logo
  • خرید اشتراک
  • خانه
دسته بندی
  • فیلم و سریال
  • انیمیشن ها
  • کتاب صوتی
  • پادکست ها
  • موسیقی
دانلود اپ
جستجو...
main logo
بازگشت
Oxford 5000 Word
Oxford 5000 Word - Lesson 30
نمایش کلمه
نمایش ترجمه

مترادف ها:
region, district, area, state, territory
متضاد ها:
city, metropolis, capital
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
استان, قلمرو, ایالت, زمینه, ولایت, حوزه (علم یا اطلاعات)
Chengdu, capital of Sichuan province
A principal administrative division of certain countries or empires.
I made my way home to the dreary provinces by train
The whole of a country outside the capital, especially when regarded as lacking in sophistication or culture.
she knew little about wine—that had been her father's province
An area of special knowledge, interest, or responsibility.
The province of Ontario is one of Canada's most populous regions.
A principal administrative division of a country.
He ruled over the province for many years.
The territory of a ruler or government.
استان تهران یکی از بزرگ‌ترین استان‌های ایران است.
قسمت اصلی از یک کشور که به‌عنوان واحد اداری فعالیت می‌کند.
این موضوع در حوزه‌ی تخصص من قرار دارد.
زمینه یا حوزه‌ای از دانش یا مسئولیت.
او سال‌ها بر این ولایت حکومت کرد.
سرزمین تحت حاکمیت یک حاکم یا دولت.
Many people live in the provinces, away from the bustling city life.
A region outside the capital city of a country.
هر استان دارای دولتی است که مسئول امور محلی است.
یک تقسیم اداری اصلی از کشور.
بسیاری از مردم در استان‌ها زندگی می‌کنند، دور از زندگی پرازدحام شهر.
یک منطقه خارج از پایتخت کشور.

مترادف ها:
risk, exposure, revelation, disclosure
متضاد ها:
clothing, insurance, closet, shelter, packaging, layer, envelope, curtain, coverage, concealment, secrecy, obscurity, refuge, outfit, lid, protection, buffer, capsule, den, lining, locker, hood, armor
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
گرفتن در معرض, درمعرض‌گذاری, دسترسی, آشکاری, در معرض‌گذاری, نمایش, نوردهی (عکاسی و...), ارائه
the dangers posed by exposure to asbestos
The state of being exposed to contact with something.
she took her life for fear of exposure as a spy
The revelation of an identity or fact, especially one that is concealed or likely to arouse disapproval.
a camera that would give a picture immediately after exposure
The action of exposing a photographic film to light or other radiation.
the exposure is perfect—a gentle slope to the southwest
The direction in which a building faces; an outlook.
The exposure of the fraud led to a complete investigation.
The revealing of something, often something that was hidden or unknown.
Adjusting the exposure on the camera can enhance the picture quality.
The amount of light reaching a photographic film or sensor.
قرارگیری در معرض نور آفتاب می‌تواند به پوست آسیب برساند.
وضعیتی که در آن در معرض تماس با چیزی قرار می‌گیرید.
افشای تقلب منجر به یک تحقیق کامل شد.
افشای چیزی، اغلب چیزی که مخفی یا ناشناخته بود.
تنظیم قرارگیری نور روی دوربین می‌تواند کیفیت تصویر را افزایش دهد.
مقدار نوری که به فیلم یا حسگر عکاسی می‌رسد.

مترادف ها:
smoke, nicotine, cigarette
متضاد ها:
health, purity, wellness
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
تنباکو, توتون, دخانیات
A preparation of the nicotine-rich leaves of an American plant, which are cured by a process of drying and fermentation for smoking or chewing.
The plant of the nightshade family which yields tobacco, native to tropical America. It is widely cultivated in warm regions, especially in the US and China.
Tobacco is commonly used to make cigarettes and cigars.
A plant whose leaves are dried and processed for smoking or chewing.
She decided to quit using tobacco for health reasons.
A product made from the leaves of the tobacco plant.
تنباکو معمولاً برای تهیه سیگار و سیگار برگ استفاده می‌شود.
گیاهی که برگ‌های آن خشک و برای سیگار کشیدن یا جویدن فرآوری می‌شود.
او به دلایلی بهداشتی تصمیم به ترک مصرف دخانیات گرفت.
محصولی که از برگ‌های گیاه تنباکو ساخته می‌شود.

