logo
  • خرید اشتراک
  • خانه
دسته بندی
  • فیلم و سریال
  • انیمیشن ها
  • کتاب صوتی
  • پادکست ها
  • موسیقی
دانلود اپ
جستجو...
main logo
بازگشت
Longman Communication 3000
Longman Communication 3000 - Lesson 43
نمایش کلمه
نمایش ترجمه

مترادف ها:
call, drop by, stop by, come round, haunt, call on
متضاد ها:
leave, depart, vacate, avoid, neglect, shun
Tag
فعل، شکل پایه
Definitions
بازدید, دیدن کردن از, ملاقات کردن, بازدید کردن, زیارت کردن, دیدن کردن, عیادت کردن, دیدار کردن, سرکشی کردن, متحمل شدن, دید و بازدید کردن, ملاقات, مورد چیزی قرار گرفتن, دچار شدن, دیدار, عیادت
I came to visit my grandmother
Go to see and spend time with (someone) socially.
the mockery visited upon him by his schoolmates
Inflict (something harmful or unpleasant) on someone.
a visit to the doctor
An act of going or coming to see a person or place socially, as a tourist, or for some other purpose.
I will visit my grandmother this weekend.
To go to see someone or something for a particular purpose.
They plan to visit the museum on Saturday.
To come to a place in order to spend time there.
The officials will visit the affected area.
To make a formal or official call on someone.
این هفته به دیدن مادربزرگم می‌روم.
به مکانی رفتن به منظور ملاقات یا دیدن چیزی.
آنها برنامه دارند که شنبه به موزه بروند.
به مکانی رفتن برای صرف وقت در آنجا.
مقامات به منطقه آسیب‌دیده مراجعه خواهند کرد.
برای ملاقات رسمی یا قانونی به کسی مراجعه کردن.
I plan to visit my grandmother this weekend.
To go to see and spend time with someone.
They will visit the museum tomorrow.
To go to a place for a specific purpose, often for a short time.
The teacher will visit the student's home to discuss progress.
To make a formal call on someone.
من برنامه دارم در این آخر هفته به دیدن مادربزرگم بروم.
به جایی رفتن و زمانی را با کسی گذراندن.
آنها فردا به موزه خواهند رفت.
به یک مکان به منظور خاصی رفتن، معمولاً برای یک مدت کوتاه.
معلم به خانه دانش آموز برای بحث درباره پیشرفت او خواهد رفت.
یک تماس رسمی با کسی برقرار کردن.

مترادف ها:
tenses, stress, tension, pressure, force, strain, breed, load, emotional burden, tense
متضاد ها:
rest, relaxation, ease, calm, comfort, cushion
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
نژاد, کشش, صدای آواز, خسته کردن, صدای موسیقی, تنش, فشار, زور, کوشش, رگ به رگ شدگی, درد سخت, کشیدگی, تقلا, کشیده شدن (ماهیچه), در رفتگی یاضرب عضو یا استخوان, رگ به رگ شدن, اسیب, آسیب رساندن (به عضوی از بدن), رگه, تلاش کردن, صفت موروثی, تقلا کردن, خصوصیت نژادی, آبکش کردن, از صافی رد کردن, اصل, زود به‌کار بردن, زور زدن, سفت کشیدن, کش دادن, زیاد کشیدن, پیچ دادن, کج کردن, پالودن, صاف کردن, کوشش زیاد کردن
I stopped and listened, straining my ears for any sound
Force (a part of one's body or oneself) to make a strenuous or unusually great effort.
strain the custard into a bowl
Pour (a mainly liquid substance) through a porous or perforated device or material in order to separate out any solid matter.
the usual type of chair puts an enormous strain on the spine
A force tending to pull or stretch something to an extreme or damaging degree.
the accusations put a strain on relations between the two countries
A severe or excessive demand on the strength, resources, or abilities of someone or something.
through the open windows came the strains of a hurdy-gurdy playing in the street
The sound of a piece of music as it is played or performed.
Australia has been trying to breed better strains of plants and animals for ever.
A breed, stock, or variety of an animal or plant developed by breeding.
there's a strain of Victorian rectitude in him
A particular tendency as part of a person's character.
He had to strain to lift the heavy box.
To exert physical or mental effort.
This strain of bacteria is resistant to antibiotics.
A particular form or variation of a creature or thing.
You need to strain the pasta after boiling it.
To separate liquid from solid food by pouring it through a filter.
او مجبور شد برای بلند کردن جعبه سنگین فشار بیاورد.
به کار بردن تلاش فیزیکی یا ذهنی.
این نوع باکتری به آنتی‌بیوتیک‌ها مقاوم است.
نوع یا واریته خاصی از یک موجود یا چیز.
شما باید بعد از جوشاندن، ماکارونی را جدا کنید.
جدا کردن مایع از غذای جامد با ریختن از طریق یک فیلتر.
The strain on the bridge due to the heavy load was significant.
A force that tends to change the shape or volume of an object.
She had to strain to lift the heavy box.
To exert effort to the maximum degree.
The laboratory developed a new strain of bacteria.
A particular variety or breed of microorganism, plant, or animal.
فشار بر روی پل به دلیل بار سنگین قابل توجه بود.
نیروئی که شکل یا حجم یک جسم را تغییر می‌دهد.
او برای بلند کردن جعبه سنگین مجبور شد فشار وارد کند.
تلاش برای حداکثر توان.
آزمایشگاه یک سویه جدید از باکتری را توسعه داد.
نوع خاصی از میکرو ارگانیسم، گیاه یا حیوان.
The strain of bacteria was resistant to antibiotics.
A particular kind of breed, stock, or variety.
فشار بر روی پل بعد از زمین‌لرزه زیاد بود.
فشاری که چیزی را به شدت یا به حدی که می‌تواند آسیب‌زا باشد، می‌کشد یا کش می‌دهد.
نسل باکتری مقاوم به آنتی‌بیوتیک‌ها بود.
نوع خاصی از نژاد، نسل یا گونه.

مترادف ها:
disheartened, dismayed, let down, discontented
متضاد ها:
overjoyed, satisfied, pleased, content, thrilled
Tag
فعل، گذشته ساده
Definitions
ناامید, مأیوس, ناکام
I'm disappointed in you, Mary
(of a person) sad or displeased because someone or something has failed to fulfill one's hopes or expectations.
She was disappointed when she didn't get the job she applied for.
Feeling sad or displeased because someone or something has failed to fulfill one's hopes or expectations.
او وقتی که شغل مورد نظر خود را به دست نیاورد، ناامید شد.
احساس ناراحتی یا ناامیدی به دلیل اینکه شخص یا چیزی نتوانسته است امیدها یا انتظارات را برآورده کند.
She was disappointed when she didn't get the job she applied for.
Sad or displeased because someone or something has failed to fulfill one's hopes or expectations.
او از اینکه نتوانست به امتحان بالا نمره بیاورد، مایوس بود.
احساس ناراحتی یا عدم رضایت به دلیل ناکامی در برآورده کردن امیدها یا انتظارات.
He felt disappointed after not receiving a promotion.
Feeling of dissatisfaction due to the unfulfilled expectations.
The movie disappointed many fans of the book.
To fail to meet the hopes or expectations.
او به خاطر اینکه تیمش بازی را باخت، ناامید بود.
احساس ناراحتی یا ناامیدی به دلیل اینکه کسی یا چیزی نتوانسته است انتظارات یا امیدهای فرد را برآورده کند.
او پس از دریافت نکردن ترفیع، مایوس شد.
احساس نارضایتی به دلیل عدم تحقق انتظارات.
فیلم بسیاری از طرفداران کتاب را مایوس کرد.
شکست در برآورده کردن امیدها یا انتظارات.

