logo
  • خرید اشتراک
  • خانه
دسته بندی
  • فیلم و سریال
  • انیمیشن ها
  • کتاب صوتی
  • پادکست ها
  • موسیقی
دانلود اپ
جستجو...
main logo
بازگشت
Oxford 5000 Word
Oxford 5000 Word - Lesson 18
نمایش کلمه
نمایش ترجمه

مترادف ها:
memorial service, burial, commemoration, burial service, last rites
متضاد ها:
celebration, party, festivity, festival, birthday
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
مراسم خاکسپاری, مراسم دفن, تشییع جنازه, مراسم تشییع جنازه, مراسم خاک‌سپاری, وابسته به آیین تشییع جنازه, دفنی, مجلس ترحیم و تذکر
in the afternoon, he'd attended a funeral
The ceremonies honoring a dead person, typically involving burial or cremation.
They held a funeral for their grandmother at the local church.
A ceremony or service held in honor of a deceased person, typically involving the burial or cremation of the body.
آنها مراسم تشییع جنازه‌ای برای مادربزرگشان در کلیسای محلی برگزار کردند.
مراسم یا خدماتی که به منظور بزرگداشت یک فرد فوت شده برگزار می‌شود و معمولاً شامل دفن یا سوزاندن بدن است.
The funeral was attended by family and friends.
A ceremony held for a dead person, typically involving the burial or cremation.
She wrote a speech for her grandmother's funeral.
A formal occasion marking someone's death.
The community came together to support the family during the funeral.
A gathering of people to honor and remember someone who has died.
مراسم تشییع جنازه در کلیسا برگزار شد.
مراسمی که برای شخص فوت شده برگزار می‌شود، معمولاً شامل دفن یا سوزاندن.
او سخنرانی‌ای برای مراسم خاکسپاری پدربزرگش نوشت.
مناسبتی رسمی که وفات شخصی را علامت‌گذاری می‌کند.
جامعه برای حمایت از خانواده در مراسم جناره گرد هم آمد.
جمع شدن مردم برای احترام و یادآوری کسی که فوت کرده است.

مترادف ها:
affectionate, loving, attached
متضاد ها:
disdainful, indifferent, unloving
Tag
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
Definitions
علاقه‌مند, خوب, انس گرفته, دوست‌داشتنی, مایل, خوش, مشتاق, دوست‌دار, شیفته, خواهان
I'm very fond of Mike
Having an affection or liking for.
She is very fond of her pets.
Having a strong liking or affection for someone or something.
He spoke in a fond tone.
Expressing or showing love or affection.
He has a fondness for classical music.
Having a tendency to favor or be partial to something.
او به حیوانات خانگی‌اش خیلی عاشق است.
داشتن وابستگی یا علاقه قوی به کسی یا چیزی.
او با لحنی محبت آمیز صحبت کرد.
بیان یا نشان دادن عشق یا محبت.
او به موسیقی کلاسیک علاقه‌مند است.
داشتن تمایل به ترجیح یا طرفداری از چیزی.

مترادف ها:
worldly, temporal, nonreligious
متضاد ها:
religious, spiritual, sacred, bishop, parish
Tag
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
Definitions
غیردینی, وابسته به دنیا, دنیوی, سکولار, غیرمذهبی, غیرروحانی, مادی, عامی
secular buildings
Denoting attitudes, activities, or other things that have no religious or spiritual basis.
The rate of recruitment is probably better than that of the secular clergy, but this may be because a large percentage of the monks do not go on to priesthood.
(of clergy) not subject to or bound by religious rule; not belonging to or living in a monastic or other order.
Of or denoting slow changes in the motion of the sun or planets.
there is evidence that the slump is not cyclical but secular
(of a fluctuation or trend) occurring or persisting over an indefinitely long period.
Occurring once every century or similarly long period (used especially in reference to celebratory games in ancient Rome).
Most priests were seculars, living in the world and working amongst ordinary people.
A secular priest.
The secular government does not enforce religious laws.
Of or relating to the worldly rather than the sacred.
آموزش غیرمذهبی در یک جامعه متنوع مهم است.
نسبت به نگرش‌ها، فعالیت‌ها یا چیزهایی که هیچ مبنای مذهبی یا روحانی ندارند.
دولت دنیاوی قوانین مذهبی را اجرا نمی‌کند.
مربوط به دنیوی به جای مقدس.

مترادف ها:
success, succeed, win, victory, achievement, prevail, succeed in doing sth
متضاد ها:
failure, defeat, disaster, loss, fail
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
پیروزی, موفقیت, پیروز شدن, غالب شدن, کامیابی, (از پیروزی) شادی, رضایت, نمونه‌ی موفق, (در روم باستان) جشن پیروزی, فائق آمدن, غالب آمدن
a garden built to celebrate Napoleon's many triumphs
A great victory or achievement.
Such was the fate of the Vandal king, Gelimir, paraded through Constantinople in 534 in a procession evoking the triumphs of ancient Rome.
The processional entry of a victorious general into ancient Rome.
spectacle has once again triumphed over content
Achieve a victory; be successful.
Caesar triumphed at Rome four times in the same month, with a few days between each triumph.
(of a Roman general) ride into ancient Rome after a victory.
She felt a sense of triumph after completing the marathon.
The joy or satisfaction derived from a victory.
His promotion was seen as a personal triumph after years of hard work.
A significant success in a situation or activity.
برنده شدن در مسابقات قهرمانی موفقیت بزرگی برای تیم بود.
یک پیروزی یا دستاورد بزرگ.
او پس از اتمام ماراتن حس پیروزی می‌کرد.
شادی یا رضایت ناشی از یک پیروزی.
ارتقاء او به عنوان یک موفقیت شخصی پس از سال‌ها کار سخت دیده می‌شد.
یک موفقیت مهم در یک وضعیت یا فعالیت.

