main logo
بازگشت
Oxford 5000 Word
Oxford 5000 Word - Lesson 29
1/30

radiation

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: تابش, تابندگی, تابش - تشعشع, پرتو

مترادف‌ها: emission, radiance, transmission

متضادها: absorption, capture, conduction

تعاریف:

تابش - تشعشع, ( radiational ) تابش, تابش, پرتو افشانی, تشعشع, پرتوافکنی, برق, جلا
The emission of energy as electromagnetic waves or as moving subatomic particles, especially high-energy particles which cause ionization.
Because it uses sound waves instead of radiation, ultrasound is safer than X-rays.

sensitivity

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: زودرنجی, نرمی, حساسیت

مترادف‌ها: sensitivity, compassion, empathy, tenderness, delicacy, tact

متضادها: insensitivity, indifference, stoicism, apathy, bluntness

تعاریف:

حساسیت, میزان حساسیت
The quality or condition of being sensitive.
a lack of common decency and sensitivity

cooperative

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: همیار, تعاونی, همکاری, همکاری, تعاون‌کار

مترادف‌ها: collaborative, joint, united

متضادها: competitive, uncooperative, selfish, individualistic

تعاریف:

تعاونی, شرکت تعاونی, دوستانه, وابسته به تشریک مساعی, مشارکت‌آمیز
Involving mutual assistance in working toward a common goal.
every member has clearly defined tasks in a cooperative enterprise

disability

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: ناتوانی, معلولیت, عجز

مترادف‌ها: impairment, handicap, inability

متضادها: ability, capability, strength

تعاریف:

ناتوانی, معلولیت, عجز, نقص عضو, بدون قابلیت
A physical or mental condition that limits a person's movements, senses, or activities.
It pays for equipment and holidays to help improve the lives of children with physical and mental disabilities in the York area.

amateur

اسم خاص مفرد

ترجمه: علاقه‌مند, آماتور, حرفه‌ای, غیرحرفه‌ای

مترادف‌ها: novice, dilettante, rookie

متضادها: coach, expert, scientist, artist, professional, medical, journalist, experienced, hairdresser, engineer

تعاریف:

آماتور, غیر حرفه‌ای (ورزش, دوست‌دار هنر, هنر و ...), تازه‌کار, غیرحرفه‌ای, دوست‌دار
A person who engages in a pursuit, especially a sport, on an unpaid rather than a professional basis.
it takes five years for a top amateur to become a real Tour de France rider

transmission

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: پخش, انتقال, ارسال

مترادف‌ها: radiation, conveyance, delivery, transfer, communication, transmissions, infections

متضادها: reception, withdrawal, retention

تعاریف:

انتقال, ارسال, مخابره, مخابرات, برنامه, پخش (رادیویی یا تلویزیونی), عبور, سرایت, اسبابی که به‌وسیله‌ی آن نیروی موتور اتومبیل به چرخ‌ها منتقل می‌شود, جعبه دنده، فرافرستی, فرا‌فرستادن, سخن‌پراکنی
The action or process of transmitting something, or the state of being transmitted.
the transmission of the virus

closure

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: اختتام, بسته, پایان, بستن

مترادف‌ها: seal, finalization, completion, termination, zip

متضادها: mouth, market, passage, gap, window, hole, tube, crack, slot, opening

تعاریف:

بسته, بسته شدن, خاتمه, رأی کفایت مذاکرات, تعطیلی, عمل محصور شدن, انسداد, دریچه, (عمل) بستن, درب بطری و غیره, دربستن, بستار
An act or process of closing something, especially an institution, thoroughfare, or frontier, or of being closed.
hospitals that face closure

reform

فعل، شکل پایه

ترجمه: توسعه, اصلاح, دگرگونی, اصلاح کردن, اصلاح

مترادف‌ها: amend, revise, improve, modify

متضادها: destroy, deteriorate, leave unchanged, worsen, regress

تعاریف:

اصلاح کردن, بهسازی, اصلاح, بازساخت, بازسازی کردن, بهسازی کردن, ترمیم کردن, اصلاحات, تجدید سازمان
Make changes in (something, typically a social, political, or economic institution or practice) in order to improve it.
an opportunity to reform and restructure an antiquated schooling model

leak

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: رخنه, ترک, نشت, فروپاشی

مترادف‌ها: drip, spill, escape

متضادها: seal, contain, hold, bucket

تعاریف:

رخنه, نشتی, سوراخ, تراوش, درز (خبر سری), نشت کردن (آب و گاز), نشت, چکه کردن (آب), چکه, تراوش کردن, افشا کردن خبر محرمانه, آشکار شدن, نفوذکردن, درز کردن (خبر سری), فاش کردن یا شدن, فاش شدن
(of a container or covering) accidentally lose or admit contents, especially liquid or gas, through a hole or crack.
the roof leaked

legislation

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: قانونگذاری, قانون گذاری, تدوین قانون, قانون