مترادف ها:
assault, violation, abuse
متضاد ها:
consent, agreement, permission
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
مورد تجاوز جنسی قرار گرفتن, هتک ناموس کردن, تجاوز جنسی کردن, تجاوز بناموس کردن, تجاوز جنسی, بزوربردن یاگرفتن, کلزا (گیاه‌شناسی)
he denied two charges of attempted rape
The crime, typically committed by a man, of forcing another person to have sexual intercourse with the offender against their will.
the rape of the Russian countryside
The wanton destruction or spoiling of a place or area.
the woman was raped at knifepoint
(typically of a man) force (another person) to have sexual intercourse with the offender against their will.
the timber industry is raping the land
Spoil or destroy (a place)
They were back in the country, surrounded by fields of bright yellow oilseed rape.
A plant of the cabbage family with bright yellow heavily scented flowers, especially a variety (oilseed rape) grown for its oil-rich seed and as stockfeed.
The stalks and skins of grapes left after winemaking, used in making vinegar.
Their equivalents in the Danelaw were wapen-takes, in Kent lathes, in Yorkshire ridings, and in Sussex rapes.
(in the UK) any of the six ancient divisions of Sussex.
Rape is a serious crime that has lifelong effects on survivors.
The unlawful sexual activity involving the use of force or coercion.
The invaders sought to rape the land of its resources.
To seize and carry off by force.
تجاوز جنسی یک جرم جدی است که تأثیرات زندگی‌ساز بر بازماندگان دارد.
فعالیت جنسی غیرقانونی که شامل استفاده از زور یا اجبار است.
متجاوزان به دنبال دزدی و تجاوز به منابع زمین بودند.
تصرف و دزدیدن چیزی با زور.

مترادف ها:
attest, swear, witness
متضاد ها:
deny, contradict, refute
Tag
فعل، شکل پایه
Definitions
گواهی دادن, شهادت دادن, شهادت دادن (در دادگاه), تصدیق کردن
he testified against his own commander
Give evidence as a witness in a law court.
She was called to testify in the trial.
To give evidence as a witness in a court of law or at a legal proceeding.
He testified about his experience during the event.
To declare a fact or to give a statement based on personal knowledge or experience.
He chose to testify his faith in front of the congregation.
To make a strong declaration or statement, often for religious beliefs.
او خواسته شد تا در جلسه محاکمه شهادت دهد.
شهادت دادن به عنوان یک شاهد در یک دادگاه یا رویداد قانونی.
او درباره تجربه خود در طول این رویداد شهادت داد.
اعلام یک حقیقت یا ارائه یک بیانیه بر اساس دانش یا تجربه شخصی.
او تصمیم گرفت در مقابل جماعت از ایمانش شهادت دهد.
ایجاد یک اعلام یا بیانیه قوی، معمولاً در مورد اعتقادات دینی.

مترادف ها:
ethnic, cultural, tribal
متضاد ها:
nonracial, universal, inclusive
Tag
اسم خاص مفرد
Definitions
نژادی
a racial minority
Relating to the major groupings into which humankind is sometimes divided on the basis of physical characteristics or shared ancestry.
Racial discrimination is a serious issue in many societies.
Relating to a person's race.
Racial identity can be important in understanding one's heritage.
Characterized by or based on the differences among human races.
تبعیض نژادی یک مسئله جدی در بسیاری از جوامع است.
مربوط به نژاد یک فرد.
هویت نژادی می‌تواند در درک میراث یک فرد اهمیت داشته باشد.
ویژگی‌ها یا تفاوت‌های بین نژادهای انسانی.

مترادف ها:
contribution, gift, charity, grant, present
متضاد ها:
robbery, withdrawal, extraction, retention, theft, mine
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
کمک مالی, بخشش, دهش, اهدا, اعانه
a tax-deductible donation of $200
Something that is given to a charity, especially a sum of money.
She made a generous donation to the local animal shelter.
A donation is a gift or contribution given to a charitable organization or cause.
The donation was used to fund a new library.
The act of giving something, especially money, to help a person or organization.
He decided to make a donation to help fight climate change.
A payment or contribution to a particular project or charity.
او یک کمک مالی بزرگ به پناهگاه حیوانات محلی اهدا کرد.
اهدای چیزی به شخص یا سازمانی به منظور کمک.
کمک مالی برای تأمین مالی یک کتابخانه جدید استفاده شد.
عمل اهدای چیزی، به‌خصوص پول، برای کمک به شخص یا سازمان.
او تصمیم گرفت که برای مقابله با تغییرات آب و هوا کمک مالی کند.
پرداخت یا سهمی برای یک پروژه یا خیریه خاص.