مترادف ها:
citizen, resident, dweller, occupant, settler
متضاد ها:
tourist, visitor, outsider, transient, refugee
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
ساکن, سکنه (حالت جمع), اهل, مقیم, زیست‌کننده در
Fluttering inhabitants occupy birdcages at either side of the porch.
A person or animal that lives in or occupies a place.
The inhabitants of the island depend on fishing for their livelihood.
A person or animal that lives in a particular place.
The city is known for its diverse inhabitants.
A member of a particular community or group.
As a new inhabitant of the area, she quickly made friends.
A person who resides in a place permanently or temporarily.
ساکنان جزیره برای تأمین معاش خود به ماهیگری وابسته‌اند.
شخص یا حیوانی که در مکان خاصی زندگی می‌کند.
این شهر به خاطر ساکنان متنوعش معروف است.
عضوی از جامعه یا گروه خاصی.
به عنوان یک ساکن جدید در این منطقه، او به سرعت دوستانی پیدا کرد.
شخصی که به طور دائمی یا موقتی در جایی ساکن است.

مترادف ها:
supporter, benefactor, sponsor, client
متضاد ها:
waiter, opponent, critic, adversary, chef, barber
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
پشتیبان, حامی, حافظ, نگهدار, مشتری (در رستوران), ولی نعمت, مشتری
a celebrated patron of the arts
A person who gives financial or other support to a person, organization, cause, or activity.
we surveyed the plushness of the hotel and its sleek, well-dressed patrons
A customer, especially a regular one, of a store, restaurant, or theater.
They are the most obvious sign that hospitality helped to articulate the patron/client relations that permeated Roman society.
(in ancient Rome) a patrician in relation to a client.
Here those favoring the wealthy are following social convention and may even see themselves securing the benefaction of the patron for the church.
A person or institution with the right to grant a benefice to a member of the clergy.
The restaurant has a loyal patron base that keeps coming back for the delicious food.
A customer of a store, restaurant, or other business.
He acted as a patron for the children in the foster care system.
A guardian or supporter, especially in legal contexts.
گالری هنری به لطف حامی‌ای که نمایشگاه‌ها را تأمین مالی کرد، رونق پیدا کرده بود.
شخصی که از یک شخص، سازمان، یا فعالیت حمایت مالی یا دیگر حمایت‌ها می‌کند.
این رستوران یک پایگاه مشتری وفادار دارد که به خاطر غذای خوشمزه‌اش دوباره‌ و دوباره برمی‌گردند.
مشتری یک فروشگاه، رستوران، یا کسب و کار دیگر.
او به عنوان حامی برای کودکان در سیستم سرپرستی عمل کرد.
یک نگهبان یا حامی، به ویژه در زمینه‌های قانونی.

مترادف ها:
strand, filament, thread
متضاد ها:
mass, lump, chunk
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
فیبر, ( fiber ) رشته, لیف, تار, الیاف (جمع), بافت, نخ, رشته, لیف (الیاف)
The fibres are woven into fabric.
any of the thread-like parts that form plant or artificial material and can be made into cloth:
Natural fibres such as cotton tend to be cooler.
threads when they are in a mass that can be used for making products such as cloth and rope:
muscle fibre(s)
one of various thread-like structures in the body, such as those found in muscle:
You should eat more dietary fibre to reduce the risk of bowel cancer.
a substance in certain foods, such as fruit, vegetables, and brown bread, that travels through the body as waste and helps the contents of the bowels to pass through the body easily:
He lacked the moral fibre to be leader.
strength of character:
Natural fibres such as cotton tend to be cooler.
a thread-like part made from plants or artificial material which can be made into products:
Cotton fibre is widely used in the textile industry.
A thread or filament from which a vegetable tissue, mineral substance, or textile is formed; a slender, elongated structure.
Muscle fibres contract to enable movement.
The basic structural and functional unit of a muscle or nerve.
Adequate fibre intake is essential for digestive health.
A dietary component that is necessary for healthy digestion, typically found in fruits, vegetables, and grains.
الیاف پنبه به طور گسترده‌ای در صنعت نساجی استفاده می‌شود.
رشته یا الیاف که بافت گیاهی، ماده معدنی یا پارچه‌ای را تشکیل می‌دهد؛ ساختاری باریک و کشیده.
الیاف عضلانی برای تسهیل حرکت منقبض می‌شوند.
واحد ساختاری و عملکردی اصلی یک عضله یا عصب.
مصرف کافی فیبر برای سلامت گوارش ضروری است.
یک جزء غذایی که برای هضم سالم ضروری است و معمولاً در میوه‌ها، سبزیجات و غلات یافت می‌شود.
Cotton fibre is widely used in clothing production.
A thread or filament from which a textile is formed.
Dietary fibre is important for digestive health.
A complex carbohydrate that the body cannot digest, found in plant foods.
The fibre of the muscle helps in contraction.
A thin, long strand or filament.
فیبر پنبه در تولید لباس به‌طور گسترده‌ای استفاده می‌شود.
رشته یا الیافی که از آن پارچه تشکیل می‌شود.
فیبر غذایی برای سلامت دستگاه گوارش مهم است.
کربوهیدرات پیچیده‌ای که بدن نمی‌تواند هضم کند و در غذاهای گیاهی یافت می‌شود.
فیبر عضله در انقباض کمک می‌کند.
رشته یا الیاف نازک و طویل.

