main logo
بازگشت
4000 Essential Words 1
4000 Essential Words 1 - Lesson 3
1/20

describe

فعل، شکل پایه

ترجمه: توضیح دادن, بیان کردن, شرح دادن, توصیف کردن, شرح دادن

مترادف‌ها: depict, name, represent, outline, explain, detail, define, characterize, narrate

متضادها: misrepresent, obscure, conceal, ignore, suppress, hide

تعاریف:

توصیف کردن, شرح دادن, وصف کردن
Give an account in words of (someone or something), including all the relevant characteristics, qualities, or events.
the man was described as tall, clean-shaven, and with short dark hair

library

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: کتابخانه, کتابخانه, کتابخانه عمومی, کتاب فروشی, مؤسسه کتاب

مترادف‌ها: bookstore, reading room, information center, archive

متضادها: destruction, censorship, ignorance, dispersal

تعاریف:

کتابخانه, قرائت‌خانه, کتابفروشی
A building or room containing collections of books, periodicals, and sometimes films and recorded music for people to read, borrow, or refer to.
a school library

report

فعل، شکل پایه

ترجمه: اطلاعیه, خبر, گزارش

مترادف‌ها: news, account, dispatch, statement, document, check in, tell, announce, information, bulletin

متضادها: silence, concealment, omission, editorial

تعاریف:

گزارش, گزارش دادن, برای کسی کار کردن, شهرت, مقاله, انتشار, صدا
Give a spoken or written account of something that one has observed, heard, done, or investigated.
with object 'the representative reported a decline in milk and meat production

chart

فعل، شکل پایه

ترجمه: نقشه, جدول, چارت, نمودار, چارت سازمانی

مترادف‌ها: map, diagram, graph, table

متضادها: text, verbal description, narrative

تعاریف:

چارت سازمانی, نمودار, چارت موسیقی, نقشه, جدول موسیقی‌های پرفروش, جدول (اطلاعات), نقشه (بویژه اقیانوس و آسمان), گرافیگ, با نقشه یا نمودار نشان دادن, ترسیم آماری, نقشه (مکانی را) کشیدن, بر روی نقشه نشان دادن, کشیدن, طرح کردن, نگاره
A sheet of information in the form of a table, graph, or diagram.
a chart showing how much do-it-yourself costs compared with retail

planet

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: جهان, کرة, سیاره, سیاره, کواکب

مترادف‌ها: earth, celestial body, world, orb, globe

متضادها: star, moon, asteroid, satellite, comet

تعاریف:

سیاره, (نجوم) سیاره, ستاره سیار, ستاره بخت
A celestial body moving in an elliptical orbit around a star.
Kepler showed that a planet moves round the Sun in an elliptical orbit which has the Sun in one of its two foci.

comprehend

فعل، شکل پایه

ترجمه: درک کردن, شناسایی کردن, فهمیدن

مترادف‌ها: know, understand, realize, grasp, figure sb/sth out, comprehend

متضادها: misunderstand, ignore, overlook

تعاریف:

Grasp mentally; understand.
he couldn't comprehend her reasons for marrying Lovat
درک کردن, دریافتن, فهمیدن, فرا گرفتن

ever

قید

ترجمه: همیشه, هرگز, تا به حال, بیش از همیشه, همیشه

مترادف‌ها: always, of all time, ever so, at all times, forever, at any time

متضادها: never, not ever, seldom

تعاریف:

همیشه, تا حالا, تابه‌حال (در ساختار حال کامل), همواره, ابد, هرگز, هیچ, زمانی, اصلاً, هیچ‌وقت, تاکنون, هرگز (نشانه تأکیدی منفی), تا این هنگام, آخر, بسیار, [نشانه تأکیدی برای بیان تعجب در سوال], خیلی, به‌طور مداوم, در هر صورت, به‌طور فزاینده, به‌طور پیوسته
At any time.
nothing ever seemed to ruffle her

fail

فعل، شکل پایه

ترجمه: شکست, شکست خوردن, عدم موفقیت, شکست, ناتوانی

مترادف‌ها: flop, fall short, misfire, miss, let down, flounder, dissatisfy, died

متضادها: succeed, achieve, prosper, reach, win, pass, overcome, occur, turn out, get through