مترادف ها:
bias, prejudice, distinction
متضاد ها:
privilege, equality, fairness, impartiality
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
تبعیض, فرق‌گذاری, تمیز
victims of racial discrimination
The unjust or prejudicial treatment of different categories of people, especially on the grounds of ethnicity, age, sex, or disability.
discrimination between right and wrong
Recognition and understanding of the difference between one thing and another.
The advantage of this technique over conventional one-photon fluorescence is better signal strength and discrimination using less light energy.
The selection of a signal having a required characteristic, such as frequency or amplitude, by means of a discriminator that rejects all unwanted signals.
Discrimination based on race is illegal in many countries.
The unjust or prejudicial treatment of different categories of people or things.
Young children have a natural discrimination between different colors.
The ability to recognize or perceive differences.
تبعیض بر اساس نژاد در بسیاری از کشورها غیرقانونی است.
رفتار ناعادلانه یا تبعیض‌آمیز نسبت به دسته‌های مختلف افراد یا اشیاء.
کودکان کوچک به طور طبیعی توانایی تشخیص رنگ‌های مختلف را دارند.
توانایی شناسایی یا درک تفاوت‌ها.

مترادف ها:
office, worksite, job site
متضاد ها:
laboratory, casino, home, leisure, vacation
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
محل کار, کارخانه, اداره (و غیره), کارجای, کارستان
health and safety in the workplace
A place where people work, such as an office or factory.
The workplace can significantly influence employee productivity.
A place where one is employed or works.
She commutes to her workplace every day.
The physical location of employment or related activities.
They transformed their home into a comfortable workplace.
An environment or setting where professional tasks are carried out.
محل کار می‌تواند تأثیر زیادی بر بهره‌وری کارمندان داشته باشد.
مکانی که فرد در آن مشغول به کار است.
او هر روز به محل کارش سفر می‌کند.
محل فیزیکی استخدام یا فعالیت‌های مرتبط.
آنها خانه خود را به یک محل کار راحت تبدیل کردند.
محیط یا تنظیماتی که وظایف حرفه‌ای در آن انجام می‌شود.
The workplace can significantly impact employee productivity.
A place where people engage in work, especially a building or office.
She designed a comfortable workplace for her team.
A location or environment conducive to performing tasks or jobs.
محل کار می‌تواند بر بهره‌وری کارمندان تأثیر زیادی داشته باشد.
محل یا فضایی که افراد در آن کار می‌کنند.
او یک محل کار راحت برای تیمش طراحی کرد.
مکانی که مناسب برای انجام وظایف یا شغل‌ها باشد.

مترادف ها:
diet, nourishment, sustenance
متضاد ها:
malnutrition, starvation, deprivation
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
تغذیه, غذایی, تقویت, قوت‌گیری, قوت, خوراک, غذا
a guide to good nutrition
The process of providing or obtaining the food necessary for health and growth.
Nutrition plays a crucial role in the overall wellbeing of individuals.
The science that studies the interactions between living organisms and the substances they consume for sustenance.
تغذیه مناسب برای حفظ یک بدن سالم ضروری است.
فرآیند تأمین یا دریافت غذای لازم برای سلامت و رشد.
تغذیه نقش حیاتی در سلامت کلی افراد ایفا می‌کند.
علمی که تعاملات بین موجودات زنده و مواد مغذی که برای تأمین سوخت و ساز خود مصرف می‌کنند را مطالعه می‌کند.

مترادف ها:
friend, partner, associate, confederate
متضاد ها:
enemy, adversary, rival, opponent, spy, rat, foe, pest
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
متحد, پیوستن, متحد کردن, دوست, هم پیمان, هم‌پیمان, متحد شدن, هم‌پیمان کردن, معین, هم‌پیمان شدن
debate continued among NATO allies
A state formally cooperating with another for a military or other purpose.
he allied his racing experience with his father's business acumen
Combine or unite a resource or commodity with (another) for mutual benefit.
The two countries formed an ally to combat terrorism.
A person or group that cooperates with another for a common purpose.
As an ally in the war, they provided military support.
A nation that enters into a formal agreement to assist another nation.
She was a loyal ally during the crisis.
A person who supports or stands by someone in a time of need.
این دو کشور برای مبارزه با تروریسم همپیمان شدند.
شخص یا گروهی که با دیگری برای یک هدف مشترک همکاری می‌کند.
به عنوان یک همپیمان در جنگ، آنها حمایت نظامی ارائه دادند.
کشوری که به طور رسمی برای کمک به کشور دیگر توافق می‌کند.
او در بحران، همپیمان وفاداری بود.
شخصی که در زمان نیاز از کسی حمایت می‌کند.
She considered her best friend to be her closest ally in difficult times.
A person or group that provides support and cooperation.
این کشور با همسایه‌اش هم‌پیمان شد تا دفاع خود را تقویت کند.
کشوری که به طور رسمی با کشور دیگر برای هدفی نظامی یا دیگر همکاری می‌کند.
او دوست صمیمی‌اش را نزدیک‌ترین حامی‌اش در زمان‌های دشوار می‌دانست.
شخص یا گروهی که حمایت و همکاری می‌کند.

