

فعل، شکل پایه
ترجمه: استحکام بخشیدن, تقویت کردن, تحکیم کردن
مترادفها: strengthen, support, bolster
متضادها: weaken, diminish, undermine
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: حجم, ولوم, جلد, صدا
مترادفها: book, capacity, extent, size, gallon, bulk
متضادها: emptiness, decrease, reduction, circumference
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: برجستگی, تاکید, نقاط قوت
مترادفها: stress, importance, significance, priority, accent, focus
متضادها: insignificance, neglect, disregard, indifference
فعل، شکل پایه
ترجمه: ارزش قائل شدن, قدردانی کردن, سپاسگزاری کردن, قدردانی
مترادفها: enjoy, thank, admire, value, recognize, acknowledge, like, really like, cherish
متضادها: disregard, neglect, underestimate
فعل، شکل پایه
ترجمه: متأهل شدن, نکاح کردن, ازدواج کردن
مترادفها: wed, unite, join, get married
متضادها: divorce, separate, break up
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: پیشنمايش, معرفی, ارائه
مترادفها: presentations, introduction, lecture, performance, exhibition, offer, demonstration, showcase, offering, representation, spectacle, the introduction of, the performance of
متضادها: concealment, hiding, suppression, seminar
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: قرون وسطی, قرون وسطایی, میانه, دورهی تاریکی
مترادفها: mediaeval, Gothic, Old
متضادها: modern, contemporary, present-day
فعل، شکل پایه
ترجمه: اختلاف داشتن, متنوع بودن, متفاوت, تغییر کردن
مترادفها: change, differ, alter, fluctuate
متضادها: remain, stay, be consistent
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: اعتبار, وجهه, شهرت, شهرت، آبرو
مترادفها: standing, status, renown, prestige
متضادها: disrepute, infamy, bad name, scandal
قید
ترجمه: صرفا - فقط, صرفاً, فقط, صرفاً, فقط
مترادفها: just, only, simply, solely, exclusively, nothing but, no more than…
متضادها: more, much, significantly, abundantly, mostly, not only
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: تنها, کف, کف پا
مترادفها: single, only, exclusive, foot
متضادها: multiple, diverse, varied, alternative, twin
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: محل اقامت, اسکان, تسهیلات
مترادفها: fittings, housing, lodging, settlement, lodge
متضادها: disagreement, conflict, expulsion
قید
ترجمه: بیرون از اینجا, محل دیگر, جای دیگر
مترادفها: away, somewhere else, in another place, at another location
متضادها: here, in this place
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: صفحه, پنل, تابلو
مترادفها: board, committee, module, jury, tribunal, slate, slab
متضادها: whole, single, individual
فعل، حال مفرد غیر سوم شخص
ترجمه: وجود داشتن, رخ دادن, روی دادن, اتفاق افتادن
مترادفها: come, be, happen, exist, take place, arise, happen to, come off
متضادها: cease, stop, fail
فعل، شکل پایه
ترجمه: تعیین کردن, منصوب کردن, تعیین کردن, نصب کردن, معین کردن
مترادفها: name, assign, designate, nominate
متضادها: dismiss, remove, recall, resign
فعل، شکل پایه
ترجمه: تکیه کردن, تکیه, اعتماد کردن, وابسته بودن
مترادفها: lean, depend, count on, trust
متضادها: distrust, doubt, reject
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: واقعی, راستین, اصیل, سزاوار, واقعی
مترادفها: real, actual, original, sincere, authentic, true, honest, natural
متضادها: artificial, fake, false, insincere, simulate, so-called, synthetic, fictitious, sarcastic
فعل، شکل پایه
ترجمه: اعمال کردن, تحمیل کردن, اجبار کردن
مترادفها: infringe, dictate, obtrude, inflict
متضادها: remove, eliminate, refrain
قید
ترجمه: علیرغم این, با این اوصاف, هنوز هم, با این حال
مترادفها: yet, anyway, however, notwithstanding, still, nonetheless, anyhow, in any case
متضادها: therefore, hence, consequently, thus, moreover, additionally, furthermore, as a result, as a result (of), it is for this reason that
فعل، شکل پایه
ترجمه: اعلام کردن, بیان کردن, تصریح کردن, اظهار کردن, اعلام
مترادفها: say, pronounce, announce, claim, express, proclaim, read out, speak out, confess, assert, state, affirm
متضادها: infer, conceal, suppress, withhold, imply
اسم خاص مفرد
ترجمه: خدمت, سود, مرحمت, محبت
مترادفها: kindness, benefit, support
متضادها: disfavor, hostility, indifference
فعل، شکل پایه
ترجمه: غلبه کردن, سلطه, تسلط, غلبه, تسلط داشتن
مترادفها: prevail, control, overpower, command, dominated
متضادها: submit, yield, surrender
فعل، شکل پایه
ترجمه: سرمایهگذاری کردن در, سرمایه گذاری, سرمایه گذاری کردن, سرمایهگذاری
مترادفها: allocate, contribute, expend
متضادها: gamble, withdraw, recede, disinvest
فعل، شکل پایه
ترجمه: متصل کردن, ضمیمه کردن, پیوستن, چسباندن
مترادفها: fasten, join, affix, link, add on, plug in, cling, bind, adhere, fix, paste
متضادها: cut, detach, remove, disconnect, strip, chop off, come off, clip, tear, fall off
فعل، شکل پایه
ترجمه: فحش, سوگند خوردن, قسم, نذر
مترادفها: vow, take an oath, curse, testify, oath
متضادها: promise, abjure, renounce
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: معنیدار, قابل توجه, مهم
مترادفها: important, major, meaningful, noteworthy, considerable, substantial, influential, profound, notable, substantive, important for sb/sth
متضادها: insignificant, trivial, unimportant, slight, mere, minor, marginal, paltry, negligible
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: منطقهای, محلی, استانی, منطقه ای
مترادفها: local, territorial, provincial, geographical, localized
متضادها: global, national, universal, nationwide
فعل، شکل پایه
ترجمه: اهمیت دادن, برجسته کردن, تأکید کردن, خواستن
مترادفها: highlight, stress, accentuate, insist on, draw attention to sb/sth
متضادها: downplay, minimize, disregard
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: مهارت, هنر, صنعت, کار دستی, هنر
مترادفها: art, boat, ship, skill, trade, occupation, vessel, hobby, ferry
متضادها: incompetence, ineptitude, clumsiness