مترادف ها:
angel, holy person, martyr
متضاد ها:
sinner, evildoer, criminal, demon, devil, witch
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
قدیس, مقدس, سنت, ' اولیا ', آدم مقدس, آدم پرهیز‌کار, آدم پرهیزگار, عنوان روحانیون مثل ' حضرت ' که در اول اسم آن‌ها میاید و مخفف آن st است, آدم مهربان و شکیبا, جزو مقدسین و اولیا محسوب داشتن, مقدس شمردن
a place dedicated to a seventh-century saint
A person acknowledged as holy or virtuous and typically regarded as being in heaven after death.
she's a saint to go on living with that man
A very virtuous, kind, or patient person.
the sandy shores of the River Nid, where Holy Olaf's bones were laid to rest before he had been sainted
Formally recognize as a saint; canonize.
Saint Peter is often considered the first pope.
A person acknowledged as holy or virtuous and regarded in Christianity as being in heaven after death.
She is a saint for dedicating her life to helping others.
A person of great goodness, kindness, or holiness.
He was canonized as a saint after his contributions to charity.
In the context of certain religions, a person who is officially recognized for their piety or heroism.
قدیس پطرس معمولاً به عنوان اولین پاپ در نظر گرفته می‌شود.
شخصی که به عنوان فردی مقدس یا نیکوکار شناخته می‌شود و در مسیحیت پس از مرگ به عنوان فردی در بهشت در نظر گرفته می‌شود.
او برای اختصاص دادن زندگی‌اش به کمک به دیگران، یک قدیس است.
شخصی با خوبی، مهربانی یا مقدسیت زیاد.
او بعد از کمک‌هایش به خیریه به عنوان یک قدیس شناخته شد.
در زمینه‌های مذهبی خاص، فردی که به خاطر تقوا یا قهرمانی خود به طور رسمی به رسمیت شناخته می‌شود.

مترادف ها:
block, tile, paver
متضاد ها:
rocket, liquid, plastic, gel
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
آجر, خشت, آجر گرفتن, آجر گوشه‌گرد
Mud and wattle or sun-dried bricks are used in house building in rural areas; well-off families may use concrete blocks.
A small rectangular block typically made of fired or sun-dried clay, used in building.
I had one of those Motorola bricks as my first cell phone
A large and relatively heavy mobile phone, typically an early model with limited functionality.
“You are really a brick, Vi,” Gloria said
A generous, helpful, and reliable person.
the doors have been bricked up
Block or enclose with a wall of bricks.
installing an unofficial OS voids the warranty and may brick the phone
Cause (a smartphone or other electronic device) to become completely unable to function, typically on a permanent basis.
A township in southeastern New Jersey; population 78,419 (est. 2008).
The game requires you to stack bricks to reach the highest score.
A block of material that resembles a brick in shape and function.
He is a real brick; he always helps his friends.
Something regarded as solid, reliable, or good.
دیوار با آجرهای قرمز ساخته شده است.
قطعه‌ای کوچک و مستطیل شکل که معمولاً از خاک رس پخته یا خشک شده در آفتاب ساخته می‌شود و در ساخت و ساز استفاده می‌شود.
این بازی نیاز به انباشته کردن آجرها دارد تا بالاترین امتیاز را کسب کنید.
بلوک ماده‌ای که به شکل و عملکرد آجر شباهت دارد.
او واقعاً یک آجر است؛ همیشه به دوستانش کمک می‌کند.
چیزی که به عنوان مستحکم، قابل اعتماد یا خوب شناخته می‌شود.
They used bricks to create a sturdy foundation.
Anything resembling a brick in form or function, especially in construction.
The software can be broken down into various bricks of functionality.
A unit of measurement in the context of a system.
خانه با آجرهای قرمز ساخته شده بود.
یک بلوک مستطیلی کوچک که معمولاً از خاک رس پخته یا خشک شده در آفتاب ساخته می‌شود و در ساختمان‌سازی استفاده می‌شود.
آنها از آجرها برای ایجاد یک پایه محکم استفاده کردند.
هر چیزی که در فرم یا عملکرد شبیه به آجر باشد، به‌ویژه در ساختمان‌سازی.
نرم‌افزار می‌تواند به انواع مختلفی از بلوک‌های عملکردی تقسیم شود.
یک واحد اندازه‌گیری در زمینه یک سیستم.

مترادف ها:
resist, dare, challenge, oppose, confront
متضاد ها:
obey, give in, accept, submit, comply, abide
Tag
فعل، شکل پایه
Definitions
به مبارزه طلبیدن, به چالش کشیدن, تحریک جنگ کردن, نافرمانی کردن, شیر کردن, سرپیچی کردن
a woman who defies convention
Openly resist or refuse to obey.
She decided to defy the rules and speak her mind.
to openly resist or refuse to obey someone or something
The firefighter's bravery seemed to defy belief.
to challenge something to prove to be wrong or impossible
او تصمیم گرفت تا قوانین را چالش کند و عقایدش را بگوید.
به طور علنی مقاومت کردن یا نافرمانی کردن از کسی یا چیزی
شجاعت آتش‌نشان به نظر می‌رسید که فراتر از تصور است.
چالش کردن چیزی به منظور ثابت کردن نادرست یا غیر ممکن بودن آن

مترادف ها:
landmark, memorial, marker, commemoration
متضاد ها:
obliteration, destruction, anonymity
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
مقبره, بنای یادبود, بقعه, بنای یاد بود, بنای یادگاری, لوحه تاریخی, اثر تاریخی
a simple stone monument marked the nearby crash site
A statue, building, or other structure erected to commemorate a famous or notable person or event.
The Lincoln Memorial is a famous monument in Washington, D.C.
A monument is a structure that is created to commemorate a person or event.
The ancient ruins are a monument to early civilization.
A significant and enduring object resulting from human activity.
بنای یادبود شهدا در میدان آزادی واقع شده است.
بنایی که برای بزرگداشت یک شخص یا رویداد ساخته می‌شود.
آثار باستانی نمایانگر تمدن‌های اولیه است.
شیء مهم و پایدار که ناشی از فعالیت انسانی است.

