care
فعل، شکل پایه
ترجمه: نگهداری, مراقبت, توجه, مراقبت, علاقه
مترادفها: like, concern, attention, supervision, custody, treatment
متضادها: indifference, neglect, apathy, carelessness
تعاریف:
the care of the elderly
somehow
قید
ترجمه: به هر حال, چیزی, طور دیگری, تحت هر شرایطی, به طریقی
مترادفها: in some way, in a way, by some means, in a certain manner, in some manner, some way or another
متضادها: certainly, definitely, predictably, clearly
تعاریف:
somehow I managed to get the job done
bus
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: دولتمرد, باس, اتوبوس
مترادفها: coach, shuttle, transit vehicle
متضادها: car, motorcycle, bicycle, bike, taxi, tram
تعاریف:
You should take the bus/go by bus (= travel by bus) if you want to see the sights.
ideally
قید
ترجمه: بهترین حالت, مطابق آرزو یا کمال مطلوب, ایدهآل, بهترین شکل
مترادفها: hopefully, preferably, optimally, perfectly
متضادها: undesirably, poorly, imperfectly, in practice
تعاریف:
ideally, you should exercise for 30 minutes every day
god
اسم خاص مفرد
ترجمه: خدا, خدا, پروردگار, خالق, معبود
مترادفها: deity, divinity, supreme being, divine being, almighty
متضادها: devil, demon, evil spirit, mortal, human, creature
تعاریف:
What if the God at issue is the Trinitarian God of Christian worship and theology?
wake
فعل، شکل پایه
ترجمه: بیدار, از خواب بیدار, بیدار شدن, بیداری, بیدار
مترادفها: arouse, awaken, stir
متضادها: sleep, doze, slumber, yawn
تعاریف:
no object 'she woke up feeling better
stop
فعل، شکل پایه
ترجمه: متوقف شدن, ایست, متوقف کردن, ایست, قطع کردن
مترادفها: containing, cease, halt, pause, end, interrupt, prevent, station, pull over, stall, discontinue, block, pull up
متضادها: become, run, start, begin, continue, proceed, advance, step, pass, happen
تعاریف:
his laughter stopped as quickly as it had begun
break
فعل، شکل پایه
ترجمه: شکستن, قطع کردن, فروپاشی, زنگ تفريح, فروپاشی
مترادفها: interrupt, pause, shatter, fracture, crack, rest, holiday, smash, crash, burst, split, interval, interruption, disruption, snap, rupture, vacation, on holiday, died, collapses
متضادها: make, unite, repair, maintain, homework, cycle, fix, loop, continue, guarantee
تعاریف:
no object 'the branch broke with a loud snap
dance
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: رقص, رقص, رقصیدن, حرکت موزون, جادو
مترادفها: wiggle, twirl, groove, ballet, boogie, sway
متضادها: stand still, stay, halt, sit, remain immobile
تعاریف:
their cheeks were pressed together as they danced
minute
اسم خاص مفرد
ترجمه: تناقض, لحظه, زمان کوتاه, دقیقه, جزئیات
مترادفها: narrowest, little, moment, instant, small, time segment
متضادها: big, large, year, massive, immense, hour, eternity, lifetime
تعاریف:
he stood in the shower for twenty minutes
return
فعل، شکل پایه
ترجمه: برگشت, رجعت, بازگشت, عودت, عودت
مترادفها: take, come back, go back, repay, profit, bring back, get back, give back, go back to, hand back, put back, turn back, yield, revert, restore, come back to (that), go back to (that), refund, reflex, take
متضادها: depart, leave, abandon, steal, loan, departure, stick up, robbery, toll, theft
تعاریف:
he returned to Canada in the fall
here
قید
ترجمه: محل, اینجا, اینجا, در اینجا
مترادفها: hera, hither, there, this place, in this location, at this point, at this spot
متضادها: there, thither, at that place, in that location, away, yonder, elsewhere, over there
تعاریف:
they have lived here most of their lives
few
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: چند, کم, اندک, تعداد کمی, خیل کم
مترادفها: several, a handful, a small number, handful, a small number of
متضادها: lot, many, all, much, more, every, million, numerous, lots, several
تعاریف:
as determiner 'may I ask a few questions?
