Longman Communication 3000 - Lesson 27 | Longman Communication 3000

بازگشت

Longman Communication 3000 - Lesson 27

1/30

somewhat

قید

ترجمه: قدری, تا حدی, کمی, به‌طور نسبی, کمی

مترادف‌ها: to some degree, moderately, partly, slightly, rather, fairly, relatively, partially, a little bit, in part, a bit of a…, quite a…, to some extent

متضادها: quite, absolutely, completely, entirely, totally, extremely, fully, terribly, altogether, utterly

تعاریف:

قدری, مقداری, مقدار نامعلومی, تا حدی, تاحدی, مختصری

To a moderate extent or by a moderate amount.
matters have improved somewhat since then

pleasure

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: خرسندی, خوشی, سرتاسر, سعادت, لذت

مترادف‌ها: enjoyment, satisfaction, delight, joy

متضادها: displeasure, pain, sorrow, disappointment, horror, disgust, frustration, sadness, nuisance, chore

تعاریف:

لذت, کیف, دلخوشی, خوشی, موجب خوشبختی, عیش, مایه خوشبختی, شهوت‌رانی, تفریح, انبساط, بخشیدن, خوشایند بودن, لذت بردن

A feeling of happy satisfaction and enjoyment.
she smiled with pleasure at being praised

slow

فعل، شکل پایه

ترجمه: کاهل, کند, کند, آهسته. تدریجی, آهسته

مترادف‌ها: stupid, lethargic, sluggish, unhurried, gradual, leisurely

متضادها: fast, quick, speedy, sudden, immediate, rapid, instant, snap, nimble, hasty

تعاریف:

آهسته. تدریجی, آهسته, کند, آرام, تدریجی, کودن, کسل‌کننده, عقب (ساعت), تنبل, خنگ, یواش, آهسته کردن یا شدن, دیرفهم, کندذهن, از سرعت کاستن, کند کردن, آهسته کردن, کند شدن, سرعت کم کردن, آهسته شدن

Moving or operating, or designed to do so, only at a low speed; not quick or fast.
a time when diesel cars were slow and noisy

exact

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: درست, فوق العاده, خاص, دقیق, دقیق

مترادف‌ها: take, precise, accurate, correct, specific, take

متضادها: inexact, approximate, incorrect, imprecise, vague

تعاریف:

دقیق, کامل, به زور مطالبه کردن, صحیح, تحمیل کردن, درست, به زور گرفتن, عینی, همان, درست همان, کاملا مثل, به‌‌ زور مطالبه کردن, به‌ زور گرفتن, تحمیل کردن بر

Not approximated in any way; precise.
the exact details were still being worked out

steal

فعل، شکل پایه

ترجمه: بربودن, چپاول کردن, دزدیدن, سرقت کردن, کش رفتن

مترادف‌ها: thieve, pilfer, loot, rob, appropriate, nick

متضادها: give, donate, return, offer

تعاریف:

کش رفتن, دستبرد زدن, دزدیدن, دزدی کردن, به سرقت بردن, به بیس دویدن (بیسبال), ربودن

Take (another person's property) without permission or legal right and without intending to return it.
thieves stole her bicycle

somebody

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: کسی, یکی, شخصی, افراد, شخصی

مترادف‌ها: someone, a person, individual, anybody, something, somebody, anyone

متضادها: nobody, no one, not a single person, whom

تعاریف:

کسی, یک کسی, یک شخص, شخصی

a person; someone:
I’d rather take care of my own kids than let somebody I don’t know raise them.

impossible

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: ناپذیر, محال, غیرممکن, ناممکن, غیرممکن

مترادف‌ها: unachievable, inconceivable, unattainable, unfeasible, impractical, unattainable

متضادها: possible, feasible, achievable, it is (not) possible to/that, it may be possible to

تعاریف:

غیرممکن, امکان‌نا‌پذیر, نشدنی

Not able to occur, exist, or be done.
a seemingly impossible task

scared

فعل، گذشته ساده

ترجمه: نگران, وحشت زده, ترسیده, نگران, وحشت زده

مترادف‌ها: frightened, alarmed, afraid, terrified

متضادها: calm, brave, unafraid, unworried

تعاریف:

ترسیده, وحشت‌زده, ترسان, نگران, دلواپس, ناراحت

Fearful; frightened.
I wasn't scared at all

knowledge

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: دانش, دانش, آگاهی, علم, اطلاعات