مترادف ها:
compassion, sympathy, commiseration, condolence
متضاد ها:
indifference, cruelty, apathy, laugh at
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
دریغ, حیف, افسوس, ترحم, بخشش, دلسوزی, ترحم کردن, رحم, همدردی, دل (فردی) به حال کسی سوختن, حس ترحم, دلسوزی کردن, متأثر شدن
her voice was full of pity
The feeling of sorrow and compassion caused by the suffering and misfortunes of others.
what a pity we can't be friends
A cause for regret or disappointment.
Clare didn't know whether to envy or pity them
Feel sorrow for the misfortunes of.
He felt a deep pity for the victims of the disaster.
A feeling of sorrow and compassion caused by the suffering and misfortunes of others.
او برای قربانیان فاجعه عمیقاً دلسوزی کرد.
احساس غم و ترحم نسبت به درد و مصیبت‌های دیگران.
چه خوب بود اگر می‌توانستی به کنسرت بیایی.
دلیلی برای تأسف یا ناامیدی.
او برای مرد بی خانمان احساس رحمت کرد.
احساس اندوه و شفقت ناشی از رنج و مصیبت دیگران.
این یک تأسف است که نتوانیم به کنسرت برویم.
دلیلی برای تاسف یا ناامیدی.

مترادف ها:
empires, realm, kingdom, dominance, hegemony
متضاد ها:
anarchy, disunity, fragmentation
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
امپراتوری, امپراتوری چند کشور که در دست یک پادشاه باشد, فرمانروایی, حکمرانی, (Empire) سبکی در طراحی وسایل و دکوراسیون و معماری در اوایل قرن نوزدهم میلادی در فرانسه
in names 'the Roman Empire
An extensive group of states or countries under a single supreme authority, formerly especially an emperor or empress.
her business empire grew
A large commercial organization owned or controlled by one person or group.
A variety of apple.
It glories in its Louis XIV and Empire style, all marble, gilt and elaborate stucco.
Denoting a style of furniture, decoration, or dress fashionable during the First or (less commonly) the Second Empire in France. The decorative style was neoclassical but marked by an interest in Egyptian and other ancient motifs probably inspired by Napoleon's Egyptian campaigns.
The Roman Empire was known for its vast territory and influence.
A group of nations or peoples ruled over by an emperor or other powerful sovereign or government.
The British Empire was at its peak in the 19th century.
A major political unit having a territory of great extent or a number of territories or peoples under a single sovereign authority.
امپراتوری روم به خاطر سرزمین وسیع و تأثیرش شناخته شده بود.
گروهی از کشورها یا ملت‌ها که تحت فرمان یک امپراطور یا حاکم قدرتمند قرار دارند.
او از طریق کسب و کارهای موفقش یک امپراتوری بنا کرد.
سازمانی تجاری بزرگ که تحت مالکیت یا کنترل یک شخص یا گروه است.
امپراتوری بریتانیا در قرن نوزدهم به اوج خود رسید.
یک واحد سیاسی بزرگ که دارای سرزمینی وسیع یا تعداد زیادی سرزمین یا ملت تحت یک حاکمیت واحد است.
The Roman Empire was one of the largest empires in history.
A group of nations or peoples ruled over by an emperor, empress, or other powerful sovereign or government.
The British Empire once spanned several continents.
An extensive group of states or countries under a single supreme authority.
امپراتوری روم یکی از بزرگترین امپراتوری‌ها در تاریخ بود.
گروهی از کشورها یا ملت‌ها که تحت حکمرانی یک امپراتور یا حکومت قدرتمند قرار دارند.
امپراتوری بریتانیا زمانی چندین قاره را در بر می‌گرفت.
گروه گسترده‌ای از ایالت‌ها یا کشورها که تحت یک قدرت عالی قرار دارند.
امپراتوری مرزهای خود را از طریق فتح گسترش داد.
واحد سیاسی عمده‌ای که دارای سرزمینی وسیع یا چندین سرزمین یا ملت تحت یک قدرت ستمگر است.

مترادف ها:
document, text, draft, script
متضاد ها:
published work, printed material, final version, typewritten
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
دستخط, نسخه خطی (کتاب و ...), کتاب خطی, نسخه خطی, دست‌نوشته, نوشته, دست خط
an illuminated manuscript
A book, document, or piece of music written by hand rather than typed or printed.
The author submitted her manuscript to the publisher for review.
A manuscript is a handwritten or typed document, especially a writer's original text.
The manuscript of the novel was finally completed after several revisions.
A document that is not yet published, often in the form of a book or article.
نویسنده دست‌نوشته خود را برای بررسی به ناشر ارسال کرد.
دست‌نوشته: متنی که با دست نوشته شده است، به ویژه متن اصلی یک نویسنده.
نسخه خطی رمان بعد از چندین ویرایش سرانجام تکمیل شد.
نسخه خطی: سندی که هنوز منتشر نشده است و اغلب به شکل کتاب یا مقاله است.

مترادف ها:
sale, bidding, bid
متضاد ها:
purchase, buy, fixed price
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
حراج, مزایده, حراج کردن, فروختن, به مزایده گذاشتن
a furniture auction
a usually public sale of goods or property, where people make higher and higher bids (= offers of money) for each thing, until the thing is sold to the person who will pay most:
The stamps will be auctioned tomorrow.
to sell something in a public auction:
[ C ] an auction of early American furniture
a usually public sale of goods or property, where people make higher and higher bids (= offers of money) for each item, until there are no higher bids and it is sold for the most money offered:
sell sth at auction The painting was sold at auction for €12 million.
a public sale in which goods or property are sold to the person who offers the most money:
The stamps will be auctioned tomorrow.
to sell something in a public auction:
The auction for the rare painting attracted many art collectors.
A public sale in which goods or property are sold to the highest bidder.
She decided to put her antique furniture up for auction.
The act of selling something in this way.
They held an auction to sell the foreclosed homes.
A competitive process for purchasing or acquiring property, where buyers submit bids.
مزایده برای این تابلو نقاشی نادر بسیاری از جمع‌آورندگان هنر را جذب کرد.
فروخته شدن کالاها یا املاک به بالاترین پیشنهاد در یک حراج عمومی.
او تصمیم گرفت مبلمان عتیقه خود را برای حراج بگذارد.
عمل فروش چیزی به این صورت.
آنها حراجی را برای فروش خانه‌های مصادره‌ای برگزار کردند.
فرآیند رقابتی برای خرید یا به دست آوردن اموال، جایی که خریداران پیشنهادات خود را ارائه می‌کنند.

