دانلود اپ
جستجو...
بازگشت
مترادف ها:
chemical synthesis, biochemical process, light reaction
متضاد ها:
cellular respiration, decomposition, oxidation
Tag
فعل، شکل پایه
Definitions
نورخاست, فتوسنتز (زیست شناسی), ایجاد و تشکیل مواد آلی در گیاهان به کمک روشنایی, (کالبد‌شناسی, شیمی) ترکیب مواد به کمک نور
Stomata are involved in two of the most important plant processes, photosynthesis and transpiration.
The process by which green plants and some other organisms use sunlight to synthesize foods from carbon dioxide and water. Photosynthesis in plants generally involves the green pigment chlorophyll and generates oxygen as a byproduct.
Photosynthesis is essential for life on Earth, as it provides the oxygen we breathe.
The process by which green plants and some other organisms use sunlight to synthesize foods with the primary production of oxygen as a byproduct.
فتوسنتز برای حیات بر روی زمین ضروری است، زیرا اکسیژنی که تنفس می‌کنیم را فراهم می‌کند.
فرایندی که در آن گیاهان سبز و برخی دیگر از ارگانیسم‌ها با استفاده از نور خورشید غذا می‌سازند و اکسیژن به‌عنوان محصول جانبی تولید می‌کنند.
مترادف ها:
urban, city, cosmopolitan
متضاد ها:
rural, suburban, provincial, parish, villager, pastoral
Tag
اسم خاص مفرد
Definitions
شهر بزرگ, وابسته به پایتخت یا شهر عمده, وابسته به کلانشهر, مطرانی
the Boston metropolitan area
Relating to or denoting a metropolis, often inclusive of its surrounding areas.
metropolitan Spain
Relating to or denoting the parent state of a colony or dependency.
a metropolitan bishop
Relating to or denoting a metropolitan or his see.
the post of Metropolitan of Moldavia and Bucovina
A bishop having authority over the bishops of a province, in particular (in Orthodox Churches) one ranking above archbishop and below patriarch.
a sophisticated metropolitan
An inhabitant of a metropolis or large city.
The metropolitan area has seen significant growth over the last decade.
Relating to a large city, its surrounding suburbs, and other neighboring communities.
She enjoyed the metropolitan lifestyle of dining and cultural events.
Having a sophisticated or cosmopolitan character.
منطقه کلانشهر در دهه گذشته رشد قابل توجهی داشته است.
مربوط به یک شهر بزرگ و حومه‌های آن.
او از سبک زندگی شهری اداری و فرهنگی لذت می‌برد.
داشتن شخصیت پیشرفته یا جهانی.
مترادف ها:
vulgar, crude, disgusting
متضاد ها:
subtle, refined, fine
Tag
اسم خاص مفرد
Definitions
ناخالص, درآمد داشتن, فاهش, درشت, بدست آوردن (پول), کسب کردن, قراص, تهوع‌آور, بسیار بد, بزرگ, چندش‌آور, ستبر, عمده, نابهنجار, شنیع, زمخت, قبیح, درشت بافت, خپل و بدریخت, زشت, چاق و زشت, شرم‌آور, ضخیم, بی‌تربیت, وحشی, توده, انبوه, وزن سرجمع چیزی (با ظرف و غیره در مقابل net یعنی وزن خالص), جمع کل, بزرگ کردن, جمع کردن, زمخت کردن, کلفت کردن, بصورت سود ناویژه بدست آوردن
gross human rights abuses
(especially of wrongdoing) very obvious and unacceptable; blatant.
the gross amount of the gift was $1,000
(of income, profit, or interest) without deduction of tax or other contributions; total.
the duties we felt called upon to perform toward our inferiors were only gross, material ones
Very rude or coarse; vulgar.
at the gross anatomical level
General or large-scale; not fine or detailed.
if the value of your Bond is $50,000 or more the interest will be paid gross
Without tax or other contributions having been deducted.
the film went on to gross $8 million in the U.S
Produce or earn (an amount of money) as gross profit or income.
fifty-five gross of tins of processed milk
An amount equal to twelve dozen; 144.
the box-office grosses mounted
A gross profit or income.
