main logo
بازگشت
504 Absolutely Essential Words
504 Absolutely Essential Words - Lesson 18
1/20

disrupt

فعل، شکل پایه

ترجمه: برهم زدن, مختل کردن, قطع کردن

مترادف‌ها: disturb, interrupt, disorder

متضادها: settle, support, maintain, continue, harmonize

تعاریف:

مختل کردن, منقطع کردن, قطع کردن, درهم گسیختن, بهم ریختن
Interrupt (an event, activity, or process) by causing a disturbance or problem.
a rail strike that could disrupt both passenger and freight service

utter

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: بیان کردن, گفتن, ادعا کردن, مطلق

مترادف‌ها: absolute, say, speak, express, spit

متضادها: silence, conceal, hide

تعاریف:

مطلق, به زبان آوردن, بهحداکثر, کامل, به اعلی درجه, کاملاً, محض, جمعاً, تمام‌عیار, حداعلی, غیرعادی, ادا کردن, گفتن, فاش کردن
Complete; absolute.
Charles stared at her in utter amazement

unite

فعل، شکل پایه

ترجمه: اتحاد, متحد کردن, یکپارچه کردن, متحد ساختن, اتحاد

مترادف‌ها: join, connect, combine, merge, marry, pull together, consolidate

متضادها: break, cut, separate, divide, split, disunite, split up, pull apart, break up, isolate

تعاریف:

به‌هم پیوست, متحد کردن, یکی شدن, یکی کردن, متحد شدن, متفق کردن, وصلت دادن, ترکیب کردن, سکه قدیم انگلیسی
Come or bring together for a common purpose or action.
no object 'he called on the party to unite

guide

فعل، شکل پایه

ترجمه: راهنما, دستورالعمل, نقشه, هدایتگر, هدایت کننده

مترادف‌ها: take, leader, mentor, counselor, pilot, instructor, map, steer, show round, lead 1, textbook, directory, instruct, counsellor, director, lead, escort, handbook, compass, take

متضادها: follower, ignoramus, misleader, ignorant, unadvised, handout

تعاریف:

راهنما, راهنمایی کردن, رهبر, کتابچه راهنما, هادی, کتاب راهنما, راهنمای تور, فرد راهنما, هدایت کردن, عضو گروه پیشاهنگی پسران
A person who advises or shows the way to others.
this lady is going to act as our guide for the rest of the tour

feeble

فعل، شکل پایه

ترجمه: لنگ, ضغیف, ضعیف, ناکارآمد

مترادف‌ها: weak, faint, lame, fragile, delicate, infirm, ineffective

متضادها: strong, steel, powerful, sturdy, robust, formidable, mighty, muscular

تعاریف:

ضغیف, ضعیف, کم‌زور, ناتوان, عاجز, سست, نحیف
Lacking physical strength, especially as a result of age or illness.
my legs are very feeble after the flu

rash

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: پاپول, جوش, تحریک پوستی, التهاب

مترادف‌ها: eruption, outbreak, irruption, hasty

متضادها: calm, caution, serenity

تعاریف:

تحریک پوستی, تند, عجول, خارش, شیوع, بی‌پروا, سیل, بی‌احتیاط, وفور, محل خارش یا تحریک روی پوست, موج, جوش, عجولانه, دانه
Displaying or proceeding from a lack of careful consideration of the possible consequences of an action.
it would be extremely rash to make such an assumption

quench

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: سیراب کردن, تشنه‌گی را رفع کردن, خاموش کردن, فرو نشاندن

مترادف‌ها: satisfy, extinguish, douse, suppress, slake

متضادها: ignite, arouse, fan, incite, scorch

تعاریف:

فرو نشاندن, ارضا کردن, دفع کردن, فرونشاندن, خاموش کردن, خاموش کردن (آتش), اطفا
Satisfy (one's thirst) by drinking.
He no longer quenches his thirst by drinking sodas.

outlaw

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: یاغی, مخالف قانون, قانون شکن, خارج از قانون

مترادف‌ها: criminal, bandit, renegade

متضادها: law-abiding citizen, upholder, follower

تعاریف:

یاغی, غیر قانونی اعلام کردن, متمرد, قانون شکن, مطرود, چموش, یاغی شمردن, غیرقانونی اعلام کردن, ممنوع ساختن
A person who has broken the law, especially one who remains at large or is a fugitive.
bands of outlaws held up trains

rapid

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: سریع, شتابان, تیز

مترادف‌ها: quick, swift, fast

متضادها: slow, leisurely, unhurried, gradual

تعاریف:

A fast-flowing and turbulent part of the course of a river.
those of you looking for adventure can shoot the rapids
سریع, تند, تندرو, سریع‌العمل, چابک

awesome

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: محشر, عالی, شگفت‌انگیز

مترادف‌ها: terrific, sick, incredible, fantastic, amazing

متضادها: ordinary, unimpressive, disappointing

تعاریف:

عالی, (عامیانه) محشر, ترسناک, مهیب, عجب!, محشر, انگیزنده‌ی بیم و احترام, فوق‌العاده, باابهت, حیرت‌انگیز, مخوف, هراس‌انگیز
Extremely impressive or daunting; inspiring great admiration, apprehension, or fear.
the awesome power of the atomic bomb

miserly

قید

ترجمه: صرفه‌جو, مُحتاط, خسیس

مترادف‌ها: mean, stingy, cheap, parsimonious

متضادها: generous, lavish, magnanimous

تعاریف:

خسیس, چشم تنگ
Of or characteristic of a miser.
his miserly great-uncle proved to be worth nearly $1 million

exhaust

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: تخلیه کردن, خسته کردن, خستگی, اگزوز کردن

مترادف‌ها: depletes, bore, tire, use up, knock out, run out, tire out, wear out, drain, fume, run out of sth, deplete, consume

متضادها: fuel, energize, restore, revitalize, replenish

تعاریف:

اگزوز کردن, اگزوز, کامل مصرف کردن, تمام کردن, خروج (بخار), در رو, (به‌شدت) خسته کردن, مفر, تهی کردن, نیروی چیزی را گرفتن, خسته کردن, از پای در آوردن, بادقت بحث کردن
Drain (someone) of their physical or mental resources; tire out.
her day trip had exhausted her

pacify

فعل، شکل پایه

ترجمه: صلح برقرار کردن, آرام کردن, تسکین دادن

مترادف‌ها: calm, soothe, appease, tranquilize

متضادها: disturb, provoke, agitate, anger, inflame

تعاریف:

آرام کردن, فرونشاندن, فرونشاندن جنگ, تسکین دادن, صلح برقرار کردن
Quell the anger, agitation, or excitement of.
he had to pacify angry spectators

thrifty

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: اقتصادی, خانه‌دار, صرفه‌جو, مقتصد

مترادف‌ها: economical, frugal, prudent

متضادها: wasteful, extravagant, spendthrift

تعاریف:

خانه‌دار, صرفه‌جو, صرفه‌جویانه, مقتصد
(of a person or their behavior) using money and other resources carefully and not wastefully.
he had been brought up to be thrifty and careful

severity

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: شدت, قساوت, سختی, خطورت

مترادف‌ها: gravity, harshness, seriousness

متضادها: mildness, leniency, lightness

تعاریف:

سختی, شدت, سختگیری, سخت‌گیری, دقت, خشونت
The fact or condition of being severe.
sentences should reflect the severity of the crime

cease

فعل، شکل پایه

ترجمه: متوقف شدن, توقف, خاتمه, فروکش کردن, پایان

مترادف‌ها: quit, stop, halt, terminate, discontinue, finish

متضادها: be, maintain, become, happen, repeat, continue, launch, proceed, exist, till

تعاریف:

دست کشیدن, ایستادن, موقوف شدن, متوقف شدن, متوقف کردن, گرفتن, وقفه, ایست, توقف
Bring or come to an end.
the hostilities had ceased and normal life was resumed

respond

فعل، شکل پایه

ترجمه: واکنش نشان دادن, جواب دادن, پاسخ دادن, واکنش نشان دادن, جواب دادن

مترادف‌ها: reply, answer, react, ring back, write back

متضادها: ask, ignore, neglect, dismiss, shrug, disregard, inquire

تعاریف:

پاسخ دادن, واکنش نشان دادن, پاسخ
Say something in reply.
no object 'she could not get Robert to respond to her words

betray

فعل، شکل پایه

ترجمه: دست‌برد زدن, خیانت کردن, فاش کردن, فریب دادن

مترادف‌ها: sell out, betrayal, deceive, double-cross

متضادها: defend, stick to, loyalty, support, trust

تعاریف:

فاش کردن, تسلیم دشمن کردن, خیانت کردن به, لو دادن, خیانت کردن
Expose (one's country, a group, or a person) to danger by treacherously giving information to an enemy.
a double agent who betrayed some 400 British and French agents to the Germans

monarch

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: سلطان, پادشاه, حاکم

مترادف‌ها: queen, king, ruler, sovereign, emperor

متضادها: subject, citizen, commoner

تعاریف:

حاکم, پادشاه, فرمانروا, شاه, سلطان, امپراتور, ملکه
A sovereign head of state, especially a king, queen, or emperor.
the reigning monarch

despite

حرف ربط وابسته یا حرف اضافه

ترجمه: علی رغم, گرچه, علیرغم, نزدیک, با وجود

مترادف‌ها: scorns, in spite of, regardless of, notwithstanding, regardless, in spite of sth, in the face of sth

متضادها: because, because of, due to, as a result of, thereby, hence, as long as…, due to sb/sth, for this reason, in addition

تعاریف:

با وجود, با اینکه, علیرغم
Without being affected by; in spite of.
he remains a great leader despite age and infirmity