دانلود اپ
جستجو...
بازگشت
مترادف ها:
sue, pursue, litigate, charge
متضاد ها:
abandon, drop, dismiss
Tag
فعل، شکل پایه
Definitions
تعقیب قانونی کردن, پیگرد قانونی کردن, دنبال کردن پیگرد کردن, پیگیری کردن
they were prosecuted for obstructing the highway
Institute legal proceedings against (a person or organization)
they sensed a unique opportunity to prosecute their policy agenda
Continue with (a course of action) with a view to its completion.
The state decided to prosecute the suspect for robbery.
To initiate legal proceedings against someone.
She decided to prosecute her studies despite the challenges.
To continue or carry on with a course of action.
دولت تصمیم گرفت که متهم را به علت دزدی تعقیب کند.
عمل پیگیری قانونی از شخصی.
او تصمیم گرفت که با وجود چالش‌ها، تحصیلاتش را ادامه دهد.
ادامه یا پیگیری یک مسیر عمل.
مترادف ها:
essence, core, substance
متضاد ها:
shell, exterior, outer layer
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
مغز استخوان, مخ, کدو مسمایی, مغز, قسمت عمده, جوهر
Stem cells have been isolated from the central nervous system, bone marrow, and blood of adults.
A soft fatty substance in the cavities of bones, in which blood cells are produced (often taken as typifying strength and vitality).
Other specialist bags have been developed especially for salads and vegetables including even marrows and courgettes.
A white-fleshed green-skinned gourd, which is eaten as a vegetable.
come here, marrer, we need to talk
A friend, companion, or workmate (often used as a form of address)
Something that forms a pair with something else; a counterpart or twin.
The etching revealed the marrow of the artist's style.
The essential or most vital part of something.
The doctors examined the patient's bone marrow to assess its health.
The tissue found in the inner core of bones, responsible for producing blood cells.
پزشکان مغز استخوان بیمار را برای بررسی سلامت آن معاینه کردند.
بافت نرم و مغزین درون استخوان‌ها که مسئول تولید سلول‌های خونی است.
این نقاشی هسته اصلی سبک هنری هنرمند را نشان می‌دهد.
قسمت اصلی یا حیاتی چیزی.
مترادف ها:
diplomacy, sensitivity, tactfulness
متضاد ها:
tactlessness, bluntness, insensitivity
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
ملاحظه, درایت, عقل, نزاکت, تدبیر, کاردانی, مهارت, سلیقه
the inspector broke the news to me with tact and consideration
Adroitness and sensitivity in dealing with others or with difficult issues.
Her tact allowed her to navigate the sensitive conversation without offending anyone.
The ability to say and do the right thing in difficult situations.
He handled the situation with great tact.
A keen sense of what to say or do to avoid giving offense.
Tact is essential in diplomacy.
The ability to communicate effectively with others.
زیرکی او به او کمک کرد تا بدون ناراحت کردن کسی، گفت و گوی حساسی را پیش ببرد.
توانایی گفتن و انجام دادن کار درست در موقعیت‌های دشوار.
او با دقت به وضعیت رسیدگی کرد.
حس تیزبین برای آنچه که باید گفت یا انجام داد تا از بی‌احترامی جلوگیری شود.
دقت در دیپلماسی ضروری است.
توانایی ارتباط مؤثر با دیگران.
مترادف ها:
dictator, despot, autocrat
متضاد ها:
democrat, liberator, protector
Tag
فعل، شکل پایه
Definitions
ستمگر, دیکتاتور, حاکم ستمگر یا مستبد, حاکم ظالم, سلطان ظالم
the tyrant was deposed by popular demonstrations
A cruel and oppressive ruler.
With 429 or so tyrannids, there are more species of Tyrant Flycatchers than in any other family of birds in the world, yet the Eastern Kingbird has earned the title of tyrant of tyrants.
A tyrant flycatcher.
In history, many tyrants have led their countries into chaos.
An absolute ruler unrestrained by law or constitution.
The manager was seen as a tyrant by his employees due to his harsh policies.
A person who uses power and authority unjustly.
تاریک با رفتار خود مردم را در وحشت نگه داشته بود.
حاکم بی رحم و ستمگر.
در تاریخ، بسیاری از سلطان‌های ستمگر کشورهای خود را به آشوب کشیده‌اند.
