف:

نجار, درودگر, کارپنتر (نام خانوادگی), نجاری کردن
A person who makes and repairs wooden objects and structures.
Tom Searles worked as a carpenter repairing the inside of the wooden mills and stayed for seventeen years.

shed

فعل، اسم مفعول

ترجمه: کلبه, دهنه, حیاط, انبار

مترادف‌ها: garage, outbuilding, cabin, lean-to, hut

متضادها: store, keep, maintain

تعاریف:

دهنه, ریختن, انداختن افشاندن, انداختن, آلونک, افکندن, خون جاری ساختن, آغل, جاری ساختن, انبار, پوست انداختن, پوست ریختن, برگ‌ریزان کردن, کپر
A simple roofed structure, typically made of wood or metal, used as a storage space, a shelter for animals, or a workshop.
a bicycle shed

coal

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: ذغال سنگ, کک, سوخت, زغال سنگ

مترادف‌ها: charcoal, lignite, anthracite

متضادها: natural gas, renewable energy, solar energy

تعاریف:

ذغال سنگ, زغال‌سنگ, زغال, زغال کردن
a hard, black substance that is dug from the earth in pieces, and can be burned to produce heat or power, or a single piece of this:
How much coal was mined here?