speech
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: گفتار, صحبت, سخن، گفتار, گفتار, زبانوری
مترادفها: pronunciation, lecture, voice, talk, address, oration, tongue, language
متضادها: text, silence, mute, quiet, muteness, script
تعاریف:
he was born deaf and without the power of speech
stand
فعل، شکل پایه
ترجمه: قرار گرفتن, مقاومت کردن, مقاومت کردن, قرار گرفتن, ایستادن
مترادفها: endures, remain, endure, persist, rise, rack, viewpoints
متضادها: seat, sit, lie, fall, lie down, march, lap, walk, chair, descend
تعاریف:
Lionel stood in the doorway
straight
قید
ترجمه: مستقیم, صاف, صاف, راست, مستقيم
مترادفها: even, directly, direct, linear, upright, unbending
متضادها: curved, crooked, indirect, bent, hook, left, curve, angle, curly, twisted
تعاریف:
a long, straight road
both
شناسه
ترجمه: هردو, دو تا, دو نفر, دو تا, هیچ یک
مترادفها: the two, the pair, both of them, each, couple, either
متضادها: neither, one, single
تعاریف:
Both my parents are teachers.
large
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: کلان, وسیع, عظیم, بزرگ, عظیم
مترادفها: important, big, huge, enormous, massive, vast, immense, bulky
متضادها: little, small, tiny, minute
تعاریف:
add a large clove of garlic
mostly
قید
ترجمه: بیشتر, اکثراً, اغلب, عمدتاً, عمدتاً
مترادفها: mainly, predominantly, largely, practically, primarily, chiefly
متضادها: rarely, seldom, occasionally, merely
تعاریف:
I grow mostly annuals
shift
فعل، شکل پایه
ترجمه: تغییر, جابجایی, نقل و انتقال, جا به جایی, تغییر مکان
مترادفها: change, move, transfer, alter, switch, move over, displace, movement, transition
متضادها: stay, remain, hold
تعاریف:
with object 'I shift the weight back to the other leg
gear
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: دنده, نقل و انتقال, دنده, وسیله, چرخ دنده
مترادفها: equipment, machinery, apparatus, mechanism, tackle, cogwheel, harness
متضادها: disassembly, removal, dismantling, disassemble, dismantle, neglect, disengage, idle
تعاریف:
a racing bike with ten-speed gears
reverse
فعل، شکل پایه
ترجمه: برعکس, عکس, معکوس, برگشت, عکس
مترادفها: back, inverted, backward, undo, backwards, turn over, invert, reverse course, retract, overturn, opposite, turn back, oppose, setbacks, revoked
متضادها: forward, progress, advance, forth, continue
تعاریف:
the truck reversed into the back of a bus
backwards
قید
ترجمه: عقب, به سمت عقب, رو به عقب, عقب, مخالف
مترادفها: rearward, back, reverse, rearwards, in reverse, back
متضادها: forwards, ahead, frontward
تعاریف:
I walked backwards towards the door.
far
قید
ترجمه: بسیار دور, بعید, دور, فاصله, فاصله
مترادفها: distant, remote, faraway
متضادها: near, close, adjacent, nearby, proximity
تعاریف:
it was not too far away
air
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: فضا, فضا, هوا, هوا, هواپیما
مترادفها: broadcast, wind 1, wind 2, oxygen, atmosphere, airwave, airspace, breath, space, auras, vented
متضادها: terrain, ground, vacuum, absence, void, rock, soil
تعاریف:
The surface tension of water is increased, and even the density of air surrounding the Earth ebbs and flows like the tides in the sea.
force
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: نیرو, اجبار, زور, قوت, اجبار
مترادفها: energy, army, strength, power, influence, muscle, strain, intensity, compel, compulsion, constrain, dynamics, pressures
متضادها: weakness, impotence, ineffectiveness, powerlessness, inefficiency, feebleness
تعاریف:
he was thrown backward by the force of the explosion
action
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: فعالیت, اقدام, اقدام, عمل, عملکرد
مترادفها: deed, act, operation, activity, proceeding
متضادها: inaction, idleness, passivity, reflex
تعاریف:
he vowed to take tougher action against persistent offenders
common
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: مشترک, شایع, مشترک, رایج, معمولی
مترادفها: general, ordinary, usual, average, universal, mutual, widespread, generic, frequent, popular, rife, prevalent
متضادها: uncommon, rare, unique, personal, special, particular, private, unusual, brand, royal
تعاریف:
salt and pepper are the two most common seasonings
anyway
قید
ترجمه: به هر حال, در هر صورت, در هر صورت, اما, از طرف دیگر
مترادفها: nevertheless, regardless, nonetheless, still, anyhow, in any case
متضادها: never, not at all, not in any way, not anyway
تعاریف:
Of course I don't mind taking you home - I'm going that way anyway.
effort
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: تلاش, کوشش, سعی, زحمت, کوشش
مترادفها: feats, work, attempt, endeavor, exertion, labour, endeavour, struggle, hard work, the work of, labor, campaigns
متضادها: laziness, idleness, apathy, inactivity
تعاریف:
in an effort to save money, I have committed to only buying items that I truly need