مترادف ها:
property owner, lessor, rentier
متضاد ها:
tenant, renter, lessee
Tag
اسم خاص مفرد
Definitions
موجر, صاحب‌خانه (مرد), مالک, صاحب‌خانه, ملاک
The goal is to educate tenants about the legal amount their landlord can up their rent.
A person, especially a man, who rents land, a building, or an apartment to a tenant.
The landlord raised the rent unexpectedly.
A person who owns property and rents it to others.
مالک ملک اجاره را افزایش داد.
شخصی که ملکی را دارد و آن را به دیگران اجاره می‌دهد.

مترادف ها:
recently, freshly, just, lately
متضاد ها:
formerly, previously, oldly, traditionally
Tag
قید
Definitions
به تازگی, به‌تازگی, اخیرا, اخیراً, تازه
a newly acquired skill
Recently.
social confidence for the newly single
Again; afresh.
I have newly discovered a passion for painting.
Recently; not long ago.
She approached the problem newly, bringing innovative ideas.
In a fresh or different way.
The policies have been newly implemented this month.
At a recent time or period.
او به تازگی یک کتاب جدید خوانده است.
به تازگی; به تازگی اتفاق افتاده است.
او مسأله را به شکلی تازه بررسی کرد.
به شکلی تازه یا متفاوت.
سیاست‌ها به تازگی در این ماه اجرا شده‌اند.
در زمان یا دوره‌ای تازه.
She moved to the city newly and is still getting accustomed to it.
In a new or recent manner.
He approached the problem newly, offering a unique perspective.
In a manner that is fresh or different.
او به تازگی به شهر نقل مکان کرده است و هنوز در حال عادت کردن به آن است.
به طور جدید یا تازه.
قوانین به تازگی در ابتدای ماه تأسیس شده‌اند.
به تازگی؛ نه خیلی طولانی پیش.
او به طور جدید به مسئله نزدیک شد و دیدگاهی منحصر به فرد ارائه داد.
به گونه‌ای که تازه یا متفاوت باشد.

مترادف ها:
vehicle, cart, wagon, rigs
متضاد ها:
disposal, removal, transfer
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
درشکه, کالسکه, نورد, واگن (قطار مسافربری)
a horse-drawn carriage
A four-wheeled passenger vehicle pulled by two or more horses.
Applying this test, it is clear that an arbitration clause is not directly relevant to the shipment, carriage and delivery of goods.
The transporting of items or merchandise from one place to another.
a typewriter carriage
A moving part of a machine that carries other parts into the required position.
her carriage was graceful, her movements quick and deft
A person's bearing or deportment.
The carriage swayed as it moved along the winding road.
A vehicle for transporting goods or passengers.
The carriage of goods across the country was essential for trade.
The act of carrying or transporting; conveyance.
The carriage of the train was filled with passengers.
A part of a vehicle that carries a load.
دلیجان در زمان گذشته وسیله‌ای مرسوم بود.
وسیله‌ای که برای حمل و نقل بار یا مسافر استفاده می‌شود.
حمل و نقل اجناس در سطح کشور برای تجارت ضروری است.
عمل حمل و نقل؛ جابجایی.
قسمت باربری قطار مملو از مسافران بود.
قسمتی از وسیله نقلیه که بار را حمل می‌کند.

مترادف ها:
grass, greensward, turf
متضاد ها:
desert, barren land, wasteland
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
چمن, علفزار, مرغزار, با پارچه صافی کردن
she was sitting in a deckchair on the lawn
An area of short, mown grass in a yard, garden, or park.
as modifier 'a white lawn shirt
A fine linen or cotton fabric used for making clothes.
They had a picnic on the expansive lawn.
An area of grass, especially in a park or yard.
The children played on the green lawn.
A stretch of open, leveled land, especially covered with grass.
She spent the afternoon mowing the lawn.
Land covered with grass that is kept closely mown.
کودکان در چمن سبز بازی کردند.
مکانی باز و هموار که بیشتر با چمن پوشیده شده است.
او بعد از ظهر را صرف چمن‌زنی کرد.
زمینی که با چمن پوشیده شده و به طور مرتب کوتاه می‌شود.
آنها بر روی چمن وسیع پیک نیک داشتند.
منطقه‌ای از چمن، به ویژه در پارک یا حیاط.

مترادف ها:
tidying, cleansing, sanitizing, washing, laundry
متضاد ها:
dirtying, messing, contaminating
Tag
فعل، مصدر یا اسم فعل
Definitions
تمیز کردن, نظافت, لاروبی, تمیز کاری
It's your turn to do the cleaning.
the activity of removing the dirt from things and places, especially in a house:
Cleaning the house can be a daunting task.
The process of making something free of dirt or impurities.
Regular cleaning helps maintain hygiene.
The act of removing unwanted substances from an object or environment.
She hired a cleaning service to help prepare for the party.
A service that involves tidying up, dusting, and sanitizing areas.
تمیز کردن خانه ممکن است کار دشواری باشد.
عملیاتی برای از بین بردن کثیفی یا آلودگی‌ها.
تمیزکاری منظم به حفظ بهداشت کمک می‌کند.
اقدامی برای حذف مواد ناخواسته از یک شیء یا محیط.
او یک شرکت خدمات تمیزکاری را برای آماده‌سازی میهمانی استخدام کرد.
خدماتی که شامل مرتب کردن، گردگیری و ضدعفونی کردن مناطق است.