مترادف ها:
political, statutory, regulatory, authoritative, congressional, parliamentary, constitutional
متضاد ها:
executive, judicial, administrative
Tag
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
Definitions
مقننه, قانون‌گذار, (وابسته به) قانون‌گذاری
the country's supreme legislative body
Having the power to make laws.
The legislative process involves multiple steps before a bill becomes law.
Relating to laws or the making of laws.
The legislative branch of government is responsible for creating laws.
Pertaining to a legislative body.
فرآیند قانونی شامل مراحل متعددی قبل از اینکه لایحه به قانون تبدیل شود، است.
مربوط به قوانین یا فرآیند وضع قوانین.
شاخه تقنینی دولت مسئول ایجاد قوانین است.
مربوط به یک نهاد قانون‌گذاری.
به عنوان یک سناتور، او قدرت تقنینی در ایالت خود دارد.
داشتن قدرت وضع قوانین.

مترادف ها:
broken, handicapped, impaired, incapacitated, infirm, off, lame
متضاد ها:
able, capable, enabled, able-bodied
Tag
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
Definitions
معلول, ناتوان, ازکارافتاده, عاجز
facilities for disabled people
(of a person) having a physical or mental condition that limits movements, senses, or activities.
He was disabled in a car accident.
Having a physical or mental condition that limits movements, senses, or activities.
The disabled software feature will not work until it is enabled.
Not able to perform a particular task or activity.
او در یک تصادف خودرو دچار نقص عضو شد.
دارای شرایط جسمی یا ذهنی که حرکات، حواس یا فعالیت‌ها را محدود می‌کند.
ویژگی نرم‌افزاری که غیرفعال شده، تا زمانی که فعال نشود کار نخواهد کرد.
ناتوان در انجام یک کار یا فعالیت خاص.
The computer's disabled function needs to be restored.
Inoperative or unusable due to a physical or mental impairment.
او معلول است و برای حرکت از ویلچر استفاده می‌کند.
داشتن شرایط فیزیکی یا روانی که حرکات، حواس یا فعالیت‌ها را محدود می‌کند.
عملکرد غیر فعال کامپیوتر باید بازیابی شود.
غیرعملی یا غیرقابل استفاده به دلیل آسیب فیزیکی یا روانی.

مترادف ها:
legislative, parliamentary, assemblage
متضاد ها:
executive, judicial, administrative
Tag
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
Definitions
کنگره, مربوط به کنگره, مربوط به مجلس, کنگره‌ای
a congressional committee
belonging or related to the US Congress:
The congressional committee meets every month to discuss new legislation.
Relating to a formal meeting or assembly of representatives, especially in a legislative context.
Congressional hearings will be held next week.
Of or pertaining to the U.S. Congress or other legislative bodies.
Her research focuses on congressional behavior during elections.
Characterized by the activities and functions of a congress.
کمیته کنگره هر ماه برای بحث در مورد قوانین جدید تشکیل جلسه می‌دهد.
مربوط به یک جلسه رسمی یا گردهمایی نمایندگان، به ویژه در زمینه قانونگذاری.
جلسات استماع کنگره هفته آینده برگزار می‌شود.
مربوط به کنگره ایالات متحده یا دیگر نهادهای قانونگذاری.
تحقیقات او بر رفتار کنگره در هنگام انتخابات متمرکز است.
ویژه فعالیت‌ها و وظایف یک کنگره.

مترادف ها:
divorce, distance, division, disconnection, detachment, isolation, distinction
متضاد ها:
meeting, contact, collection, web, connection, link, association, relationship, membership, union, league, party, wedding, marriage, mixture, partnership, joint, combination, integration, interaction, junction, collision, coalition, attachment, interface, collaboration, congregation, merger, company, contract, sandwich, rope, session, gathering, assembly, a combination of, association between, the relationship between, matrimony, reunion, adhesive, procession, federation, bond
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
جدایش، جدایی, متارکه, جدایی, فراق, دوری, تقسیم‌بندی, تفکیک, دسته‌بندی, جداسازی, انفصال
the damage that might arise from the separation of parents and children
The action or state of moving or being moved apart.
prose structured into short sentences with meaningful separation into paragraphs
The division of something into constituent or distinct elements.
use two transmitters for full stereo separation
Distinction or difference between the signals carried by the two channels of a stereophonic system.
His work on separation of the boundary layer was summarised in the Von Neumann lecture he gave to the American Society for Industrial and Applied Mathematics in 1980.
The generation of a turbulent boundary layer between the surface of a body and a moving fluid, or between two fluids moving at different speeds.
The separation of the two countries caused much tension.
The act of separating or the state of being separated.
The separation between church and state is a key principle in many democracies.
A division or disconnection between people or groups.
جدایی دو کشور باعث تنش زیادی شد.
عمل یا حالت جدایی.
جدایی دین از سیاست یکی از اصول کلیدی در بسیاری از دموکراسی‌هاست.
تقسیم یا قطع ارتباط میان افراد یا گروه‌ها.
The separation of church and state is a fundamental principle.
The act of separating someone or something from others.
The separation between the two countries has led to increased tension.
A condition in which two or more things are apart.
They decided to file for a separation before pursuing a divorce.
A legal term that refers to the period during which a married couple lives apart from each other.
جدایی کلیسا و دولت یک اصل بنیادی است.
عمل جدایی یا دور کردن چیزی یا کسی از دیگران.
جدایی بین دو کشور باعث افزایش تنش‌ها شده است.
وضعیتی که در آن دو یا چند چیز از هم دور هستند.
آنها تصمیم گرفتند قبل از اقدام به طلاق، درخواست جدایی دهند.
اصطلاح قانونی که به دوره‌ای اشاره دارد که یک زوج متاهل از یکدیگر جدا زندگی می‌کنند.

