logo
  • خرید اشتراک
  • خانه
دسته بندی
  • فیلم و سریال
  • انیمیشن ها
  • کتاب صوتی
  • پادکست ها
  • موسیقی
دانلود اپ
جستجو...
main logo
بازگشت
4000 Essential Words 2
4000 Essential Words 2 - Lesson 18
1/20

ability

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: قابلیت, استعداد, توانایی, توانایی, مهارت

مترادف‌ها: capability, skill, competence, capacity

متضادها: inability, incapacity, ineptitude, disability, weakness

تعاریف:

توانایی, مهارت, قابلیت, شایستگی, لیاقت, صلاحیت, توانمندی, قدرت, استطاعت, استعداد, عرضه
Possession of the means or skill to do something.
the manager had lost his ability to motivate the players

grain

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: دانه, غلات, محصول, گندم

مترادف‌ها: seed, rice, kernel, cereal, wheat, texture, particle

متضادها: meat, fruit, vegetable, whole, block, mass, bean, berry, hay

تعاریف:

غلات, دانه, جو, حبه, غله, حبوبات, دان, تفاله حبوبات, یک گندم (مقیاس وزن) معادل ۰/۰۶۴۸ گرم, خرده, ذره, رنگ, رگه, (مجازاً) مشرب, خوی, حالت, بازو, شاخه, چنگال, دانه‌دانه کردن, جوانه زدن, دانه زدن, تراشیدن, پشم کندن, (در سنگ) رگه, طبقه
Wheat or any other cultivated cereal crop used as food.
He now had two patches of grain and maize while apricots, cherries, plums and quince hung heavily from boughs covered in thick, grey lichen.

agriculture

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: باغداری, کشاورزی, زراعت

مترادف‌ها: farming, farm, cultivation, tillage

متضادها: urbanization, industrialization, depopulation

تعاریف:

کشاورزی, فلاحت, زراعت, برزگری
The science or practice of farming, including cultivation of the soil for the growing of crops and the rearing of animals to provide food, wool, and other products.
Success in obtaining the required output of food from agriculture depends on soil fertility.

joy

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: خوشحالی, شادی, شادی, سرور, خوشحالی

مترادف‌ها: happiness, delight, pleasure, elation, euphoria, bliss

متضادها: sadness, suffering, sorrow, misery, depression, grief, regret

تعاریف:

شادی, خوشی, سرور, شادمانی, مسرت, لذت, مایه مسرت, حظ, جوی (اسم کوچک زنانه), شادی کردن, خوشحالی کردن, لذت بردن از
A feeling of great pleasure and happiness.
tears of joy

profession

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: شغل, کار, حرفه

مترادف‌ها: job, career, occupation, vocation

متضادها: hobby, leisure, pastime

تعاریف:

حرفه, شغل, پیشه, اقرار, اعتراف
A paid occupation, especially one that involves prolonged training and a formal qualification.
his chosen profession of teaching

ceiling

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: کف, سقف, پوشش

مترادف‌ها: roof, overhead, upper limit

متضادها: floor, base, ground, deck, threshold, bed

تعاریف:

سقف, سقف (درونی), پوشش یا اندود داخلی سقف, حد پرواز
The upper interior surface of a room or other similar compartment.
the books were stacked from floor to ceiling

diary

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: روزنامه, دفتر خاطرات, یادداشت روزانه

مترادف‌ها: journal, log, notebook

متضادها: forgetfulness, amnesia, disorganization

تعاریف:

دفتر خاطرات, دفتر خاطرات روزانه, دفتر زمان‌بندی, دفتر سررسید, سالنامه
A book in which one keeps a daily record of events and experiences.
I resolved to keep a diary of events during the war

element

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: جزء, عنصر, ماده, جزء, عنصر

مترادف‌ها: factor, component, ingredient, chemical, mineral, item, metal, unit, variable, detail, material, nutrient

متضادها: whole, entirety, aggregate, compound, completeness

تعاریف:

عنصر, هر یک از عناصر چهارگانه آب, عنصر (شیمی), آتش, محیط مطلوب, هوا و خاک, محیط زیست, محیط طبیعی, محیط مناسب, جزء, جسم بسیط, بخش, جوهر فرد, رکن, اساس, اصل, مبنا, عامل
A part or aspect of something abstract, especially one that is essential or characteristic.
the death had all the elements of a great tabloid story

curious

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: علاقه‌مند, کنجکاو, علاقه‌مند, سوال‌برانگیز, کنجکاو

مترادف‌ها: inquisitive, interested, eager

متضادها: indifferent, apathetic, uninterested

تعاریف:

کنجکاو, نادر, عجیب‌غریب, غریب
Eager to know or learn something.
I began to be curious about the whereabouts of the bride and groom

investigate

فعل، شکل پایه

ترجمه: بررسی کردن, تحقیق کردن, کشف کردن

مترادف‌ها: examine, probe, research, inquire, explore, look into, look up, see about, check out, check sb/sth out, follow sth up, look sth up

متضادها: ignore, overlook, disregard, neglect

تعاریف:

تحقیق کردن, کند و کاو کردن, بررسی کردن, بازرسی کردن, رسیدگی کردن, زمینه‌یابی کردن
Carry out a systematic or formal inquiry to discover and examine the facts of (an incident, allegation, etc.) so as to establish the truth.
police are investigating the alleged beating

pause

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: فاصله, درنگ, توقف, قطع, توقف

مترادف‌ها: break, intermission, halt, stop, rest, interval, hold on, interrupt, suspend, suspension, interruption, hesitate

متضادها: continue, proceed, advance, flow, persist, run, race, elapse, zoom

تعاریف:

مکث کردن, مکث, توقف, وقفه, درنگ کردن, متوقف کردن, درنگ
Interrupt action or speech briefly.
she paused, at a loss for words

convince

فعل، شکل پایه

ترجمه: persuaded کردن, فریب دادن, متقاعد کردن, متقاعد کردن, قانع کردن

مترادف‌ها: persuade, sway, influence

متضادها: dissuade, discourage, prevent

تعاریف:

قانع کردن, متقاعد کردن, راضی کردن
Cause (someone) to believe firmly in the truth of something.
Robert's expression had obviously convinced her of his innocence

label

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: نشان, برچسب, لیبل, labeling, برچسب

مترادف‌ها: name, tag, marker, brand, title, sticker

متضادها: blank, unspecified, undecorated

تعاریف:

برچسب, برچسب زدن, مارک, اتیکت, متمم سند یا نوشته, تکه باریک, لقب, اصطلاح خاص, طبقه‌بندی کردن
A small piece of paper, fabric, plastic, or similar material attached to an object and giving information about it.
the alcohol content is clearly stated on the label

priest

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: کشیش, کشیش, روحانی, مبلغ, مُدّعی

مترادف‌ها: clergyman, minister, pastor

متضادها: layperson, nonbeliever, atheist

تعاریف:

کشیش, مجتهد, روحانی
An ordained minister of the Catholic, Orthodox, or Anglican Church having the authority to perform certain rites and administer certain sacraments.
the priest celebrated mass at a small altar off the north transept

cartoon

اسم خاص مفرد

ترجمه: کارتون, کاریکاتور, انيميشن

مترادف‌ها: animation, comic, drawing

متضادها: photograph, reality, documentary

تعاریف:

کارتون, انیمیشن, داستان مصور, کاریکاتور, تصویر مضحک, طراحی اولیه, الگو, پیش‌نقش
A simple drawing showing the features of its subjects in a humorously exaggerated way, especially a satirical one in a newspaper or magazine.
the minister faced a welter of hostile headlines and mocking cartoons

faith

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: ایمان, اعتقاد, باور, اعتقاد, باور

مترادف‌ها: belief, believe, confidence, trust, religion, confidence in sb/sth

متضادها: doubt, disbelief, mistrust, distrust, skepticism

تعاریف:

ایمان, اعتماد, عقیده, اعتقاد, دین, مذهب, پیمان, کیش
Complete trust or confidence in someone or something.
this restores one's faith in politicians

odd

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: غریب, نامنظم, ناویژه, عجیب, غیرعادی

مترادف‌ها: left, strange, unusual, peculiar

متضادها: even, normal, common

تعاریف:

فرد, عجیب‌و‌غریب, عجیب‌وغریب, تک, عجیب, عدد فرد, غیرعادی, ملایم, فرد (ریاضی), کم
Different from what is usual or expected; strange.
the neighbors thought him very odd

monk

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: راهب, مؤمن, زاهد

مترادف‌ها: hermit, ascetic, friar

متضادها: sinner, layperson, worldling

تعاریف:

راهب, تارک دنیا
A member of a religious community of men typically living under vows of poverty, chastity, and obedience.
He has attended several retreats at the abbey, run by the Catholic order of Benedictine monks.

delay

فعل، شکل پایه

ترجمه: مکث, تاخیر, تاخیر انداختن, تعویق, تاخیر

مترادف‌ها: postponement, deferment, holdup, hold up, put off, postpone, stall, impede, defer, lag

متضادها: speed, promptness, expedition, punctuality, hurry, speed up, bring forward, timing, fleet, prompt

تعاریف:

تاخیر انداختن, تأخیر, عقب انداختن, تعلل, به تعویق انداختن, درنگ, تأخیر داشتن, به‌ تأخیر انداختن, بهانه ‌کردن, تأخیر کردن
Make (someone or something) late or slow.
the train was delayed

greet

اسم خاص مفرد

ترجمه: درود فرستادن, سلام دادن, خوشامد گفتن, سلام کردن

مترادف‌ها: welcome, meet, confront, hail, welcome to sth, salute, address

متضادها: ignore, dismiss, frown

تعاریف:

سلام کردن, درود گفتن, خوشامد گفتن, تبریک گفتن, ( lament, weep ) گریه کردن, تأسف خوردن, زاریدن, سوگواری کردن
Give a polite word or sign of welcome or recognition to (someone) on meeting.
some of the customers greeted the barman in Gaelic