مترادف‌ها: experience, information, understanding, awareness, insight, science, literacy, expertise, info, experience in sth

متضادها: ignorance, unawareness, lack of knowledge, incomprehension, superstition

تعاریف:

دانش, بصیرت, اطلاع, معرفت, وقوف, دانایی, علم, آگاهی

Facts, information, and skills acquired by a person through experience or education; the theoretical or practical understanding of a subject.
a thirst for knowledge

certain

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: خاص, خاصی, مطمئن, مسلم - قطعی, مخصوص

مترادف‌ها: sure, positive, definite, inevitable, predictable, confident, secure

متضادها: uncertain, doubtful, indefinite, confused, unlikely, probability, ambiguous, risky, nil, hypothetical

تعاریف:

مسلم - قطعی, مطمئن, معین, حتمی, مقرر, مسلم, محقق, مشخص, خاص, به‌خصوص, برخی

Known for sure; established beyond doubt.
it's certain that more changes are in the offing

degree

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: مدرک, درجه حرارت, نمره, درجه, مقطع

مترادف‌ها: level, stage, extent, grade, the extent to which…, the extent of, the level of, diploma

متضادها: disorder, chaos, uncertainty, disapproval, inferiority, subordination

تعاریف:

درجه, مقدار, درجه (دما یا زاویه), مدرک دانشگاهی, رتبه, میزان, پایه, حد, دیپلم یا درجه تحصیل

The amount, level, or extent to which something happens or is present.
a degree of caution is probably wise

social

اسم خاص مفرد

ترجمه: ملی, اجتماعی, سازمانی, اجتماعی, جمعی

مترادف‌ها: communal, societal, collective, cultural

متضادها: antisocial, asocial, individualistic, isolated, solitary, lone

تعاریف:

اجتماعی, انسی, جمعی, دسته‌جمعی, وابسته به جامعه, گروه‌دوست, معاشرتی, جمعیت‌دوست, تفریحی

Relating to society or its organization.
alcoholism is recognized as a major social problem

curious

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: علاقه‌مند, کنجکاو, علاقه‌مند, سوال‌برانگیز, کنجکاو

مترادف‌ها: inquisitive, interested, eager

متضادها: indifferent, apathetic, uninterested

تعاریف:

کنجکاو, نادر, عجیب‌غریب, غریب

Eager to know or learn something.
I began to be curious about the whereabouts of the bride and groom

foreign

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: خارجی, غیر بومی, غیر بومی, بیگانه, بیگانه

مترادف‌ها: abroad, overseas, external, alien, international, exotic, strange

متضادها: home, domestic, native, local, national, indigenous, accustomed

تعاریف:

خارجی, بیگانه, خارجه, بیرونی

Of, from, in, or characteristic of a country or language other than one's own.
a foreign language

importance

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: اهمیت, مهم بودن, ارزش, اهمیت, ضرورت

مترادف‌ها: significance, value, magnitude, worth, priority, emphasis, relevance, the significance of, the value(s) of

متضادها: insignificance, unimportance, triviality, trifle

تعاریف:

اهمیت, قدر, اعتبار, نفوذ, شان, تقاضا, ابرام

The state or fact of being of great significance or value.
the importance of democracy

finding

فعل، مصدر یا اسم فعل

ترجمه: یافتن, یافته, کشف, پیدا کردن

مترادف‌ها: discovery, conclusion, realization

متضادها: loss, misplacement, overlook

تعاریف:

یافته, حکم, یافتن, اکتشاف, افزار, آنچه کارگر از خود بر سر کار می‌برد, پیداکردن, کشف, یافت, نتیجه, یابش, حکم (حقوق)

The action of finding someone or something.
a local doctor reported the finding of numerous dead rats

contact

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: ارتباط, تماس, دسترس, مخاطب, درخواست

مترادف‌ها: communication, connection, association, touch, interaction

متضادها: disconnection, isolation, separation

تعاریف:

مخاطب, ارتباط, تماس, برخورد, رابطه, تلاقی, پارتی, تصادف, آشنا, تماس (فیزیکی), اتصال, تماس گرفتن, ملاقات, نزدیکی, مجاورت, (شخص) آشنا, رابط, (برق) اتصال, کلید, (پزشکی)(شخص) مشکوک (به بیماری), تماس برقرار کردن با, تماس گرفتن با, ارتباط برقرار کردن با, برخوردن به