مترادف ها:
settle, remunerate, compensate, salary, recompense
متضاد ها:
collect, receive, withhold, owe
Tag
فعل، شکل پایه
Definitions
پرداخت, حساب کردن, پول دادن, حقوق ماهیانه, پرداخت کردن, اجرت, حقوق دادن, وابسته به پرداخت, سود داشتن, پرداختن, نفع داشتن, مزیت داشتن, کارسازی داشتن, فایده داشتن, به‌جا آوردن, مجازات شدن, انجام دادن, به سزای عمل خود رسیدن, تلافی کردن, کردن, دستمزد, حقوق
with object and infinitive 'he paid the locals to pick his coffee beans
Give (someone) money that is due for work done, goods received, or a debt incurred.
they paid for his impatience
Suffer a loss or other misfortune as a consequence of an action.
no one paid them any attention
Give or bestow (attention, respect, or a compliment) on (someone)
those working on contract may receive higher rates of pay
The money paid to someone for regular work.
an open groove between the planks had to be payed by running in hot pitch from a special ladle
Seal (the deck or hull seams of a wooden ship) with pitch or tar to prevent leakage.
I need to pay for my groceries.
To give money in exchange for goods or services.
They promised to pay us a bonus for our hard work.
To give a reward or recompense.
He plans to pay off his loan by the end of the year.
To discharge a debt or obligation.
من باید برای خریدهای خود پرداخت کنم.
پول دادن در ازای کالا یا خدمات.
آنها قول داده‌اند که به خاطر کار سخت ما به ما پاداش پرداخت کنند.
دادن پاداش یا جبران.
او قصد دارد تا پایان سال وام خود را پرداخت کند.
پرداخت یک بدهی یا تعهد.
I need to pay the bill before the end of the month.
To give (someone) money that is due for work done, goods received, or a debt incurred.
You will pay for your mistakes eventually.
To suffer or experience a consequence as a result of an action.
They agreed to pay a premium for faster delivery.
To provide a payment for a service or product.
باید قبل از پایان ماه قبض را پرداخت کنم.
به کسی پولی بدهید که بابت کار انجام شده، کالا دریافت شده یا بدهی پرداخت شود.
بالاخره برای اشتباهاتت هزینه خواهی داد.
برای کنشی عواقبی را تحمل یا تجربه کنید.
آنها توافق کردند که برای تحویل سریع‌تر پورسانت بیشتری پرداخت کنند.
برای یک خدمت یا محصول، پرداختی را فراهم کنید.

مترادف ها:
sea creature, aquatic animal, marine life, anglerfish, gonophores
متضاد ها:
land animal, terrestrial creature, bird, insect, beef, mammal, reptile
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
ماهی, ماهی (حیوان), (به‌صورت جمع) انواع ماهیان, (گوشت) ماهی, ماهی صید کردن, ماهی گرفتن, آدم دیوانه, آدم عجیب و غریب, صید از آب, بست زدن (به), جستجو کردن, طلب کردن
the sea is thick with fish
A limbless cold-blooded vertebrate animal with gills and fins and living wholly in water.
he was fishing for bluefish
Catch or try to catch fish, typically by using a net or hook and line.
A flat plate of metal, wood, or another material that is fixed on a beam or across a joint in order to give additional strength, especially on a ship's damaged mast or spar as a temporary repair.
Mend or strengthen (a beam, joint, mast, etc.) with a fish.
The fish swam gracefully through the coral reef.
A limbless cold-blooded vertebrate animal with gills and fins living wholly in water.
We had grilled fish for dinner.
The flesh of such an animal used as food.
ماهی در دریا بر روی صخره‌های مرجانی شنا می‌کند.
یک حیوان بی‌پای خونسرد با آبشش‌ها و باله‌ها که به طور کامل در آب زندگی می‌کند.
ما برای شام ماهی کبابی داشتیم.
گوشت چنین حیوانی که به عنوان غذا استفاده می‌شود.
The fish swam gracefully through the coral reef.
A limbless cold-blooded vertebrate animal with gills and fins, living in water.
I ordered grilled fish for dinner.
The flesh of a fish used as food.
We plan to fish at the lake this weekend.
To catch fish, either as a sport or for food.
ماهی‌ها به طور زیبا از طریق صخره‌های مرجانی شنا کردند.
حیوانی بی‌پاست که در آب زندگی می‌کند و آبشش و باله دارد.
من برای شام ماهی کبابی سفارش دادم.
گوشت ماهی که به عنوان غذا استفاده می‌شود.
ما برنامه داریم که این آخر هفته در دریاچه ماهی گیری کنیم.
عمل صید ماهی، چه به عنوان ورزش یا برای غذا.

مترادف ها:
world, globe, planet, soil, ground, land, clay
متضاد ها:
sky, heaven, outer space
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
زمین, کره زمین, سیاره زمین, خاک, سطح زمین, سیم اتصال به زمین, سکنه زمین, متصل کردن (مدار الکتریکی) به زمین, دنیای فانی, با خاک پوشاندن
the diversity of life on earth
The planet on which we live; the world.
a layer of earth
The substance of the land surface; soil.
ensure metal fittings are electrically bonded to earth
Electrical connection to the earth, regarded as having zero electrical potential; ground.
Many hunts take steps the night before, or early on the day of the hunt, to block up the entrances to earths, badger setts and artificial places such as drains.
The underground den or home of a badger or fox.
The stems can be blanched by earthing them up, which makes the astringent flavour milder.
Cover the root and lower stem of a plant with heaped-up earth.
Drive (a fox) to its underground lair.
When plugged in, the pump is earthed and I have a little more piece of mind!
Connect (an electrical device) with the ground.
She dug her hands into the warm earth.
The solid surface of the planet; ground.
He felt a deep connection to the earth and its inhabitants.
The realm of human existence; the material world.
زمین سومین سیاره از خورشید است.
سیاره‌ای که بر روی آن زندگی می‌کنیم؛ جهان.
او دستانش را در خاک گرم فرو کرد.
سطح جامد سیاره؛ خاک.
او احساس پیوند عمیقی با زمین و ساکنانش داشت.
حیطه وجود انسانی؛ جهان مادی.
The earth orbits the sun once a year.
The planet on which we live, the third from the sun.
The farmer plowed the earth to prepare for planting.
The solid surface of the planet, as distinct from the sky or sea.
The fertile earth produced a bountiful harvest.
Soil or land, especially when used for cultivation.
زمین هر سال یک بار به دور خورشید گردش می‌کند.
سیاره‌ای که ما در آن زندگی می‌کنیم و سومین سیاره از خورشید است.
کشاورز برای آماده‌سازی کاشت زمین را شخم زد.
سطح جامد سیاره، به‌ویژه به‌عنوان تفکیک از آسمان یا دریا.
زمین حاصلخیز برداشت پرباری را تولید کرد.
خاک یا سرزمین، به‌ویژه هنگامی که برای کشت استفاده شود.
He fell to the earth after tripping over a rock.
The solid surface of the world; land.
The farmer tilled the earth to prepare for planting.
Soil or ground.
او بعد از سر خوردن بر روی یک سنگ به زمین افتاد.
سطح جامد جهان؛ زمین.
کشاورز زمین را شخم زد تا برای کاشت آماده کند.
خاک یا زمین.

مترادف ها:
acknowledged, famous, recognized
متضاد ها:
unknown, unrecognized, obscure
Tag
فعل، اسم مفعول
Definitions
شناخته شده, قسمت سوم فعل Know
the known world
Recognized, familiar, or within the scope of knowledge.
The artist is known for her unique style.
Recognized, familiar, or understood.
He is a known expert in his field.
Well established and acknowledged.
The facts are known to all.
Having knowledge or awareness of something.
این هنرمند به خاطر سبک منحصر به فردش شناخته شده است.
شناخته شده، آشنا یا قابل درک.
او یک کارشناس شناخته شده در زمینه خود است.
به خوبی ثابت شده و مورد تأیید.
این حقایق برای همه معلوم است.
داشتن دانش یا آگاهی از چیزی.