تعاریف:

A grade that is not high enough to pass an examination or test.
It is feared that their children will be given an automatic fail mark because the number of days they study at school falls far short of the minimum set by the education authorities.
شکست, افتادن, خراب شدن, رد شدن (در امتحان), موفق نشدن, شکست خوردن, تصورکردن, کار نکردن (ابزار), رد شدن, از کار افتادن, قصور ورزیدن, -نکردن, عقیم ماندن, نتوانستن, ورشکستن, [منفی ساز قبل از مصدر], وا ماندن, (هنگام نیاز) یاری نکردن, در ماندن, ناامید کردن, انداختن, رد کردن, مردود کردن

universe

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: کائنات, جهان, کیهان, کائنات, گیتی

مترادف‌ها: world, cosmos, galaxy, creation

متضادها: nothingness, void, absence

تعاریف:

کائنات, عالم وجود, کیهان, جهان, گیتی, جهان هستی, کون و مکان, دهر, عالم, دنیا
All existing matter and space considered as a whole; the cosmos. The universe is believed to be at least 10 billion light years in diameter and contains a vast number of galaxies; it has been expanding since its creation in the Big Bang about 13 billion years ago.
Among the many mysteries in the universe is the dark matter in galaxies and clusters.

solve

فعل، شکل پایه

ترجمه: پاسخ دادن, پاسخ دادن, رفع مشکل, حل, حل کردن

مترادف‌ها: resolve, figure out, unravel, work out, settle, answer, figure sb/sth out, work sth out

متضادها: complicate, perplex, confuse, ignore

تعاریف:

حل, حل کردن, رفع کردن, گشادن, باز کردن
Find an answer to, explanation for, or means of effectively dealing with (a problem or mystery)
the policy could solve the town's housing crisis

instead

قید

ترجمه: به جایگزینی, در عوض, به جای, به جای, در عوض

مترادف‌ها: in place of, rather than, alternatively, rather, in lieu, instead

متضادها: including, together with, plus, whilst, also, likewise, in addition, rather than

تعاریف:

بجای, در عوض, به جای
As an alternative or substitute.
do not use lotions, but put on a clean dressing instead

alien

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: غریب, مخلوق فضایی, بیگانه

مترادف‌ها: foreign, foreigner, outsider, stranger, extraterrestrial

متضادها: citizen, self-, indigenous, native, local, self, kin

تعاریف:

بیگانه, موجود فضایی, خارجی, (مجازا) مخالف, (تبعه) خارجی, مغایر, غیرقابل قبول, ناسازگار, غیرعادی, غریبه بودن, ناسازگار بودن
Belonging to a foreign country or nation.
This is blundering on foreign soil in an alien culture which they fail to grasp and arrogantly underestimate and they will ultimately pay the price of their ignorance.

friendly

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: مهربان, دوستانه, دوست‌دار, صمیمی, محبت‌آمیز

مترادف‌ها: kind, nice, amiable, welcoming, cordial, warm, sociable, hospitable

متضادها: hostile, unfriendly, cold, aloof, threatening, sinister

تعاریف:

دوستانه, مهربان, صمیمی, مساعد, دوستانه (مسابقه), موافق, بازی دوستانه, تعاونی, مسابقه دوستانه
Kind and pleasant.
they were friendly to me

suddenly

قید

ترجمه: ناگهان, به طور ناگهانی, به سرعت, ناگهانی, ناگهان

مترادف‌ها: unexpectedly, abruptly, all of a sudden, instantly, short

متضادها: eventually, gradually, slowly, expectedly, predictably, over time, over the course of…

تعاریف:

ناگهان, یک مرتبه, ناگاه, به‌طور ناگهانی, ابتدا به ساکن, بی‌خبر, بی‌مقدمه, یکهو, یک‌مرتبه
Quickly and unexpectedly.
sentence adverb 'suddenly I heard a loud scream

grade

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: امتیاز, درجه, مقطع تحصیلی, تحصیلات, رتبه

مترادف‌ها: rank, level, score, quality, class, degree

متضادها: decline, deterioration, decrease, diminish

تعاریف:

مقطع تحصیلی, پایه, درجه, کلاس, درجه‌بندی, نمره, رتبه, سطح, مرحله, نمره دادن, درجه شدت (مرض و تب), طبقه‌بندی کردن, انحراف از سطح تراز, الگوی لباس, رتبه‌بندی کردن, درجه‌بندی کردن, ارزش نسبی سنگ معدنی, دسته‌بندی کردن, درجه مواد معدنی, جورکردن, با هم امیختن, هموار کردن, اصلاح نژادکردن, شیب منظم دادن
A particular level of rank, quality, proficiency, intensity, or value.
sea salt is usually available in coarse or fine grades

cloud

اسم خاص مفرد

ترجمه: ابر, دود, توده هوایی, پوشش, مه

مترادف‌ها: mist, fog, haze, sullies

متضادها: illustrate, clear sky, clear up, clear, sunshine, brightness

تعاریف:

ابر, توده ابر و مه, توده, توده انبوه, کدر کردن (چهره و ...), تیره و گرفته, تحت تاثیر قرار دادن, ابری شدن, سایه‌افکن شدن
A visible mass of condensed water vapor floating in the atmosphere, typically high above the ground.
the sun had disappeared behind a cloud

among

حرف ربط وابسته یا حرف اضافه

ترجمه: در بین, در میان, بین, میان, در بین

مترادف‌ها: between, amongst, surrounded by, midst, amid, in the midst of sth, in the presence of, in the range of

متضادها: outside, apart, away from

تعاریف:

در میان, ( amongst =) میان, (در) بین, در زمره, در زمره‌ی, (در) میان, ازجمله
Surrounded by; in the company of.
wild strawberries hidden among the roots of the trees

several

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: چندین, مقداری, چندین, تعدادی, تعدادی

مترادف‌ها: some, few, various, multiple, numerous, many, a few, a number of, a couple of sth, a number of sth, a number of different, the/a number of

متضادها: few, single, one, none, an, one or two, thousands of…

تعاریف:

چند, چندین, برخی از, مجزا, جدا, مختلف, متعدد
More than two but not many.
as determiner 'the author of several books

view

فعل، شکل پایه

ترجمه: دید, نمایش, نگاه, نما, چشم انداز

مترادف‌ها: thought, watch, opinion, sight, perspective, outlook, scene, regard, landscape, look on, see, persuasions

متضادها: blindness, ignorance, unawareness, glimpse

تعاریف:

چشم انداز, منظره, نظر, عقیده, نظریه, دیدگاه, دید, دیدرس, چشم‌انداز, قضاوت, دیدن, در نظر گرفتن, دانستن, از نظر گذراندن, نما, تماشا کردن, نگاه کردن
The ability to see something or to be seen from a particular place.
the end of the tunnel came into view

suppose

فعل، شکل پایه

ترجمه: فرض کردن, تخیال کردن, فرض کردن, گمان کردن, پنداشتن

مترادف‌ها: assume, presume, imagine

متضادها: know, doubt, disbelieve, deny, reject

تعاریف:

فرض کنید, فکر کردن که, فکر کردن, انگاشتن که, گمان کردن, خیال کردن که, تصور کردن, گمان کردن که, انتظار داشتن, فرض کردن, حدس زدن که, پنداشتن که, نیاز بودن [باید], تصور کردن که, قرار بودن, به ذهن (کسی) خطور کردن که, قبول کردن, پذیرفتن, (رسمی) مستلزم (چیزی) بودن, ایجاب کردن
Assume that something is the case on the basis of evidence or probability but without proof or certain knowledge.
I suppose I got there about half past eleven