main logo
بازگشت
504 Absolutely Essential Words
504 Absolutely Essential Words - Lesson 24
1/20

sympathetic

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: همدرد, همدرد, همدل, همراستا, مروت

مترادف‌ها: compassionate, understanding, empathetic

متضادها: unsympathetic, indifferent, cold-hearted

تعاریف:

همدرد, دلسوز, مهربان, شفیق, هم‌حس, غم‌خوار, موافق, سمپاتیک (دستگاه عصبی)
Feeling, showing, or expressing sympathy.
he was sympathetic toward staff with family problems

vandal

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: خرابکار, بی ادب, خرابگر (کسی که از روی حماقت یا بدجنسی چیزهای هنری یا همگانی را خراب می‌کند ), ویرانگر

مترادف‌ها: despoiler, destroyer, iconoclast

متضادها: preserver, protector, conserver

تعاریف:

خرابگر (کسی که از روی حماقت یا بدجنسی چیزهای هنری یا همگانی را خراب می‌کند ), خرابکار
A person who deliberately destroys or damages public or private property.
the rear window of the car was smashed by vandals

heir

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: وارث, خلف, میراث‌بر

مترادف‌ها: granddaughter, grandson, grandchild, successor, beneficiary, prince, inheritor

متضادها: predecessor, non-heir

تعاریف:

وارث, ارث‌بر
A person legally entitled to the property or rank of another on that person's death.
his eldest son and heir

resume

فعل، شکل پایه

ترجمه: تجدید, رزومه, از سرگیری, خلاصه

مترادف‌ها: CV, summary, reinitiate, summarizes

متضادها: cease, stop, terminate

تعاریف:

دوباره شروع کردن,از سر گرفتن,ادامه دادن
Begin to do or pursue (something) again after a pause or interruption.
with object 'a day later normal service was resumed

redeem

اسم خاص مفرد

ترجمه: از گرو در اوردن, فدیه دادن, نجات دادن, خریدن

مترادف‌ها: retrieve, regain, restore, atone

متضادها: fail, abandon, surrender

تعاریف:

از گرو در اوردن, باز خریدن, از گرو در آوردن, فک رهن کردن, رهایی دادن, آزاد کردن
Compensate for the faults or bad aspects of (something)
a disappointing debate redeemed only by an outstanding speech

unify

فعل، شکل پایه

ترجمه: متحد کردن, همگرا کردن, تجمع, یکپارچه کردن

مترادف‌ها: integrate, consolidate, merge, combine, centralize

متضادها: cut up, divide, separate, fragment, disunite

تعاریف:

متحد کردن, یکی کردن, یکی شدن, تک ساختن
Make or become united, uniform, or whole.
with object 'the new chief executive said he hoped to unify the company

abide

فعل، شکل پایه

ترجمه: تحمل کردن, لزوم داشتن, پایبند بودن, ایستادگی کردن

مترادف‌ها: endures, tolerate, follow, comply

متضادها: reject, disobey, defy

تعاریف:

ایستادگی کردن, وفادار ماندن, پایدارماندن, پیروی کردن, ماندن, تحمل کردن, ساکن شدن, منزل کردن, (پایدار) ماندن, ایستادن, منتظر شدن, وفا کردن, تاب آوردن
Accept or act in accordance with (a rule, decision, or recommendation)
I said I would abide by their decision

summit

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: نشست, اجلاس - همایش, اجلاس, قله

مترادف‌ها: peak, top, mountain, pinnacle, conference

متضادها: bottom, base, valley, low point, disagreement, root

تعاریف:

اجلاس - همایش, قله, اوج, نوک, اجلاس سران, ذروه, اعلی درجه
The highest point of a hill or mountain.
she climbed back up the path toward the summit

drought

اسم خاص مفرد

ترجمه: خشکسالی, گرسنگی, بی‌آبی

مترادف‌ها: aridness, dry spell, water shortage

متضادها: water, rain, river, flood, flooding, shower, crop, abundance, downpour, dew

تعاریف:

خشکسالی, ( drouth ) خشکی, تنگی, (قدیمی) تشنگی
A prolonged period of abnormally low rainfall, leading to a shortage of water.
the cause of Europe's recent droughts

heed

فعل، شکل پایه

ترجمه: گوش کردن, مراقبت, پروا, توجه

مترادف‌ها: pay attention, beware, listen, observe

متضادها: ignore, neglect, disregard

تعاریف:

پروا, (با دقت) توجه کردن, اعتنا, توجه کردن, توجه, ملاحظه, دقت, رعایت, مراعات, اعتناکردن (به), محل گذاشتن به, ملاحظه کردن
Pay attention to; take notice of.
he should have heeded the warnings

narcotic

اسم خاص مفرد

ترجمه: داروی بیهوشی, مواد مخدر, مسکن, مخدر

مترادف‌ها: drug, opioid, analgesic, sedative

متضادها: stimulant, energizer, up

تعاریف:

