logo
  • خرید اشتراک
  • خانه
دسته بندی
  • فیلم و سریال
  • انیمیشن ها
  • کتاب صوتی
  • پادکست ها
  • موسیقی
دانلود اپ
جستجو...
main logo
بازگشت
4000 Essential Words 6
4000 Essential Words 6 - Lesson 14
1/20

remorse

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: پشیمانی, خودزنی, ندامت

مترادف‌ها: guilt, regret, compunction

متضادها: indifference, apathy, remorselessness

تعاریف:

پشیمانی, افسوس, عذاب وجدان, ندامت, پریشانی, غم
Deep regret or guilt for a wrong committed.
they were filled with remorse and shame

relay

فعل، شکل پایه

ترجمه: انتقال دادن, دستگاه انتقال, رله

مترادف‌ها: pass on, transmit, forward

متضادها: withhold, retain, keep

تعاریف:

رله, دو امدادی, امدادی, رله (نوعی کلید الکتریکی), باز پخش کردن, بازپخش, بازپخش کردن, دستگاه تقویت نیروی برق یا رادیو و تلگراف و غیره, ایستگاه تقویت, مسابقه دو امدادی, تقویت کردن
A group of people or animals engaged in a task or activity for a fixed period of time and then replaced by a similar group.
the wagons were pulled by relays of horses

susceptible

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: مستعد, آسیب‌پذیر, حساس

مترادف‌ها: vulnerable, prone, impressionable, sensitive

متضادها: immune, resistant, insusceptible, impervious

تعاریف:

Capable or admitting of.
the problem is not susceptible of a simple solution
مستعد, آسیب پذیر, حساس, فروگیر, مستعد‌پذیرش

scope

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: محدوده, زیرساخت, دامنه, حیطه

مترادف‌ها: range, extent, coverage, capacity, the extent to which…, the extent of

متضادها: limit, narrowness, restriction

تعاریف:

محدوده, حوزه, وسعت, حیطه, نوسان‌نما, گستره, منظور, هدف, نقطه توجه, طرح نهایی, فحوا, مفاد, مطمح نظر, میدان دید, آزادی عمل, میدان, قلمرو
The extent of the area or subject matter that something deals with or to which it is relevant.
we widened the scope of our investigation

tilt

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: تیل, کجی, انحراف, تمایل

مترادف‌ها: lean, slant, incline

متضادها: straighten, level, upright

تعاریف:

کجی, کج کردن, کج کردن کج شدن, کج بودن, کج شدن, یک‌ور شدن, در اهتزاز بودن, در نوسان بودن, شیب داشتن, مسابقه نیزه‌سواری, شمشیربازی سواره در قرون وسطی, زدوخورد, منازعه, برخورد, سرعت, شتاب, پرتاب, شیب, سرازیری, تمایل, یک‌وری بودن
Move or cause to move into a sloping position.
no object 'the floor tilted slightly

justify

فعل، شکل پایه

ترجمه: توجیه کردن, موجه ساختن, توجیه, دلیل آوردن

مترادف‌ها: explain, rationalize, excuse, account for, account for sth, to account for

متضادها: condemn, blame, criticize

تعاریف:

توجیه, قضاوت کردن, دلیل موجه آوردن, تبرئه کردن, توجیه کردن, تصدیق کردن, حق دادن به, (رفتار, عمل) توجیه کردن, موجه دانستن, موجه جلوه دادن, (شخص) عمل...را توجیه کردن, (چاپ) فاصله‌بندی کردن
Show or prove to be right or reasonable.
the person appointed has fully justified our confidence

verify

فعل، شکل پایه

ترجمه: تأیید کردن, معتبر دانستن, بررسی کردن

مترادف‌ها: check, prove, confirm, check on, check into, validate, authenticate, certify, make sure, prove to be sth, to ensure that

متضادها: guess, invalidate, disprove, refute, hypothesize

تعاریف:

تأیید کردن, بازبینی کردن, تحقیق کردن, تصدیق کردن, رسیدگی کردن, صحت و سقم امری را معلوم کردن, ممیزی کردن
Make sure or demonstrate that (something) is true, accurate, or justified.
his conclusions have been verified by later experiments

credentials

اسم، جمع

ترجمه: مدارک, اعتبارنامه, مدرک شناسایی, شهادت‌نامه

مترادف‌ها: qualifications, certificates, documents

متضادها: incompetence, disqualification, lack of evidence

تعاریف:

مدرک شناسایی, اعتبارنامه, شایستگی, صلاحیت
documents that state the abilities and experience of a person and show that the person is qualified for a particular job or activity:
I got my teaching credentials from San Jose State.

consistency

فعل، شکل پایه

ترجمه: تداوم, یکسانی, ثبات

مترادف‌ها: uniformity, stability, regularity, reliability, continuity

متضادها: variation, turnover, inconsistency, variability, discrepancy, contradiction, contrast, variance, paradox

تعاریف:

