

اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: ویرایش, نسخه, شکل, نسخه, گزارش
مترادفها: variation, edition, release, variant
متضادها: original, baseline, standard, source
فعل، شکل پایه
ترجمه: ترجیح دادن, بیشتر دوست داشتن, اولویت دادن, ترجیح دادن, میل داشتن به
مترادفها: like, favor, choose, select, opt for, would rather…
متضادها: dislike, reject, dissatisfy, forsake
فعل، شکل پایه
ترجمه: قبول کردن, اذعان, تصدیق کردن, تصديق کردن, تأیید کردن
مترادفها: know, thank, admit, recognize, accept, confirm, validate, reply, appreciate, own up, concede, nod, affirm, (to) note that
متضادها: pretend, ignore, deny, reject, disclaim, overlook, shrug, disacknowledge
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: اجتماع, انجمن, اجتماع, جامعه, جامعه
مترادفها: community, culture, association, civilization, club, population
متضادها: isolation, seclusion, alienation, tribe, individual, solitude
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: مسافت, فاصله, فاصله, فاصلهگذاری, بعد
مترادفها: length, spacing, extent, separation, mile, span, gap, interval
متضادها: proximity, closeness, nearness, vicinity
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: وزن, مقدار, بار, بار, سنگینی
مترادفها: mass, heaviness, load, gram, ton, burden, pressure, the importance of
متضادها: lightness, insignificance, unimportance, rocket, emptiness, parachute
فعل، شکل پایه
ترجمه: بعهده گرفتن, بر عهده گرفتن, به عهده گرفتن, انجام دادن, انجام دادن
مترادفها: contracted, take on, commit, assume, engage, take sth/sb on, take up sth
متضادها: abandon, reject, refuse, relinquish, ignore
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: بومی, منطقهای, محلی, محلی, مربوط به منطقه
مترادفها: regional, neighborhood, community, neighbour, indigenous, civic, municipal, provincial, villager, native, spatial
متضادها: international, foreign, global, national, distant, tourist, universal, foreigner, overseas, ambassador
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: جوهر, ماهیت, جوهر, ذات, ذات
مترادفها: core, substance, content 1, soul, spirit, nature, the nature of, flavor
متضادها: superfluity, extraneousness, inessential
قید
ترجمه: بر این اساس, بر همین اساس, بنا بر این, بنابراین
مترادفها: consequently, therefore, thus, hence, in this/that case, it is for this reason that
متضادها: inappropriately, incorrectly, unfit, however
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: ده سال, دهه, گروه ده ساله, دوره, عقد
مترادفها: ten, decennium, ten years, ten-year span, period, era
متضادها: century, year, month, short time, millennium
فعل، شکل پایه
ترجمه: سرسره, لغزش, سرسره, سُر دادن, حرکت
مترادفها: glide, slip, scoot, slide down
متضادها: stop, halt, remain, stay
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: شعور, شعور, اطلاع, آگاهی, یادآوری
مترادفها: knowledge, attention, consciousness, recognition, perception, sensation, realization, insight, exposure to sth, a sense of, an understanding of, senses
متضادها: ignorance, unawareness, oblivion, insensitivity, trance
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: تعریف, تعین, تعریفنامه, تعیینکردن, تبیین
مترادفها: meaning, term, explanation, interpretation, clarification, the meaning of
متضادها: ambiguity, confusion, misunderstanding
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: سودمند, بارور, مثمر, سازنده
مترادفها: effective, efficient, fruitful, fertile, industrious
متضادها: unproductive, ineffective, wasteful, vain, barren, sterile
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: محیط زیست, محیط زیست, محیطزیستی, زیستمحیطی, محیط زیست
مترادفها: ecological, organic, green, sustainable
متضادها: genetic, unrelated, non-environmental, internal
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: قابل مقایسه, همتراز, مشابه
مترادفها: like, similar, equivalent, analogous, alike
متضادها: incomparable, dissimilar, unlike
قید
ترجمه: به طور اقتصادی, از نظر اقتصادی, اقتصادی, به نحوی اقتصادی
مترادفها: cheaply, efficiently, prudently, cost-effectively
متضادها: wastefully, inefficiently, extravagantly
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: فنی, حرفهای, متخصص, حرفهای, کارشناس
مترادفها: expert, specialist, adept, practitioner
متضادها: amateur, novice, untrained
فعل، شکل پایه
ترجمه: ملاحظه کردن, ملاحظه کردن, تفکر کردن, در نظر گرفتن, تفکر کردن
مترادفها: take, believe, think, regard, contemplate, think about, reflect, reckon, think of, attend to, reckon on, deem, ponder, to bear in mind, account for sth, bear sb/sth in mind, have sb/sth in mind, think of sb/sth, take sth into account, think about sb/sth, have to look at, to take account of, (to) take into account, (to/should/need to) be taken into account, you might want to (look at), take
متضادها: ignore, disregard, overlook, leave out, rule out, neglect
فعل، شکل پایه
ترجمه: ساختن, تولید می کنند, تولید کردن, ایجاد کردن, تولید کردن
مترادفها: create, produce, develop, spawn, issue, reproduce, initiate
متضادها: destroy, dismantle, eliminate, suppress, halt, terminate, disperse, dissipate
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: ماموریت, وظیفه, ماموریت, وظیفه, کار
مترادفها: homework, job, assignment, duty, work, operation, mission, the work of, errand, chore
متضادها: leisure, idleness, vacation, idle
قید
ترجمه: به طور مشخص, به صورت واضح, بهطور دقیق, مشخصاً, دقیقا
مترادفها: just, exactly, accurately, specifically, strictly, definitively
متضادها: approximately, vaguely, imprecisely, roughly, broadly, more or less, or so, sort of sth, a sort of
فعل، شکل پایه
ترجمه: تبدیل, دگرگون کردن, تحول دادن, تحول, تغییر دادن
مترادفها: become, change, convert, alter, metamorphose, transmute, turn into, change round, make into, encode, turn into sth
متضادها: preserve, maintain, keep, revert, remain
قید
ترجمه: تماماً, به طور کامل, به طور کامل, تماماً, کاملاً
مترادفها: quite, totally, absolutely, completely, altogether, perfectly, fully, purely, utterly, wholly, exactly, all the way, in full
متضادها: almost, somewhat, partially, incompletely, partly, nearly, relatively, virtually, halfway, rather
فعل، شکل پایه
ترجمه: سپردن, تعهد, پیوستن, ارتکاب, تعهد کردن
مترادفها: perpetrate, dedicate, devote, undertake, entrust
متضادها: abandon, neglect, forsake, drop out, reject, refrain
فعل، شکل پایه
ترجمه: مطمئن, پایدار, قابل اعتماد
مترادفها: credible, responsible, consistent, dependable, trustworthy, steadfast
متضادها: unreliable, untrustworthy, inconsistent, volatile
فعل، مصدر یا اسم فعل
ترجمه: مستندسازی, ضبط, سابقه, پیشینه, ضبط
مترادفها: track, tape, document, capture, audio, footage, registration, video, documentation
متضادها: erasure, deletion, forgetting
قید
ترجمه: وگرنه, در غیر این صورت, بهطور دیگر, به غیر از این, در غیر این صورت
مترادفها: else, alternatively, on the other hand, or else, or, if not
متضادها: similarly, likewise, in the same way, thus, as follows, in this case, in this way, in this/that case, in this/that way
فعل، شکل پایه
ترجمه: فرض کردن, تخیال کردن, فرض کردن, گمان کردن, پنداشتن
مترادفها: assume, presume, imagine
متضادها: know, doubt, disbelieve, deny, reject
