main logo
بازگشت
Longman Communication 3000
Longman Communication 3000 - Lesson 60
1/30

oil

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: چربی, نفت, روغن

مترادف‌ها: grease, lubricant, fat, lubricate, petroleum

متضادها: water, dryness

تعاریف:

روغن, چربی, رنگ روغن, نفت, مرهم, نقاشی رنگ روغن, مواد نفتی, رنگ روغنی, نقاشی با رنگ روغنی, روغن زدن به, روغن کاری کردن, روغن ساختن
A viscous liquid derived from petroleum, especially for use as a fuel or lubricant.
That competition is helping the world move away from carbon-rich fuels, like oil and coal.

overall

قید

ترجمه: به طور کلی, کلی, در کل, جامع

مترادف‌ها: generally, altogether, in general, total, general, as a whole, on the whole

متضادها: specifically, individually, partially

تعاریف:

به طور کلی, روی‌‌هم‌رفته, کل, شامل همه‌چیز, کلی, بالاپوش, لباس کار, کلا, لباس سرهمی, در مجموع, همه‌جا, سرتاسر
Taking everything into account.
the overall effect is impressive

claim

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: مطالبه, مدعا, خواستار شدن, ادعا

مترادف‌ها: take, own, assert, declare, maintain, accusation, assertion, allegation, allege, apply to sb/sth, take

متضادها: deny, reject, disclaim

تعاریف:

مطالبه, ادعا, طلب کردن, تقاضا کردن, دعوی, خواستار شدن, ادعا کردن, مطالبه کردن, مدعی شدن, مدعی بودن, تقاضا, درخواست
State or assert that something is the case, typically without providing evidence or proof.
with clause 'he claimed that he came from a wealthy, educated family

cup

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: جام, منبع, فنجان, لیوان

مترادف‌ها: mug, tumbler, goblet, pint

متضادها: bowl, jug, plate, keg

تعاریف:

جام, ( cupu ) ناو, فنجان, لیوان کوچک, پیاله, بادکش‌درمانی کردن, ساغر, حجامت کردن, بادکش کردن, گلدان جایزه مسابقات, خون گرفتن, حجامت, به‌شکل فنجان در آوردن, فنجان گذاشتن
A small bowl-shaped container for drinking from, typically having a handle.
It shows men drinking from porcelain cups without handles, and coffee being served from a metal or earthenware jug.

conventional

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: متعارف, مرسوم, سنتی, عادی, سنتی

مترادف‌ها: formal, traditional, customary, orthodox, Orthodox, standard, mainstream

متضادها: unconventional, radical, innovative, experimental, nuclear

تعاریف:

مرسوم, قراردادی, عرفی, مطابق آیین و قاعده, پیرو سنت و رسوم, متداول, سنتی
Based on or in accordance with what is generally done or believed.
a conventional morality had dictated behavior

providing

فعل، مصدر یا اسم فعل

ترجمه: فراهم کردن, فراهم آوردن, ارائه دادن, تأمین کردن

مترادف‌ها: supplying, furnishing, offering, feeding

متضادها: withholding, depriving, neglecting

تعاریف:

فراهم آوردن, تدارک دیدن, مشروط بر اینکه, آماده کردن, در صورت, ارائه دادن, فراهم کردن, مشخص کردن, قید کردن
On the condition or understanding that.
we have the team that can win the championship, providing we avoid bad injuries

wheel

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: چرخ ماشین, دنده, چرخ

مترادف‌ها: disc, rotor, circular object

متضادها: square, rectangle, stationary object, tyre

تعاریف:

چرخ, دور, فرمان (وسایل نقلیه), چرخش, هل دادن (وسیله نقلیه چرخدار), رل ماشین, چرخیدن, گرداندن
A circular object that revolves on an axle and is fixed below a vehicle or other object to enable it to move easily over the ground.
a chair on wheels

liquid

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: خسک, آبکی, مایع

مترادف‌ها: liquids, water, drink, fluid, aqueous, runny, juice, beverage

متضادها: solid, gas, rigid, steam, tablet, pill, brick, stone, vapor

تعاریف:

مایع, نقد, آبگونه, چیز آبکی, روان, سلیس, (درمورد کالا) نقد شو, پول‌شدنی, سهل و ساده
A substance that flows freely but is of constant volume, having a consistency like that of water or oil.
drink plenty of liquids

prayer

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: دعوت, نماز, دعا, طلب

مترادف‌ها: supplication, entreaty, invocation

متضادها: cursing, blasphemy, disbelief

تعاریف:

دعا, نماز, نیایش, تقاضا
A solemn request for help or expression of thanks addressed to God or an object of worship.
I'll say a prayer for him

season

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: دوره, زمان, فصل

مترادف‌ها: period, time, epoch, spring

متضادها: off-season, nonseason, extraordinary

تعاریف:

فصل, ادویه زدن, فرصت, هنگام, طعم دار کردن, چاشنی زدن, دوران, معتدل کردن, خودادن
Each of the four divisions of the year (spring, summer, autumn, and winter) marked by particular weather patterns and daylight hours, resulting from the earth's changing position with regard to the sun.
Now most places in the world you have four seasons; winter, spring, summer, fall but not so in Barbados.

initially

قید

ترجمه: نخستین, ابتدائاً, در ابتدا

مترادف‌ها: originally, at first, to begin with, firstly, in the first place, for the first time, at the beginning of sth, at the start of sth, at the beginning/start (of)

متضادها: ultimately, finally, eventually, after all, at the end, at the end of the day, in the end, at the end (of)

تعاریف:

در ابتدا, در آغاز, اولاً, اصلاً
At first.
initially, he thought the new concept was nonsense

gradually

قید

ترجمه: کم‌کم, به تدریج, به آرامی

مترادف‌ها: slowly, increasingly, progressively, incrementally, more and more, over time

متضادها: quickly, suddenly, abruptly, immediately, rapidly, steeply

تعاریف:

به تدریج, به‌تدریج, رفته رفته, رفته‌رفته
In a gradual way; slowly; by degrees.
the situation gradually improved

nose

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: خوشبو, بینی, پیشانی

مترادف‌ها: snout, nostril, proboscis

متضادها: no antonym found, mouth

تعاریف:

بینی, دماغ, عضو بویایی, نوک بر آمده هر چیزی, دماغه (کشتی، هواپیما و ...), دماغه, بوکشیدن, بینی مالیدن به, مواجه شدن با
The part projecting above the mouth on the face of a person or animal, containing the nostrils and used for breathing and smelling.
he slowly breathed out the air through his nose

file

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: سند, فایل, پرونده

مترادف‌ها: document, record, directory, row 1

متضادها: disorganize, scatter, lose

تعاریف:

فایل, پرونده, بایگانی کردن, پوشه, سوهان, آهن‌سای, سوهان زدن, ردیف, ساییدن (مجازاً) پرداخت کردن, قطار, صف, دسته کاغذهای مرتب, صورت, به ثبت رساندن (شکایت و...), فهرست, درخواست دادن (پرونده قضایی), با صف حرکت کردن, با صف رفتن, در پرونده گذاشتن, ساییدن, در بایگانی نگاه داشتن, ضبط کردن, در صف راه رفتن, رژه رفتن
A folder or box for holding loose papers that are typically arranged in a particular order for easy reference.
a file of correspondence

convert

فعل، شکل پایه

ترجمه: تغییر دادن, دگرگون کردن, تبدیل, تبدیل کردن

مترادف‌ها: change, translate, transform, alter, modify, switch, turn into, make into, encode, turn into sth

متضادها: preserve, maintain, retain

تعاریف:

تبدیل, تبدیل کردن, معکوس کردن, تبدیل شدن, برگرداندن, (به دین دیگری) گرویدن, وارونه کردن, تغییر مذهب دادن, امتیاز اضافه گرفتن پس از تاچ‌دان (راگبی), بکیش دیگری آوردن, تازه کیش
Cause to change in form, character, or function.
production processes that converted raw material into useful forms

aid

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: کمک, یارانه, مساعدت

مترادف‌ها: help, assistance, support, relief, service, assist, help out, contribute

متضادها: hinder, obstruct, impede

تعاریف:

کمک, مساعدت, یاری, امداد, حمایت, کمک کردن, ملزومات, یاری کردن, مساعدت کردن, توشه, وسیله, پشتیبانی کردن, ابزار, حمایت کردن, همدست, بردست, یاور, مددکار
Help, typically of a practical nature.
he saw the pilot slumped in his cockpit and went to his aid

gather

فعل، شکل پایه

ترجمه: جمع کردن, گردآوردن, به هم آوردن, جمع آوری

مترادف‌ها: pick, assemble, collect, convene, sweep, pick up, meet up, compile, accumulate, meet, pick sb/sth up, summon

