embody
فعل، شکل پایه
ترجمه: جسم دادن (به), نمادین کردن, تجسم دادن, شکل دادن
مترادفها: represent, manifest, incarnate
متضادها: abandon, disembody, detach
تعاریف:
a team that embodies competitive spirit and skill
ton
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: تن سنجش, تن وزن, تن, تن, تُن
مترادفها: mass, weight, load, metric ton, kiloton, megaton
متضادها: ounce, small amount, few
تعاریف:
Units exported or imported were reported only in pounds, gallons, bales, bushels, short tons, dozens, bags, crates and bunches, etc., depending on the commodity.
thread
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: رشتة, نخ, نخ, رشته, خط
مترادفها: string, strand, filament, cord, fibre, fiber
متضادها: knot, tangle, mess
تعاریف:
he had a loose thread on his shirt
pledge
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: گرو, تعهد, وعده, پیمان, سوگند - تعهد
مترادفها: salutes, promise, guarantee, commitment, vow, oath
متضادها: renunciation, disavowal, abandonment
تعاریف:
with infinitive 'the conference ended with a joint pledge to limit pollution
tolerance
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: تحمل, پذیرش, آرامش
مترادفها: patience, acceptance, endurance, forbearance
متضادها: prejudice, sanction, intolerance, hatred, racism
تعاریف:
the tolerance of corruption
segment
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: قسمت, بخش, قطعه
مترادفها: part, section, half, slice, fraction, portion, fragment, chunk, patch
متضادها: whole, entirety, complete, the whole of
تعاریف:
a large segment of the local population
parliamentary
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: مجلس, پارلمان, پارلمانی
مترادفها: congressional, legislative, deliberative
متضادها: autocratic, dictatorial, imperial
تعاریف:
parliamentary legislation
provincial
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: محلی, استانی, ولایتی
مترادفها: regional, local, rural
متضادها: civic, metropolitan, urban, cosmopolitan, Mandarin
تعاریف:
provincial elections
confine
فعل، شکل پایه
ترجمه: محصور کردن, حبس کردن, حد, محدود کردن, به دام انداختن
مترادفها: restrict, trap, limit, seal, lock up, shut in, limit to, detain, constrain, restrain
متضادها: release, free, liberate, expand, bail
تعاریف:
he does not confine his message to politics
designate
فعل، شکل پایه
ترجمه: انتخاب کردن, معین کردن, تخصیص دادن, تعیین کردن
مترادفها: appoint, allocate, assign, nominate, denote, allot
متضادها: unassign, disqualify, dismiss
تعاریف:
he was designated as prime minister
defensive
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: دفاعی, محافظه کار, مقابل
مترادفها: protective, guarded, resistant
متضادها: offensive, aggressive, open, inviting
تعاریف:
troops in defensive positions
choir
اسم خاص مفرد
ترجمه: خوانندگان, گروه کُر, کر, گروه کر
مترادفها: chorus, vocal group, singing group, choruses
تعاریف:
the Baptist choir
oblige
اسم خاص مفرد
ترجمه: ناچار کردن, وادار کردن, مجبور کردن, وظیفه داشتن
مترادفها: require, compel, favor
متضادها: free, release, disoblige
تعاریف:
doctors are obliged by law to keep patients alive while there is a chance of recovery
respective
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: ذاتی, مربوطه, متناسب, قابل احترام
مترادفها: corresponding, individual, particular
متضادها: collective, common, shared
تعاریف:
they chatted about their respective childhoods
barrel
اسم خاص مفرد
ترجمه: قرقره, نی, بشکه
مترادفها: cask, vat, drum, keg, barreled
متضادها: none
تعاریف:
the wine is then matured in old barrels
limb
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: اندام, پای, عضو بدن, دست
مترادفها: leg, arm, branch, appendage, member
متضادها: trunk, torso, center
تعاریف:
Diaphanously winged and provided with limbs far too long and interestingly jointed to be in any way aerodynamic, it would appear to be some kind of mutant grasshopper, a cicada maybe?
