main logo
بازگشت
Longman Communication 3000
Longman Communication 3000 - Lesson 81
1/30

appeal

فعل، شکل پایه

ترجمه: درخواست, جاذبه, استیناف

مترادف‌ها: attraction, request, entreaty, plead, charm, plea, petition, magnet

متضادها: aversion, dislike, repulsion

تعاریف:

درخواست, تقاضا کردن, جاذبه, درخواست داشتن, درخواست کردن, گیرایی, جذبه, خوشایند بودن, جذابیت داشتن, التماس, استیناف دادن, (حقوق) استیناف, فرجام خواستن, پژوهش, رجوع کردن, متوسل شدن, متهم کردن, تهمت زدن, تقاضا, التماس کردن, جذابیت, فرجام, جذب کردن, تجدیدنظر, استیناف (حقوق)
Make a serious or urgent request, typically to the public.
police are appealing for information about the incident

fund

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: سرمایه, بودجه, صندوق

مترادف‌ها: capital, financing, investment

متضادها: debt, deficit, loss

تعاریف:

سرمایه, وجوه, بودجه, تنخواه, پول, پشتوانه, ذخیره وجوه احتیاطی, صندوق, پول اختصاص دادن, سرمایه ثابت یا همیشگی, بودجه تامین کردن, تهیه وجه کردن, سرمایه گذاری کردن
A sum of money saved or made available for a particular purpose.
he had set up a fund to coordinate economic investment

county

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: منطقه, محل, شهرستان, قطعه‌ای از سرزمین, استان

مترادف‌ها: region, district, locale, locality

متضادها: city, metropolis, urban area

تعاریف:

شهرستان, بخش, استان
(in the US) a political and administrative division of a state, providing certain local governmental services.
His spending blazed a new path through the county's usual political circuit.

drag

اسم خاص مفرد

ترجمه: دستکشیدن, ن drag, کشیدن

مترادف‌ها: pull, haul, tow, lag

متضادها: push, lift, release

تعاریف:

(of time, events, or activities) pass slowly and tediously.
the day dragged—eventually it was time for bed
کشیدن, کشاندن, سربار, مانع, روی زمین کشیدن, کاهنده, به آرامی سپری شدن, پک, کسی را به زور به جایی آوردن, پف, کشیدن فایل, درگ کردن (کامپیوتر), چیز خسته‌کننده, به زور کشیدن, آدم کسل‌کننده, سخت کشیدن, پک (از سیگار و ...), لاروبی کردن, عمل کشیدن, کاویدن, طولانی و ملالت‌آور کردن وضعیت, طولانی و ملالت‌آور شدن وضعیت

employer

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: سرپرست, کارفرما, مدیر, سرپرست, کارفرما

مترادف‌ها: boss, manager, supervisor

متضادها: employee, worker, applicant, contractor, servant, staff

تعاریف:

کارفرما, استخدام‌کننده
A person or organization that employs people.
the National Health Service was the largest employer in Europe

literally

قید

ترجمه: به معنای واقعی کلمه, به طور دقیق, عملاً, به معنای واقعی

مترادف‌ها: exactly, actually, truly

متضادها: figuratively, metaphorically, imprecisely, ironically, in a sense

تعاریف:

به معنای واقعی کلمه, (محاوره) واقعاً, واقعاً, جدا, به‌معنای واقعی کلمه, واژه به واژه, تقریباً, چنانچه گویی, (به‌طور) تحت‌اللفظی, جدی‌جدی, راستی‌راستی, کلمه به کلمه, لفظ به لفظ, مو به مو, جزء به جزء, بطور تحت اللفظی, به معنای حقیقی کلمه
In a literal manner or sense; exactly.
the driver took it literally when asked to go straight across the traffic circle

tin

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: آلیاژ قلع, ظرف قلع, قلع

مترادف‌ها: can, container, metal

متضادها: none

تعاریف:

قلع, قلع (عنصر شیمیایی با نماد Sn), قوطی, حلبی, حلب, با قلع یا حلبی پوشاندن, سفیدکردن, درحلب یا قوطی ریختن, حلب کردن
A silvery-white metal, the chemical element of atomic number 50.
By the late 16th century Acheh had reduced the power of Johore and controlled much of Sumatra and Malaya, deriving its wealth from pepper and tin.

butter

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: روغن کره, کره حیوانی, کره

مترادف‌ها: margarine, spread, fat

متضادها: dry, lean, insipid

تعاریف:

کره, روغن, کره مالیدن, روغن زرد, کره مالیدن روی, چاپلوسی کردن
a pale yellow solid food containing a lot of fat that is made from cream and is spread on bread or used in cooking:
We were served scones with butter and jam.

reasonable

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: معقول, عقلانی, منطقی

مترادف‌ها: logical, sensible, fair, rational, moderate, affordable, sane, plausible

متضادها: crazy, ridiculous, unreasonable, irrational, absurd

تعاریف:

معقول, مستدل, منطقی, شدنی, عاقل, نه خیلی گران, خردمند, ارزان, مدبر, قابل‌قبول, با دلیل, قادر به استدلال, اندیشگر
(of a person) having sound judgment; fair and sensible.
no reasonable person could have objected

technical

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: تکنیکی, تخصصی, فنی

مترادف‌ها: specialized, mechanical, technological

متضادها: non-technical, general, basic

تعاریف:

فنی, ( technic ) فن, اصطلاحات و قواعد فنی, صناعت
Relating to a particular subject, art, or craft, or its techniques.
technical terms

payment

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: اجرت, هزینه, پرداخت

مترادف‌ها: remittance, settlement, reimbursement, fee

متضادها: debt, nonpayment, charge, receipt, bill, refund

تعاریف:

پرداخت, قسط, کارسازی, تأدیه, وجه, پول
The action or process of paying someone or something or of being paid.
ask for a discount for payment by cash

assistant

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: یاریگر, یار, دستیار, کمک‌کار, کمک کننده

مترادف‌ها: clerk, secretary, helper, aide, supporter, deputy, servant, associate, lieutenant

متضادها: leader, chief, commissioner, boss

تعاریف:

دستیار, معاون, یاور, استادیار, دستیار آموزشی, بردست, کمکی, ترقی‌دهنده, نایب
A person who ranks below a senior person.
the managing director and his assistant

route

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: مسیر, جاده, راهنما

مترادف‌ها: track, path, road, way, course, circuit, pathway, trail

متضادها: blockage, detour, obstruction, maze

تعاریف:

مسیر, جاده, مسیر چیزی را تعیین کردن, خط سیر, خط (اتوبوس و ...), راه, جریان معمولی
A way or course taken in getting from a starting point to a destination.
the most direct route is via Los Angeles

lump

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: توده, لَخت, قلنبه, قطعه

مترادف‌ها: chunks, mass, clump, blob, louts

متضادها: string, thin, smooth, slice, powder, fibre, fiber

تعاریف:

قلنبه, قطعه, کلوخه, [تکه‌ای از جسم سخت], تکه, گره, برآمدگی, درشت, غده, مجموع, بادکردگی, آدم تنه‌لش, آدم چاق و تنبل, توده, آدم کودن, دربست, یکجا, قلنبه کردن, توده کردن, بزرگ شدن
A compact mass of a substance, especially one without a definite or regular shape.
there was a lump of ice floating in the milk

delivery

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: ارسال, تحویل, سفارش

مترادف‌ها: birth, shipment, conveyance, distribution, transmission, shipping

متضادها: collection, retrieval, reception

تعاریف:

تحویل, تفویض, وضع حمل, زایمان, تسلیم, پرتاب, (نطق) ارائه, توپ پرتاب‌شده (به ویژه بیسبال و کریکت), ایراد, ایراد (سخنرانی)
The action of delivering letters, packages, or ordered goods.
allow up to 28 days for delivery

symbol

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: شخصیت, سمبل, نماد, علامت

مترادف‌ها: mark, emblem, sign, token, logo, icon, hallmark

متضادها: reality, truth, fact

تعاریف:

سمبل, نماد, مظهر, نشان, علامت, رمز, اشاره, نماینده, رقم, به‌صورت سمبل درآوردن
A mark or character used as a conventional representation of an object, function, or process, e.g. the letter or letters standing for a chemical element or a character in musical notation.
the symbol r in Figure 5 represents a gene which is ineffective

bake

اسم خاص مفرد

ترجمه: پختن, آشپزی, کیک پزی

مترادف‌ها: roast, cook, prepare

متضادها: fry, raw, freeze, uncook

تعاریف:

پختن, (غذا) درست کردن, طبخ کردن, گرم شدن, زیر آفتاب سوزاندن, پختن (از گرما), خشک کردن (با گرما), خشک شدن (از گرما), پختن (با گرما)
Cook (food) by dry heat without direct exposure to a flame, typically in an oven or on a hot surface.
they bake their own bread and cakes

print

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: پرینت, طبع, چاپ

مترادف‌ها: publish, output, issue

متضادها: erase, delete, remove, scribble

تعاریف:

چاپ, چاپ کردن, پرینت کردن, نوشتن (به انگلیسی به‌صورت حروف ناپیوسته), طبع, عکس چاپی, تصویر چاپی, مواد چاپی, اندازه فونت, اندازه حروف, منتشر کردن, رد, ماشین کردن, اثر
Produce (books, newspapers, magazines, etc.), especially in large quantities, by a mechanical process involving the transfer of text, images, or designs to paper.
a thousand copies of the book were printed

chuck

اسم خاص مفرد

ترجمه: پرت کردن, دور انداختن, انداختن

مترادف‌ها: toss, throw, discard, pated, grubs, ditch

متضادها: catch, keep, hold

تعاریف:

دور انداختن, گیره‌ای که مته را در ماشین نگه می‌دارد, انداختن, مرغک, پرت کردن, عزیزم, ول کردن, جانم, بهم زدن (رابطه عاشقانه), (عامیانه, گیره مته, انگلیس) جوجه مرغتکان, صدایی که برای راندن حیوان به‌کار می‌رود
Throw (something) carelessly or casually.
someone chucked a brick through the window

analyst

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: آنالیزور, کارشناس, تحلیلگر

مترادف‌ها: examiner, researcher, specialist, investigator, commentator, critic

متضادها: ignorant, amateur, naive

تعاریف:

تحلیلگر, تحلیل‌گر, پژوهش‌گر, (روانشناسی) روان‌کاو
A person who conducts analysis.
rising consumer confidence and falling oil prices are the keys to any upturn, many analysts believe

crash

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: تصادف در, تصادف, خرابی, پاشیدن, تصادف

مترادف‌ها: collide, smash, break, collision, crumble, slam, bang, collapses

متضادها: avoid, repair, mend, fix

تعاریف:

تصادف در, سقوط ناگهانی, خردکردن, ورشکستگی, درهم شکستن, فروپاشی, سقوط, ریز‌ریز شدن, سقوط کردن هواپیما, تصادف, ناخوانده وارد شدن, صدای بلند, صدای بلند یا ناگهانی (در اثر شکستن), ازکارافتادگی, کارایستایی (رایانه یا سیستم), سقوط کردن (مالی), ورشکسته شدن, فروپاشیدن, سقوط کردن (هواپیما), تصادف کردن (اتومبیل), از کار افتادن (رایانه یا سیستم), کوبیدن, خوردن, برخورد کردن, به خواب رفتن, خوابیدن, فشرده (دوره، رژیم غذایی و ...)
(of a vehicle) collide violently with an obstacle or another vehicle.
the stolen car she was riding in crashed into a tree

lighting

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: روشنی, روشنایی, نورپردازی, افروختن

مترادف‌ها: illumination, brightness, radiance

متضادها: darkness, obscurity, dullness

تعاریف:

روشنایی, نور, احتراق, اشتعال, چراغ, نورافکنی, نورپردازی, سایه‌روشن
Equipment in a home, workplace, studio, theater, or street for producing light.
the heartless glare of strip lighting

bid

فعل، اسم مفعول

ترجمه: پیشنهاد, نفرست, مزایده

مترادف‌ها: auction, offer, tender, propose

متضادها: refrain, withdraw, deny

تعاریف:

پیشنهاد, در مزایده شرکت کردن, فرمودن, در مناقصه شرکت کردن, امر کردن, قیمت پیشنهاد دادن, دعوت کردن, درخواست کردن (برای انجام چیزی), پیشنهاد کردن, سعی کردن, توپ زدن, تلاش کردن, خداحافظی کردن, درخواست, قیمت خریدرا معلوم کردن, پیشنهاد (قیمت), مزایده, کوشش, تلاش (برای به‌دست آوردن چیزی)
Offer (a certain price) for something, especially at an auction.
a consortium of dealers bid a world record price for a snuff box

tray

فعل، شکل پایه

ترجمه: سینی پذیرایی, سینی, دورچین

مترادف‌ها: platter, dish, container

متضادها: void, empty space, absence, morsel

تعاریف:

سینی, طبق, جعبه دو خانه
A flat, shallow container with a raised rim, typically used for carrying food and drink, or for holding small items.
they ate supper off a tray in front of the fire

oven

فعل، اسم مفعول

ترجمه: فر, دستگاه پخت, آشپزخانه

مترادف‌ها: stove, baking appliance, cooker

متضادها: fridge, refrigerator, freezer, cooler

تعاریف:

فر, تنور, کوره, اجاق
An enclosed compartment, as in a kitchen range, for cooking and heating food.
bake the dish in a preheated oven

wire

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: رشته, سیم, کابل

مترادف‌ها: cable, strand, filament

متضادها: block, hinder, obstruct

تعاریف:

Obstruct (a ball, shot, or player) by a wicket.
Provide, fasten, or reinforce with wires.
they wired his jaw

housing

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: خانه, مسکن‌سازی, مسکن

مترادف‌ها: accommodation, shelter, dwelling, residential

متضادها: homelessness, displacement, eviction

تعاریف:

مسکن, تهیه جا, [وابسته به خانه], خانه‌ها (به‌طور کلی), خانه‌سازی
Houses and apartments considered collectively.
affordable housing

squeeze

فعل، شکل پایه

ترجمه: عصاره, غلطاندن, فشردن, فشرده, فشرده‌سازی

مترادف‌ها: contracted, press, crush, compress, squeeze out, squash, pinch, cram, pressures

متضادها: release, loosen, expand, unloosen

تعاریف:

فشردن, فشار دادن, له کردن, چلاندن, به‌زور وارد شدن, به‌زور رد شدن, فشار, آب میوه گرفتن, به زور جا دادن, زور آوردن, فشرده, چپاندن
Firmly press (something soft or yielding), typically with one's fingers.
Kate squeezed his hand affectionately

fork

فعل، شکل پایه

ترجمه: چنگال, چنگال آشپزخانه, چنگال غذا

مترادف‌ها: utensil, implement, prong, diverge

متضادها: knife, spoon, flatware

تعاریف:

چنگال, محل انشعاب, چهارشاخ, جند شاخه شدن, چنگک باغبانی, دوراهی, سه شاخه, دوشاخ (دوچرخه), دوشاخه, (سر دوراهی) به چپ یا راست پیچیدن, منشعب شدن, منشعب شدن (به دو شاخه, مثل چنگال شدن, مسیر و...), پنجه, دو شاخه شدن
An implement with two or more prongs used for lifting food to the mouth or holding it when cutting.
All these invite the sidelong glances of those who pretend not to be looking, as when in a restaurant, she struggles to keep the food on the fork long enough to deposit it in the mouth.

investment

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: دریافت سود, سرمایه گذاری, سرمایه‌گذاری, سرمایه‌گذاری مالی

مترادف‌ها: finance, fund, allocation, venture, expenditure, deposit, stake, interest

متضادها: withdrawal, divestment, disinvestment

تعاریف:

سرمایه گذاری, سرمایه‌گذاری, صرف
The action or process of investing money for profit or material result.
a debate over private investment in road-building