main logo
بازگشت
4000 Essential Words 1
4000 Essential Words 1 - Lesson 2
1/20

noise

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: noise, سر و صدا, صدا, نویز, وضوح

مترادف‌ها: sound, clamor, din, commotion, racket

متضادها: silence, quiet, peace, signal, melody, calm, hush

تعاریف:

سر و صدا, خش, صدا, اختلال, پارازیت, سروصدا, مزخرف, چرت و پرت, نویز (سیگنال ناخواسته), شلوغ, قیل‌و‌قال, طنین, صدا راه انداختن, پا رازیت, شایعه و تهمت
A sound, especially one that is loud or unpleasant or that causes disturbance.
making a noise like a pig in a trough

laugh

فعل، شکل پایه

ترجمه: خنده, خندیدن, سرگرمی, خنده, غمزه

مترادف‌ها: giggle, chuckle, snicker, japes

متضادها: cry, sorrow, frown, sob, wail, weep

تعاریف:

خنده, خندیدن, صدای خنده, خندان بودن
Make the spontaneous sounds and movements of the face and body that are the instinctive expressions of lively amusement and sometimes also of contempt or derision.
she couldn't help laughing at his jokes

secret

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: مخفی, سکرت, پنهان, پنهان, راز

مترادف‌ها: mystery, hidden fact, confidential information, private, confidential, hidden, confidentiality, hidden truth

متضادها: open, public, obvious, openness, public knowledge, transparency

تعاریف:

راز, مخفی, نهان, نهانی, محرمانه, پنهانی, رمز, سر, مجهول, دستگاه سری, اسرارآمیز, پوشیده
Not known or seen or not meant to be known or seen by others.
how did you guess I had a secret plan?

worse

صفت، تفضیلی

ترجمه: بدی بیشتر, بدتر, بدتر شدن, نامناسب‌تر, بدتر

مترادف‌ها: worsened, inferior, poorer, lesser

متضادها: better, superior, greater

تعاریف:

بدتر, (وجه تفضیلی bad ), شدیدتر, وخیم‌تر, بدتر از این, بدتری, از این بدتر
Of poorer quality or lower standard; less good or desirable.
the accommodations were awful, and the food was worse

evil

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: بدی, شر, شیطانی

مترادف‌ها: wicked, malevolent, sinister, nefarious, bad

متضادها: good, benevolent, virtuous, kind, goodness

تعاریف:

شر, بد, بدجنس, زیان‌آور, شرور, خبیث, مضر, بدی, مصیبت, شرورانه, شیطانی, خباثت, زیان, ضرر, شرارت, فلاکت
Profoundly immoral and wicked.
his evil deeds

kill

فعل، شکل پایه

ترجمه: کشتار, به قتل رساندن, نابود کردن, کشتن, قتل

مترادف‌ها: down, slay, execute, eliminate, extinguish, exterminate

متضادها: save, rescue, preserve, revive, sustain, nurture

تعاریف:

کشتن, از بین بردن, به قتل رساندن, ذبح کردن, ضایع کردن
Cause the death of (a person, animal, or other living thing)
her father was killed in a car crash

approach

فعل، شکل پایه

ترجمه: رویکرد, نزدیک شدن, مراجعه, نزدیک شدن, رویکرد

مترادف‌ها: come, technique, method, strategy, tactic, access, arrival, tackle, come up, walk up, come up to, entrance 1, methodology, entry, style, a way of, advent, driveway

متضادها: withdrawal, retreat, avoidance, stand back, stay away, depart, leave, withdraw, recede

تعاریف:

Speak to (someone) for the first time about something, typically with a proposal or request.
the department had been approached about funding
Start to deal with (something) in a certain way.
one must approach the matter with caution

loud

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: بلند, آوازه, بلند, پر صدا, فریادزن

مترادف‌ها: noisy, boisterous, clamorous, rowdy, vociferous

متضادها: still, quiet, silent, soft, muted, hushed, piano

تعاریف:

بلند, با صدای بلند, بلندآوا, جلف, پرصدا, زننده, گوش خراش, پر سر و صدا, زرق و برق‌دار, پرجلوه, رسا, مشهور
Producing or capable of producing much noise; easily audible.
they were kept awake by loud music

scare

فعل، شکل پایه

ترجمه: توحش, ترساندن, وحشت, ترساندن, ترس

مترادف‌ها: frighten, alarm, terrify, startle

متضادها: calm, comfort, reassure, soothe

تعاریف:

ترساندن, ترسیدن, چشم زهره گرفتن, هراسانده, وحشت, بیم, خوف, گریزاندن, هراس کردن, ترس, رمیدگی, رم, هیبت, محل هراسناک
Cause great fear or nervousness in; frighten.
I was scared stiff

carefully

قید

ترجمه: با احتیاط, با احتیاط, مواظبانه, با دقت, دقت

مترادف‌ها: cautiously, meticulously, prudently, closely, attentively

متضادها: carelessly, recklessly, negligently, hastily, anyhow

تعاریف:

با دقت, بادقت, بااحتیاط, به‌دقت, با‌احتیاط, محتاطانه
with great attention:
She carefully folded the letter and put it in her pocket.

project

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: پروژه, پروژه, طرح, کار, پیش‌بینی

مترادف‌ها: proposes, envisioning, homework, initiative, assignment, plan, scheme, undertaking

متضادها: abandonment, inactivity, neglect, abandon, disregard

تعاریف:

پروژه, طرح, طرح‌ریزی کردن, پروژه افکندن, نقشه کشیدن, برنامه‌ریزی کردن, روی پرده انداختن, برجسته بودن, پرتو افکندن, پیش افکندن, تاباندن (با دستگاه پروژکتور), پیش‌افکند, پیش‌بینی کردن, پرتاب کردن, تخمین زدن, نشان دادن, نقشه, بیان کردن
An individual or collaborative enterprise that is carefully planned to achieve a particular aim.
a research project

shout

فعل، شکل پایه

ترجمه: فریاد, فریاد, بانگ, داد زدن, صدا

مترادف‌ها: yell, scream, bellow, cry out, holler, exclaim, bark

متضادها: whisper, murmur, speak softly, sing, sigh, silence, mumble

تعاریف:

فریاد, فریاد زدن, داد زدن, داد, جیغ, کسی را مهمان کردن (به غذا یا نوشیدنی), فغان, جیغ زدن
(of a person) utter a loud call or cry, typically as an expression of a strong emotion.
she shouted for joy

create

فعل، شکل پایه

ترجمه: ساختن, ایجاد کردن, خلق کردن, ساختن, ایجاد کردن

مترادف‌ها: found, produce, generate, develop, make, build, establish, invent, construct, manufacture, think up, compose, devise, forge, formulate, form, come up with sth, created

متضادها: destroy, neglect, raze, copy, eliminate, annihilate, imitate, mimic, replicate

تعاریف:

ايجاد كردن, آفریدن, خلق کردن, ساختن, به‌وجود آوردن, به وجود آوردن, هستی دادن به, ابداع کردن, احداث کردن, پدید آوردن, ایجاد کردن, برانگیختن, برپا کردن, موجب ... شدن, باعث ... شدن, (مقام, عنوان) منصوب کردن, گماشتن, کردن, دادن, اعطا کردن, (در بریتانیا, عامیانه) قشقرق راه انداختن, الم‌شنگه برپا کردن
Bring (something) into existence.
he created a thirty-acre lake

smell

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: عطر, عطر, شم, بوییدن, بو

مترادف‌ها: look, odor, scent, fragrance, aroma

متضادها: stench, odorlessness, foulness, bad odor, foul smell, scent

تعاریف:

بو, بویایی, شامه, رایحه, بوی بد, بوکشی, استشمام, بوییدن, عطر, بو کشیدن, بوکردن, بو کردن, بودادن, بوی بد دادن, رایحه داشتن, بوی خوب/بد دادن, حاکی بودن از, بوی بخصوصی داشتن
The faculty or power of perceiving odors or scents by means of the organs in the nose.
a highly developed sense of smell

laboratory

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: آزمایشگاه, کارگاه, آزمایشگاه, کارگاه, مرکز تحقیقاتی

مترادف‌ها: lab, research facility, testing center, experiment station, workshop, experiment room

متضادها: field, workplace, outdoor environment, natural setting

تعاریف:

آزمایشگاه, لابراتوار
A room or building equipped for scientific experiments, research, or teaching, or for the manufacture of drugs or chemicals.
pepsin can be extracted in the laboratory

chemical

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: ترکیب شیمیایی, مواد شیمیایی, شیمیایی, مواد شیمیایی, شیمیایی

مترادف‌ها: substance, compound, element

متضادها: non-chemical, organic, natural, herb, nonchemical

تعاریف:

شیمیایی, کیمیایی, ماده شیمیایی
any basic substance that is used in or produced by a reaction involving changes to atoms or molecules:
The government has pledged to reduce the amount of chemicals used in food production.

nervous

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: ناراحت, عصبانی, هیجان زده, عصبی, نگران

مترادف‌ها: anxious, jittery, edgy, apprehensive, tense, uneasy

متضادها: calm, relaxed, composed, cool, confident, secure

تعاریف:

عصبی, هیجان‌زده, شوریده, نگران, مضطرب, بی‌قرار, [وابسته به اعصاب], مربوط به اعصاب, عصبی (زیست‌شناسی), متشنج, دستپاچه
Easily agitated or alarmed; tending to be anxious; highly strung.
a sensitive, nervous person

adventure

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: تجربه, ماجراجویی, ماجرا, خطر

مترادف‌ها: expedition, journey, escapade, outing

متضادها: routine, sameness, normalcy

تعاریف:

ماجرا, ماجراجویی, سرگذشت, حادثه, مخاطره, تجارت مخاطره‌آمیز, در معرض مخاطره گذاشتن, با تهور مبادرت کردن, دل به دریا زدن, خود را به‌ مخاطره انداختن
An unusual and exciting, typically hazardous, experience or activity.
her recent adventures in Italy

terrible

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: بد, وحشتناک, فاجعه بار, وحشتناک, ترسناک

مترادف‌ها: bad, atrocious, dreadful, appalling, horrible, awful, horrid

متضادها: great, wonderful, excellent, pleasant, satisfying, terrific, fantastic, really good, pretty good

تعاریف:

وحشتناک, هولناک, بسیار بد, وحشت‌آور, ترسناک, افتضاح, سهمناک
Extremely or distressingly bad or serious.
a terrible crime

experiment

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: تجربه, آزمایش, آزمون, پژوهش, آزمایش کردن

مترادف‌ها: test, trial, investigation, study, research, try out

متضادها: certainty, fact, conclusion

تعاریف:

آزمایش کردن, آزمایش, تجربه, امتحان, تجربه کردن, امتحان کردن
A scientific procedure undertaken to make a discovery, test a hypothesis, or demonstrate a known fact.
I have tested this by experiment