The state or condition of physical touching.
the tennis ball is in contact with the court surface for as little as 5 milliseconds

root

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: ریشه, اصل, ریشه, پایه, پایه

مترادف‌ها: stems, foundation, source, origin, carrot, settle down, base, ginger, settled

متضادها: tip, apex, extremity, fruit, branch, leaf, crown, stem, summit, neck

تعاریف:

ریشه, (گیاه‌شناسی) ریشه, ریشه (دندان), سرچشمه, بن, پایه, اصل, (درجمع) اصول, بنیاد, منشا, بنیان, اساس, زمینه, ریشه‌کن کردن, داد زدن, غریدن, از عددی ریشه گرفتن, ریشه (ریاضی), ریشه‌دار کردن, جست‌وجو کردن, زیر و رو کردن

The part of a plant which attaches it to the ground or to a support, typically underground, conveying water and nourishment to the rest of the plant via numerous branches and fibers.
cacti have deep and spreading roots

mine

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: مال من, مکانی که متعلق به من است, معدن, معدن, مین

مترادف‌ها: dig, quarry, excavate, pit, shaft

متضادها: fill, cover, obscure, yours, theirs, gift, present, donation

تعاریف:

مال خودم, مال من, (ضمیر ملکی اول شخص مفرد) مال من, برای من, از آن من, [ضمیر ملکی اول شخص مفرد], معدن, کان, منبع, مین (نوعی بمب زیر زمین یا زیر آب), معدن (اصطلاحی), راه زیر زمینی, معدن حفر کردن, حفر کردن, معدن کندن, کندن, استخراج کردن یا شدن, حفاری کردن, (نظامی) مین, استخراج کردن (از معدن), نقب, مین‌گذاری کردن, با مین منفجر کردن, با مین نابود کردن

Used to refer to a thing or things belonging to or associated with the speaker.
you go your way and I'll go mine

sleep

فعل، شکل پایه

ترجمه: خوابیدن, خواب, استراحت, خوابیدن, خوابگاه

مترادف‌ها: rest, nap, slumber, go to bed

متضادها: wake, wakefulness, alertness, activity, awake, vigil, insomnia

تعاریف:

خواب, به خواب رفتن, خوابیدن, خفتن, خواب رفتن

A condition of body and mind that typically recurs for several hours every night, in which the nervous system is relatively inactive, the eyes closed, the postural muscles relaxed, and consciousness practically suspended.
I was on the verge of sleep

television

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: تلویزیون, فرستنده تلویزیونی, رسانه تصویری, تلویزیون خانگی, تلویزیون های کابلی

مترادف‌ها: TV, monitor, screen, tele, video, telly

متضادها: radio, print media, book, internet

تعاریف:

تلویزیون, دورنشان

A system for transmitting visual images and sound that are reproduced on screens, chiefly used to broadcast programs for entertainment, information, and education.
the days before television

model

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: نمونه, مدل, الگو

مترادف‌ها: pattern, example, template, representation, ideal, statue, precedent, prototype

متضادها: counterexample, deviation, anomaly, variation

تعاریف:

مدل, نمونه, ماکت, مثال, مدل سازی, مدل (لباس, نقاشی و ...), سرمشق, مانکن, قالب, الگو, طرح, نقشه, مانکن بودن, طرح ریختن, نمایش دادن لباس, ساختن, مدل لباس بودن, شکل دادن, شکل دادن (به گل رس و...), مطابق مدل معینی در آوردن, به عنوان نمونه عمل کردن, نمونه قرار دادن, نمونه چیزی بودن

A three-dimensional representation of a person or thing or of a proposed structure, typically on a smaller scale than the original.
a model of St. Paul's Cathedral

role

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: نقش, نقش, وظیفه, تعهد, وظیفه

مترادف‌ها: function, position, part, duty, responsibility, a function of

متضادها: disregard, neglect, apathy

تعاریف:

نقش, وظیفه, (نمایش و فیلم و غیره) نقش, رل, کار, تکه نان, سهم

An actor's part in a play, movie, etc.
Dietrich's role as a wife in war-torn Paris

hero

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: پهلوان, نابغه, هلن, قهرمان, رزمنده

مترادف‌ها: champion, savior, legend, idol, herons

متضادها: coward, villain, criminal, chicken, monster, worm, traitor, demon, devil, vampire