مترادف ها:
asylee, displaced person, exile, immigrant
متضاد ها:
citizen, native, inhabitant
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
مهاجر, آواره, فراری, پناهنده, پناهنده سیاسی, آواره شدن
tens of thousands of refugees fled their homes
A person who has been forced to leave their country in order to escape war, persecution, or natural disaster.
پناهنده به دنبال مکان امنی برای زندگی بود.
شخصی که به دلیل جنگ، آزار و اذیت یا بلایای طبیعی مجبور به ترک کشور خود شده است.

مترادف ها:
closure, finalization, conclusion, fulfillment
متضاد ها:
incompletion, failure, abandonment, sketch, fragment
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
تکمیل, اتمام
funds for the completion of the new building
The action or process of finishing something.
The completion of the project was celebrated by the team.
The state of being complete or finished.
Her completion of the course earned her a degree.
The act of making something whole or finishing something.
تکمیل پروژه مورد استقبال تیم قرار گرفت.
وضعیت کامل یا تمام شدن.
تکمیل دوره باعث دریافت مدرک او شد.
عمل کامل کردن یا به پایان رساندن چیزی.

مترادف ها:
cheat, deception, scam, swindle, corruption, defraud, crook
متضاد ها:
honesty, integrity, truthfulness
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
تقلب, فریب, حیله, کلاهبرداری, (حقوق) کلاهبرداری, متقلب, حقه‌باز, فن, (آدم) شیاد, گوش بر, شیاد
he was convicted of fraud
Wrongful or criminal deception intended to result in financial or personal gain.
The company was accused of committing fraud by falsifying their financial statements.
Fraud is wrongful or criminal deception intended to result in financial or personal gain.
The con artist was a master of fraud, convincing many to invest in his nonexistent business.
A person or thing intended to deceive others, typically by unjustifiably claiming or being credited with accomplishments or qualities.
شرکت به خاطر تقلب با جعل صورت‌های مالی‌اش متهم شد.
تقلب به معنی فریب یا فریبکاری است که معمولاً برای کسب منفعت مالی یا شخصی صورت می‌گیرد.
آن کلاهبردار استاد تقلب بود و بسیاری را متقاعد کرد که در تجارت غیرواقعی‌اش سرمایه‌گذاری کنند.
فرد یا چیزی که برای فریب دیگران طراحی شده است، به ویژه با ادعای نادرست یا اعتبار گرفتن از موفقیت‌ها یا ویژگی‌ها.

مترادف ها:
offence, rape, infringement, breach, transgression
متضاد ها:
compliance, obedience, conformance
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
تخلف, تجاوز, تخطی, نقض, پیمان‌شکنی, نقض عهد
the aircraft were in violation of UN resolutions
The action of violating someone or something.
The violation of traffic laws can result in heavy fines.
The act of violating a law or a rule.
Her violation of trust hurt their relationship.
A breach of a right, duty, or obligation.
The organization faced scrutiny for its violation of human rights.
An infringement or transgression of a moral or ethical principle.
نقض قوانین ترافیکی می‌تواند منجر به جریمه‌های سنگین شود.
عمل نقض یک قانون یا قاعده.
نقض اعتماد او به رابطه آنها آسیب زد.
شکستن یک حق، مسئولیت یا الزام.
سازمان به خاطر تخلف از حقوق بشر تحت نظر قرار گرفت.
تخلف یا تجاوز به یک اصل اخلاقی یا اخلاقی.