The gross amount of waste produced by the factory was alarming.
Unpleasantly large or excessive.
His gross jokes made everyone uncomfortable.
Coarse or vulgar; lacking refinement.
Her gross salary is much higher than her net salary.
The total amount before deductions.
مقدار خشن زباله‌هایی که کارخانه تولید می‌کند، نگران‌کننده است.
به طور ناخوشایند بزرگ یا بیش از حد.
جوک‌های خشن او باعث ناراحتی همه شد.
زشت یا بی‌ادب؛ فاقد ظرافت.
حقوق خشن او بسیار بالاتر از حقوق خالص او است.
مجموع کل قبل از کسرها.
مترادف ها:
brutal, cruel, malicious, wicked
متضاد ها:
kind, gentle, benevolent
Tag
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
Definitions
پست, بدسگال, بدرفتار, خشن, بدکار, شریر, ظالم, تباهکار, بدجنس, فاسد, بدطینت, وحشیانه, نادرست, بی‌رحمانه
a vicious assault
Deliberately cruel or violent.
every soul on earth, virtuous or vicious, shall perish
Immoral.
(of language or a line of reasoning) imperfect; defective.
The villain in the story had a vicious personality.
Having the nature of vice; immoral or wicked.
The dog became vicious when it felt threatened.
Characterized by anger or hostility.
حمله بدجنس قربانی را در وضعیت جدی قرار داد.
عمداً بی‌رحم یا خشن.
شخصیت بدجنس داستان دارای ویژگی‌های شرورانه بود.
داشتن طبیعت vice؛ غیراخلاقی یا شریر.
سگ وقتی تهدید می‌شد، بدجنس می‌شد.
مشخصه خشم یا خصومت.
مترادف ها:
stone, marble, igneous rock, quartzite
متضاد ها:
sandstone, limestone, shale
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
گرانیت, سنگ خارا, سختی, استحکام
as modifier 'granite columns
A very hard, granular, crystalline, igneous rock consisting mainly of quartz, mica, and feldspar and often used as a building stone.
The countertops in the kitchen are made of polished granite.
A very hard, granular, crystalline, igneous rock consisting mainly of quartz and feldspar.
Granite is often used for building monuments and bridges.
A type of stone that is commonly used in construction.
میزهای آشپزخانه از گرانیت صیقل‌زده ساخته شده‌اند.
سنگی سخت و دانه‌دار که عمدتاً از کوارتز و فلدسپات تشکیل شده است.
گرانیت معمولاً برای ساخت بناها و پل‌ها استفاده می‌شود.
نوعی سنگ که معمولاً در ساخت و ساز استفاده می‌شود.
مترادف ها:
immobility, inactivity, debilitation
متضاد ها:
movement, activation, functionality
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
فلج, از کار افتادگی, رعشه, سکته ناقص, از‌کار‌افتادگی, وقفه, بی‌حالی, رخوت, عجز
the fast-acting venom causes paralysis, breathing difficulties, and sometimes death
The loss of the ability to move (and sometimes to feel anything) in part or most of the body, typically as a result of illness, poison, or injury.
The stroke left him with paralysis on one side of his body.
A state of immobility or inability to move a part of the body.
The thought of failure caused a paralysis of his decision-making process.
The inability to act or function normally.
سکته مغزی او را با فلج در یک سمت بدنش باقی گذاشت.
وضعیتی که در آن یک قسمت از بدن قادر به حرکت نیست.
فکر به شکست باعث ناتوانی در فرآیند تصمیم گیری او شد.
ناتوانی در انجام عمل یا عملکرد طبیعی.