ثبات, یکپارچگی, (کار, انسجام, رفتار, استدلال) ثبات, دوام, چگالی, تداوم, درجه غلظت, استقامت, پایداری, استحکام, یکدستی, همسازی, سازگاری, (مایعات) غلظت, قوام, سفتی
Conformity in the application of something, typically that which is necessary for the sake of logic, accuracy, or fairness.
the grading system is to be streamlined to ensure greater consistency

negligible

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: کوچک, ناچیز, جزئی, اندک

مترادف‌ها: insignificant, trivial, minimal

متضادها: considerable, tremendous, significant, important

تعاریف:

جزئی, ناچیز, بی‌اهمیت, اندک, قابل‌فراموشی
So small or unimportant as to be not worth considering; insignificant.
sound could at last be recorded with incredible ease and at negligible cost

conversion

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: تغییر, تبدیل, واحد سازی

مترادف‌ها: translation, processing, transformation, change, alteration, transition

متضادها: preservation, stagnation, continuity

تعاریف:

تبدیل, تغییر, تسعیر, تغییر مذهب, تغییر کیش, راهی برای کسب امتیاز بیشتر پس از تاچ داون, کانورژن (راگبی)
The process of changing or causing something to change from one form to another.
the conversion of food into body tissues

adjoining

فعل، مصدر یا اسم فعل

ترجمه: (adjacent) نزدیک, همجوار, پیوسته, مجاور

مترادف‌ها: adjacent, contiguous, neighboring

متضادها: distant, separate, remote

تعاریف:

(adjacent) نزدیک, مجاور, کناری, دیوار به دیوار, همسایه, پیوسته, هم‌جوار, دیوار‌به‌دیوار
(of a building, room, or piece of land) next to or joined with.
I was in an adjoining room and could hear voices

diverge

فعل، شکل پایه

ترجمه: انحراف, انشعاب یافتن, تفرّق, تجزیه

مترادف‌ها: differ, fork, split, separate

متضادها: concentrate, resemble, coincide, correlate, correspond, overlap, have sth in common, look like sb/sth, sound like sb/sth, converge

تعاریف:

انشعاب یافتن, (از هم) جدا شدن, ازهم دورشدن, اختلاف پیداکردن, واگراییدن
(of a road, route, or line) separate from another route, especially a main one, and go in a different direction.
the flight path diverged from the original flight plan

valve

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: دریچه, لگن, شیر فلکه, صافی

مترادف‌ها: faucet, regulator, gate, stopcock

متضادها: open, allow, release

تعاریف:

شیر فلکه, شیر, دریچه, شیر (فلکه), سوپاپ, لامپ, در, سرپوش, به‌شکل دریچه یا سوپاپ
A device for controlling the passage of fluid or air through a pipe, duct, etc., especially an automatic device allowing movement in one direction only.
a valve shuts off the flow from the boiler when the water is hot enough

devoid

اسم خاص مفرد

ترجمه: عاری, تهی, فارغ

مترادف‌ها: hollow, lacking, empty, void

متضادها: vessel, full, rich, abundant

تعاریف:

تهی, عاری از, عاری, تهی از, خالی از (به‌طور معمول با of ), خالی از
Entirely lacking or free from.
Lisa kept her voice devoid of emotion

convection

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: جابه‌جایی حرارتی, انتقال حرارت, انتقال گرما (در مایع), همرفت

مترادف‌ها: circulation, movement, transfer

متضادها: conduction, stagnation, nonmovement

تعاریف:

انتقال گرما (در مایع), کنوکسیون, انتقال برق, همرفت, ارزش حرارتی, هم‌برداری
the flow of heat through a gas or a liquid:
Warm air rises by the process of convection.

equation

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: تساوی, معادله ریاضی, معادله

مترادف‌ها: formula, expression, equivalence

متضادها: inequality

تعاریف:

معادله, برابری
A statement that the values of two mathematical expressions are equal (indicated by the sign =).
It also contains continued fractions, quadratic equations, sums of power series and a table of sines.

terrestrial

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: زمینی, دارای زمین, خاکی

مترادف‌ها: earthly, land-based, terrestrial-based

متضادها: marine, sea, naval, aquatic, celestial, lunar, mariner, aerial, astronaut

تعاریف:

زمینی, خاکی, دنیوی, این جهانی
Of, on, or relating to the earth.
increased ultraviolet radiation may disrupt terrestrial ecosystems

homogeneous

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: همگن, یکسان, مشابه, یکدست

مترادف‌ها: uniform, identical, consistent

متضادها: varied, diverse, hybrid, heterogeneous, multicultural

تعاریف:

مشابه, (زیست‌شناسی) مقاربت‌کننده با هم‌جنس خود, هم‌جنس, متوافق, یکدست, یکجور, همگن (بیولوژی، شیمی و...)
Of the same kind; alike.
timbermen prefer to deal with homogeneous woods

reservoir

اسم خاص مفرد

ترجمه: حوضچه, آبگیر, مخزن

مترادف‌ها: tank, lake, pond, pool, storage, supply

متضادها: drain, depletion, loss

تعاریف:

مخزن, آبگیر, مخزن سد, آب انبار, ذخیره, آب‌انبار, مخزن آب, اندوخته
A large natural or artificial lake used as a source of water supply.
Some hover above fresh water lakes or reservoirs.