مترادف ها:
anyway, however, nevertheless, yet
متضاد ها:
therefore, hence, thus, consequently, whilst, as a result, as a result (of)
Tag
قید
Definitions
با این حال, باوجوداین, با این وجود, بااین‌حال, با وجود این
it was the barest of welcomes, but it was a welcome nonetheless
In spite of that; nevertheless.
باران می‌بارید؛ با این حال، ما تصمیم گرفتیم به پیاده‌روی برویم.
با وجود این؛ اما.

مترادف ها:
cornets, antler, toot, megamouth, tusk, trumpet
متضاد ها:
flat, smooth, none
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
شیپور, شاخ, بوق, کرنا, شیپور (موسیقی), تلفن, پیاله, نوک
At the end of these two cows' horns are attached, and to the horns two large goat skin bellows, one each side of the furnace.
A hard permanent outgrowth, often curved and pointed, found in pairs on the heads of cattle, sheep, goats, giraffes, etc. and consisting of a core of bone encased in keratinized skin.
powdered rhino horn
The substance of which horns are composed.
America's riches are pulling people all along the continent's Hispanic horn on a great migration to the place they call El Norte.
A horn-shaped projection.
Around the clock, the coaches galloped down the towns' high streets with long brass horns blowing to warn pedestrians.
A wind instrument, conical in shape or wound into a spiral, originally made from an animal horn (now typically brass) and played by lip vibration.
a car horn
An instrument sounding a warning or other signal.
(of an animal) butt or gore (someone or something) with the horns.
The deer has antlers, which are a type of horn.
A hard permanent outgrowth, often curved and pointed, found in pairs on the heads of various animals.
The car's horn alerted the pedestrians to move out of the way.
A device that makes a loud sound when air or electricity passes through it.
He played a beautiful melody on his French horn.
An object made from the keratin sheath covering the horns of certain animals, often used to make musical instruments.
غریبه‌ها به شاخ‌های خرگوش نگاه می‌کنند.
بخشی سخت و دائمی که معمولاً در شکل منحنی و نوک تیز بر روی سر بعضی حیوانات رشد می‌کند.
بوق ماشین، عابران را از خطر دور کرد.
دستگاهی که صداهای بلندی تولید می‌کند وقتی که هوا یا برق از آن عبور می‌کند.
او با بوق فرانسه ملودی زیبایی نواخت.
شیئی که از غلاف کراتین پوشاننده شاخ‌های برخی حیوانات ساخته شده و معمولاً برای ساخت سازهای موسیقی استفاده می‌شود.
The rhinoceros has a prominent horn.
A hard projecting part found on the heads of some animals.
He honked the car horn to alert the pedestrians.
A device made of metal or plastic that makes a loud sound when air is forced through it.
She played a beautiful melody on her French horn.
A wind instrument that is typically curved and has a bell at one end.
کرگدن دارای یک شاخ برجسته است.
قسمتی سخت که بر روی سر برخی حیوانات وجود دارد.
او بوق ماشین را نواخت تا پیاده‌روها را آگاه کند.
وسیله‌ای ساخته شده از فلز یا پلاستیک که هنگامی که هوا از آن رد می‌شود صدای بلندی تولید می‌کند.
او یک ملودی زیبا را با شاخ فرانسوی خود نواخت.
یک ساز بادی که معمولاً خمیده و دارای دکمه‌ای در یک انتها است.

مترادف ها:
naked, exposed, stripped, simple, basic, empty
متضاد ها:
clothes, dress, dressed, hair, coat, jacket, sleeve, make-up, covered, clothed, full, decorated, complex, mask, outfit, attire, upholstery, costume, cosmetics, garment
Tag
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
Definitions
برهنه, لخت, عریان, (مجازاً) ساده, آشکار, عاری, برهنه کردن, آشکارکردن
he was bare from the waist up
(of a person or part of the body) not clothed or covered.
he outlined the bare essentials of the story
Without addition; basic and simple.
he bared his chest to show his scar
Uncover (a part of the body or other thing) and expose it to view.
I've got bare work to do
A large amount or number of.
you are bare lazy
Very; really (used as an intensifier)
The tree stood bare after the leaves had fallen.
Lacking covering or clothing; exposed.
He presented just the bare facts of the case.
Only the essentials; minimal.
She decided to bare her soul to him.
To uncover or reveal something.
درخت بعد از ریختن برگ‌ها عاری از پوشش ایستاده بود.
بدون پوشش یا لباس؛ نمایان.
او فقط حقایق عاری از زرق و برق پرونده را ارائه داد.
فقط essentials؛ حداقلی.
او تصمیم گرفت که دلش را برای او به‌طور کامل عاری کند.
برای آشکار کردن یا نشان دادن چیزی.