حاکمی مطلق که تحت قانون یا قانون اساسی قرار ندارد.
مدیر به دلیل سیاست‌های سختگیرانه‌اش توسط کارمندانش به عنوان یک تاریک شناخته می‌شد.
شخصی که از قدرت و مقام خود به طور ناعادلانه استفاده می‌کند.
مترادف ها:
explosive, unstable, fickle, mercurial, changeable, inconsistent
متضاد ها:
stable, steady, constant, reliable, fixed
Tag
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
Definitions
فرار( farraar ), ناپایدار, بخارشدنی, متغیر, سبک, بی ثبات, فرار, لطیف
volatile solvents such as petroleum ether, hexane, and benzene
(of a substance) easily evaporated at normal temperatures.
the political situation was becoming more volatile
Liable to change rapidly and unpredictably, especially for the worse.
When a compromised system is powered off, important information or evidence stored in volatile memory may be lost.
(of a computer's memory) retaining data only as long as there is a power supply connected.
Methyl acetate had the highest mean peak height of the selected volatiles, followed by acetic acid and then acetaldehyde.
A volatile substance.
Volatile chemicals should be handled with caution due to their tendency to vaporize.
Able to evaporate quickly at normal temperatures.
Some volatile substances are used as solvents in industrial applications.
Evaporating readily at normal temperatures and pressures.
بازارهای سهام می‌توانند بسیار ناپایدار باشند و قیمت‌ها به طور قابل توجهی نوسان کنند.
قابل تغییر سریع و غیرقابل پیش بینی، به ویژه برای بدتر.
مواد شیمیایی فرار باید با احتیاط رفتار شوند به دلیل تمایل آن‌ها به تبخیر.
قابلیت تبخیر سریع در دماهای طبیعی.
برخی از مواد فرار به عنوان حلال‌ها در کاربردهای صنعتی استفاده می‌شوند.
تبخیر شدن به راحتی در دماها و فشارهای طبیعی.
مترادف ها:
imaginary, made-up, fabricated
متضاد ها:
real, genuine, actual
Tag
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
Definitions
جعلی, ساختگی, غیرواقعی, موهوم, تخیلی
she pleaded guilty to stealing thousands in taxpayer dollars by having a fictitious employee on her payroll
Not real or true, being imaginary or having been fabricated.
The story is entirely fictitious, created to entertain.
Not real or true; being imaginary or fabricated.
The fictitious character captured the audience's imagination.
Created or invented, rather than based on real events.
این داستان کاملاً تخیلی است و برای سرگرمی خلق شده است.
واقعی نیست و به صورت خیالی یا اختراعی است.
شخصیت موهوم توجه مخاطب را جلب کرد.
اختراعی یا ساخته شده، نه بر اساس وقایع واقعی.
مترادف ها:
conflict, discord, contention
متضاد ها:
peace, harmony, agreement
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
ستیزه, نزاع, کشمکش, درگیری, دعوا, سعی بلیغ, تقلا, کشاکش
strife within the community
Angry or bitter disagreement over fundamental issues; conflict.
The strife between the two communities has led to widespread unrest.
Angry or violent disagreement.
The strife among the team members hindered their progress.
A conflict or struggle resulting in discord.
نزاع بین دو گروه باعث ناآرامی‌های زیادی شد.
تعارض یا بحث شدید و خشن.
اختلاف میان اعضای تیم پیشرفت آن‌ها را به تأخیر انداخت.
درگیری یا مبارزه‌ای که منجر به اختلاف می‌شود.
مترادف ها:
gross, coarse, crude, repulsive, uncouth
متضاد ها:
refined, polite, sophisticated, cultured
Tag
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
Definitions
مبتذل, عوامانه, رکیک, عامیانه, پست
the vulgar trappings of wealth
Lacking sophistication or good taste; unrefined.
She found the comedian's vulgar jokes offensive.
Being coarse or unacceptably rude.
The artwork was considered vulgar by the elitist critics.
Related to the common people, often in a derogatory sense.
رفتار عیرتی او در مهمانی همه را شگفت‌زده کرد.
فاقد ظرافت یا سلیقه خوب؛ بی‌ادب.
او جوک‌های زشت کمدین را توهین‌آمیز یافت.
خشن یا بی‌احترامی غیرقابل قبول.