مخدر, آرام بخش, ماده مخدر, مسکن, خواب آور, مربوط به مواد مخدره, اعتیاد آور
A drug or other substance that affects mood or behavior and is consumed for nonmedical purposes, especially one sold illegally.
cultivation of a plant used to make a popular local narcotic

traitor

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: ترسو, خائن, خیانتکار

مترادف‌ها: betrayer, turncoat, double agent

متضادها: hero, patriot, loyalist, supporter

تعاریف:

خائن, خیانتکار
A person who betrays a friend, country, principle, etc.
they see me as a traitor, a sellout to the enemy

surplus

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: اضافی, فراوانی, مازاد

مترادف‌ها: excess, surfeit, exceeding, spare, remaining, too much

متضادها: need, lack, debt, deficit, shortage, dose, quota, the need for/to, dearth

تعاریف:

مازاد, زیادتی, زائد, باقیمانده, اضافه, زیادی
An amount of something left over when requirements have been met; an excess of production or supply over demand.
exports of food surpluses

dwindle

اسم خاص مفرد

ترجمه: کاهش یافتن, کمرنگ شدن, رفته‌رفته کوچک شدن, کوچک شدن

مترادف‌ها: wear off, diminish, decrease, shrink, dwindle away

متضادها: increase, grow, expand, magnify

تعاریف:

رفته‌رفته کوچک شدن, کاهش یافتن, به‌تدریج کاهش یافتن, کم شدن, تحلیل رفتن
Diminish gradually in size, amount, or strength.
traffic has dwindled to a trickle

majestic

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: ارجمند, باوقار, باعظمت, عظیم

مترادف‌ها: grand, imposing, stately

متضادها: insignificant, small, unimpressive

تعاریف:

باعظمت, بزرگ, باشکوه, شاهانه, شکوهمند, فرهمند
Having or showing impressive beauty or dignity.
watching majestic eagles soar along the Mississippi

biography

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: زندگی‌نگاری, زندگی‌نامه, حیات‌نامه, زندگینامه

مترادف‌ها: life story, memoir, profile

متضادها: fiction, tale, novel, gazette, autobiography

تعاریف:

زندگینامه, زیست‌نامه, بیوگرافی, تاریخچه زندگی, تذکره, زندگی‌نامه
An account of someone's life written by someone else.
Hey, there are people writing novels and biographies using pictures as well as words.

refrain

فعل، شکل پایه

ترجمه: دوری کردن, برگردان, پرهیز کردن, اجتناب کردن

مترادف‌ها: abstain, withhold, desist, choruses

متضادها: take, impose, venture, dare, bid, exert, act, participate, take part, indulge

تعاریف:

برگردان, خودداری کردن, اجتناب کردن, منع کردن, نگاه داشتن, ترجیع‌بند (شعر)
Stop oneself from doing something.
she refrained from comment

harmony

فعل، شکل پایه

ترجمه: هماهنگی, همخوانی, سازگاری

مترادف‌ها: music, peace, balance, consonance, accord, unity, melody, tune, symmetry

متضادها: gun, war, fighting, fight, violence, debate, contest, bomb, argument, battle

تعاریف:

هماهنگی, هارمونی, تطبیق, توازن, سازگاری, هم‌سازی
The combination of simultaneously sounded musical notes to produce chords and chord progressions having a pleasing effect.
four-part harmony in the barbershop style

illegal

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: ممنوع, غیرمجاز, غیرقانونی, غیر مجاز

مترادف‌ها: unlawful, criminal, illicit

متضادها: legal, lawful, permissible, constitutional, pharmaceutical

تعاریف:

غیر مجاز, غیرقانونی, نامشروع, حرام, غیرمجاز
Contrary to or forbidden by law, especially criminal law.
illegal drugs

deliberate

فعل، شکل پایه

ترجمه: (عمل, سنجیده, آگاهانه, تعمدی

مترادف‌ها: measured, intentional, premeditated, conscious, discuss

متضادها: accidental, unintentional, spontaneous, automatic, inadvertent, hasty

تعاریف:

(عمل, آگاهانه, حساب‌شده, دروغ, اهانت) عمدی, از قصد, به‌قصد, عمدی, دانسته, باطمأنینه, فکر کردن, تعمداً, تأمل کردن, (تصمیم, سخن, رفتار) سنجیده, اندیشیده, شمرده, محتاطانه, باملاحظه, (رسمی) اندیشیدن, (رسمی) شور کردن, مشورت کردن, رأی زدن, اندیشیدن درباره‌ی, فکر کردن روی, سنجیدن, سبک و سنگین کردن, تأمل کردن در, بررسی کردن
Done consciously and intentionally.
a deliberate attempt to provoke conflict