مترادف ها:
free, accessible, obtainable, at hand, forthcoming, existing, out there, vacant
متضاد ها:
unavailable, inaccessible, absent, occupied, inaccessible
Tag
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
Definitions
در دسترس, قابل‌استفاده, موجود, (چیزها) در دسترس, دردسترس, قابل‌دسترس, فراهم, بدون مشغله, (اشخاص) حاضر, (دارای وقت) آزاد, آماده, مجرد, بدون رابطه (عاشقانه)
refreshments will be available all afternoon
Able to be used or obtained; at someone's disposal.
The resources are available for all employees.
Able to be used or obtained.
He is available for consultation during business hours.
Having the required qualifications or resources.
منابع برای همه کارمندان قابل استفاده است.
قابل استفاده یا دستیابی.
او برای مشاوره در ساعات کاری در دسترس است.
داشتن شرایط یا منابع لازم.
The conference room is available for booking.
Not currently occupied or in use.
She is available to meet with you this afternoon.
Present and ready for use.
منابع برای همه اعضای تیم در دسترس است.
قادر به استفاده یا دسترسی؛ در دسترس کسی.
اتاق کنفرانس برای رزرو در دسترس است.
اکنون اشغال یا مورد استفاده نیست.
او برای ملاقات با شما در این بعدازظهر در دسترس است.
حاضر و آماده برای استفاده.

مترادف ها:
keep, rescue, conserve, preserve, put away, store
متضاد ها:
kill, waste, spend, squander, spoil, hunt, gamble, use up, eat up, burn down, ruin, destroy, lose, consume, throw sth away
Tag
فعل، شکل پایه
Definitions
صرفه جویی, پس‌انداز کردن, نجارت دادن, جمع کردن (پول), رهایی بخشیدن, حفظ کردن, نگاه داشتن, کنار گذاشتن, اندوختن, نگه داشتن, ذخیره کردن, فقط به‌جز, نجات دادن, به‌جز اینکه, مهار کردن (توپ), گرفتن, از خوردن گل جلوگیری کردن (فوتبال و...), مهار (توپ توسط دروازه‌بان در فوتبال و ...)
she saved a boy from drowning
Keep safe or rescue (someone or something) from harm or danger.
she had never been able to save much from her salary
Keep and store up (something, especially money) for future use.
save it to a new file
Keep (data) by moving a copy to a storage location, especially from memory.
save $20 on a new camcorder
Avoid the need to use up or spend (money, time, or other resources)
the powerful German saved three match points
Prevent an opponent from scoring (a goal or point) in a game or from winning (the game)
An instance of a relief pitcher saving a game.
the recovery feature enables you to retrieve most of the edits you made since the last save
An act of saving data to a storage location, usually the hard drive.
no one needed to know save herself
Other than; except for.
little is known of his early life, save that he went to school in Brighton
Except.
He jumped into the river to save the drowning child.
To keep safe or rescue from harm or danger.
Make sure to save your work before turning off the computer.
To store data for future use.
She decided to save money for a new car.
To prevent the waste of something.
او به داخل رودخانه پرش کرد تا کودک غرق شده را نجات دهد.
برای حفظ امنیت یا نجات از آسیب یا خطر.
مطمئن شوید که کار خود را قبل از خاموش کردن کامپیوتر ذخیره کنید.
برای ذخیره‌سازی داده‌ها برای استفاده در آینده.
او تصمیم گرفت که برای خرید یک ماشین جدید صرفه‌جویی کند.
برای جلوگیری از هدر رفتن چیزی.
The firefighters worked hard to save the building from the fire.
To keep safe or rescue from harm.
Be sure to save your work frequently to avoid losing it.
To store something for future use.
She tried to save her drowning friend.
To rescue someone or something from danger or difficulty.
آتش‌نشانان تلاش کردند که ساختمان را از آتش نجات دهند.
برای جلوگیری از آسیب و حفاظت از چیزی.
مطمئن شوید که به‌طور منظم کارتان را ذخیره کنید تا از گم شدن آن جلوگیری شود.
ذخیره کردن چیزی برای استفاده در آینده.
او سعی کرد دوستش را که در حال غرق شدن بود نجات دهد.
نجات دادن کسی یا چیزی از خطر یا مشکل.

مترادف ها:
occidental, westernized, rural, westerly
متضاد ها:
eastern, oriental, exotic, northern, easterly
Tag
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
Definitions
غربی, (فیلم) وسترن, ( westerner ) باختری, وابسته به غرب, وابسته به مغرب یا باختر, وابسته به کشورهای اروپای غربی و آمریکا
there will be showers in some western areas
Situated in the west, or directed toward or facing the west.
Western society
Living in or originating from the West, in particular Europe or the United States.
He went to bed early and read westerns or thrillers until the wee hours.
A film, television drama, or novel about cowboys in western North America, set especially in the late 19th and early 20th centuries.
The western part of the city is more modern.
Relating to or situated in the west.
Western civilization has influenced many aspects of modern culture.
Of or relating to the cultural or political systems of the Western world.
He enjoys watching westerns that feature cowboys and outlaws.
A genre of films, books, or music set in the American West.
قسمت غربی شهر بیشتر مدرن است.
وابسته به یا واقع در سمت غرب.
تمدن غرب بر بسیاری از جنبه‌های فرهنگ مدرن تأثیر گذاشته است.
وابسته به فرهنگ یا سیستم‌های سیاسی جهان غرب.
او از تماشای وسترن‌هایی که شامل کابوی‌ها و قانون‌شکنی‌ها است لذت می‌برد.
ژانر فیلم‌ها، کتاب‌ها یا موسیقی که در غرب آمریکا تنظیم شده‌اند.
The western hemisphere includes parts of North and South America.
Relating to the west or the countries of the West.
Western music has a rich tradition of classical compositions.
Characteristic of Western civilization or culture.
He loves watching westerns for their depiction of cowboys and lawmen.
A genre of movies and literature depicting life in the American West.
نیمکرۀ غربی شامل بخش‌هایی از آمریکای شمالی و جنوبی است.
مربوط به غرب یا کشورهای غربی.
موسیقی غربی دارای سنت غنی‌ای از آثار کلاسیک است.
خصوصیات فرهنگ و تمدن غربی.
او عاشق تماشای فیلم‌های وسترن است به خاطر تصویرسازی از کابوی‌ها و قانونگذاران.
ژانر فیلم‌ها و ادبیات که به زندگی در غرب آمریکا پرداخته می‌شود.

مترادف ها:
destroy, devastate, wreck, spoil, destruction, devastation, collapse, dilapidation, ruins
متضاد ها:
building, build, construct, improve, cook, restore, save, preserve, make, restoration, repair, construction, improvement, rectify
Tag
فعل، شکل پایه
Definitions
ویرانه, نابودی, خرابه, خرابی, نابود کردن, از بین بردن, خراب کردن, تباهی, فنا کردن, فاسد کردن
a large white house falling into gentle ruin
The physical destruction or disintegration of something or the state of disintegrating or being destroyed.
the castle was ruined when dynamite was used to demolish one of the corner towers
Reduce (a building or place) to a state of decay, collapse, or disintegration.
carriages go ruining over the brink from time to time
Fall headlong or with a crash.
The ruins of the ancient city are still visible today.
The state of being ruined or destroyed.
The unexpected rain ruined our picnic.
To cause the fall or destruction of; to spoil.
The building fell into ruin after years of neglect.
A condition of decay or disrepair.
ویرانی شهر باستانی هنوز قابل مشاهده است.
وضعیتی که به خراب شدن یا نابودی می‌انجامد.
باران ناگهانی پیک نیک ما را خراب کرد.
باعث خراب شدن یا پشیمانی شدن.
ساختمان بعد از سال‌ها بی‌توجهی به خرابی افتاد.
وضعیتی از زوال یا خرابی.
The storm ruined the crops.
to cause severe and extensive damage to something
The business fell into ruin after the financial crisis.
the physical or moral collapse of something
His harsh words ruined the moment.
to spoil or destroy the beauty or perfection of something
طوفان محصول را ویران کرد.
به شدت و به طور گسترده به چیزی آسیب زدن
کسب و کار پس از بحران مالی به ویرانی افتاد.
فروپاشی فیزیکی یا اخلاقی چیزی
کلمات تند او لحظه را خراب کرد.
زیبایی یا کمال چیزی را خراب یا نابود کردن
The building fell into ruin after the earthquake.
The state of being destroyed or severely damaged.
The storm ruined their plans for the picnic.
To cause the destruction or severe damage of something.
The old castle has become a ruin over the years.
A state of disrepair or decay.
پس از زلزله، ساختمان به ویرانی تبدیل شد.
وضعیتی که در آن چیزی نابود شده یا به شدت آسیب دیده است.
طوفان برنامه‌های آنها را برای پیک نیک نابود کرد.
باعث نابودی یا آسیب شدید به چیزی شدن.
قلعه‌ی قدیمی با گذشت سال‌ها به ویرانه‌ای تبدیل شده است.
وضعیت عدم تعمیر یا زوال.