متضادها: disperse, scatter, separate, spread, spread out, dump, sprinkle, sow

تعاریف:

جمع آوری, گردآوری کردن, جمع‌آوری کردن, جمع شدن, جمع کردن, گرد کردن, اجتماع کردن, گرد آمدن, نتیجه گرفتن, استنباط کردن, فکر کردن, حدس زدن, نتیجه‌گیری کردن, بزرگ شدن, فهمیدن, افزایش دادن, زیاد کردن
Come together; assemble or accumulate.
a crowd gathered in the square

league

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: اتحاد, پیمان, لیگ

مترادف‌ها: association, alliance, coalition, mile

متضادها: disunion, dissolution, separation

تعاریف:

لیگ, گروه ورزشی, اتحادیه, واحد راه پیمایی که تقریبا مساوی ۲/۴ تا ۴/۶ میلیمتر است, جامعه, مجمع, پیمان, اتحاد, متحد کردن, هم پیمان شدن
A collection of people, countries, or groups that combine for a particular purpose, typically mutual protection or cooperation.
the League of Nations

settle

فعل، شکل پایه

ترجمه: حل کردن, حل کن, پایدار کردن, ساکن شدن

مترادف‌ها: sit, decide, pay, resolve, establish, reconcile, calm, sit down, solve, pay for sth, roost, populate, settled

متضادها: travel, roll, trip, upset, disrupt, displace, agitate, wander, tour, stir

تعاریف:

حل کن, اقامت کردن, واریز, ساکن شدن, تسویه, سکنی گزیدن, جا دادن, مشخص کردن, ماندن, مقرر کردن, مقیم کردن, قطعی کردن, ساکن کردن, تصمیم گرفتن, واریز کردن, تسویه کردن, نشستن, تسویه‌حساب کردن, معین کردن, ته‌نشین شدن, پرداخت کردن, تسویه حساب کردن, فیصله دادن, نشست کردن, پایان دادن, حل و فصل کردن, مصالحه کردن, توافق کردن, استعمار کردن, آرام کردن, تسکین یافتن, آرام شدن, ساکت شدن, تسکین دادن, فرو رفتن, به‌آرامی غرق شدن (کشتی), نشست کردن (ساختمان یا زمین), قرار دادن, گذاشتن, فراگرفتن, حکمفرما شدن, دربرگرفتن, چشمان/نگاه کسی به کسی/چیزی خیره شدن
Resolve or reach an agreement about (an argument or problem)
every effort was made to settle the dispute

cultural

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: آداب و رسوم, فرهنگی, ن فرهنگی

مترادف‌ها: ethnic, social, artistic, racial

متضادها: uncultured, barbaric, ignorant

تعاریف:

فرهنگی, تربیتی
Relating to the ideas, customs, and social behavior of a society.
the cultural diversity of the world's peoples

aspect

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: کـُنـُد, جنبه, بعد

مترادف‌ها: look, side, feature, facet, characteristic, angle, appearance, dimension

متضادها: whole, entirety, totality

تعاریف:

جنبه, وجه, ظاهر, بعد, نمود, وضع, منظر, نما, رو, دیدگاه, جهت, سیما, چهره, رخ, (فیزیک) موقعیت جسم مسطح نسبت به مایع یا هوا یا گازی که در آن در حال حرکت است, (دستور زبان) جنبه‌ی فعل, نمود (فعل)
A particular part or feature of something.
the financial aspect can be overstressed

investigate

فعل، شکل پایه

ترجمه: بررسی کردن, تحقیق کردن, کشف کردن

مترادف‌ها: examine, probe, research, inquire, explore, look into, look up, see about, check out, check sb/sth out, follow sth up, look sth up

متضادها: ignore, overlook, disregard, neglect

تعاریف:

تحقیق کردن, کند و کاو کردن, بررسی کردن, بازرسی کردن, رسیدگی کردن, زمینه‌یابی کردن
Carry out a systematic or formal inquiry to discover and examine the facts of (an incident, allegation, etc.) so as to establish the truth.
police are investigating the alleged beating

raw

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: زودپز, خام, نپخته

مترادف‌ها: unprocessed, uncooked, crude

متضادها: cooked, processed, refined, cooking, bake, cooker, burnt, toast

تعاریف:

خام, نارس, خام (مواد و غذا), کال, نپخته (غذا), نپخته, بی‌تجربه, جریحه‌دار, سرد, جریحه‌دار کردن
(of food) uncooked.
raw eggs

law

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: قوانین, قانون, حقوق

مترادف‌ها: regulation, legislation, statute, bill, the principle of

متضادها: anarchy, lawlessness, chaos

تعاریف:

قانون, داتا, علم حقوق, حقوق, بربست, حق, قاعده, قانون مدنی, تعقیب قانونی کردن
The system of rules which a particular country or community recognizes as regulating the actions of its members and which it may enforce by the imposition of penalties.
they were taken to court for breaking the law

vet

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: پزشک حیوانات, دامپزشک, یادست

مترادف‌ها: veterinarian, animal doctor, clinician

متضادها: amateur, layperson, novice

تعاریف:

دامپزشک, بیطاری کردن, سرباز بازنشسته, کهنه سرباز, کهنه‌سرباز
A veterinary surgeon.
He reported the case immediately to the local veterinary station and two vets came to the farm within half an hour to find another 200 ducks had died.

surgery

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: عمل جراحی, پزشکی, عمل جراحي, جراحی

مترادف‌ها: operation, procedure, intervention

متضادها: clinic, therapy, medication, treatment, psychiatry

تعاریف:

عمل جراحي, جراحی, اتاق جراحی, عمل جراحی, تشریح
The branch of medical practice that treats injuries, diseases, and deformities by the physical removal, repair, or readjustment of organs and tissues, often involving cutting into the body.
cardiac surgery

gang

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: گروه, جمعیت, باند, دسته

مترادف‌ها: group, band, crew, ganging

متضادها: individual, loner, solitary

تعاریف:

دسته, گروه (جوانان), جمعیت, باند, دسته جنایتکاران, گروه, خرامش, مشی, گام‌برداری, رفتن, سفر کردن, دسته‌جمعی عمل کردن, جمعیت تشکیل دادن
An organized group of criminals.
a gang of bank robbers

treat

فعل، شکل پایه

ترجمه: درمان شود, لطف, وره, هدیه

مترادف‌ها: candy, cure, handle, manage, discuss, cake, cookie, dessert, plows, treats

متضادها: neglect, ignore, mistreat

تعاریف:

درمان شود, رفتار کردن با, رفتار کردن, مداوا کردن, تا کردن با, درمان کردن, برخورد کردن با, مورد بررسی قرار دادن, مورد بحث قرار دادن, مهمان کردن, در نظر گرفتن, پرداختن به, طرح کردن, پرداختن, مطرح کردن, نگه‌داری کردن, (ماده‌ای) زدن, معالجه کردن, محافظت کردن (با استفاده از ماده یا فرآیند شیمیایی), چیز خوشایند, علاج کردن, کادو, دوا و درمان کردن, خوشگذرانی, (چوب و غیره) عمل آوردن, عمل لذت‌بخش, پروردن, مهمان کسی, پذیرایی کردن, (رسمی, کهنه) مذاکره کردن, به گفت‌وگو نشستن, وارد بحث شدن, تحفه, نعمت, موهبت, مایه‌ی لذت, پذیرایی
Behave toward or deal with in a certain way.
she had been brutally treated

transfer

فعل، شکل پایه

ترجمه: انتقال, تحویل, نقل, منتقل کردن

مترادف‌ها: change, move, shift, convey, relocate, carry, import, send off, hand over, put through, move out, transmission, displace, pass, transplant, convection

متضادها: retain, keep, hold, carriage

تعاریف:

منتقل کردن, انتقال دادن, انتقال, واگذاری, منتقل شدن, ورابری, ورابردن, بلیت انتقال, انقال دادن, واگذار کردن, انتقال واگذاری, تحویل, نقل, سند انتقال, انتقالی
Move from one place to another.
no object 'I went to sleep on the couch before transferring to my bedroom later in the night

egg

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: اندره, تخم مرغ, هسته

مترادف‌ها: ova, ovum, embryo

متضادها: none

تعاریف:

تخم مرغ, تخم‌مرغ, تخم, تحریک کردن, تخمک, برانگیختن, واداشتن, (آشپزی) تخم‌مرغ زدن
An oval or round object laid by a female bird, reptile, fish, or invertebrate, usually containing a developing embryo. The eggs of birds are enclosed in a chalky shell, while those of reptiles are in a leathery membrane.
When most birds incubate eggs, the females often produce high levels of prolactin, a hormone involved in parental behavior.