تعاریف:

قهرمان, فرد محبوب, پهلوان, یَل, (داستان و غیره) قهرمان, شخصیت اصلی

A person who is admired or idealized for courage, outstanding achievements, or noble qualities.
a war hero

interest

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: توجه, سود, علاقه, سود, پیشرفت

مترادف‌ها: curiosity, concern, consideration, engagement, hobby, behalf, investment

متضادها: indifference, apathy, disinterest, bore

تعاریف:

علاقه, بهره, سود, تنزیل, مصلحت, نفع, دلبستگی, جذابیت, علاقه‌مند کردن, حق قانونی, سهم, ذی‌نفع کردن, بر سر میل آوردن, جذب کردن, جذابیت داشتن, توجه جلب کردن

The state of wanting to know or learn about something or someone.
she looked about her with interest

personal

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: فردی, شخصی, شخصی, خصوصی, فردی

مترادف‌ها: private, individual, intimate, self-, my, subjective

متضادها: public, common, shared, objective, general, societal, corporate, impersonal

تعاریف:

شخصی, خصوصی, حضوری, فردی, مربوط به شخص

Of, affecting, or belonging to a particular person rather than to anyone else.
her personal fortune was recently estimated at $37 million

discover

فعل، شکل پایه

ترجمه: کشف کردن, پیدا کردن, کشف کردن, دریافت کردن, یافتن

مترادف‌ها: find, name, found, uncover, detect, reveal, unearth, explore, locate, find out, come across, come across sb/sth, hear about sb/sth, turn sth up, to find out, you find that, you will find, struck

متضادها: hide, conceal, mask, obscure, search, lose, overlook

تعاریف:

کشف کردن, پیدا کردن, پی بردن, یافتن, دریافتن, فهمیدن, مکشوف ساختن

Find (something or someone) unexpectedly or in the course of a search.
firemen discovered a body in the debris

track

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: نزاع, مسیر, دنبال کردن, خط, ردپایی

مترادف‌ها: chase, follow, path, route, course, trail, recording, trace, rail, railway, hunt, railroad, circuit, pathway, lane

متضادها: mistrack, disregard, ignore, off-road, disorder, misstep

تعاریف:

مسیر, آهنگ, شیار, ترک, لبه, قطعه موسیقی, راه, باریکه, جاده, پیگردی کردن, رد پا, مسیر (معمولاً خاکی), اثر, خط آهن, پیست, زمین (مخصوص دو), زمین (مسابقه), نشان, دو و میدانی, مسابقه دویدن, دو (ورزش), تسلسل, رد, توالی, ردپا, ردپا را گرفتن, پی کردن, ریل, دنبال کردن, زنجیر (تانک و ...), میل پرده, ریل پرده, میله پرده, ردیابی کردن, (ردپا) دنبال کردن, رد گرفتن, روند (پیشرفت چیزی) را دنبال کردن, پیگیری کردن, جای پا گذاشتن, ردپا (گلی و ...) گذاشتن

A rough path or minor road, typically one beaten by use rather than constructed.
follow the track to the farm

copy

فعل، حال مفرد غیر سوم شخص

ترجمه: نسخه, کپی 🀄, کپی, کپی, نسخه

مترادف‌ها: duplicate, replicate, imitate, photocopy, transcript, reproduce, replica, reproduction, clone, mimic, emulate

متضادها: original, create, innovate, invent, invention, prototype, unique, paraphrase

تعاریف:

کپی 🀄, کپی کردن, روگرفت, تصویر و نسخه, رونوشت, رونوشت کردن, نسخه, تقلب کردن, ادای کسی را در آوردن, نسخه‌برداری, عین چیزی/کسی بودن, تقلید کردن, جلد, کپی, رونویسی کردن

A thing made to be similar or identical to another.
the problem is telling which is the original document and which the copy

website

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: سایت اینترنتی, پایگاه وب, وبگاه, سایت اینترنتی, وب‌سایت

مترادف‌ها: web page, portal, online site, internet site

متضادها: offline document, physical publication, paper medium, offline, physical location, brick-and-mortar business

تعاریف:

سایت اینترنتی, وب‌سایت, تارنما, وبگاه, پایگاه اینترنتی

A set of related web pages located under a single domain name, typically produced by a single person or organization.
for more information, please visit our website