این اثر هنری توسط منتقدین نازشناس، عیرتی خوانده شد.
مربوط به مردم عادی، معمولاً به صورت تحقیرآمیز.
مترادف ها:
oppression, despotism, dictatorship
متضاد ها:
freedom, liberty, democracy
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
ظلم, حکومت ستمگرانه, حکومت استبدادی, ستم, ستمگری, استبداد, جور ( jovr ), ظلم و ستم
people who survive war and escape tyranny
Cruel and oppressive government or rule.
Living under tyranny can severely limit personal freedoms.
Unjust or oppressive exercise of authority.
The nation suffered greatly under the tyranny imposed by military leaders.
A government in which absolute power is concentrated in a dictator or a small clique.
مردم علیه ستم دیکتاتور برخواستند.
حکومت یا تسلط بی‌رحمانه و سلطه‌گر.
زندگی در زیر سلطه می‌تواند آزادی‌های شخصی را به شدت محدود کند.
استفاده ناعادلانه یا ستمگرانه از قدرت.
کشور در زیر سلطه‌ای که توسط رهبران نظامی تحمیل شده بود، به شدت رنج می‌برد.
حکومتی که در آن قدرت مطلق در دست یک دیکتاتور یا گروه کوچک متمرکز است.
مترادف ها:
maze, twist, entangle, intertwine, mats
متضاد ها:
thread, untangle, separate, disentangle
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
درهم‌وبرهم کردن, گره خوردگی, درهم پیچیدن, در هم تنیدگی, گرفتار کردن, پیچ‌خوردگی, گیرافتادن, گره خوردن, درهم گیر انداختن, در هم تنیده شدن, گوریده کردن, پیچ خوردن
the broom somehow got tangled up in my long skirt
Twist together into a confused mass.
a tangle of golden hair
A confused mass of something twisted together.
An entirely natural extract, it is based on seaweed or tangle, widely available around Scotland's shores and islands.
Any of a number of brown seaweeds, especially oarweed.
The strings began to tangle as she tried to untie them.
to twist together or entwine into a confusing mass
He managed to tangle himself in legal issues.
to become involved in difficulties or complications
نخ‌ها وقتی که او سعی کرد آن‌ها را باز کند، در هم گره خوردند.
به هم پیچیدن یا در حالت پیچیده درآوردن
او توانست خود را در مسائل قانونی به تنگنا بکشد.
درگیر شدن در مشکلات یا پیچیدگی‌ها
مترادف ها:
compassionate, kind, benevolent
متضاد ها:
inhumane, cruel, heartless
Tag
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
Definitions
بامروت, انسانی (بر اساس ویژگی‌ها خوب انسان), رحیم, مهربان, دلسوزانه, باشفقت, تهذیبی
regulations ensuring the humane treatment of animals
Having or showing compassion or benevolence.
the center emphasizes economics as a humane discipline
(of a branch of learning) intended to have a civilizing or refining effect on people.
Her humane approach to conflict resolution helped to ease tensions.
Characterized by kindness, mercy, or compassion.
The humane sciences include fields like psychology and sociology.
Relating to or characteristic of people.
رفتار انسانی با حیوانات برای بسیاری از سازمان‌ها اهمیت زیادی دارد.
دارای دلسوزی و مهربانی.
رویکرد انسانی او به حل اختلافات، تنش‌ها را کاهش داد.
ویژگی مهربانی، رحمت یا دلسوزی.
علوم انسانی شامل حوزه‌هایی مانند روانشناسی و جامعه‌شناسی است.
مربوط به انسان‌ها یا خصوصیات آن‌ها.
مترادف ها:
celebratory, joyous, lively
متضاد ها:
dreary, gloomy, solemn
Tag
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
Definitions
بزمی, جشنی, عیدی, حال و هوای جشن و سرور, شاد
parties are held and festive food is served
Relating to a festival.
The atmosphere was festive, filled with music and laughter.
relating to a festival or celebration
They wore festive clothing for the holiday parade.
characterized by joyous or celebratory activities
جو جشنی بود، پر از موسیقی و خنده.
مربوط به یک جشن یا جشنواره
آن‌ها لباس‌های مناسبت‌ساز برای رژه تعطیلات پوشیده بودند.
