main logo
بازگشت
504 Absolutely Essential Words
504 Absolutely Essential Words - Lesson 2
1/20

tact

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: دقت, زیرکی, ملاحظه, حساسیت

مترادف‌ها: diplomacy, sensitivity, tactfulness

متضادها: tactlessness, bluntness, insensitivity

تعاریف:

ملاحظه, درایت, عقل, نزاکت, تدبیر, کاردانی, مهارت, سلیقه
Adroitness and sensitivity in dealing with others or with difficult issues.
the inspector broke the news to me with tact and consideration

oath

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: سوگند, تعهد, قسم

مترادف‌ها: vow, pledge, swear

متضادها: renunciation, disavowal, betrayal

تعاریف:

سوگند, قسم, (به‌کار بردن نام خدا و مقدسان با خشم یا برای تأکید و غیره) توهین به مقدسات, بدوبیراه, فحش, ذکر نام خدا به طریق نا‌شایسته, ناسزا, دشنام
A solemn promise, often invoking a divine witness, regarding one's future action or behavior.
they took an oath of allegiance to the king

jealous

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: حسود, دشمن‌دار, غیور

مترادف‌ها: envious, covetous, resentful

متضادها: unjealous, content, trusting

تعاریف:

حسود, مراقب, غیرتی, (نگاه) حسادت‌آمیز, مواظب, هوشیار, (مذهب) (خدا) غیور
Feeling or showing envy of someone or their achievements and advantages.
he grew jealous of her success

abandon

فعل، شکل پایه

ترجمه: دست کشیدن, ترک کردن, رها کردن

مترادف‌ها: quit, desert, forsake, leave, give up, drop out, throw away, give sth up, ditch

متضادها: maintain, read, try, keep, control, return, achieve, support, perform, attempt

تعاریف:

رها کردن, دست کشیدن, ترک کردن, متوقف کردن, ول کردن, صرف نظر کردن, قال گذاشتن, خود را تسلیم کردن, رهایی, بی‌بند و باری, اشتیاق, شور و شعف
Cease to support or look after (someone); desert.
her natural mother had abandoned her at an early age

keen

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: شوق, علاقه, تیز

مترادف‌ها: anxious, pointed, sharp, eager, acute, intense, enthusiastic

متضادها: dull, uninterested, apathetic, blunt

تعاریف:

تیز, مشتاق, علاقمند, پرزور, مایل, تند, زیرک, شدید, باهوش, حاد, قوی, سرسخت, نوحه سرایی کردن, تیز کردن, سخت (رقابت، حریف و ...), شدید کردن, فوق‌العاده سرد (باد), گریه‌زاری کردن, سوگواری کردن
(of a sense) highly developed.
I have keen eyesight

expensive

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: پرخرج, پرخرج, هزینه‌بر, گران, پر هزینه

مترادف‌ها: costly, pricey, dear, high-priced

متضادها: inexpensive, cheap, affordable

تعاریف:

گران, پرهزینه, گران‌قیمت, پرخرج
Costing a lot of money.
keeping a horse is expensive

shriek

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: بانگ, فریاد, جیغ

مترادف‌ها: screeches, scream, yell, squeal, shrill

متضادها: whisper, murmur, calm

تعاریف:

جیغ, جیغ زدن (مثل بعضی از پرندگان), فریاد دلخراش زدن, جیغ کشیدن, فریاد
Utter a high-pitched piercing sound or words, especially as an expression of terror, pain, or excitement.
the audience shrieked with laughter

sinister

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: بد, گمراه‌کننده, نیکو, شوم

مترادف‌ها: evil, malevolent, ominous, menacing

متضادها: benevolent, auspicious, friendly

تعاریف:

گمراه‌کننده, شوم, شیطانی, بدخواه, کج, شرارت‌بار, نادرست, پلید, خطا, فاسد, بدیمن, بدشگون, نامیمون
Giving the impression that something harmful or evil is happening or will happen.
there was something sinister about that murmuring voice

tempt

فعل، شکل پایه

ترجمه: وسوسه کردن, فریفتن, اغوا کردن

مترادف‌ها: entice, lure, allure

متضادها: dissuade, discourage, repel

تعاریف:

اغوا کردن, وسوسه کردن, فریفتن, دچار وسوسه کردن
Entice or attempt to entice (someone) to do or acquire something that they find attractive but know to be wrong or not beneficial.
there'll always be someone tempted by the rich pickings of poaching

wager

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: بازی, شرط, قرارداد, شرط بندی

مترادف‌ها: bet, gamble, stake

متضادها: certainty, assurance

تعاریف:

شرط, شرط‌بندی‌کننده, شرط‌بندی کردن, شرط بستن
Risk (a sum of money or valued item) against someone else's on the basis of the outcome of an unpredictable event; bet.
a total of $770,700 was wagered by fans at other sites on the track

typical

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: عادی, متداول, عادی, معمول, معمولی

مترادف‌ها: normal, standard, average, representative, ordinary, regular, usual, characteristic, commonplace

متضادها: atypical, unusual, exceptional, abnormal, unique

تعاریف:

معمول, نوعی, همیشگی, معمولی, کلیشه‌ای
Having the distinctive qualities of a particular type of person or thing.
a typical day

minimum

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: حداقل, کمترین, نهایتاً

مترادف‌ها: least, lowest, smallest, at least

متضادها: maximum, greatest, highest, medium, most

تعاریف:

کمترین, حداقل, کمینه, دست کم, کهین
The least or smallest amount or quantity possible, attainable, or required.
they checked passports with the minimum of fuss

scarce

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: کمیاب, ندرش, کمبود

مترادف‌ها: just, rare, limited, sparse

متضادها: lot, a lot, a lot of sth, loads of sb/sth, lots of…, (lots and) lots of, abundant, plentiful, ample

تعاریف:

کمیاب, کم, نادر, اندک, تنگ, قلیل, به‌ندرت
(especially of food, money, or some other resource) insufficient for the demand.
as raw materials became scarce, synthetics were developed

annual

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: سالی, سالانه, سالگرد

مترادف‌ها: year, yearly, annualized, twelvemonthly

متضادها: biennial, perennial, monthly

تعاریف:

سالانه, سالیانه, یکساله, یک‌ساله, هر ساله, (کتاب یا مجله) سالنامه
Occurring once every year.
the sponsored walk became an annual event

persuade

فعل، شکل پایه

ترجمه: مجاب کردن, متقاعد کردن, قانع کردن, ترغیب کردن

مترادف‌ها: convince, induce, persuade, get round

متضادها: dissuade, discourage, prevent

تعاریف:

مجاب کردن, وادار کردن, متقاعد کردن, قانع کردن, ترغیب کردن, (به زور استدلال) واداشتن, معتقد کردن, قبولاندن, تلقین کردن, پذیراندن, بر آن داشتن
Cause (someone) to do something through reasoning or argument.
it wasn't easy, but I persuaded him to do the right thing

essential

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: اساسی, مهم, ضروری, مهم, اساسی

مترادف‌ها: important, necessary, basic, fundamental, vital, crucial, critical, necessity, inherent, integral, intrinsic, important for sb/sth, a very important, it is important (to), (one of) the most important, imperative

متضادها: unnecessary, nonessential, superfluous, optional, trifle, accessory

تعاریف:

Absolutely necessary; extremely important.
with infinitive 'it is essential to keep up-to-date records
(of a disease) with no known external stimulus or cause; idiopathic.
essential hypertension

blend

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: ترکیب, مخلوط کردن, آمیختن, مخلوط

مترادف‌ها: mix, combine, mixture, combination, mix up, fuse, merge, amalgamate, stir, compound, a combination of, mash

متضادها: separate, divide, split, disperse, distinguish, discriminate

تعاریف:

مخلوط کردن, درآمیختن, مخلوطی (از چند جنس خوب و بد و متوسط) تهیه کردن(مثل چای), ترکیب, مخلوط, با هم جور بودن, به هم آمدن, آمیختگی, آمیزه
Mix (a substance) with another substance so that they combine together.
blend the cornstarch with a tablespoon of water

visible

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: نمایان, قابل مشاهده, مشهود, قابل مشاهده, آشکار

مترادف‌ها: observable, discernible, apparent, clear

متضادها: invisible, unseen, hidden

تعاریف:

قابل رویت, پیدا, مشهود, نمایان, پدیدار, مریی, قابل‌رؤیت, مشهور, قابل رؤیت, شناخته‌شده, دیده‌شدنی
Able to be seen.
the church spire is visible from miles away

talent

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: توانایی, استعداد, هنر

مترادف‌ها: skill, gift, aptitude

متضادها: inability, ineptitude, lack

تعاریف:

استعداد, نعمت خدا داده, درون داشت
Natural aptitude or skill.
he possesses more talent than any other player

devise

فعل، شکل پایه

ترجمه: اختراع کردن, طراحی کردن, تدبیر کردن

مترادف‌ها: invents, invent, think up, conceive, create, contrive, formulate, come up with sth, forged

متضادها: destroy, neglect, disregard

تعاریف:

تدبیر کردن, نقشه کشیدن, درست کردن, اختراع کردن, طرح ریختن, تعبیه کردن, کشف کردن, وصیت‌نامه, ابداع کردن, ار بری, ار گذاری
Plan or invent (a complex procedure, system, or mechanism) by careful thought.
a training program should be devised