main logo
بازگشت
4000 Essential Words 1
4000 Essential Words 1 - Lesson 17
1/20

bright

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: شاد, تابان, روشن, درخشان, درخشان

مترادف‌ها: intelligent, luminous, radiant, vivid, clever, promising, colourful, shining

متضادها: dull, dim, dark, pale, faint, bland, stupid, grey, dismal, gloomy

تعاریف:

روشن, تابناک, براق, روشن (رنگ), هوشمندانه, باهوش, درخشان, تابان, پرشور و حرارت, آفتابی, سرزنده, زرنگ
Giving out or reflecting a lot of light; shining.
her bright, dark eyes

level

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: میزان, مرحله, درجه, سطحی, سطح

مترادف‌ها: even, grade, plane, flat, stage, floor, degree, plain, rank, horizontal, smooth, the degree of, the degree to which, flushes

متضادها: uneven, irregular, disorderly, vertical, slope, stair, asymmetrical, wavy, tilt, arch

تعاریف:

مرحله, میزان, سطح, تراز, هموار, تراز کردن, طبقه, صاف, آلت ترازگیری, برابر, سطح برابر, هم‌تراز, مساوی, هم‌پایه, هم‌سطح, یکنواخت, مسطح کردن, یکدست, میزان کردن, موزون, هدف‌گیری, کوبیدن, ترازسازی, با خاک یکسان کردن, مسطح کردن یا شدن, نشانه گرفتن
A horizontal plane or line with respect to the distance above or below a given point.
the front garden is on a level with this floor

solution

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: راهکار, پاسخ, راه حل, حل, راه حل

مترادف‌ها: answer, key, remedy, resolution

متضادها: situation, problem, question, trouble, difficulty, complication, issue, mystery, pill, enquiry

تعاریف:

راه حل, حل, محلول, راه‌حل, پاسخ, چاره‌سازی, شولش, تأدیه, تسویه
A means of solving a problem or dealing with a difficult situation.
there are no easy solutions to financial and marital problems

whether

حرف ربط وابسته یا حرف اضافه

ترجمه: اگر, مگر, چه, چه, آیا

مترادف‌ها: if, whether or not, in case, whether or not…

متضادها: certainly, definitely, surely

تعاریف:

چه, آیا, که, خواه, که آیا, چه ..., خواه ..., اعم از اینکه, (قدیمی) کدام؟, کدام‌یک؟
Expressing a doubt or choice between alternatives.
he seemed undecided whether to go or stay

fair

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: منصفانه, خوب, نمایشگاه, عادلانه

مترادف‌ها: just, white, festival, equitable, impartial, decent, reasonable

متضادها: unfair, biased, inequitable, unjust, prejudiced

تعاریف:

نمایشگاه, زیبا, بور, بلوند, لطیف, روشن, درست, عادلانه, منصف, به‌نسبت خوب, متوسط, منصفانه, رضایت‌بخش, بدون ابر, قابل قبول, نسبتا خوب, بی‌طرفانه, جذاب, بازار مکاره, خوش‌قیافه, مساعد, موافق (باد), مطلوب (هوا), نسبتا بزرگ, نسبتا زیاد, هفته‌بازار, کارناوال, شهربازی (سیار)
In accordance with the rules or standards; legitimate.
the group has achieved fair and equal representation for all its members

hill

اسم خاص مفرد

ترجمه: بلندای کم, کوهک, پشته, تپه, تپه

مترادف‌ها: mountain, mound, knob, rise, knoll, ridge

متضادها: valley, plain, flatland, pit, depression, canyon, crater, basin

تعاریف:

تپه, پشته, تل, توده, توده کردن, انباشتن
A naturally raised area of land, not as high or craggy as a mountain.
The instructions were to design a simple landscape sketch using a minimum of five to six land forms - hills, mountains, lakes and so on.

appreciate

فعل، شکل پایه

ترجمه: ارزش قائل شدن, قدردانی کردن, سپاسگزاری کردن, قدردانی

مترادف‌ها: enjoy, thank, admire, value, recognize, acknowledge, like, really like, cherish

متضادها: disregard, neglect, underestimate

تعاریف:

قدردانی, سپاسگزار بودن, ارزش قائل بودن, قدر دانستن, ارزش قایل شدن, واقف بودن, امتنان داشتن, قدردانی کردن, متوجه شدن, فهمیدن, تقدیر کردن, درک کردن, ارزش چیزی را دانستن و از آن لذت بردن, (با نظر مساعد) ارزیابی کردن, ممنون شدن, (در مورد قیمت و ارزش) بالا رفتن یا بردن, ترقی کردن, (بر ارزش چیزی) افزوده شدن, افزایش یافتن (بهای چیزی)
Recognize the full worth of.
she feels that he does not appreciate her

puddle

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: جمع شدگی آب, چاله آب, گودال, برکه

مترادف‌ها: pool, pond, spill

متضادها: dryness, aridity, desert

تعاریف:

گودال, چاله آب, چاله فاضلاب, گودال آب, دست‌انداز, مخلوط کردن, گل گرفتن, گل‌آلود کردن
A small pool of liquid, especially of rainwater on the ground.
splashing through deep puddles

season

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: دوره, زمان, فصل

مترادف‌ها: period, time, epoch, spring

متضادها: off-season, nonseason, extraordinary

تعاریف:

فصل, ادویه زدن, فرصت, هنگام, طعم دار کردن, چاشنی زدن, دوران, معتدل کردن, خودادن
Each of the four divisions of the year (spring, summer, autumn, and winter) marked by particular weather patterns and daylight hours, resulting from the earth's changing position with regard to the sun.
Now most places in the world you have four seasons; winter, spring, summer, fall but not so in Barbados.

available

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: در دسترس, قابل استفاده, در دسترس, موجود, قابل دسترسی

مترادف‌ها: free, accessible, obtainable, at hand, forthcoming, existing, out there, vacant

متضادها: unavailable, inaccessible, absent, occupied, inaccessible

تعاریف:

در دسترس, قابل‌استفاده, موجود, (چیزها) در دسترس, دردسترس, قابل‌دسترس, فراهم, بدون مشغله, (اشخاص) حاضر, (دارای وقت) آزاد, آماده, مجرد, بدون رابطه (عاشقانه)
Able to be used or obtained; at someone's disposal.
refreshments will be available all afternoon

determine

فعل، شکل پایه

ترجمه: مشخص کردن, مشخص کردن, نظارت کردن, تعیین کردن, تشخیص دادن

مترادف‌ها: watch, ascertain, decide, conclude, identify, resolve, locate, figure out, decide on, diagnose, specify, establish, decide on sth, work sth out, pinpoint, settled

متضادها: ignore, question, waiver, hesitate, disregard, uncertainty, guess

تعاریف:

تعیین کردن, حکم دادن, مشخص کردن, تصمیم گرفتن, معین کردن, مصمم شدن
Cause (something) to occur in a particular way; be the decisive factor in.
it will be her mental attitude that determines her future

disappear

فعل، شکل پایه

ترجمه: غیب شدن, محو شدن, محو شدن, غیب شدن, ناپدید شدن

مترادف‌ها: vanish, evaporate, fade, dissolve

متضادها: be, seem, appear, emerge, materialize, exist, show up, turn out, turn up, come off

تعاریف:

ناپدید شدن, محو شدن, غایب شدن, محو کردن, پیدا نبودن, ناپدید کردن
Cease to be visible.
he disappeared into the trees

celebrate

فعل، شکل پایه

ترجمه: جشن گرفتن, جشن گرفتن, تجلیل کردن, تبریک گفتن, مراسم برگزار کردن

مترادف‌ها: keep, commemorate, observe, rejoice, congratulate, honor, exalt, rave

متضادها: mourn, ignore, disregard, suffer, sigh, despise, criticize, moan, gripe

تعاریف:

جشن گرفتن, عیدگرفتن, بزرگداشتن, تجلیل کردن, ایین (جشن یا عیدی را) نگاه داشتن, تقدیس کردن, برگزار کردن (مراسم مذهبی)
Acknowledge (a significant or happy day or event) with a social gathering or enjoyable activity.
they were celebrating their wedding anniversary at a restaurant

forward

قید

ترجمه: رو به جلو, جلو, به جلو, رو به جلو, پیش

مترادف‌ها: first, onward, ahead, advancing, send, forth, front, relay

متضادها: backward, reverse, retreating, re-, back, behind, fro, west, sideways, back

تعاریف:

رو به جلو, جلو, (رو به) جلو, پیش, به‌سوی جلو, به‌ بعد, در جلوی (کشتی یا هواپیما), جلوی, گستاخ, فوروارد کردن, ارسال کردن (نامه و ایمیل), جسور, بیش از حد صمیمی, فرستادن, رساندن, جلوانداختن, (فوتبال)بازی کن ردیف جلو, به جلو, ارسال کردن
In the direction that one is facing or traveling; toward the front.
he started up the engine and the car moved forward

else

قید

ترجمه: چیز دیگری, غیر, دیگر, دیگری, جز

مترادف‌ها: otherwise, further, additional, alternatively, besides

متضادها: same, identical, equivalent, equal

تعاریف:

دیگر, ( other =) دیگر, جز این, اضافه, بیشتر
used after words beginning with any-, every-, no-, and some-, or after how, what, where, who, why, but not which, to mean 'other', 'another', 'different', 'extra':
Everybody else has (= all the other people have) agreed except for you.

waste

فعل، شکل پایه

ترجمه: هدر, زباله, ضایعات, هدر رفتن

مترادف‌ها: loss, debris, refuse, rubbish, garbage, litter, trash, squander, scrap

متضادها: plant, save, enhancement, conservation, utilization, preserve, production, economics, spare, conserve

تعاریف:

هدر, باطله, هرز دادن, دورریختنی, زائد, حرام کردن, بیهوده تلف کردن, اسراف, نیازمند کردن, حرام‌شدن, اتلاف, بی‌نیرو و قوت کردن, از بین رفتن, زباله, پسماند, تلف کردن, هدر دادن
Use or expend carelessly, extravagantly, or to no purpose.
we can't afford to waste electricity

response

فعل، شکل پایه

ترجمه: پاسخ, پاسخ, جواب, واکنش, جواب

مترادف‌ها: answer, reply, reaction, feedback, reaction to sth

متضادها: question, inactivity, silence, enquiry, questionnaire, query, inquiry

تعاریف:

واکنش, جوابگویی, پاسخ
A verbal or written answer.
without waiting for a response, she returned to her newspaper

beat

فعل، گذشته ساده

ترجمه: شکست دادن, قهرمان شدن, زدن, ضربه زدن, ضرب و شتم

مترادف‌ها: hit, strike, defeat, overcome, rhythm, pulse, thump, vanquish

متضادها: lose, succumb, surrender, submit, give in

تعاریف:

ضرب و شتم, تپیدن, محل گشت‌زنی, زدن, پست (افسر پلیس), ریتم, کتک زدن, ضرب, چوب زدن, ضرب‌آهنگ, شلاق زدن, کوبیدن, ضربان, غلبه کردن, شکست دادن, ضربان نبض و قلب, تپش, ضربت موسیقی, غلبه, پیشرفت, بهتر بودن, زنش, مخلوط کردن, زمان گذشته ساده فعل Beat, هم زدن, قسمت سوم فعل Beat, دوری کردن, اجتناب کردن, زودتر رسیدن, (راه) ایجاد کردن, نفهمیدن, کاملاً خسته
Strike (a person or an animal) repeatedly and violently so as to hurt or injure them, typically with an implement such as a club or whip.
if we were caught we were beaten

flow

فعل، شکل پایه

ترجمه: جریان, سیلان, رقصیدن, جریان, سرازیر شدن

مترادف‌ها: hang, current, stream, flux, movement, flood, pour, tide, circulation, surge, bleed, circulate, flush

متضادها: stagnation, standstill, pause, halt, interruption, dam, blockage, stillness

تعاریف:

جریان, گردش, روند, مد (دریا), جاری شدن, روانی, جریان داشتن, مد (برابر جزر), جاری بودن, روان شدن, سلیس بودن, بده, شریدن
(of a fluid, gas, or electricity) move along or out steadily and continuously in a current or stream.
from here the river flows north

lone

اسم خاص مفرد

ترجمه: یکه, جاروب, تنها

مترادف‌ها: single, solitary, solo, isolated

متضادها: band, committee, troop, club, team, crew, accompanied, together, social, flock

تعاریف:

تنها, تک و تنها, تک, منزوی, مجرد, دلتنگ, بیوه, یکه, مجزا و منفرد
Having no companions; solitary or single.
I approached a lone drinker across the bar