مترادف ها:
oriental, easterly, asiatic, east, easternmost, easternly
متضاد ها:
western, southern, northern
Tag
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
Definitions
شرقی, خاوری, ساکن شرق, وابسته به مشرق‌زمین, به‌طرف شرق
The eastern part of the country is very mountainous.
in or from the east part of an area:
Milwaukee is in the eastern part of Wisconsin.
in or from the east part of an area:
The eastern states of the country have a rich history.
Relating to the east; situated in the east.
Eastern cultures often emphasize community over individualism.
Of or relating to the eastern part of the world, particularly Asia.
The eastern winds brought a chill to the air.
A wind that blows from the east.
استان‌های شرقی کشور تاریخی غنی دارند.
مربوط به شرق; در شرق واقع شده.
فرهنگ‌های شرقی معمولاً بر جامعه به جای فردیت تأکید می‌کنند.
مربوط به بخش شرقی دنیا، به ویژه آسیا.
بادهای شرقی سرما را به وجود آوردند.
بادی که از شرق می‌وزد.
The eastern part of the country is known for its mountains.
Situated in the east.
Eastern philosophy often emphasizes harmony.
Relating to the cultures or people of the eastern regions.
The sun rises in the eastern sky.
The direction corresponding to the east, often used in navigation.
قسمت شرقی کشور به خاطر کوه‌هایش معروف است.
مربوط به سمت شرق.
فلسفه شرقی غالباً بر هماهنگی تأکید دارد.
مربوط به فرهنگ‌ها یا مردم مناطق شرقی.
خورشید در آسمان شرقی طلوع می‌کند.
جهت مربوط به شرق، که اغلب در ناوبری استفاده می‌شود.

مترادف ها:
across, further, past, above, over, out there, over there, more than…
متضاد ها:
in, at, until, between, within, before, inside, around, below, on earth, in the course of, in the course of…, no more than…, up to sth, by means of, in the range of
Tag
حرف ربط وابسته یا حرف اضافه
Definitions
فراتر, در پس, بعد از, بالاتر از, بیشتر از, پس از, آن سوی, ورای, ماورا, آن طرف, آنطرف, آن طرف‌تر, ماوراء, آن سوتر, خارج از, (از نظر زمان) دیرتر, آن‌سوی, دوردست, (از نظر امکان یا ادراک) گذشته از, فراسوی, (در جمله‌های منفی و پرسشی) افزون بر, جز, مگر, غیر از
he pointed to a spot beyond the trees
At or to the further side of.
many people work well beyond the age of sixty-five
Happening or continuing after (a specified time or event)
we need to get beyond square one
Having progressed or achieved more than (a specified stage or level)
the landscape has changed beyond recognition
To or in a degree or condition where a specified action is impossible.
beyond telling us that she was well educated, he has nothing to say about her
Apart from; except.
from south of Dortmund as far as Essen and beyond
At or to the further side of something.
it's beyond bizarre to leave out arguably the greatest NBA player of all time
Used before an adjective to indicate a quality surpassing that expressed by the adjective; absolutely or utterly.
messages from the beyond
The unknown, especially in references to life after death.
Her understanding goes beyond what is taught in school.
Outside the range or scope of.
Beyond his technical skills, he is also a great leader.
In addition to; as well as.
کوه‌ها ورای دره هستند.
در سمت دیگر یا فراتر از.
درک او فراتر از آنچه در مدرسه آموزش داده می‌شود، است.
خارج از دامنه یا حیطه.
علاوه بر مهارت‌های فنی‌اش، او همچنین رهبر بزرگی است.
علاوه بر؛ همچنین.
The mountains are beyond the valley.
At a distance greater than something.
We need to look beyond today’s challenges.
Further along in time or space.
His abilities are beyond what we expected.
Outside the limits or range of.
کوه‌ها فراتر از دره هستند.
در مسافتی بیشتر از چیزی.
باید به چالش‌های امروز فراتر نگاه کنیم.
دورتر در زمان یا فضا.
توانایی‌های او بیشتر از آنچه که انتظار می‌رفت، است.
بیرون از محدوده یا دامنه‌ای.

مترادف ها:
official, clergyman, pastor, secretary, priest
متضاد ها:
layperson, citizen, follower, subordinate, laity
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
وزیر, کشیش, وزیر مختار, کاردار (سفارت‌خانه), پرستاری کردن, کمک کردن, خدمت کردن, خدمت کردن (به‌عنوان کشیش)
First we say that Justice Bleby incorrectly formulated the test for an intention to create legal relations in the context of a church and a minister of religion.
A member of the clergy, especially in Protestant churches.
Britain's defense minister
(in certain countries) a head of a government department.
the Angels are ministers of the Divine Will
A person or thing used to achieve or convey something.
her doctor was busy ministering to the injured
Attend to the needs of (someone)
will these women be permitted to minister as priests?
Act as a minister of religion.
The minister of health announced new health policies.
A person who is appointed to a high office in government.
The minister delivered a moving sermon at the church service.
A clergyman or clergywoman in certain branches of the Christian church.
She ministered to the needs of the community during the crisis.
To take care of someone or something.
وزیر بهداشت سیاست‌های جدید بهداشتی را اعلام کرد.
فردی که به عنوان مقام عالی در دولت منصوب می‌شود.
وزیر سخنرانی تأثیرگذاری در مراسم کلیسا داشت.
روحانی در برخی شاخه‌های کلیسای مسیحی.
او به نیازهای جامعه در زمان بحران رسیدگی کرد.
به مراقبت از کسی یا چیزی پرداختن.
The minister of education announced a new initiative.
A person chosen or appointed to be the head of a government department.
The minister performed the wedding ceremony.
A person who has the authority to administer the sacraments in a church.
وزیر بهداشت برنامه‌های جدید را اعلام کرد.
شخصی که برای اداره یک وزارتخانه انتخاب یا منصوب شده است.
وزیر در مراسمی خطابه‌ای پر احساس ایراد کرد.
عضوی از clergy، به ویژه در کلیساهای پروتستان.
وزیر ازدواج را انجام داد.
شخصی که مجوز انجام مراسم مذهبی را دارد.

