

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: کافی, کافی, بدون نیاز, بسنده, بس
مترادفها: sufficient, adequate, ample, sufficiently
متضادها: insufficient, inadequate, lacking, too little
قید
ترجمه: هموار, صاف, زوج, مساوی, برابر
مترادفها: level, plane, flat, true, still, yet, straight, steady, equal, regular, tied, justified, symmetrical, symmetric, fifty-fifty, even out, uniform, consistent, smooth, also, equally, flushes
متضادها: irregular, variable, odd, uneven, disparate, unequal, rough, not even, jagged
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: همه چيز, تمامی, همه چیزها, هر چیزی, همه موارد
مترادفها: all things, the whole, every item, anything, all, the whole lot, everything else
متضادها: zero, naught, nothing, anything, few things, nothing but
قید
ترجمه: بیحرکت, ساکت, هنوز, ساکت, خاموش
مترادفها: even, yet, quiet, calm, silent, nevertheless, standing, motionless, anyway
متضادها: moving, noisy, loud, already, swing, shake, stir, rotate, active, windy
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: تمام, بهطور کل, تمام, جامع, کامل
مترادفها: every, entire, complete, full, total, intact, all, aggregate
متضادها: partial, incomplete, fractional, bit, part, article, section, element, piece, half
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: دست, بازوها, دستگیری, دست, کف دست
مترادفها: paw, appendage, grip, palm, digit, fist
متضادها: feet, leg, body, instrument, foot, base
قید
ترجمه: موضوع, مسئله, موضوع, ماده, مسئله
مترادفها: topic, substance, issue, material, subject, affair, the case, the issue of, topics
متضادها: nonexistence, immateriality, lightness, soul, emptiness, insignificance, spirit
قید
ترجمه: نزدیک به, تقریباً, تقریباً, تقریبا, نزدیک به
مترادفها: about, nearly, virtually, practically, pretty much, all but
متضادها: completely, entirely, totally
قید
ترجمه: در آخر, بالاخره, در نهایت, در نهایت, سرانجام
مترادفها: ultimately, later, finally, at last, in the end, at some point, after all, over time, one day
متضادها: immediately, instantly, suddenly, soon, currently, initially, now, right now, as soon as, in a minute
حرف ربط وابسته یا حرف اضافه
ترجمه: بی, عاری از, بدون, بی, بدون
مترادفها: lacking, devoid of, in the absence of, unless, minus, absent, in the absence of sb/sth
متضادها: with, having, including, within, via, besides, amid, for, accompanied by, not to mention
فعل، شکل پایه
ترجمه: توضیح دادن, بیان کردن, شرح دادن, شرح دادن, توضیح
مترادفها: explicating, clarify, elucidate, describe, interpret, define, illustrate, justify, account for, elaborate, expound, account for sth, to account for
متضادها: confuse, obscure, muddle, mislead, mystify, baffle
فعل، شکل پایه
ترجمه: سعی کردن, تلاش کردن, تلاش كردن, تلاش کردن, آزمایش کردن
مترادفها: attempt, endeavor, test
متضادها: give up, quit, abandon, ignore
فعل، فعل کمکی وجهی
ترجمه: لازم است, باید, بایستی, باید, باید که
مترادفها: need, ought, must, had better, ought to, would, be expected to do sth, in case…, in the event of sth, in the event of
متضادها: must not, should not, need not, may
فعل، شکل پایه
ترجمه: باقی گذاشتن, نگهداری کردن, حفظ کردن, نگه داشتن, نگه داشتن
مترادفها: hold, support, proceed, maintain, sustain, retain, preserve, observe, save, continue, living, prevent, celebrate, restrain, sustenance, livelihood, dungeon, donjon, hold back, go on, hold on, go along, bread and butter, keep on, keep back, stay fresh, keep open, hold open, maintains, store, castle
متضادها: lose, let, allow, permit, discontinue, quit, discard, abandon, release, rid
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: بلند, بلند, بالا, عالی, بالا
مترادفها: tall, elevated, lofty, grand
متضادها: low, short, minimal, below, minor
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: روش, مسیر, روش, راه, شیوه
مترادفها: means, method, manner, path, road, route, pathway, lane, a means of sth
متضادها: obstruction, blockage, hindrance, rail, impediment
فعل، شکل پایه
ترجمه: راه رفتن, راه رفتن, پیادهروی, قدم زدن, قدم زدن
مترادفها: stroll, amble, saunter, march, hike
متضادها: ride, run, jog, sprint, race, crawl, sit, stand, limp, dash
شناسه
ترجمه: یک, اقل, ان, یه, یک
مترادفها: a, one, single
متضادها: the, many, several
فعل، شکل پایه
ترجمه: فعالیت بدنی, ورزش, ورزش, تمرین, فعالت
مترادفها: workout, training, activity, practise, work out, exert, practice, to work out, jog
متضادها: inactivity, rest, idleness, lie around, laziness
اسم خاص مفرد
ترجمه: توسعه دادن, کش آمدن, کشیدن, امتداد, بسط
مترادفها: extend, lengthen, widen, elongate, expand
متضادها: contracted, contract, shorten, compress, reduce
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: خودرو, ماشین, وسیله نقلیه, خودرو, وسیله نقلیه
مترادفها: automobile, vehicle, motorcar, auto
متضادها: bicycle, walking, public transport, bus, truck, bike, motorcycle, lorry, van, motorbike
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: کرسی, کرسی, صندلی, مکان نشستن, مکان نشستن
مترادفها: chair, place, perch, bench, pew, stool
متضادها: stand, upright, position, rise, depart
اسم خاص مفرد
ترجمه: خانه, سکونتگاه, مسکن, منزل, خانه
مترادفها: home, family, sign, firm, theater, household, theatre, put up, mansion, menage, sign of the zodiac, business firm, planetary house, dwelling, residence
متضادها: homelessness, uninhabited, vacancy, apartment, abandonment, tent
قید
ترجمه: به شدت, شدیدا, قوی, محکم, شدیداً
مترادفها: firmly, forcefully, vigorously, powerfully, intensely
متضادها: weakly, slightly, mildly, lightly, faintly, softly
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: روش, متد, طرز, روش, شیوه
مترادفها: means, way, procedure, technique, system, approach, strategy, style, formula, medium, process 1, mode, tactic, process, manner, a means of sth, a way of, the process of
متضادها: disorder, chaos, randomness, anarchy
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: هفته, یک هفته, هفتم, هفت روز, هفت روز
مترادفها: seven days, calendar week, work week, period, time frame
متضادها: day, month, year
عدد اصلی
ترجمه: سوم, ثلاث, سی, تری, سه
مترادفها: trio, ternary, threesome
متضادها: two, one, four
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: درس, محاضره, محاضره, سخنرانی, سخنرانی
مترادفها: talk, speech, presentation, preach, seminar
متضادها: silence, quiet, reticence, seminar, inaction
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: قسمت, بخش, قطعه, قطعه, بخش
مترادفها: part, division, segment, piece, class, cut, chapter, block, department, portion, chunk, module, hemisphere, tract
متضادها: whole, entirety, total, totality
قید
ترجمه: به شدت, بهطور عمیق, عمیقا, عمیقاً, عمیقاً
مترادفها: profoundly, intensely, thoroughly, seriously
متضادها: shallowly, slightly, lightly, superficially