مترادف‌ها: law, regulation, statute

متضادها: anarchy, lawlessness, chaos

تعاریف:

قانون گذاری, وضع قانون, قانون‌گذاری, قوانین, تدوین و تصویب قانون, قانون مصوب, قانون (وضع شده)
Laws, considered collectively.
tax legislation

coverage

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: پوشش رسانه, حفاظت, پوشش

مترادف‌ها: insurance, extent, range, scope

متضادها: exposure, uncovering, disclosure

تعاریف:

پوشش, گزارش, شمول, پوشش (خبری، ورزشی و ...)
The extent to which something deals with or applies to something else.
the grammar did not offer total coverage of the language

beneath

حرف ربط وابسته یا حرف اضافه

ترجمه: در زیر, در زیر, زیر, پایین, زیر

مترادف‌ها: under, down, below, underneath, at the bottom of, lower than

متضادها: over, above, upon, on top of, on, up, on top of sth/sb, on the board, overhead

تعاریف:

در زیر, زیر, (در) پایین, پایین, تحت, (در) زیر, از زیر, پایین تر از, روی خاک, کوچکتر, پست‌تر, زیرین, پایینی, پایین‌تر, تحتانی, زیر ‌نفوذ, زیر ‌فشار
Extending or directly underneath, typically with close contact.
in the labyrinths beneath central Moscow

coalition

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: هم‌پیمانی, شراکت, ائتلاف

مترادف‌ها: union, league, alliance, partnership, faction

متضادها: dissociation, division, separation

تعاریف:

ائتلاف, پیوستگی, اتحاد (موقت), اتحاد موقتی, هم آمیخت, یکپارچگی, ادغام, هم آمیختگی, بشل
An alliance for combined action, especially a temporary alliance of political parties forming a government or of states.
a coalition of conservatives and Democrats

dose

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: مقدار دارو, دوز, دوز مصرفی

مترادف‌ها: amount, quantity, measurement

متضادها: excess, surplus, overdose

تعاریف:

دوز, خوراک دوا یا شربت, مقدار دوا, مقدار (دارو), دوا دادن
A quantity of a medicine or drug taken or recommended to be taken at a particular time.
he took a dose of cough medicine

noble

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: نجیب, فاضل, مُعَظَّم

مترادف‌ها: lord, honorable, lofty, respectable, palm, prince, duke, aristocrat, knight

متضادها: base, common, ignoble, peasant

تعاریف:

نجیب, شریف, آزاده, شرافتمند, اصیل, شرافتمندانه, اشرافی, باشکوه, اشراف‌زاده
Belonging to a hereditary class with high social or political status; aristocratic.
the Duchess of Kent and other noble ladies

fever

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: فرو, تب, ناراحتی, نوشته, بخار

مترادف‌ها: temperature, illness, excitement, feverishness

متضادها: normalcy, calm, stability, normal temperature, indifference

تعاریف:

تب, هیجان, (مجازاً) هیجان, شور, تب‌دار کردن, اضطراب, تب و تاب
An abnormally high body temperature, usually accompanied by shivering, headache, and in severe instances, delirium.
I would take aspirin to help me with the pain and reduce the fever

assistance

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: پشتیبانی, معاونت, یارانه, یارانه, کمک

مترادف‌ها: aid, service, help, support, guidance, backing, aids, support for

متضادها: hindrance, obstruction, impediment, interference, obstacle

تعاریف:

معاونت, مساعدت, دستیاری, کمک, پایمردی, همدستی, مواظبت, رسیدگی
The action of helping someone with a job or task.
the work was completed with the assistance of carpenters

senator

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: عضو مجلس سنا, عضو سنا, سناتور, نماینده سنای آمریکا, نماینده سنا

مترادف‌ها: legislator, lawmaker, politician, representative

متضادها: citizen, non-legislator, voter, constituent

تعاریف:

سناتور, عضو مجلس سنا, نماینده مجلس سنا
A member of a senate.
By contrast, the legitimacy of Congressmen, senators, and the president lies solely in their election.

canvas

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: کرباس, پارچه نقاشی, بوم

مترادف‌ها: painting, fabric, material, tarp

متضادها: canvas paper, plastic, vinyl

تعاریف:

بوم, ( canvass =) کرباس, بوم نقاشی, پارچه مخصوص نقاشی, برزنت, (مجازاً)نقاشی, کرباس (پارچه), پرده نقاشی, کف رینگ بوکسیا کشتی
a piece of this cloth used by artists for painting on, usually with oil paints, or the painting itself:
These two canvases by Hockney would sell for £1,500,000.