مترادف ها:
ruin, mar, deteriorate, pamper, indulge
متضاد ها:
preserve, maintain, save, nurture, raise, cook
Tag
فعل، شکل پایه
Definitions
غنیمت, از بین بردن, یغما, تباه کردن, تاراج, خراب کردن, سودبادآورده, نازپرورده کردن, لوس کردن, فساد, تباهی, فاسد شدن, ازبین بردن, خراب شدن, غارت کردن, لو دادن (داستان فیلم/کتاب و...), ضایع کردن, فاسد کردن, فاسدشدن, پوسیده شدن, رودادن
I wouldn't want to spoil your fun
Diminish or destroy the value or quality of.
the last thing I want to do is spoil Thomas
Harm the character of (someone, especially a child) by being too lenient or indulgent.
Cooper was spoiling for a fight
Be extremely or aggressively eager for.
the enemy entered into Hereford, spoiled and fired the city, and razed the walls to the ground
Rob (a person or a place) of goods or possessions by force or violence.
the looters carried their spoils away
Goods stolen or taken forcibly from a person or place.
It also looks at how existing spoil heaps are being leveled and landscaped.
Waste material brought up during the course of an excavation or a dredging or mining operation.
If you leave the milk out too long, it will spoil.
To damage or destroy the value or quality of something.
They tend to spoil their grandchildren with gifts.
To treat someone with excessive generosity or attention.
You shouldn’t spoil him by giving in to all his demands.
To allow a child to have too much, generally leading to a lack of discipline.
اگر شیر را بیش از حد در بیرون بگذارید، فاسد می‌شود.
به آسیب رساندن یا خراب کردن ارزش یا کیفیت چیزی.
آنها معمولاً نوه‌هایشان را با هدایا خراب می‌کنند.
به یک نفر با سخاوت یا توجه زیاد رفتار کردن.
شما نباید او را با تسلیم شدن به تمام خواسته‌هایش خراب کنید.
اجازه دادن به یک کودک که بیش از حد داشته باشد، که معمولاً به کمبود انضباط منجر می‌شود.
If you don't use the tomatoes soon, they will spoil.
To damage or ruin something, often by making it less valuable or enjoyable.
It is possible to spoil a child by giving them everything they want.
To pamper someone excessively to the point of disadvantage.
Milk can spoil if it isn't refrigerated properly.
To decay or become rotten.
اگر گوجه‌فرنگی‌ها را به زودی استفاده نکنید، فاسد می‌شوند.
به حالت بد یا بی‌ارزش درآوردن چیزی.
با دادن همه چیزهایی که می‌خواهند، ممکن است بچه را لوس کنید.
زیاد لوس کردن کسی به حدی که به ضرر او باشد.
اگر شیر درست نگهداری نشود، فاسد می‌شود.
فاسد یا خراب شدن.
The rain spoiled the picnic.
To ruin or damage something.
They tend to spoil their children with too many toys.
To make a child excessively pampered.
The milk began to spoil after a week in the fridge.
To decay or become unfit for use.
باران پیک‌نیک را خراب کرد.
خراب کردن یا آسیب رساندن به چیزی.
آنها بچه‌هایشان را با اسباب بازی‌های زیاد لوس می‌کنند.
تربیت بچه به گونه‌ای که بیش از حد لوس شوند.
شیر بعد از یک هفته در یخچال فاسد شد.
فاسد یا غیرقابل استفاده شدن.

مترادف ها:
chocolate, sweets, confectionery, treat
متضاد ها:
savory, bitter, unpleasant, unsweetened
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
آب نبات, آبنبات, شیرینی, نبات, شکلات, شیرین کردن, آب‌نبات, نباتی کردن
people sat eating popcorn and candy
A sweet food made with sugar or other sweeteners, typically formed in small, shaped pieces and flavored with chocolate, fruit, or nuts.
I candied the walnuts with maple syrup
Preserve (fruit, nuts, etc.) by coating and saturating it with a sugar syrup.
She bought a bag of candy for the movie night.
A sweet food made from sugar or syrup, often flavored and eaten as a treat.
The children were excited to receive candy at the Halloween party.
A small sweet or confection, typically made from sugar and sometimes containing chocolate or fruit.
او یک کیسه شیرینی برای شب فیلم خرید.
غذای شیرین که از شکر یا شیره درست شده و اغلب طعم‌دار است و به عنوان خوراکی مصرف می‌شود.
کودکان برای دریافت شیرینی در مهمانی هالووین هیجان‌زده بودند.
یک شیرینی کوچک یا قنادی، معمولاً از شکر درست شده و گاهی حاوی شکلات یا میوه است.
She offered me a piece of candy from her bag.
A sweet food made from sugar or syrup that is often flavored or colored.
او یک تکه شیرینی از کیفش به من داد.
غذای شیرینی که از شکر یا شربت تهیه می‌شود و معمولاً طعم‌دار یا رنگی است.

مترادف ها:
temple, place of worship, sanctuary, chapel, cathedral
متضاد ها:
atheism, indifference, secularism, bar, nightclub, secular place
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
کلیسا, کلیسایی, در کلیسا مراسم مذهبی به‌جا آوردن
they came to church with me
A building used for public Christian worship.
The presence of these four additional women, all with candles, alongside Mary's human spouse, suggests a connection to the churching ritual, observed by husbands and wives in fifteenth-century Arras.
Take (a woman who has recently given birth) to church for a service of thanksgiving.
The church holds services every Sunday.
A building used for public worship, especially Christian worship.
He is a member of the church community.
The body of all Christians collectively; the Christian Church.
The church has been active in humanitarian efforts.
A religious organization or denomination.
کلیسا هر روز یکشنبه مراسم برگزار می‌کند.
ساختمان یا محلی برای آموزش و عبادت دینی، به ویژه مسیحیت.
او عضو جامعه کلیسایی است.
بدن تمامی مسیحیان به صورت کلی؛ کلیسای مسیحی.
کلیسا در تلاش‌های انسانی فعال بوده است.
یک سازمان یا مذهب دینی.
She has been a member of the church for many years.
The body of all Christians collectively; the institution of the Christian religion.
He attends the Methodist church every week.
A particular Christian denomination.
کلیسا در روز یکشنبه پر از مردم بود.
ساختمانی که برای عبادت عمومی مسیحی استفاده می‌شود.
او سال‌هاست که عضو کلیسا است.
بدنه‌ای از تمام مسیحیان به طور کلی؛ نهاد دین مسیحی.
او هر هفته به کلیسای متدیست می‌رود.
یک فرقه خاص مسیحی.

مترادف ها:
while, enchant, cast, write
متضاد ها:
destroy, disenchant, unspell
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
هجی کردن, نوشتن, املا کردن, درست نوشتن, واژه ... را ساختن, پی بردن به, خوانده شدن, خواندن, منجر شدن, طلسم کردن, به‌بار آوردن (فاجعه و...), دل کسی را بردن, بازه, سحر, جادو, طلسم, دوره, جذابیت, افسون, حمله ناخوشی, حمله
Dolly spelled her name
Write or name the letters that form (a word) in correct sequence.
she had the chic, efficient look that spells Milan
Be a sign or characteristic of.
a spell is laid on the door to prevent entry
A form of words used as a magical charm or incantation.
I want to get away from racing for a spell
A short period.
I got sleepy and needed her to spell me for a while at the wheel
Allow (someone) to rest briefly by taking their place in some activity.
A splinter of wood.
Can you spell your name for me?
To write or name the letters that form a word in correct sequence.
He took a spell of rest after the marathon.
A period of time in which a certain activity occurs or a state prevails.
آیا می‌توانی نامت را هجی کنی؟
الفاظی که برای نوشتن یا گفتن یک کلمه به ترتیب صحیح از حروف استفاده می‌شود.
جادوگر طلسمی بر روستای کوچک افکند.
شکل خاصی از کلمات که به عنوان جادو یا طلسم استفاده می‌شود.
او بعد از ماراتن مدتی استراحت کرد.
مدت زمانی که فعالیت خاصی در آن انجام می‌شود یا حالتی حاکم است.
Can you spell your name for me?
To write or name the letters that form a word in the correct sequence.
The magician cast a spell over the audience.
A state of enchantment or charm.
The dry spell lasted for weeks.
A period of time during which something occurs.
آیا می‌توانی نامت را هجایی کنی؟
حروف یک کلمه را به ترتیب صحیح نوشتن یا نام بردن.
جادوگر بر روی تماشاگران جادو کرد.
وضعیتی از سحر و جادو.
دوره‌ی خشکی به مدت هفته‌ها ادامه داشت.
دوره‌ای که چیزی در آن اتفاق می‌افتد.
Can you spell your name for me?
To write or name the letters of a word in the correct sequence.
This could spell trouble for the project.
To signify or indicate something.
آیا می‌توانی نامت را هجی کنی؟
به ترتیب صحیح حروف یک کلمه را نوشتن یا نام بردن.
این می‌تواند نشانه‌ای از مشکل برای پروژه باشد.
نشانه یا دلالت بر چیزی.
جادوگر برای تبدیل شاهزاده طلسمی خواند.
فرم کلمات استفاده شده به عنوان یک جادو یا افسون.