مترادف ها:
promote, supporter, put forward, stand up for, stand for, spokesman, activist, spokeswoman, champion, proponent, lobby, preach, lawyer
متضاد ها:
opponent, critic, adversary, protester
Tag
فعل، شکل پایه
Definitions
مدافع, دفاع کردن, طرفداری کردن, وکیل مدافع, هواداری کردن, جانبداری کردن, وکیل, (بیشتر در مورد امور عقیدتی) هوادار, خواهان, طرفدار
he was an untiring advocate of economic reform
A person who publicly supports or recommends a particular cause or policy.
they advocated an ethical foreign policy
Publicly recommend or support.
He hired an advocate to represent him in the trial.
A lawyer who pleads cases in court.
The organization advocates for human rights.
To publicly support a particular cause or policy.
او مدافع حفاظت از محیط زیست است.
شخصی که به طور عمومی از یک علت یا سیاست خاص حمایت می‌کند.
او یک وکیل را برای نمایندگی در دادگاه استخدام کرد.
وکالت‌گری که در دادگاه پرونده‌ها را مطرح می‌کند.
این سازمان برای حقوق بشر مدافع است.
به طور عمومی از یک علت یا سیاست خاص حمایت کردن.
مترادف ها:
suppress, restrict, control
متضاد ها:
journalist, approve, liberate, release
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
سانسور کردن, مأمور سانسور, مامور سانسور, بازرس مطبوعات و نمایش‌ها, سانسورچی
the report was approved by the military censors
An official who examines material that is about to be released, such as books, movies, news, and art, and suppresses any parts that are considered obscene, politically unacceptable, or a threat to security.
In most cases, a censor and a chiliarch or centurion from the Imperial Guard were ordered to jointly oversee campaigns to apprehend brigands.
(in ancient Rome) either of two magistrates who held censuses and supervised public morals.
my mail was being censored
Examine (a book, movie, etc.) officially and suppress unacceptable parts of it.
The government decided to censor the documentary due to its controversial subjects.
To examine something and remove or restrict content deemed inappropriate or offensive.
The censor reviewed the manuscript before it was published.
An official who examines materials and suppresses parts considered objectionable.
دولت تصمیم گرفت مستند را به دلیل موضوعات جنجالی سانسور کند.
بررسی چیزی و حذف یا محدود کردن محتوای نا مناسب یا توهین‌آمیز.
سانسورگر متنی را قبل از انتشار بررسی کرد.
مقام رسمی که مواد را بررسی و بخش‌های قابل اعتراض را سرکوب می‌کند.
مترادف ها:
durability, stability, constancy
متضاد ها:
gig, fad, temporary, transience, instability
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
ثبات, تداوم, دوام, استمرار, بقا
the clarity and permanence of the dyes
The state or quality of lasting or remaining unchanged indefinitely.
دوام این اثر تاریخی حتی پس از قرن‌ها مشهود بود.
وضعیت یا کیفیتی که در آن چیزی بدون تغییر باقی می‌ماند.
مترادف ها:
obliquely, laterally, crosswise, lateral, aslant
متضاد ها:
forward, straight
Tag
قید
Definitions
از پهلو, یک‌وری, یک‌بری
she tilted her body sideways
To, toward, or from the side.
some of the best and hardest working IT people I know came into the business sideways
By an indirect way.
he hurried toward his office without a sideways glance
Directed or moving to, toward, or from the side.
he rambled through a number of subjects before making a sideways approach to what he really wanted
Done indirectly.
He walked sideways to avoid the puddle.
In a direction to the side; not forward or backward.
She glanced sideways at her friend during the meeting.
Having a side orientation; not facing directly.
او برای دور زدن برکه به سمت کناری حرکت کرد.
به سمت کناری حرکت کردن یا قرار گرفتن.
او در طول جلسه به سمت کناری به دوستش نگاهی انداخت.
جهت جانبی داشتن و روبرو نبودن.
He glanced sideways at her, trying to gauge her reaction.
in a direction to the side; not facing forward.
The car was parked sideways across the driveway.
with a lateral or sideways position.
