4000 Essential Words 6 - Lesson 22 | 4000 Essential Words 6

دانلود اپ

جستجو...

بازگشت

4000 Essential Words 6 - Lesson 22

1/20

disrupt

فعل، شکل پایه

ترجمه: برهم زدن, مختل کردن, قطع کردن

مترادف‌ها: disturb, interrupt, disorder

متضادها: settle, support, maintain, continue, harmonize

تعاریف:

مختل کردن, منقطع کردن, قطع کردن, درهم گسیختن, بهم ریختن

Interrupt (an event, activity, or process) by causing a disturbance or problem.
a rail strike that could disrupt both passenger and freight service

firsthand

قید

ترجمه: بی‌واسطه, دست اول, مستقیم

مترادف‌ها: direct, immediate, primary

متضادها: secondhand, indirect, mediated

تعاریف:

دست اول, مستقیم, شخصی (تجربه), اصلی, شخصاً (تجربه), (مجازاً) عالی, به‌صورت مستقیم

Coming from the original source or personal experience; gained or learned directly.
no matter how much I had read on the subject, there's nothing that can compare to firsthand experience

frigid

اسم خاص مفرد

ترجمه: یخ زده, سرد, خنک, بسیار سرد

مترادف‌ها: cold, frozen, icy, gelid, arctic

متضادها: warm, hot, boiling

تعاریف:

بسیار سرد, منجمد, سرد, دارای اندکی تمایل جنسی, سردمزاج (از نظر جنسی)

Very cold in temperature.
the air was frigid, and spectators shivered against the cold

pest

اسم خاص مفرد

ترجمه: آفت‌زده, موجود موذی, آفت

مترادف‌ها: bug, nuisance, blight, vermin

متضادها: seed, benefactor, ally, helper

تعاریف:

آفت, طاعون, بلا, شیطون بلا, افت, آتشپاره, مایه آزار و آسیب

A destructive insect or other animal that attacks crops, food, livestock, etc.
the tomato plant attracts a pest called whitefly

predominant

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: غالب, مشهود, برتر

مترادف‌ها: dominant, main, chief

متضادها: minor, subordinate, secondary

تعاریف:

غالب, مهم, مسلط, عمده, حکم فرما, نافذ, برجسته

Present as the strongest or main element.
its predominant color was white

adhere

فعل، شکل پایه

ترجمه: وفادار بودن, ( adequancy =) چسبیدن, پیوستن, چسبیدن

مترادف‌ها: cling, comply, stick, attach, cohere, conform

متضادها: violate, detach, disengage, unfasten, sever

تعاریف:

( adequancy =) چسبیدن, چسبیدن, پیوستن, چسباندن, وفادار ماندن, هواخواه بودن, طرفدار بودن, وفا کردن, توافق داشتن, متفق بودن, جور بودن, (گیاه‌شناسی) به‌هم چسبیده بودن

Stick fast to (a surface or substance)
paint won't adhere well to a greasy surface

dynamics

اسم، جمع

ترجمه: پویایی شناسی, دینامیک, حرکت شناسی, پویا

مترادف‌ها: physics, motion, activity, force

متضادها: stability, inactivity, stagnation

تعاریف:

پویایی شناسی, پویایی‌شناسی, دینامیک, مبحث حرکت اجسام, پویایی (علم), مکانیک حرکت

forces that produce movement:
This software is used for modelling atmospheric dynamics.

publicize

فعل، شکل پایه

ترجمه: تبلیغ کردن, تبلیغات کردن, عمومی کردن, اشاعه دادن

مترادف‌ها: advertise, promote, announce

متضادها: suppress, conceal, hide

تعاریف:

تبلیغات کردن, به گوش مردم رساندن, آگهی کردن, تبلیغ کردن, به اطلاع عمومی رساندن, به اطلاع عموم رساندن

Make (something) widely known.
use the magazine to publicize human rights abuses

glide

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: سرخوردن, پریدن, لغزش, سر خوردن

مترادف‌ها: fly, slide, float, sail, slip, drift, swim, soar

متضادها: stumble, fall, trip

تعاریف:

سر خوردن, (به‌آرامی و نرمی) حرکت کردن, خرامش, پرواز کردن با گلایدر, سریدن, سوار باد بودن, آسان رفتن, با باد پرواز کردن, نرم رفتن, بدون بال زدن پرواز کردن (پرندگان), سبک پریدن, با موتور خاموش پرواز کردن, پرواز کردن بدون نیروی موتور, بدون نیروی موتور پرواز کردن (هواپیما), خزیدن, واج چرخشی, واج غلتان

Move with a smooth continuous motion, typically with little noise.
a few gondolas glided past

jagged

فعل، گذشته ساده

ترجمه: دندانه‌دار, تیز, ترد

مترادف‌ها: rough, serrated, sharp

متضادها: smooth, even, flat

تعاریف:

دندانه‌دار, ناهموار, ناصاف

Having rough, sharp points protruding.
the jagged edges gashed their fingers

phenomenal

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: اعجاب‌آور, فوق‌العاده, شگفت‌انگیز

مترادف‌ها: extraordinary, remarkable, incredible

متضادها: ordinary, average, mediocre

تعاریف:

فوق‌العاده, پدیده‌ای, شگفت‌انگیز, حادثه‌ای, عارضی, خارق‌العاده, عرضی, محسوس, پیدا

Very remarkable; extraordinary.
the town expanded at a phenomenal rate

astrology

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: طالع بینی, نجوم شناسی, گاه شماری

مترادف‌ها: horoscopy, zodiac science

متضادها: science, skepticism

تعاریف:

طالع بینی, علم احکام نجوم, علم ستاره شناسی, طالع‌بینی, علم نجوم, ستاره‌شناسی

The study of the movements and relative positions of celestial bodies interpreted as having an influence on human affairs and the natural world.
Modern texts often refer to Uranus as the planet that governs astrology and astrologers.

cavity

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: جای خالی, حفره, گودال

مترادف‌ها: hole, depression, void

متضادها: beam, solid, fullness, integrity

تعاریف:

گودال, سوراخ, کاوی, کرم‌خوردگی (دندان), کاواک, حفره, شکاف, کرم خوردگی دندان

An empty space within a solid object, in particular the human body.
the abdominal cavity

replenish

فعل، شکل پایه

ترجمه: تجدید, پر کردن دوباره, تکمیل کردن, دوباره پر کردن

مترادف‌ها: refills, refill, restore, renew

متضادها: run out, deplete, exhaust, use up

تعاریف:

دوباره پر کردن, دوباره ذخیره کردن, ذخیره تازه دادن, باز پر کردن

Fill (something) up again.
he replenished Justin's glass with mineral water

prolong

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: تمدید کردن, گسترده کردن, ( prolongate =) طولانی کردن, طولانی کردن

مترادف‌ها: extend, continue, lengthen, protract

متضادها: cease, shorten, reduce, curtail

تعاریف:

( prolongate =) طولانی کردن, طولانی کردن, امتداد دادن, دراز کردن, امت داد یافتن, به تأخیر انداختن, طفره رفتن, به طول انجامیدن

Extend the duration of.
an idea that prolonged the life of the engine by many years

uproar

اسم خاص مفرد

ترجمه: هنگامه, غوغا, هیاهو, شلوغی

مترادف‌ها: riot, tumult, tempest, commotion, pandemonium

متضادها: silence, calm, tranquility

تعاریف:

هنگامه, آشوب, شورش, غوغا, بلوا, جنجال, داد‌وبیداد, صدای بلند, غریو, فریاد, غرش, همهمه

A loud and impassioned noise or disturbance.
the room was in an uproar

secrecy

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: راز, سکوت, رازداری, پنهان‌کاری

مترادف‌ها: privacy, confidentiality, surreptitiousness

متضادها: news, exhibition, exposure, revelation, disclosure, publicity, journal, openness, transparency

تعاریف:

رازداری, خفا, رازپوشی, پوشیدگی, سری بودن, اختفا, نهان‌کاری, محرمانه بودن

The action of keeping something secret or the state of being kept secret.
the bidding is conducted in secrecy

outspoken

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: روشن, پرحرف, بی پرده, صریح

مترادف‌ها: forthright, blunt, direct

متضادها: reserved, tactful, diffident

تعاریف:

پرحرف, صریح, رک‌و‌راست, رک, بی‌پرده

Frank in stating one's opinions, especially if they are critical or controversial.
he has been outspoken in his criticism

nuisance

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: مزاحم, مزاحمت, آزار

مترادف‌ها: annoyance, inconvenience, bother, pest

متضادها: benefit, advantage, pleasure

تعاریف:

آزار, دردسر, مایه رنجش خاطر, مزاحمت, مایه رنجش, مزاحم, اذیت

A person, thing, or circumstance causing inconvenience or annoyance.
I hope you're not going to make a nuisance of yourself

outfit

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: لباس, ست لباس, پوشش, تجهیز

مترادف‌ها: dress, uniform, attire, ensemble, getup, costume, rigs

متضادها: nudity, bare, exposure

تعاریف:

تجهیز, لباس (ست کامل), ساز‌وبرگ, مجهز کردن, هم‌سفر, تجهیز شدن, گروه, بنه سفر, توشه, لوازم فنی, سازو‌برگ آماده کردن, تجهیز کردن

A set of clothes worn together, typically for a particular occasion or purpose.
a riding outfit