ویژه فعالیت های شاد و جشنواره‌ای
مترادف ها:
implement, legislate, perform
متضاد ها:
repeal, abandon, neglect
Tag
فعل، شکل پایه
Definitions
به‌صورت قانون درآوردن, تصویب کردن, وضع کردن (قانون) تصویب کردن, وضع کردن (قانون), نمایش دادن, نقش‌آفرینی کردن, ایفای نقش کردن
legislation was enacted in 1987 to attract international companies
Make (a bill or other proposal) law.
Act out (a role or play) on stage.
The government decided to enact a new environmental policy.
To make a proposal or plan into a law or regulation.
The actors will enact the famous scenes from the play.
To perform a role or act out a narrative.
دولت تصمیم به اجرای یک سیاست جدید محیط زیستی گرفت.
یک طرح یا برنامه را به قانون یا مقررات تبدیل کردن.
بازیگران صحنه‌های معروف این نمایش را اجرا خواهند کرد.
نقشی را ایفا کردن یا داستانی را بازی کردن.
مترادف ها:
dust, dirt, mud, refuse
متضاد ها:
soap, cleanliness, purity, neatness
Tag
فعل، شکل پایه
Definitions
چرک, کثافت, محتوای مستهجن, نجاست, پلیدی, آلودگی, پلیس, (مجازاً) هرزه
stagnant pools of filth
Disgusting dirt.
The film was full of filth that offended many viewers.
Moral corruption or obscenity; something considered disgusting or vile.
The filth in the alley was unbearable.
The quality of being foul or dirty; dirtiness.
He couldn't stand the filth of the old house.
Refuse, waste or litter that is disgusting or unclean.
کثافتی که در کوچه بود غیرقابل تحمل بود.
کیفیت کثیفی یا آلودگی; کثیف بودن.
او نمی‌توانست کثافتی که در خانه قدیمی بود را تحمل کند.
پسماند، زباله یا آشغالی که بی‌نهایت غیرقابل تحمل و کثیف است.
فیلم پر از کثافت بود که بسیاری از بینندگان را آزرده خاطر کرد.
فساد اخلاقی یا فحشای ناپسند; چیزی که غیرقابل تحمل یا زشت محسوب می‌شود.
مترادف ها:
crowd, throng, horde
متضاد ها:
individual, solitary, alone
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
انبوه مردم, دسته, جمعیت, گله, غوغا, ازدحام کردن, به جایی ریختن, در جایی ازدحام کردن
a mob of protesters
A large crowd of people, especially one that is disorderly and intent on causing trouble or violence.
he was mobbed by autograph hunters
Crowd around (someone) in an unruly and excitable way in order to admire or attack them.
The mob gathered in the square to protest.
A large, often disorderly group of people.
The mob was chanting as they marched down the street.
A group of people who come together for a common purpose, often in a chaotic manner.
The mob was known for its illicit dealings.
A group of individuals engaged in criminal or unruly behavior.
جمعیت در میدان برای اعتراض جمع شده بود.
یک گروه بزرگ و معمولاً بی‌نظم از مردم.
جمعیت در حالی که به خیابان می‌رفتند، شعار می‌دادند.
گروهی از افراد که برای یک هدف مشترک گرد هم آمده‌اند، معمولاً به شیوه‌ای آشفته.
این گروه به خاطر فعالیت‌های غیر قانونی‌اش شناخته شده بود.
گروهی از افراد که در رفتارهای غیر قانونی یا بی‌نظم درگیر هستند.
مترادف ها:
egg, fetus, blastocyst, zygote
متضاد ها:
mature organism, adult, fully developed
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
جنین, رویان, گیاهک تخم, مرحله بدوی
No one has yet converted a single blastomere from an eight-cell embryo into a stem cell line.
An unborn or unhatched offspring in the process of development, in particular a human offspring during the period from approximately the second to the eighth week after fertilization (after which it is usually termed a fetus).
a simple commodity economy is merely the embryo of a capitalist economy
A thing at a rudimentary stage that shows potential for development.
The embryo begins to develop shortly after fertilization.
An embryo is an early stage of development in multicellular organisms, particularly in the context of human and animal development.
The embryo in the seed will sprout when planted in the soil.
In botany, an embryo is the part of a seed that develops into a new plant.
جنین بعد از باروری به‌سرعت شروع به رشد می‌کند.