مترادف ها:
present, modern, ongoing, flow, stream, electricity, contemporary, tide, existing, recent
متضاد ها:
past, future, static, former, ex-, obsolete, outdated, archaic, archeological, outmoded
Tag
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
Definitions
جاری, جریان, رایج, کنونی, فعلی, جریان (برق، آب و هوا), معاصر, متداول, شایع, تزند, تزن
keep abreast of current events
Belonging to the present time; happening or being used or done now.
ocean currents
A body of water or air moving in a definite direction, especially through a surrounding body of water or air in which there is less movement.
The current situation requires us to act quickly.
Existing or happening now.
The device operates on a direct current.
The flow of electricity.
The current in the river was too strong to swim against.
A flow of water or air.
وضعیت جاری نیاز به اقدام سریع دارد.
موجود یا در حال حاضر.
این دستگاه بر روی جریان مستقیم کار می‌کند.
جریان برق.
جریان در رودخانه آن‌قدر قوی بود که نمی‌توانستم شنا کنم.
جریان آب یا هوا.
The circuit broke when the current was too high.
A flow of electric charge.
The river's current was too strong for safe swimming.
A large flow of water or air in a specific direction.
وضعیت جاری نیاز به اقدام فوری دارد.
وجود داشتن یا اتفاق افتادن در حال حاضر.
دائره زمانی که جریان بیش از حد بود شکست.
جریان الکتریکی.
جریان رودخانه برای شنا کردن ایمن بیش از حد قوی بود.
جریان بزرگی از آب یا هوا در یک جهت خاص.

مترادف ها:
fall, cling, flow, attend, bent, knack, advert, hang up, pay attention, string up, pay heed, give ear, suspend, dangle, fasten, lean
متضاد ها:
drop, detach, release, let go
Tag
فعل، شکل پایه
Definitions
آویزان شدن, آویختن, آویزان کردن, (کسی را) دار زدن, اعدام کردن, بدار آویختن, به دار آویختن, مصلوب شدن, آویزان بودن, چسبیدن به, متکی شدن بر, اعدام شدن, طرز آویختن, به دار آویخته شدن, مفهوم, تردید, تمایل, تعلیق
with object 'that's where people are supposed to hang their wash
Suspend or be suspended from above with the lower part dangling free.
he was hanged for murder
Kill (someone) by tying a rope attached from above around the neck and removing the support from beneath (used as a form of capital punishment)
a haze of smoke hung below the ceiling
Remain static in the air.
no object 'the machine has hung
Come or cause to come unexpectedly to a state in which no further operations can be carried out.
I guess I wasn't cool enough to hang with them anymore
Spend time relaxing or enjoying oneself.
this leads to hanging a breaking ball
Deliver (a breaking pitch) that does not change direction as intended.
Whether it will be enough to hang the jury altogether on the issue of the penalty, I don't know.
(of a juror) prevent (a jury) from reaching a verdict by a dissenting vote.
the bullish hang of his head
A downward droop or bend.
The painting will hang on the wall.
To suspend or be suspended from above.
The criminal was sentenced to hang for his crimes.
To kill someone by suspending them by the neck.
Let's hang out at my place this weekend.
To remain in a particular place or situation.
تابلو بر روی دیوار آویزان خواهد شد.
از بالای چیزی آویزان یا معلق کردن.
مجرم به اعدام با دار محکوم شد.
کشتن کسی با آویزان کردن او از گردن.
بیا این آخر هفته در خانه‌ام بگذرونیم.
در یک مکان یا وضعیت خاص باقی ماندن.
The matter is still hanging in the balance.
To remain in a state of uncertainty or indecision.
تصویر بر روی دیوار آویزان است.
برای معلق یا به حالتی آویزان بودن.
محکوم به اعدام از طریق آویختن شد.
کسی را با معلق کردن یا حلق آویز کردن کشته شدن.
موضوع هنوز در حالت تعلیق باقی مانده است.
در حالت عدم اطمینان یا تردید باقی ماندن.

مترادف ها:
postponement, deferment, holdup, hold up, put off, postpone, stall, impede, defer, lag
متضاد ها:
speed, promptness, expedition, punctuality, hurry, speed up, bring forward, timing, fleet, prompt, hasten, accelerate, advance, haste, precipitate
Tag
فعل، شکل پایه
Definitions
تاخیر انداختن, تأخیر, عقب انداختن, تعلل, به تعویق انداختن, درنگ, تأخیر داشتن, به‌ تأخیر انداختن, بهانه ‌کردن, تأخیر کردن
the train was delayed
Make (someone or something) late or slow.
a two-hour delay
A period of time by which something is late or postponed.
There was a delay in the flight due to bad weather.
The act of postponing or slowing down something.
The delay caused them to miss the meeting.
A period of time in which something is late or postponed.
He was delayed by traffic on his way to work.
To take longer than expected to do something.
تاخیر در پرواز به خاطر شرایط جوی نامساعد بود.
عمل تعویق انداختن یا کند کردن چیزی.
تاخیر باعث شد آن‌ها جلسه را از دست بدهند.
مدت زمانی که در آن چیزی دیر یا به تعویق می‌افتد.
او به خاطر ترافیک در راه به محل کارش معطل شد.
بیشتر از حد انتظار زمان بردن برای انجام کاری.
There was a significant delay in the project timeline due to unexpected issues.
The action of delaying or postponing something.
تاخیر در پروژه به دلیل مشکلات غیرمنتظره بود.
عمل به تعویق انداختن یا دیر کردن چیزی.
پرواز به دلیل شرایط آب و هوایی بد، دو ساعت تاخیر داشت.
مدت زمانی که چیزی دیر یا به تعویق افتاده است.

مترادف ها:
waver, flinch, vacillate, pause, dither
متضاد ها:
decide, resolve, determine, decide on, dare, act, confirm, decide on sth
Tag
فعل، شکل پایه
Definitions
تأمل کردن, تردید کردن, مردد بودن, تعلل کردن, بی‌میل بودن
she hesitated, unsure of what to say
Pause before saying or doing something, especially through uncertainty.
She hesitated before answering the question.
To pause before saying or doing something, often due to uncertainty.
He hesitated to make the final decision.
To be indecisive or unsure.
Don't hesitate to call if you need help.
To delay in taking action or making a choice.
او قبل از پاسخ دادن به سوال تردید کرد.
پیش از گفتن یا انجام کاری مکث کردن، اغلب به دلیل عدم اطمینان.
او در اتخاذ تصمیم نهایی تردید داشت.
نامعلوم یا دستخوش تردید بودن.
اگر به کمک نیاز دارید، تردید نکنید و تماس بگیرید.
تاخیر در اقدام یا انتخاب.
She hesitated before answering the question.
To pause before deciding or acting due to uncertainty.
They hesitated for a moment before making their decision.
To waver in choice or opinion.
او قبل از پاسخ دادن به سؤال تردید کرد.
قبل از تصمیم‌گیری یا عمل به دلیل عدم قطعیت مکث کردن.
او در پذیرش پیشنهاد شغلی تردید داشت.
عدم قطعیت یا شک در تصمیم‌گیری.
آنها برای یک لحظه قبل از تصمیم‌گیری تردید کردند.
در انتخاب یا نظر دچار تردید بودن.

