

قید
ترجمه: قدری, تا حدی, کمی, بهطور نسبی, کمی
مترادفها: to some degree, moderately, partly, slightly, rather, fairly, relatively, partially, a little bit, in part, a bit of a…, quite a…, to some extent
متضادها: quite, absolutely, completely, entirely, totally, extremely, fully, terribly, altogether, utterly
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: خرسندی, خوشی, سرتاسر, سعادت, لذت
مترادفها: enjoyment, satisfaction, delight, joy
متضادها: displeasure, pain, sorrow, disappointment, horror, disgust, frustration, sadness, nuisance, chore
فعل، شکل پایه
ترجمه: کاهل, کند, کند, آهسته. تدریجی, آهسته
مترادفها: stupid, lethargic, sluggish, unhurried, gradual, leisurely
متضادها: fast, quick, speedy, sudden, immediate, rapid, instant, snap, nimble, hasty
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: درست, فوق العاده, خاص, دقیق, دقیق
مترادفها: take, precise, accurate, correct, specific, take
متضادها: inexact, approximate, incorrect, imprecise, vague
فعل، شکل پایه
ترجمه: بربودن, چپاول کردن, دزدیدن, سرقت کردن, کش رفتن
مترادفها: thieve, pilfer, loot, rob, appropriate, nick
متضادها: give, donate, return, offer
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: کسی, یکی, شخصی, افراد, شخصی
مترادفها: someone, a person, individual, anybody, something, somebody, anyone
متضادها: nobody, no one, not a single person, whom
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: ناپذیر, محال, غیرممکن, ناممکن, غیرممکن
مترادفها: unachievable, inconceivable, unattainable, unfeasible, impractical, unattainable
متضادها: possible, feasible, achievable, it is (not) possible to/that, it may be possible to
فعل، گذشته ساده
ترجمه: نگران, وحشت زده, ترسیده, نگران, وحشت زده
مترادفها: frightened, alarmed, afraid, terrified
متضادها: calm, brave, unafraid, unworried
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: دانش, دانش, آگاهی, علم, اطلاعات
مترادفها: experience, information, understanding, awareness, insight, science, literacy, expertise, info, experience in sth
متضادها: ignorance, unawareness, lack of knowledge, incomprehension, superstition
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: خاص, خاصی, مطمئن, مسلم - قطعی, مخصوص
مترادفها: sure, positive, definite, inevitable, predictable, confident, secure
متضادها: uncertain, doubtful, indefinite, confused, unlikely, probability, ambiguous, risky, nil, hypothetical
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: مدرک, درجه حرارت, نمره, درجه, مقطع
مترادفها: level, stage, extent, grade, the extent to which…, the extent of, the level of, diploma
متضادها: disorder, chaos, uncertainty, disapproval, inferiority, subordination
اسم خاص مفرد
ترجمه: ملی, اجتماعی, سازمانی, اجتماعی, جمعی
مترادفها: communal, societal, collective, cultural
متضادها: antisocial, asocial, individualistic, isolated, solitary, lone
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: علاقهمند, کنجکاو, علاقهمند, سوالبرانگیز, کنجکاو
مترادفها: inquisitive, interested, eager
متضادها: indifferent, apathetic, uninterested
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: خارجی, غیر بومی, غیر بومی, بیگانه, بیگانه
مترادفها: abroad, overseas, external, alien, international, exotic
متضادها: home, domestic, native, local, national, indigenous, accustomed
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: اهمیت, مهم بودن, ارزش, اهمیت, ضرورت
مترادفها: significance, value, magnitude, worth, priority, emphasis, relevance, the significance of, the value(s) of
متضادها: insignificance, unimportance, triviality, trifle
فعل، مصدر یا اسم فعل
ترجمه: یافتن, یافته, کشف, پیدا کردن
مترادفها: discovery, conclusion, realization
متضادها: loss, misplacement, overlook
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: ارتباط, تماس, دسترس, مخاطب, درخواست
مترادفها: communication, connection, association, touch, interaction
متضادها: disconnection, isolation, separation
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: ریشه, اصل, ریشه, پایه, پایه
مترادفها: stems, foundation, source, origin, carrot, settle down, base, ginger, settled
متضادها: tip, apex, extremity, fruit, branch, leaf, crown, stem, summit, neck
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: مال من, مکانی که متعلق به من است, معدن, معدن, مین
مترادفها: dig, quarry, excavate, pit, shaft
متضادها: fill, cover, obscure, yours, theirs, gift, present, donation
فعل، شکل پایه
ترجمه: خوابیدن, خواب, استراحت, خوابیدن, خوابگاه
مترادفها: rest, nap, slumber, go to bed
متضادها: wake, wakefulness, alertness, activity, awake, vigil, insomnia
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: تلویزیون, فرستنده تلویزیونی, رسانه تصویری, تلویزیون خانگی, تلویزیون های کابلی
مترادفها: TV, monitor, screen, tele, video, telly
متضادها: radio, print media, book, internet
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: نمونه, مدل, الگو
مترادفها: pattern, example, template, representation, ideal, statue, precedent, prototype
متضادها: counterexample, deviation, anomaly, variation
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: نقش, نقش, وظیفه, تعهد, وظیفه
مترادفها: function, position, part, duty, responsibility, a function of
متضادها: disregard, neglect, apathy
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: پهلوان, نابغه, هلن, قهرمان, رزمنده
مترادفها: champion, savior, legend, idol, herons
متضادها: coward, villain, criminal, chicken, monster, worm, traitor, demon, devil, vampire
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: توجه, سود, علاقه, سود, پیشرفت
مترادفها: curiosity, concern, consideration, engagement, hobby, behalf, investment
متضادها: indifference, apathy, disinterest, bore
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: فردی, شخصی, شخصی, خصوصی, فردی
مترادفها: private, individual, intimate, self-, my, subjective
متضادها: public, common, shared, objective, general, societal, corporate, impersonal
فعل، شکل پایه
ترجمه: کشف کردن, پیدا کردن, کشف کردن, دریافت کردن, یافتن
مترادفها: find, name, found, uncover, detect, reveal, unearth, explore, locate, find out, come across, come across sb/sth, hear about sb/sth, turn sth up, to find out, you find that, you will find
متضادها: hide, conceal, mask, obscure, search, lose, overlook
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: نزاع, مسیر, دنبال کردن, خط, ردپایی
مترادفها: chase, follow, path, route, course, trail, recording, trace, rail, railway, hunt, railroad, circuit, pathway, lane
متضادها: mistrack, disregard, ignore, off-road, disorder, misstep
فعل، حال مفرد غیر سوم شخص
ترجمه: نسخه, کپی 🀄, کپی, کپی, نسخه
مترادفها: duplicate, replicate, imitate, photocopy, transcript, reproduce, replica, reproduction, clone, mimic, emulate
متضادها: original, create, innovate, invent, invention, prototype, unique, paraphrase
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: سایت اینترنتی, پایگاه وب, وبگاه, سایت اینترنتی, وبسایت
مترادفها: web page, portal, online site, internet site
متضادها: offline document, physical publication, paper medium, offline, physical location, brick-and-mortar business