مترادف ها:
cherished, admired, dear, favourite, lover, darling, valentine
متضاد ها:
unloved, detested, hated
Tag
فعل، گذشته ساده
Definitions
گرامی, محبوب, عزیز, موردعلاقه, دلدار, معشوق
his beloved son
Dearly loved.
he watched his beloved
A much loved person.
She is my beloved friend.
dearly loved
He is her beloved.
a person who is greatly cherished
He whispered sweet words to his beloved.
a term of endearment
او دوست محبوب من است.
به شدت دوست داشته شده
او محبوب اوست.
شخصی که به شدت دوست داشته می‌شود
او کلمات شیرینی به عزیزش گفت.
اصطلاحی برای ابراز محبت

مترادف ها:
interruption, intervention, obstruction, intrusion
متضاد ها:
assistance, support, facilitation
Tag
فعل، شکل پایه
Definitions
دخالت, مداخله, فضولی, سد راه (بازیکنان حریف برای حمایت از بازیکن صاحب توپ), تداخل, اختلال در امواج رادیویی, پارازیت
an unwarranted interference with personal liberty
The action of interfering or the process of being interfered with.
Atomic beams can act like light waves and exhibit all of the classic wave effects, like interference and refraction.
The combination of two or more electromagnetic waveforms to form a resultant wave in which the displacement is either reinforced or canceled.
The interference in the negotiation process led to a breakdown in communication.
The act of interfering or the state of being interfered with.
The interference of sound waves can create a phenomenon known as constructive or destructive interference.
The combination of two or more waves resulting in a new wave pattern.
Interference from outside sources can disrupt the signal transmission.
An obstacle or hindrance that affects the intended result.
مداخله در روند مذاکرات باعث شکست در ارتباطات شد.
عمل مداخله یا حالت مداخله.
تداخل امواج صوتی می‌تواند پدیده‌ای به نام تداخل سازنده یا مخرب ایجاد کند.
ترکیب دو یا چند موج که منجر به الگوی موج جدیدی می‌شود.
اختلال ناشی از منابع خارجی می‌تواند انتقال سیگنال را مختل کند.
مانع یا اختلالی که بر نتیجه مورد نظر تأثیر می‌گذارد.

مترادف ها:
widely, generally, loosely, extensively
متضاد ها:
specifically, narrowly, precisely, namely, in particular
Tag
قید
Definitions
به‌طور کلی, عموماً, به‌طور وسیع, به‌طور فراخ, با بسط معنی, گشوده
the climate is broadly similar in the two regions
In general and with the exception of minor details.
he was grinning broadly
Widely and openly.
Broadly speaking, the project was a success.
In a general way; not in detail.
The topic can be broadly interpreted.
In a wide or vast manner.
The changes will broadly affect all employees.
To a great extent; widely.
به طور کلی، پروژه موفق بود.
به طور کلی; نه به طور دقیق.
موضوع می‌تواند به طور گسترده‌ای تفسیر شود.
به شکل وسیع یا گسترده.
این تغییرات به طور گسترده‌ای بر تمامی کارمندان تأثیر خواهد گذاشت.
به میزان زیاد; به طور وسیع.
Broadly speaking, the project is a success.
In a general manner; not narrowly.
The findings can be applied broadly across different fields.
In an extensive or wide-ranging way.
The concept can be interpreted broadly, allowing for various perspectives.
In a way that includes many things or many types.
به طور کلی، این پروژه موفق است.
به شکل عمومی؛ نه به صورت دقیق.
یافته‌ها می‌توانند به طور وسیع در زمینه‌های مختلف به کار گرفته شوند.
به طور وسیع یا گسترده.
این مفهوم می‌تواند به طور وسیع تفسیر شود و دیدگاه‌های مختلفی را مجاز می‌داند.
به شیوه‌ای که شامل بسیاری از چیزها یا انواع مختلف است.

مترادف ها:
recommend, advise, order
متضاد ها:
proscribe, forbid, restrict
Tag
فعل، شکل پایه
Definitions
مقرر داشتن, تجویز کردن, نسخه نوشتن, دستور دادن, امر کردن, تعیین کردن, تجویز کردن (نسخه)
Dr. Greene prescribed magnesium sulfate
(of a medical practitioner) advise and authorize the use of (a medicine or treatment) for someone, especially in writing.
قرارداد یک مهلت سه‌ماهه برای تکمیل تجویز می‌کند.
تعیین الزامات یا استانداردها برای چیزی.
The doctor will prescribe antibiotics for the infection.
to lay down a rule or direction for conduct or action; to recommend something as an appropriate remedy.
The regulations prescribe strict guidelines for safety.
to state or dictate the terms of a law or regulation.
The contract prescribes a three-month deadline for completion.
to specify the requirements or standards for something.
پزشک آنتی‌بیوتیک را برای عفونت تجویز خواهد کرد.
اقدام به تعیین قاعده یا جهت از نظر رفتار یا عمل؛ پیشنهاد چیزی به عنوان درمان مناسب.
مقررات دستورالعمل‌های سخت‌گیرانه‌ای برای ایمنی تجویز می‌کنند.
بیان یا تحمیل شرایط یک قانون یا مقررات.

