

اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: تیم فوتبال, بازی فوتبال, فوتبال, کُره, بازی فوتبال
مترادفها: soccer, gridiron, kickball, association football, gridiron (in American context)
متضادها: basketball, tennis, volleyball, rugby
فعل، شکل پایه
ترجمه: اصرار کردن, خواسته, میل, فشار, فشار
مترادفها: encourage, desire, impulse, compulsion, press, insist, insist on, insist on doing, plead, implore, spur
متضادها: aversion, disinterest, indifference, put off, discourage, deter, restrain
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: آبجو, نوشیدنی الکلی, نوشیدنی حاوی الکل, بیير, آبجو
مترادفها: ale, lager, brew, pilsner
متضادها: soda, juice, water
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: برجسته, برجسته, فوقالعاده, خارقالعاده, خارق العاده
مترادفها: excellent, exceptional, remarkable, notable, extraordinary, super, superb, prominent
متضادها: unremarkable, ordinary, mediocre, insignificant
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: گوناگون, چندین, متنوع, گوناگون, مختلف
مترادفها: several, diverse, varied, variegated, different, multiple, a number of sth, a number of different, the/a number of
متضادها: same, identical, uniform, similar
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: ممنون, ممنون, قدردان, سپاسگزار, سپاسگزار
مترادفها: thank, thankful, appreciative, obliged
متضادها: ungrateful, thankless, indifferent, discontented
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: محیط, موقعیت, تجربه, فرصت, امکان
مترادفها: chance, prospect, opening, occasion, possibility
متضادها: disadvantage, setback, obstacle, difficulty, hindrance
قید
ترجمه: زیادی, کافی, فراوانی, کافی, بسیاری
مترادفها: abundance, profusion, sufficiency, much, ample, a lot
متضادها: lack, scarcity, insufficiency, deficiency, a little, the/a lack of, famine, dearth
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: نیکوکار, بخشنده, سخاوتمند, سخاوتمند, بخشنده
مترادفها: benevolent, charitable, liberal, bountiful, lavish, openhearted
متضادها: mean, stingy, selfish, greedy, miserly, envious
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: دوست, همکار, دوست, رفیق, همکار
مترادفها: man, guy, companion, associate, colleague, brother, buddy, lad, dude, chap, bloke
متضادها: stranger, enemy, rival, opponent
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: باهوش, هوشمند, زیرک, هوشمند, چالاک
مترادفها: intelligent, smart, bright, shrewd, astute, witty, resourceful, ingenious
متضادها: foolish, stupid, ignorant, dull, naive
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: طبی, بهداشت, دواشناسی, پزشکی, پزشکی
مترادفها: clinical, healthcare, therapeutic, surgical
متضادها: nonmedical, unscientific, amateur, unrelated, nonhealthcare
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: غیر معمول, خاص, غیرعادی, عجیب, غیرمعمولی
مترادفها: strange, rare, extraordinary, atypical, oddly, exceptional, remarkable, abnormal, odd, peculiar, exotic
متضادها: normal, typical, ordinary, regular, usual, average, common, the most common, habitual, customary
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: شرکتکننده, شریک, دستیار, همکار, پارتنر
مترادفها: girlfriend, wife, husband, associate, boyfriend, collaborator, ally, client, lover, colleague, mate, companion, contributor, spouse, work together, work with sb
متضادها: opponent, enemy, rival, bachelor
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: گروهی, فشردن, کاهش یافتن, قرارداد, توافق
مترادفها: take, contracted, deal, agreement, compact, shrink, treaty, charter, pact, take
متضادها: stretch, expand, enlarge, increase, extend, widen, disagreement, dispute, separation, magnify
اسم خاص مفرد
ترجمه: مسسه, سازمان, مؤسسه, مؤسسه, انستیتو
مترادفها: found, university, organization, academy, establishment, college
متضادها: disbandment, abolition, disorganization, disband, dissolve, cease
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: کاربر, خریدار, مشتری, مصرف کننده, مشتری
مترادفها: client, buyer, consumer
متضادها: seller, vendor, supplier, hairdresser, waiter, merchant, dealer, mechanic, provider, chef
قید
ترجمه: نزدیک به, تقریباً, تقریباً, نزدیک به, به زودی
مترادفها: about, almost, close to, practically, virtually, pretty much, all but
متضادها: completely, entirely, totally
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: بسیار زیاد, شگفت انگیز, فوق العاده, بسیار زیاد, عظیم
مترادفها: enormous, vast, immense, gigantic, extraordinary, colossal, remarkable
متضادها: small, insignificant, minor, trivial, slight, negligible
فعل، مصدر یا اسم فعل
ترجمه: نخی, ریسمان, رشته, زنجیر, رشته
مترادفها: cord, thread, line, rope
متضادها: chunk, lump, mass, block
قید
ترجمه: نظراً, بنابر ظاهر, ظاهراً, ظاهراً, به نظر میرسد
مترادفها: probably, seemingly, ostensibly, evidently, allegedly, obviously, evidently
متضادها: actually, obviously, undoubtedly, clearly, concealed, hidden, unclear
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: مفهوم پنهان, پیشنهاد, مفهوم, نکته ضمنی, دلالت
مترادفها: meaning, inference, suggestion, connotation, consequence, indication
متضادها: explicitness, clarity, directness, statement, certainty
اسم خاص مفرد
ترجمه: نتیجه, نتیجه, عواقب, پیامد, پیامد
مترادفها: result, outcome, effect, punishment, implication, aftermath, an impact on, the effect(s) of, the impact of
متضادها: reward, cause, origin, source, input, process
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: تپ, چسب, چسب, نوار, کاست
مترادفها: recording, strip, film, band, ribbon, adhesive
متضادها: detach, remove, unbind, scissors, loosen, separate
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: شخصیت, نفس, خود, شخصیت, نفس
مترادفها: himself, itself, individual, ego, identity, personality
متضادها: other, collective, community, alien, outsider
فعل، شکل پایه
ترجمه: ملاحظه, احترام, توجه, توجه, نگاه
مترادفها: consideration, consider, esteem, view, admire, reckon, look on, look on with, deem, respect, respect for sb/sth, take sth into account
متضادها: disregard, neglect, dismiss, ignore, scorn
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: راهنمایی, مشاوره, مشاوره, نصیحت, پند
مترادفها: tip, recommendation, guidance, counsel, warning, suggestion, counselling, consultation
متضادها: disadvantage, misguidance, confusion, disinformation
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: سنجش, مقدار, مقیاس, اندازه, اندازه گرفتن
مترادفها: standard, assess, evaluate, gauge, weigh, metre, criterion, scale, calculate, pint, ounce, quantify, the extent to which…
متضادها: ignore, disregard, overlook, estimate, guess
اسم خاص مفرد
ترجمه: الکل, شراب, مشروبات الکلی, سکرآور, مشروبات الکلی
مترادفها: liquor, spirits, intoxicant, wine, ethanol, booze
متضادها: non-alcoholic, sober, abstinence, water, non-alcoholic beverage, sobriety
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: تناسبی, رقابتجویانه, رقابتی, مسابقهای, تکاپو
مترادفها: contending, rivalrous, assertive, sporting, contesting
متضادها: noncompetitive, submissive, cooperative, collaborative, unambitious