جنین به مرحله اولیه رشد در ارگانیسم‌های چندسلولی گفته می‌شود، به ویژه در زمینه توسعه انسان و حیوانات.
جنین در دانه زمانی که در خاک کاشته شود جوانه می‌زند.
در گیاه‌شناسی، جنین بخشی از دانه است که به یک گیاه جدید تبدیل می‌شود.
مترادف ها:
pray, remind of, bless, evoke, call upon, summon
متضاد ها:
revoke, disregard, dismiss
Tag
فعل، شکل پایه
Definitions
خواستار حمایت شدن, دعا کردن به, درخواست کمک کردن, طلب کردن, به‌وجود آوردن, با التماس خواستن, ایجاد کردن, موجب شدن
the antiquated defense of insanity is rarely invoked today
Cite or appeal to (someone or something) as an authority for an action or in support of an argument.
The priest decided to invoke the blessings of the gods.
To call on (a deity or spirit) in prayer, as for help.
The lawyer decided to invoke a precedent from a similar case.
To cite or appeal to (someone or something) as an authority for an action or in support of an argument.
The speaker's words invoked a sense of nostalgia in the audience.
To bring about or give rise to (a response or emotion).
کشیش تصمیم گرفت تا برکات خدایان را صدا بزند.
به دعا از خدایی یا روحی درخواست کردن، مانند درخواست کمک.
وکیل تصمیم گرفت به یک سابقه از یک پرونده مشابه استناد کند.
به شخص یا چیزی به عنوان مرجع برای یک عمل یا در حمایت از یک استدلال استناد کردن.
کلمات سخنران احساس نوستالژی را در حضار برانگیخت.
به وجود آوردن یا سبب بروز یک پاسخ یا احساس.
مترادف ها:
sorry, dull, dismal, gloomy, bleak
متضاد ها:
festive, cheerful, bright, lively
Tag
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
Definitions
دلگیر, دلتنگ‌کننده, ملالت‌بار, مایه افسردگی, غم‌انگیز, کسل‌کننده
the dreary routine of working, eating, and trying to sleep
Dull, bleak, and lifeless; depressing.
The weather was dreary, with constant rain and grey skies.
Dreary means dull, bleak, and lifeless; often causing feelings of melancholy.
هوا بسیار dreary بود، با باران مداوم و آسمان‌های خاکستری.
Dreary به معنی کسل‌کننده، تیره و بی‌روح است؛ اغلب احساسات اندوه را ایجاد می‌کند.
مترادف ها:
offset, neutralize, counter
متضاد ها:
aggravate, intensify, exacerbate
Tag
فعل، شکل پایه
Definitions
بی‌اثر کردن, خنثی کردن, بی اثر کردن, عمل متقابل کردن
should we deliberately intervene in the climate system to counteract global warming?
Act against (something) in order to reduce its force or neutralize it.
The medication was designed to counteract the effects of the poison.
To act in opposition to something; to neutralize or offset.
Efforts were made to counteract the negative publicity.
To prevent something from having an effect.
دارو برای جلوگیری از اثرات سم طراحی شده بود.
عملی که در مقابل چیزی انجام شود؛ خنثی کردن یا تعدیل کردن.
تلاش‌هایی برای مقابله با تبلیغات منفی انجام شد.
جلوگیری از تأثیر چیزی.
مترادف ها:
law, legislation, regulation, ordinance
متضاد ها:
informality, chaos, anarchy
Tag
اسم خاص مفرد
Definitions
اساسنامه, قانون, قانون موضوعه, حکم, اساسنامه
violation of the hate crimes statute
A written law passed by a legislative body.
Local statutes govern zoning regulations for the area.
A formal decree or regulation.
The statutes of the university outline the rights and responsibilities of students.
The body of laws or regulations that govern a state or organization.
این قانون برای رسیدگی به نگرانی‌های ایمنی عمومی تصویب شد.
قانون نوشته شده‌ای که توسط یک نهاد قانون‌گذاری تصویب شده است.
مقررات محلی قوانین مربوط به تغییر کاربری زمین را تنظیم می‌کند.
فرمان یا مقررات رسمی.
آیین‌نامه‌های دانشگاه حقوق و مسئولیت‌های دانشجویان را مشخص می‌کند.
مجموعه‌ای از قوانین یا مقررات که یک دولت یا سازمان را اداره می‌کند.