interval
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: میانگین, فاصله, فاصله, نوبت, دوره
مترادفها: time, month, period, gap, break, pause, distance, a period of time, period of time
متضادها: continuation, concurrence, continuity, period, connection
تعاریف:
after his departure, there was an interval of many years without any meetings
monopoly
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: تکفروشی, حیثیت انحصاری, انحصار
مترادفها: oligopoly, exclusive control, cartel
متضادها: competition, diversity, market freedom, franchise, market
تعاریف:
his likely motive was to protect his regional monopoly on furs
hypothesis
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: فرضیه, مفروضه, گمان
مترادفها: theory, thesis, speculation, supposition, postulate, premise, the assumption that
متضادها: fact, certainty, truth
تعاریف:
professional astronomers attacked him for popularizing an unconfirmed hypothesis
depict
فعل، شکل پایه
ترجمه: نمایش دادن (به وسیلهی نقشه و مانند ان), تصویر کردن, نقاشی کردن, کشیدن
مترادفها: describe, represent, illustrate, exhibit, portray, characterize
متضادها: conceal, hide, suppress
تعاریف:
paintings depicting Old Testament scenes
premise
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: قضیه ثابت یا اثباتشده, پیشزمینه, مفروضه, پیشفرض
مترادفها: preceded, introduces, assumption, hypothesis, thesis
متضادها: conclusion, result, outcome
تعاریف:
if the premise is true, then the conclusion must be true
substitution
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: جایگزینی, تعویض, ( substitutionary ) تعویض, جانشینی
مترادفها: replacement, exchange, alternation
متضادها: retention, persistence, continuation
تعاریف:
a tactical substitution
thumb
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: انگشت بزرگ, انگشت شست, شست, شست, انگشت بزرگ
مترادفها: leaf, flip, finger, hitch, flick, riff, riffle, pollex, hitchhike, digit, opposable digit, thumb finger, first digit, thumbing
متضادها: finger, little finger, pinky, ring finger, forefinger
تعاریف:
The most commonly affected digits are the thumb and index finger.
span
اسم خاص مفرد
ترجمه: بازه, مدت, طول, فاصله
مترادفها: range, mile, width, extent, distance, length, duration, a period of time, diameter
متضادها: lack, remain, shorten
تعاریف:
a warehouse with a clear span of 28 feet
minimal
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: نَبَست, حداقل, حداقلی, کمینه
مترادفها: low, slight, minimalistic, insignificant, least, marginal, negligible
متضادها: most, more, high, extra, considerable, maximal, excessive, abundant
تعاریف:
production costs are minimal
conceal
فعل، شکل پایه
ترجمه: مخفی کردن, پنهان کردن, دستپنهان
مترادفها: cover, hide, bury, cover up, disguise, secrete, keep quiet
متضادها: tell, describe, show, dig, discover, communicate, introduce, publish, expose, announce
تعاریف:
a line of sand dunes concealed the distant sea
width
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: پهنا, عرض, گستردگی, عرض, بزرگی
مترادفها: breadth, extent, span, diameter
متضادها: length, narrowness, tightness, limitation
تعاریف:
the yard was about seven feet in width
chunk
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: قسمت, تکه بزرگ یا کلفت و کوتاه (درمورد سنگ و یخ و چوب), بخش, تکه
مترادفها: chunks, block, piece, segment, section
متضادها: string, whole, entirety, total, fibre, fiber
تعاریف:
huge chunks of masonry littered the street
suburb
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: محله حاشیهای, حاشیه شهر, حومه شهر, پیشşehir
مترادفها: outskirts, periphery, residential area
متضادها: downtown, city center, metropolis, capital, city centre
تعاریف:
a highly respectable suburb of Chicago
reassure
فعل، شکل پایه
ترجمه: دلگرمی دادن, ایا کن, احساس اطمینان بخشی, دوباره اطمینان دادن
مترادفها: assure, reassure, comfort, console, calm
متضادها: scare, frighten, embarrass, disturb, alarm, worry, dismay, distress, terrify, threaten
تعاریف:
he understood her feelings and tried to reassure her