مترادف ها:
withdrawal, retreat, secession, cessation, exit
متضاد ها:
employment, work, engagement, debut, career
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
بازنشستگی
a man nearing retirement
The action or fact of leaving one's job and ceasing to work.
A room shall be provided by the sheriff of each county for the use of the jury upon their retirement for deliberation, with suitable furniture, fuel, lights and stationery, unless such necessaries have been already furnished by the county.
The withdrawal of a jury from the courtroom to decide their verdict.
he lived in retirement in Miami
Seclusion.
After 30 years of dedicated service, she announced her retirement.
The action of leaving one's job and ceasing to work after reaching a certain age or after a long period of service.
His retirement has allowed him to travel the world.
The state of having withdrawn from one's occupation or profession.
Retirement can be a time to pursue hobbies and spend time with family.
The period in life when one is no longer working.
پس از سی سال خدمت صادقانه، او اعلام کرد که بازنشسته خواهد شد.
عمل ترک شغل و خاتمه دادن به کار پس از رسیدن به سن خاص یا بعد از یک دوره طولانی.
بازنشستگی به او این امکان را داد که به دور دنیا سفر کند.
وضعیتی که در آن از شغل یا حرفه خود کناره‌گیری می‌کنید.
بازنشستگی می‌تواند زمانی باشد برای دنبال کردن سرگرمی‌ها و گذراندن وقت با خانواده.
دوره‌ای در زندگی که دیگر کار نمی‌کنید.
Many people look forward to their retirement years.
A period of time in which one no longer works, typically due to age.
Retirement can lead to a new lifestyle of leisure.
The withdrawal from one's professional career.
او برنامه‌ریزی کرده است که سال آینده بازنشسته شود.
عمل یا واقعیت ترک شغل و متوقف شدن از کار.
بسیاری از مردم منتظر سال‌های بازنشستگی خود هستند.
مدت زمانی که فرد دیگر کار نمی‌کند، معمولاً به دلیل سن.
بازنشستگی می‌تواند به سبک زندگی جدیدی از تفریحات منتهی شود.
خروج از حرفه یا شغل.

مترادف ها:
shut, stamp, authenticate, fasten, lock, confine, shut in, close 1, close 2, closure, fastening
متضاد ها:
mouth, crack, open, unseal, release, tube, leak, bleed, dig, pierce, peel, chimney
Tag
فعل، شکل پایه
Definitions
مهر, فک (جانورشناسی), نشان, مهر زدن, محکم چسباندن, مهر و موم کردن, بتونه کاری کردن, (جانورشناسی) خوک ابی, گوساله ماهی, مهر( mhor ), تضمین, مهر کردن, صحه گذاشتن, بستن, درزگیری کردن
blue smoke from the exhaust suggests worn valve seals
A device or substance that is used to join two things together so as to prevent them from coming apart or to prevent anything from passing between them.
He replied, handing her a letter with a navy blue wax seal.
A piece of wax, lead, or other material with an individual design stamped into it, attached to a document to show that it has come from the person who claims to have issued it.
the International Monetary Fund is likely to give a seal of approval to the Mexican plan
A thing regarded as a confirmation or guarantee of something.
I was told under the seal
The obligation on a priest not to divulge anything said during confession.
he folded it, sealed the envelope, and walked to the mailbox
Fasten or close securely.
seal the finish with a satin varnish
Apply a nonporous coating to (a surface) to make it impervious.
heat the oil and seal the lamb on both sides
Fry (food) briefly in hot fat to prevent it from losing too much of its moisture during subsequent cooking.
to seal the deal he offered Thornton a place on the board of the nascent company
Conclude, establish, or secure (something) definitively, excluding the possibility of reversal or loss.
And he sealed the document with the seal of arms that his grandfather had worn.
Fix a piece of wax or lead stamped with a design to (a document) to authenticate it.
Others suggest that marine species were derived at least twice, with one lineage leading to the sea lions and the other to the true seals.
A fish-eating aquatic mammal with a streamlined body and feet developed as flippers, that returns to land to breed or rest.
After a military coup in Nigeria, the Seals are sent in to evacuate a small group of foreign nationals, primarily a doctor, from a local mission.
A member of an elite force within the US Navy, specializing in guerrilla warfare and counterinsurgency.
The seal gracefully glided through the water.
A sea mammal that is typically found in colder waters, known for its flippers and ability to swim.
She applied the wax seal to the letter.
A stamp or emblem used to authenticate documents.
Make sure to seal the container tightly.
To close something securely, often to prevent leaks or entry.
فک به طور زیبا در آب شنا می‌کند.
پستانداری دریایی که معمولاً در آب‌های سرد یافت می‌شود و به خاطر باله‌ها و توانایی شنا شناخته شده است.
او مهر موم را روی نامه قرار داد.
برچسب یا علامتی که برای اعتبارسنجی اسناد استفاده می‌شود.
مطمئن شوید که ظرف را محکم ببندید.
برای بستن چیزی به طوری امن، اغلب برای جلوگیری از نشت یا ورود.
The seal basked on the rocks near the shore.
A marine mammal that is typically characterized by a thick layer of blubber and a streamlined body.
Please seal the envelope before sending it.
To close securely; to fasten or secure something to prevent entry or escape.
The seal on the bottle indicated it was still fresh.
A device or substance used to create a closure or to indicate that something has not been opened.
سرداح در کنار بستر دریا آفتاب می‌گرفت.
حیوان دریایی که معمولاً دارای لایه ضخیمی از چربی و بدنه‌ای جغرافیایی است.
لطفاً قبل از ارسال، پاکت را پلمپ کنید.
بسته‌نگه‌داشتن و یا محکم کردن چیزی برای جلوگیری از ورود یا فرار.
مهر روی بطری نشان می‌داد که هنوز تازه است.
ابزار یا ماده‌ای که برای ایجاد یک بسته‌بندی یا نشان‌دادن این‌که چیزی باز نشده، استفاده می‌شود.

