

فعل، شکل پایه
ترجمه: کشاندن, привлечь, جذب کردن, جذب کردن, جلب کردن
مترادفها: engage, draw, captivate, entice, pull in, incur, lure
متضادها: repel, deter, disgust, scare off, chase away, drive away, drive off, frighten away/off, divert, discourage
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: اجتماع, انجمن, اجتماع, جامعه, جامعه
مترادفها: community, culture, association, civilization, club, population
متضادها: isolation, seclusion, alienation, tribe, individual, solitude
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: تمرکز, توجه, توجه, ملاحظه, احتبار
مترادفها: focus, care, concentration, awareness, notice
متضادها: distraction, inattention, indifference, ignorance, disregard
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: راهنمایی, مشاوره, مشاوره, نصیحت, پند
مترادفها: tip, recommendation, guidance, counsel, warning, suggestion, counselling, consultation
متضادها: disadvantage, misguidance, confusion, disinformation
حرف ربط وابسته یا حرف اضافه
ترجمه: به دنبال, کنار, کنار, سراسر, در طول
مترادفها: beside, together, down, alongside, through, next to, together with
متضادها: across, against, opposite, apart, away
فعل، شکل پایه
ترجمه: سوار شدن, سفر, تخت, راندن, سواری
مترادفها: drive, mount, sit, rally, tease, rag, taunt, cod, bait, twit, tantalize, travel, saddle, taxi
متضادها: walk, disembark, dismount, stay, remain
فعل، شکل پایه
ترجمه: نشان دادن, پیشنهاد کردن, معنی دادن, تلویح کردن, دلالت کردن
مترادفها: mean, suggest, insinuate, indicate, indicate(s) that, to suggest that
متضادها: infer, state, declare, express
فعل، شکل پایه
ترجمه: قطره, رها کردن, ریختن, افتادن, کم کردن
مترادفها: falling, fall, let go, withdraw, dump, come down, descent, descend, lower, let fall, fall off, decline in sth, go down sth, bead
متضادها: raise, increase, accumulate, grab, hang, arise, carry, fetch, hold up, pick up
فعل، شکل پایه
ترجمه: نگهداری کردن, حفظ, ادامه دادن, حفظ کردن, نگهداری کردن
مترادفها: keep, maintains, preserve, sustain, continue, uphold, claim, retain, insist, keep up, conserve, assert, allege, claim that
متضادها: abandon, neglect, cease, interrupt, break, replace, spoil, transform, convert, switch
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: نهایی, قطعی, خاتمه, پایانی, پایانی
مترادفها: ultimate, conclusive, last, latter, last 1, decisive, eventual
متضادها: first, initial, preliminary, interim, mid-, second
فعل، شکل پایه
ترجمه: واکنش نشان دادن, عکس العمل نشان دادن, عمل کردن, پاسخ دادن, واکنش نشان دادن
مترادفها: respond, reply, act, counter, respond to sth/sb
متضادها: ignore, avoid, neglect, disregard
فعل، اسم مفعول
ترجمه: محلی, قرار گرفته, واقع شده, واقع
مترادفها: based, located, placed, positioned, in place
متضادها: removed, dislocated, unplaced
قید
ترجمه: به علاوه, فراتر, بیشتر, عمیق تر
مترادفها: else, more, another, farther, beyond, additional, even more…
متضادها: less, fewer, nearer
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: استاندارد, استاندارد, قانون, معیار, قاعده
مترادفها: normal, typical, quality, principle, regular, criterion, norm, benchmark, measure, flag, conventional, generic, default, ordinary, the level of, the quality of
متضادها: exception, anomaly, irregularity, version, circumstance, experimental, premium, abnormality, alternative to sth
فعل، شکل پایه
ترجمه: اشاره کردن, پیشنهاد می دهد, اشاره کردن, پیشنهاد دادن, توصیه کردن
مترادفها: proposes, recommend, propose, advise, indicate, imply, put forward, put sth forward, indicate(s) that
متضادها: dissuade, discourage, refuse, dictate
فعل، شکل پایه
ترجمه: بالا رفتن, بالارفتن, صعود, دست به صعود زدن, چیزی را بالا بردن
مترادفها: ascend, scale, rise, mount, go up
متضادها: descend, fall, decline, drop, come down
حرف ربط، همپایهساز
ترجمه: هیچکدام, نه اون, نه... نه..., هیچکدام, نه نه
مترادفها: nor, not either, none, no one
متضادها: also, any, each, both, either, one or the other, or, as well, each one
فعل، شکل پایه
ترجمه: اثبات کردن, تایید کردن, ثابت كردن, اثبات کردن, ثابت کردن
مترادفها: demonstrate, establish, verify, confirm, validate
متضادها: disprove, refute, deny, contradict, invalidate, theorize
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: فیزیکی, مادی, جسمی, مادی, بدنی
مترادفها: corporeal, material, bodily, tangible
متضادها: mental, spiritual, intellectual, psychological, psychiatric, abstract, immaterial, facial, monetary, psychic
قید
ترجمه: وگرنه, در غیر این صورت, بهطور دیگر, به غیر از این, در غیر این صورت
مترادفها: else, alternatively, on the other hand, or else, or, if not
متضادها: similarly, likewise, in the same way, thus, as follows, in this case, in this way, in this/that case, in this/that way