مترادف ها:
skyline, boundary, limit
متضاد ها:
center, core, nucleus
Tag
اسم خاص مفرد
Definitions
افق, (خط) افق, بینش, خط افق, آسمان کران, حوزه فکری, (به‌طور معمول جمع - دانش یا علاقه یا دید و غیره) گستره, آینده نزدیک, حوزه, افق فکری, (نجوم) دایره‌ی عظیمه در کره‌ی سماوی, کیهان پرهون, (زمین‌شناسی) لایه‌ی خاک, خاکلایه, سنگلایه
the sun rose above the horizon
The line at which the earth's surface and the sky appear to meet.
she wanted to leave home and broaden her horizons
The limit of a person's mental perception, experience, or interest.
Throughflow occurs when there are significant changes in the density of different layers within the soil horizon.
A layer of soil or rock, or a set of strata, with particular characteristics.
Her success opened new horizons for her career.
A range of perspective.
Travel can broaden your horizons.
The limit of a person's knowledge, experience, or interest.
خورشید زیر افق غروب کرد.
خطی که در آن زمین و آسمان به نظر می‌رسد که با هم تلاقی می‌کنند.
سفر می‌تواند افق‌های شما را گسترش دهد.
مرز دانش، تجربه یا علاقه یک فرد.
موفقیت او افق‌های جدیدی برای شغلش باز کرد.
محدوده‌ای از چشم‌انداز.

مترادف ها:
honour, honesty, uprightness, principle, virtue
متضاد ها:
vice, fraud, dishonesty, corruption, deceit, treachery, fracture, deception, cavity
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
تمامیت, درستی, صداقت, امانت, اصول اخلاقی, راستی, شرافت, استحکام, بی‌عیبی, انسجام, کمال, یکپارچگی (در ساخت)
he is known to be a man of integrity
The quality of being honest and having strong moral principles; moral uprightness.
upholding territorial integrity and national sovereignty
The state of being whole and undivided.
He is known for his integrity in all his business dealings.
The quality of being honest and having strong moral principles.
او به خاطر یکپارچگی خود در تمام کارهای تجاری‌اش معروف است.
کیفیت honesty و داشتن اصول اخلاقی قوی.
حفظ یکپارچگی داده‌ها در تحقیقات بسیار مهم است.
وضعیت کامل و بدون تقسیم.

مترادف ها:
expose, reveal, unveil, divulge, unfold
متضاد ها:
pretend, lie 1, conceal, hide, keep secret, cover, withhold, disguise
Tag
فعل، شکل پایه
Definitions
افشا کردن, آشکار کردن, فاش کردن, باز کردن, به نمایش درآوردن
they disclosed her name to the press
Make (secret or new information) known.
The company refused to disclose the details of the merger.
To make secret or new information known.
She decided to disclose her health issues to her family.
To reveal something that was previously hidden.
شرکت تصمیم به فاش کردن جزئیات ادغام نگرفت.
برای اولین بار اطلاعات یا حقیقتی را آشکار کردن.
او تصمیم گرفت مشکلات سلامتی‌اش را به خانواده‌اش فاش کند.
چیزی را که قبلاً پنهان بوده است نشان دادن.

مترادف ها:
consume, gulp, ingest
متضاد ها:
chew, spit, regurgitate, vomit, reject
Tag
فعل، شکل پایه
Definitions
پرستو, بلعیدن, چلچله, قورت دادن, مری, عمل بلع, فرو بردن
she swallowed a mouthful slowly
Cause or allow (something, especially food or drink) to pass down the throat.
he downed his drink in one swallow
An act of swallowing something, especially food or drink.
The central aim of our study was to demonstrate that both natural and sexual selection have been important in shaping the tail streamer of the barn swallow.
A migratory swift-flying songbird with a forked tail and long pointed wings, feeding on insects in flight.
She took a deep breath and then began to swallow the medicine.
to take in food or drink through the mouth, down the throat
The nurse helped him swallow the pills.
to cause (a person or animal) to take in (food, drink, etc.) through the mouth
The waves seemed to swallow the boat whole.
to engulf or absorb completely
او نفس عمیقی کشید و سپس شروع به بلعیدن دارو کرد.
به داخل گلو بردن غذا یا نوشیدنی
پرستار به او کمک کرد تا قرص ها را قورت دهد.
باعث شدن که یک فرد یا حیوان چیزی را از طریق دهان ببلعد
موج ها به نظر می رسید که قایق را به طور کامل بلعید.
کاملاً فرایند بلعنده یا جذب کردن
He had to swallow quickly to avoid choking.
to cause (food, drink, etc.) to pass down the throat.
She couldn't swallow his excuse for being late.
to accept or agree to something unpleasant.
The swallow is a sign of spring.
a small bird that is known for its graceful flight and often catches insects in the air.
او باید سریع بلع کند تا خفه نشود.
برای عبور غذا، نوشیدنی و غیره از گلو.
او نمی‌توانست به بهانه او برای تأخیر مطمئن باشد.
برای قبول کردن یا توافق با چیزی ناخوشایند.
پرستو نشانه‌ای از بهار است.
پرنده‌ای کوچک که به خاطر پرواز زیبا و شکار حشرات در هوا مشهور است.