مترادف ها:
wilderness, environment, natural world, creation, character, essence, outdoors
متضاد ها:
culture, civilization, artifice, unnaturalness, deceit
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
طبیعت, ذات, سرشت, گوهر, ماهیت, شخصیت, خوی, سیرت, آفرینش, گونه, نوع, خاصیت, خمیره
the breathtaking beauty of nature
The phenomena of the physical world collectively, including plants, animals, the landscape, and other features and products of the earth, as opposed to humans or human creations.
helping them to realize the nature of their problems
The basic or inherent features of something, especially when seen as characteristic of it.
It's in her nature to be kind and caring.
The basic or inherent features, character, or qualities of something.
He spent the weekend hiking in nature.
The natural world as it exists without human beings or civilization.
زیبایی طبیعت اغلب منبع الهام برای هنرمندان است.
پدیده‌های جهان فیزیکی به‌طور کلی، از جمله گیاهان، حیوانات، مناظر و دیگر ویژگی‌ها و محصولات زمین، به‌عنوان متضاد انسان‌ها یا آثار انسانی.
حسن و مهربانی در ذات او است.
ویژگی‌ها، شخصیت یا کیفیت‌های اولیه یا ذاتی چیزی.
او آخر هفته را به کوهنوردی در طبیعت گذراند.
جهان طبیعی همان‌طور که بدون انسان‌ها یا تمدن وجود دارد.
The beauty of nature can be seen in the mountains and forests.
The physical world collectively, including plants, animals, and the landscape.
It's in her nature to help others.
The inherent or essential qualities of something.
His nature is quite gentle and kind.
The basic qualities of a person or thing.
زیبایی طبیعت را می‌توان در کوه‌ها و جنگل‌ها مشاهده کرد.
جهان فیزیکی به طور کلی، شامل گیاهان، حیوانات و مناظر.
در طبیعت او کمک به دیگران وجود دارد.
کیفیت‌ها یا ویژگی‌های ذاتی یا اساسی چیزی.
طبیعت او بسیار ملایم و مهربان است.
کیفیت‌های اساسی یک فرد یا چیز.

مترادف ها:
struggle, battle, combat, brawl, wrestle
متضاد ها:
peace, reconcile, harmony, surrender, calm
Tag
فعل، شکل پایه
Definitions
مبارزه کردن, جر و بحث کردن, جنگ, دعوا کردن, جنگیدن, نبرد, کارزار, پیکار, تلاش کردن, زد‌و‌خورد, جنگ کردن, بوکس کردن, نزاع کردن, جر و بحث, دعوا, مبارزه
the men were fighting
Take part in a violent struggle involving the exchange of physical blows or the use of weapons.
we'll get into a fight and wind up with bloody noses
A violent confrontation or struggle.
They decided to fight instead of resolving their differences peacefully.
To engage in a physical confrontation with someone.
She had to fight against her fears to take the stage.
To strive to overcome or resist something.
آنها تصمیم گرفتند به جای حل مسالمت‌آمیز اختلافات خود، بجنگند.
درگیر شدن در یک درگیری فیزیکی با کسی.
او باید برای غلبه بر ترس‌هایش بجنگد تا به صحنه برود.
کوشش برای غلبه بر چیزی یا مقاومت در برابر آن.
نبرد بین دو تیم به سرعت تشدید شد.
یک درگیری یا نبرد خشن.
The two rivals had a fight outside the bar.
A violent confrontation between individuals or groups.
She decided to fight for her rights.
To struggle or contend against someone or something.
The soldiers were ordered to fight for their country.
To engage in a battle or war.
دو رقیب در بیرون بار دعوا کردند.
مواجههٔ خشونت‌آمیز بین افراد یا گروه‌ها.
او تصمیم گرفت برای حقوق خود مبارزه کند.
مقابلتی یا تلاش برای تأثیرگذاری بر کسی یا چیزی.
سربازان به دستور برای کشورشان نبرد کردند.
مشارکت در جنگ یا نبرد.

مترادف ها:
opposed to, versus, contrary to, in opposition to, opposed to sth
متضاد ها:
for, towards, along, in favor of, supporting, behalf, with, by, in accordance with, on the part of, in favour of sb/sth, on behalf of sb, toward
Tag
حرف ربط وابسته یا حرف اضافه
Definitions
در برابر, در مقابل, در مقایسه, چسبیده به, پیوسته, کنار, علیه, مجاور, به‌سوی, ضد, مخالف, مقارن, بر ضد, خلاف, به, بر, با
the fight against crime
In opposition to.
insurance against sickness and unemployment
In anticipation of and preparation for (a problem or difficulty)
she stood with her back against the door
In or into physical contact with (something), so as to be supported by or collide with it.
the benefits must be weighed against the costs
In conceptual contrast to.
The evidence was stacked against him.
In contrast to.
She leaned against the wall.
As a physical barrier.
او علیه سیاست‌های ناعادلانه صحبت کرد.
در مواجهه با چیزی.
مدارک علیه او جمع شده بود.
به عنوان یک تضاد.
او به دیوار تکیه داد.
به عنوان یک مانع فیزیکی.
The decision was made against his advice.
In contrast to; contrary to.
She trained hard against her competitors.
In preparation for a challenge.
او علیه سیاست‌های ناعادلانه صحبت کرد.
در مقابله با.
تصمیم بر خلاف توصیه او اتخاذ شد.
در تضاد با؛ برخلاف.
او سخت تمرین کرد تا مقابل رقبا قرار گیرد.
در آماده‌سازی برای یک چالش.

مترادف ها:
satellite, lunar object, orbital body, lunar body, celestial body
متضاد ها:
sun, daylight, brightness, planet, asteroid, comet
Tag
اسم خاص مفرد
Definitions
ماه, مهتاب, سرگردان بودن, آواره بودن, ماه زده شدن, دیوانه کردن, بیهوده وقت گذراندن
there was no moon, but a sky sparkling with brilliant stars
The natural satellite of the earth, visible (chiefly at night) by reflected light from the sun.
lying in bed eating candy, mooning around
Behave or move in a listless and aimless manner.
Dan had whipped around, bent over, and mooned the crowd
Expose one's buttocks to (someone) in order to insult or amuse them.
The full moon illuminated the night sky.
The natural satellite of the Earth, visible mainly at night, that orbits the Earth and reflects sunlight.
Jupiter has many moons, with Europa being one of the most studied.
A celestial body that orbits a planet.
ماه درخشان شب را روشن کرد.
تنها قمر زمین که در شب قابل مشاهده است و نور خورشید را منعکس می‌کند.
مشتری ماه‌های زیادی دارد که اروپا یکی از آن‌هاست.
یک جسم آسمانی که به دور سیاره‌ای می‌چرخد.
The moon was shining brightly in the night sky.
The natural satellite of the earth, visible by reflected light from the sun.
Jupiter has many moons orbiting around it.
Any natural satellite of a planet.
She plans to complete the project in the next moon.
A period of time, typically a month, which is associated with the lunar phases.
ماه در آسمان شب بدرخشید.
پر نورترین جسم در آسمان شب که به عنوان ماه زمین شناخته می‌شود.
سیاره مشتری دارای قمرهای زیادی است.
هر قمر طبیعی که به دور یک سیاره می‌چرخد.
او برنامه دارد که پروژه را در ماه آینده تمام کند.
مدت زمانی که معمولاً به یک ماه مرتبط است و شامل مراحل ماه است.

مترادف ها:
word, intellect, acuity, cleverness, smartness, wit, cleverness, intellect
متضاد ها:
ignorance, stupidity, ineptitude, incompetence
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
هوش, زیرکی, اطلاعات (سیاسی یا نظامی), فراست, فهم, بینش, آگاهی, روح پاک یا دانشمند, فرشته, خبرگیری, جاسوسی
an eminent man of great intelligence
The ability to acquire and apply knowledge and skills.
the chief of military intelligence
The collection of information of military or political value.
Emotional intelligence is crucial for effective communication.
The ability to learn from experience, adapt to new situations, understand and handle abstract concepts.
The agency gathered intelligence on enemy movements.
Information, especially of a secret or classified nature.
هوش او به او این امکان را داد که مشکلات پیچیده را به سرعت حل کند.
توانایی کسب و به کارگیری دانش و مهارت‌ها.
هوش عاطفی برای برقراری ارتباط مؤثر حائز اهمیت است.
توانایی یادگیری از تجربه، سازگاری با موقعیت‌های جدید، و درک و مدیریت مفاهیم انتزاعی.
سازمان اطلاعاتی درباره حرکات دشمن جمع‌آوری کرد.
اطلاعات، به ویژه از نوع مخفی یا طبقه‌بندی شده.
Emotional intelligence is crucial for effective leadership.
The ability to think and understand rather than to act without thought.
The agency gathered intelligence on the country's military movements.
Information that is gathered and processed to help make decisions.
هوش هیجانی برای رهبری مؤثر ضروری است.
توانایی تفکر و فهمیدنه به جای عمل بدون فکر.
آژانس اطلاعاتی درباره تحرکات نظامی این کشور جمع‌آوری کرد.
اطلاعاتی که جمع‌آوری و پردازش می‌شود تا به تصمیم‌گیری کمک کند.