مترادف ها:
sump, compressor, extractor
متضاد ها:
drain, siphon, vacuum
Tag
فعل، شکل پایه
Definitions
پمپ, تلمبه, کفش بدون بند زنانه, تلمبه‌زنی, کفش پاشنه‌دار زنانه, صدای تلمبه, تپش, تپ‌تپ, پمپاژ کردن, با تلمبه خالی کردن, با تلمبه باد کردن, تلمبه زدن
a gas pump
A mechanical device using suction or pressure to raise or move liquids, compress gases, or force air into inflatable objects such as tires.
the bacterium's sodium pump
An active transport mechanism in living cells by which specific ions are moved through the cell membrane against a concentration gradient.
the shotgun was a 12-gauge pump
A pump-action shotgun.
the blood is pumped around the body
Force (liquid, gas, etc.) to move by or as if by means of a pump.
she struggled with pumping enough milk
Draw (milk) from the breast using a breast pump, typically in order to feed a baby by means of a bottle.
I pumped the tires and oiled the chain
Fill (something such as a tire or balloon) with liquid or gas using a pump.
with object 'we had to pump the handle like mad
Move vigorously up and down.
she began to pump her friend for details
Try to elicit information from (someone) by persistent questioning.
A woman's plain, lightweight shoe that has a low-cut upper, no fastening, and typically a medium heel.
A sports shoe; a plimsoll.
The pump is used to draw water from the well.
A device used to move fluids or gases from one place to another.
They pump the air into the inflatable raft.
To operate a pump or to move something in a rhythmic way.
پمپ برای کشیدن آب از چاه استفاده می‌شود.
وسیله‌ای برای جابجایی مایعات یا گازها از جایی به جای دیگر.
آنها هوا را به داخل قایق باد شونده پمپ می‌کنند.
عملکردن یک پمپ یا جابجایی چیزی به صورت ریتمیک.

مترادف ها:
funeral, interment, entombment, inhumation
متضاد ها:
exhumation, disinterment, cremation
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
دفن, کفن و دفن, خاک‌سپاری, خاکسپاری, تدفین
his remains were shipped home for burial
The action or practice of interring a dead body.
The burial took place in the local cemetery.
The act of placing a dead body in the ground.
The family arranged a burial service to celebrate their loved one's life.
A ceremony held to honor a deceased person's life and to lay them to rest.
The burial site is marked by a simple headstone.
A place where a body is interred.
دفن پدرش در محوطه خانواده انجام شد.
عمل گذاشتن بدن مرده در خاک.
مادرش مراسم دفن را به شکلی محترمانه برگزار کرد.
مراسمی که به منظور بزرگداشت زندگی شخص فوت شده برگزار می‌شود.
محل دفن او با یک سنگ قبر ساده مشخص شده است.
محل دفن یک بدن.

مترادف ها:
relic, remnant, artifact
متضاد ها:
novelty, innovation, modernity
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
فسیلی, سنگواره, فسیل, مربوط به ادوار گذشته
sites rich in fossils
The remains or impression of a prehistoric organism preserved in petrified form or as a mold or cast in rock.
His views on technology make him seem like a fossil.
An outdated or antiquated person or thing.
Fossils provide essential information about the Earth's history.
The preserved remains of a plant or animal from a past geological age.
پالئنتولوژیست یک فسیل از یک دایناسور در حفاری پیدا کرد.
بقایای یک موجود پیشاتاریخی که در شکل پترو شده یا به صورت قالب یا مدل در سنگ حفظ شده است.
نظرات او درباره فناوری او را به نظر می‌رسد که یک فسیل باشد.
شخص یا چیز قدیمی و از مد افتاده.
فسیل‌ها اطلاعات ضروری درباره تاریخ زمین را ارائه می‌دهند.
بقایای حفظ‌شده یک گیاه یا حیوان از یک دوره زمین‌شناسی گذشته.

مترادف ها:
beg, appeal, urge, request, argue
متضاد ها:
refuse, deny, reject, disregard
Tag
فعل، شکل پایه
Definitions
در دادگاه اقامه یا ادعا کردن, التماس کردن, درخواست کردن, ادعا کردن (در دادگاه), لابه کردن, عرض حال دادن
with direct speech '“Don't go,” she pleaded
Make an emotional appeal.
using cheap melodrama to plead the case for three prisoners
Present and argue for (a position), especially in court or in another public context.
He decided to plead for mercy.
To make an emotional appeal or request.
The lawyer will plead on behalf of her client.
To present a case in a court of law.
She will plead her innocence in front of the jury.
To argue or assert something in a formal manner.
او تصمیم گرفت برای بخشش التماس کند.
به شکل احساسی درخواست یا appeal انجام دادن.
وکیل به نمایندگی از موکلش دفاع خواهد کرد.
موردی را در دادگاه ارائه دادن.
او در مقابل هیئت منصفه بی‌گناهی خود را استدعا خواهد کرد.
استدلال یا ادعایی را به صورت رسمی بیان کردن.

مترادف ها:
bare, unclothed, exposed
متضاد ها:
dressed, coat, shoe, jacket, clothed, covered, glove, sleeve, sock
Tag
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
Definitions
برهنه, لخت, عریان, عادی, عیان, آشکار
he'd never seen a naked woman before
(of a person or part of the body) without clothes.
the naked truth
(of something such as feelings or behavior) undisguised; blatant.
He walked around the house naked.
Not clothed or covered.
The room was bare and naked of furniture.
Lacking adornment or decoration.
He felt naked after revealing his deepest fears.
Vulnerable or exposed.
او بدون لباس در خانه قدم می‌زد.
بدون لباس یا پوشش.
اتاق بدون وسایل و عریان بود.
فاقد زینت یا تزئین.
او بعد از فاش کردن عمیق‌ترین ترس‌هایش احساس برهنگی کرد.
آسیب‌پذیر یا در معرض خطر.
The child was running around naked in the backyard.
Not clothed; without clothing.
The walls of the room were left naked, without any decoration.
Lacking adornment or covering; plain.
He felt naked without his usual confidence.
Exposed; vulnerable or defenseless.
کودک در حیاط بدون لباس در حال دویدن بود.
بدون لباس؛ عریان.
دیوارهای اتاق بدون هیچ دکوری عریان مانده بودند.
فاقد تزیین یا پوشش؛ ساده.
او بدون اعتقاد به خود، احساس عریانی می‌کرد.
مورد تعرض یا آسیب پذیر.