مترادف ها:
stems, branch, trunk, core, twig
متضاد ها:
leaf, root, tip
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
ساقه, ستاک, ریشه داشتن, نشأت گرفتن, تنه, میله, گردنه, دنباله, دسته, ریشه, اصل, دودمان, ریشه لغت قطع کردن, ساقه‌دار کردن, بند آوردن
Both the blue and the yellow have the classic, satiny translucent petals of the poppy tribe, both, characteristically, are held on wiry stems above the parent plant.
The main body or stalk of a plant or shrub, typically rising above ground but occasionally subterranean.
the main stem of the wing feathers
A long, thin supportive or main section of something.
This is a scientific term derived by making an English plural from octopod, which is the bare stem of the Greek word, not its singular.
The root or main part of a noun, adjective, or other word, to which inflections or formative elements are added.
the spines and bow stems of abandoned hulks
The main upright timber or metal piece at the bow of a ship, to which the ship's sides are joined.
A pipe used for smoking crack or opium.
many of the universities' problems stem from rapid expansion
Originate in or be caused by.
her aunt and her mother were stemming currants on the side porch
Remove the stems from (fruit or tobacco leaves)
if the wind will only freshen a little, we shall be able to stem the first of the flood
(of a boat) make headway against (the tide or current)
a nurse did her best to stem the bleeding
Stop or restrict (the flow of something)
I sideslipped at first, grew tired of it, and stemmed for a while
Slide the tail of one ski or both skis outward in order to turn or slow down.
the academy is seeking to appoint a Teaching and Learning Coordinator for STEM subjects
Science, technology, engineering, and mathematics (as an educational category)
The stem of the rose plant supports its flowers.
The main structural part of a plant, typically above ground.
The stem of the discussion focused on climate change.
A central part or main body of something.
She held the glass by the stem to avoid warming the wine.
The elongated part of a glass, especially in a wine glass.
ساقه‌ی گل رز، گل‌های آن را حمایت می‌کند.
قسمت اصلی گیاه که معمولاً در بالای زمین قرار دارد.
پایه‌ی بحث بر تغییرات آب و هوا متمرکز بود.
قسمت مرکزی یا جسم اصلی چیزی.
او لیوان را از پایه‌اش گرفت تا از گرم شدن شراب جلوگیری کند.
قسمت کشیده یک لیوان، به ویژه در لیوان شراب.

مترادف ها:
once, previously, earlier, formerly, in the past, a long time ago, once a…
متضاد ها:
recently, currently, newly, now, lately, nowadays, presently, these days
Tag
قید
Definitions
سابق, پیشتر, قبلاً, پیش‌تر, سابقاً
sentence adverb 'the building formerly housed their accounting offices
In the past; in earlier times.
She was formerly known as a leading actress.
At a time in the past; previously.
او قبلاً به عنوان یک بازیگر برجسته شناخته می‌شد.
در زمانی در گذشته؛ قبلاً.
He was formerly a teacher before becoming an author.
At a previous time; in the past.
The building was formerly a bank.
Previously, in an earlier period.
She held a formerly important position in the company.
In earlier times.
او قبلاً معلم بود قبل از اینکه نویسنده شود.
در زمان‌های گذشته؛ در گذشته.
این ساختمان قبلاً یک بانک بود.
پیشتر، در دوره‌ای قبلی.
او در شرکت یک مقام سابقاً مهم داشت.
در زمان‌های قدیمی‌تر.

مترادف ها:
appointment, selection, candidacy
متضاد ها:
election, rejection, dismissal, exclusion
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
نامزدی, نام گذاری, کاندیدا شدن (در انتخابات), کاندید, نامزدی (در انتخابات و برای دریافت جایزه), تعیین, نامزدی (در انتخابات)
women's groups opposed the nomination of the judge
The action of nominating or state of being nominated.
Her nomination for the award was unexpected but well-deserved.
The act of formally selecting someone for a position or honor.
The committee's nomination of candidates began two months before the election.
The process of suggesting someone for a specific role or title.
His nomination to the board of directors came as no surprise.
The state of being nominated.
نامزدی او برای جایزه غیر منتظره اما شایسته بود.
عمل انتخاب و معرفی یک شخص برای موقعیت یا افتخاری خاص.
فرایند نامزدی نامزدها دو ماه قبل از انتخابات آغاز شد.
فرایند پیشنهاد دادن یک شخص برای نقش یا عنوان خاص.
نامزدی او برای هیئت مدیره جای تعجب نداشت.
وضعیتی که در آن شخصی نامزد شده است.