مترادف ها:
still, relaxed, quiet, cool, rest, peaceful, tranquil, serene, placid, untroubled, settle, reassure, pacify, soothe
متضاد ها:
crazy, angry, worried, worry, anxious, nervous, stress, stressed, weather, scared, violent, excite, coughing, shock, explode, surprised, agitated, strain, mad, upset, violence, crisis, pressure, explosion, impatient, alarm, shake, incident, pop, wave, horror, scare, frighten, emergency, fever, tension, stir, disturb, aggressive, sting, alarmed, irritate, heat up, wind 1, wind 2, anxiety, frustrated, stimulate, panic, fierce, furious, erupt, troubled, chaos, terror, tide, blast, provoke, firework, battlefield, terrify, stun, fight, chaotic, noise, scream, windy, wind, gosh, outburst, din, tumult, tickle, fume, anger, frightened, irritated, rage, explosive, spark, fuss, storm, intense, shriek, dread, whirling, uneasy, rash, tempest, fright, earthquake, hurricane, thunder, terrified, tremble, vehement, stormy, tense, typhoon, tornado, cyclone, scramble, hum, flap, astonish, shiver, unrest, avalanche, uproar, gasp, quiver, frantic, unsettle, outbreak, wrath, startle, vibrate, lightning, circus, fireworks, fiery, horrified, outraged, irritable
Tag
فعل، شکل پایه
Definitions
آرام, آرامش, بی‌سروصدایی, از تب‌وتاب افتادن, آسوده, فروکش کردن, سکوت, آرام شدن, آسودگی, ساکت, ساکن, آرام کردن, ساکت کردن, فرونشاندن
she had to keep calm at all costs
Not showing or feeling nervousness, anger, or other strong emotions.
the night was clear and calm
(of the weather) pleasantly free from wind.
the elections proceeded in an atmosphere of relative calm
The absence of violent or confrontational activity within a place or group.
in the center of the storm calm prevailed
The absence of wind.
I took him inside and tried to calm him down
Make (someone) tranquil and quiet; soothe.
She took a moment to enjoy the calm after the storm.
A state of peacefulness and absence of disturbances.
He remained calm despite the chaos around him.
Not showing or feeling nervousness, anger, or excitement.
The teacher's voice helped to calm the restless students.
To make or become quiet or still.
او لحظه‌ای را صرف لذت‌بردن از آرامش بعد از طوفان کرد.
حالت آرامش و عدم وجود مزاحمت.
او باوجود آشفتگی اطرافش آرام ماند.
عدم نشان‌دادن یا احساس اضطراب، خشم، یا هیجان.
صدای معلم به آرام کردن دانش‌آموزان بی‌قرار کمک کرد.
خاموش کردن یا ساکت کردن.
She spoke in a calm voice during the crisis.
Free from excitement or disturbance.
He remained calm despite the chaos around him.
Not showing or feeling nervousness or other emotions.
او در شرایط بحرانی با صدای آرام صحبت کرد.
بدون هیجان یا اختلال.
او در عین آشفتگی اطرافش خونسرد باقی ماند.
عدم نمایش یا احساس نگرانی یا احساسات دیگر.

مترادف ها:
self-operating, mechanical, unmanned, independent, unconscious, intuitive
متضاد ها:
manual, hand-operated, non-automated, non-automatic, deliberate, intentional
Tag
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
Definitions
اتوماتیک, خودکار, دستگاه خودکار, ناخودآگاه, خودبه‌خود, غیرارادی, مربوط به ماشین‌های خودکار, جنگ‌افزار تمام‌خودکار, خودروی اتومات, خودروی دنده خودکار
an automatic kettle that switches itself off when it boils
(of a device or process) working by itself with little or no direct human control.
automatic physical functions such as breathing
Done or occurring spontaneously, without conscious thought or intention.
the rapid fire of automatics
A gun that continues firing until the ammunition is exhausted or the pressure on the trigger is released.
a Mercedes 300SL five-speed automatic
A vehicle with automatic transmission.
the majority of users of this type of camera will shoot in automatic
A mode of operation in which a particular function of a piece of equipment is performed automatically rather than manually.
The machine has an automatic shut-off feature.
Operated by itself with little or no direct human control.
His response was automatic and he didn’t think about it.
Done or occurring spontaneously without conscious thought.
The car has an automatic transmission.
Relating to the ability of a device or process to carry out actions on its own.
این دستگاه دارای ویژگی خاموشی خودکار است.
به‌طور خودکار و بدون کنترل مستقیم انسان عمل می‌کند.
واکنش او خودکار بود و به آن فکر نکرد.
به‌طور خودبه‌خود و بدون تفکر آگاهانه اتفاق می‌افتد.
این خودرو دارای سیستم انتقال خودکار است.
مرتبط با توانایی یک دستگاه یا فرآیند برای انجام اقدامات به‌تنهایی.
The car has an automatic transmission.
Working by itself with little or no direct human control.
He gave an automatic reply to the question.
Done unconsciously or without the need for thought.
The sprinkler system is fully automatic.
Using a device or system that operates independently.
این ماشین دارای دنده اتوماتیک است.
با خود عمل می‌کند و نیازی به کنترل مستقیم انسان ندارد.
او به سوال به صورت خودکار پاسخ داد.
به طور ناخودآگاه یا بدون نیاز به فکر انجام می‌شود.
سیستم آبپاش کاملاً خودکار است.
استفاده از دستگاه یا سیستمی که به طور مستقل عمل می‌کند.
The automatic washing machine saved her a lot of time.
Working by itself with little or no human intervention.
He had an automatic response to the situation.
Done or occurring spontaneously, without conscious thought.
The system uses an automatic sensor to detect motion.
A device or process that operates independently.
ماشین لباسشویی خودکار او را در صرفه‌جویی وقت کمک کرد.
به طور خودکار کار می‌کند و نیاز به دخالت انسانی کمی دارد.
او یک پاسخ خودکار به وضعیت داشت.
کاری که به صورت خود به خود و بدون تفکر آگاهانه انجام می‌شود.
این سیستم از یک حسگر اتوماتیک برای تشخیص حرکت استفاده می‌کند.
یک دستگاه یا فرآیندی که به صورت مستقل کار می‌کند.

مترادف ها:
restricted, finite, bounded, confined, scarce
متضاد ها:
deep, full, unlimited, infinite, boundless, vast, wide, broad, extensive, absolute, comprehensive, countless, endless, widespread, nationwide, large-scale, many, a (whole) range of, a large number of, the extent of, abundant, rife, ample, inclusive
Tag
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
Definitions
محدود, منحصر, مشروط, مقید
a limited number of places are available
Restricted in size, amount, or extent; few, small, or short.
His knowledge of the subject is quite limited.
Confined within certain bounds; not global or universal.
They have limited time to complete the project.
Having a definite, finite, or restricted amount.
او منابع محدودی برای کار دارد.
محدود به اندازه، مقدار یا دامنه خاصی.
دانش او در مورد این موضوع نسبتاً محدود است.
محصور در مرزهای خاص؛ جهانی یا عمومی نیست.
آن‌ها زمان محدودی برای اتمام پروژه دارند.
داشتن مقدار مشخص، محدود یا معین.
The resources available for the project are limited.
Restricted in size, amount, or extent.
The options for the menu are quite limited.
Having a few or no possibilities.
His knowledge on the subject is limited.
Not capable of something to the maximum extent; confined.
منابع موجود برای پروژه محدود است.
محدود در اندازه، مقدار یا گستره.
انتخاب‌های منو نسبتاً محدود است.
داشتن گزینه‌های کم یا هیچ.
دانش او در مورد این موضوع محدود است.
قابل انجام نبودن چیزی به حداکثر حد؛ مُحّصَر.