rejection

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: عدم پذیرش, رد, نپذیرفتن

مترادف‌ها: refusal, dismissal, repudiation, denial

متضادها: approval, certificate, reception, offer, proposal, invitation, suit, suggestion, selection, admission

تعاریف:

عدم پذیرش, رد, مردود‌سازی
The dismissing or refusing of a proposal, idea, etc.
the Union decided last night to recommend rejection of the offer

obesity

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: اضافه وزن, فربهی, چاقی

مترادف‌ها: overweight, corpulence, fatness

متضادها: leanness, thinness, slimness

تعاریف:

چاقی, چاقی مفرط, مرض چاقی, فربهی
The state or condition of being very fat or overweight.
the problem of obesity among children

widespread

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: بطور گسترده, پرطرفدار, شایع, گسترده

مترادف‌ها: extensive, common, prevalent, prevalence, rife

متضادها: rare, uncommon, limited, localized

تعاریف:

بطور گسترده, شایع, گسترده, ( widespreading ) شایع, همه‌جا منتشر, همه‌گیر, متداول
Found or distributed over a large area or number of people.
there was widespread support for the war

placement

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: جایگذاری, قرارگیری, نصب, تعیین سطح

مترادف‌ها: position, positioning, arrangement, assignment

متضادها: displacement, removal, dislocation

تعاریف:

تعیین سطح, گمارش, قرار دادن, قراردهی, کاریابی, تهیه کار, تعیین دانش پایه دانشجو از روی امتحان
The action of putting someone or something in a particular place or the fact of being placed.
the proper placement of microphones

chronic

اسم خاص مفرد

ترجمه: پیوسته, دائمی, مزمن

مترادف‌ها: persistent, long-lasting, enduring

متضادها: acute, temporary, transient

تعاریف:

مزمن, دیرینه, کهنه, دایم, سخت, شدید, گران‌رو
(of an illness) persisting for a long time or constantly recurring.
chronic bronchitis

aids

اسم، جمع

ترجمه: کمک, یار, ایدز, فراهم کننده

مترادف‌ها: assistance, support, help

متضادها: hindrance, obstruction, impediment

تعاریف:

ایدز, سندرم نقص ایمنی اکتسابی, (پزشکی) بیماری ایدز, بیماری سیدا, ایدز (بیماری)
abbreviation for Acquired Immune Deficiency Syndrome: a serious disease caused by a virus that destroys the body's natural protection from infection:
Don had full-blown AIDS for over a year before he died.

lifetime

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: زندگی, عمر, مدت زندگی, طول عمر, عمر

مترادف‌ها: lifetime span, duration, existence, living, age, lifetime, span of life

متضادها: instant, minute, moment, transience

تعاریف:

طول عمر, مادام‌العمر, عمر, مدت زندگی, دوره زندگی, ابد
The duration of a person's life.
a reward for a lifetime's work

clinical

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: بالینی, کلینیکی, پزشکی

مترادف‌ها: medical, therapeutic, practical, surgical

متضادها: theoretical, abstract, non-clinical

تعاریف:

بالینی, (درمان, آموزش) بالینی, پزشکی, کلینیکی, بستری, وابسته به بستر بیمار, واقع شونده بر بالین بیمار, (مجازی) (برخورد, نگرش) واقع‌بینانه, خونسردانه, سرد, بی‌احساس, (اتاق و غیره) ساده, بدون تزیین
Relating to the observation and treatment of actual patients rather than theoretical or laboratory studies.
clinical medicine

hydrogen

اسم خاص مفرد

ترجمه: گاز هیدروژن, هیدروژن, عنصر هیدروژن

مترادف‌ها: H, lightest element

متضادها: gasoline

تعاریف:

هیدروژن, (شیمی) هیدروژن, هیدروژن (شیمی)
A colorless, odorless, highly flammable gas, the chemical element of atomic number 1.
We know that the Moon is low on certain chemicals such as hydrogen and carbon.

experimental

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: آزمایشگاهی, تجربی, پیش‌نمونه

مترادف‌ها: innovative, trial, trial-and-error

متضادها: conventional, traditional, standard

تعاریف:

تجربی, آزمایشی
(of a new invention or product) based on untested ideas or techniques and not yet established or finalized.
an experimental drug

expansion

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: گسترش, توسعه, افزایش

مترادف‌ها: development, growth, swelling, addition, extension, boom, enlargement, growth in sth, (in) the development of, the growth of

متضادها: contractions, limit, reduction, summary, recession, contraction, shrinkage, limitation, a/the reduction in, cramp

تعاریف:

گسترش, توسعه, بسط, انبساط
The action of becoming larger or more extensive.
the rapid expansion of suburban Washington