او به سمت کنار به او نگاهی انداخت تا واکنش او را درک کند.
به سمت کنار; نه به طرف جلو.
اتومبیل به طور پهلو در حیاط پارک شده بود.
با موقعیتی کناری یا پهلو.
مترادف ها:
Na, alkali metal, table salt component
متضاد ها:
chlorine, magnesium, potassium
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
سدیم, (شیمی) فلز نرم و مومی شکل نقره‌فام, [عنصری شیمیایی با نماد Na]
Glauconite is close in composition to muscovite but has some iron, magnesium, sodium, and calcium.
The chemical element of atomic number 11, a soft silver-white reactive metal of the alkali metal group.
Sodium is essential for life and is found in many forms, such as salt.
A soft, silvery-white, highly reactive metal that is a member of the alkali metals.
Due to its reactivity, sodium is never found in nature in its pure form.
A chemical element with the symbol Na and atomic number 11.
High sodium intake can lead to health issues like hypertension.
Sodium plays a crucial role in regulating blood pressure and fluid balance in the body.
سدیم برای زندگی ضروری است و در اشکال مختلفی مانند نمک یافت می‌شود.
یک فلز نرم و نقره‌ای رنگ که به شدت واکنش‌پذیر است و عضوی از فلزات قلیایی می‌باشد.
به دلیل واکنش‌پذیری بالای آن، سدیم هرگز به صورت خالص در طبیعت یافت نمی‌شود.
یک عنصر شیمیایی با نماد Na و شماره اتمی 11.
مصرف بالای سدیم می‌تواند منجر به مشکلات سلامتی مانند فشار خون بالا شود.
سدیم نقش مهمی در تنظیم فشار خون و تعادل مایعات در بدن ایفا می‌کند.
مترادف ها:
unforced, willing, optional
متضاد ها:
require, mandatory, compulsory, involuntary
Tag
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
Definitions
داوطلبانه, ارادی, اختیاری, موسیقی ارگ در کلیسا, به خواست
we are funded by voluntary contributions
Done, given, or acting of one's own free will.
Lara hissed, supposedly under her breath, but it was picked up over the microphone and echoed around the church above the organ voluntary.
An organ solo played before, during, or after a church service.
Voluntary work can be very fulfilling.
Not done under compulsion; of one's own accord.
او یک کمک داوطلبانه به خیریه کرد.
انجام شده بر اساس اراده و خواست شخصی.
کار داوطلبانه می‌تواند بسیار رضایت‌بخش باشد.
نه به خاطر اجبار، بلکه به طور اختیاری انجام می‌شود.
مترادف ها:
guardian, warden, patroller
متضاد ها:
invader, trespasser, destroyer
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
A series of nine American moon probes launched between 1961 and 1965, the last three of which took many photographs before crashing into the moon.
تکاور, جنگلبان, تفنگ‌دار سواره, جنگلبان, هنگ‌سوار, ولگرد خانه‌به‌دوش
park rangers
A keeper of a park, forest, or area of countryside.
Hundreds of police and paramilitary rangers were deployed at key installations.
A member of a body of armed men.
rangers of the mountains
A person or thing that wanders or ranges over a particular area or domain.
The ranger led the group through the forest, explaining the local wildlife.
A person who is responsible for the protection and management of a particular area of land, especially a national park.
The ranger team was deployed to gather intelligence behind enemy lines.
A member of a military unit that carries out reconnaissance missions.
نگهبان گروه را در جنگل هدایت کرد و در مورد حیات وحش محلی توضیح داد.
شخصی که مسئولیت حفاظت و مدیریت یک منطقه خاص از زمین را به‌ویژه در پارک‌های ملی بر عهده دارد.
تیم گشت‌زنی برای جمع‌آوری اطلاعات در پشت خطوط دشمن مستقر شد.
عضوی از واحد نظامی که مأموریت‌های شناسایی را انجام می‌دهد.
مترادف ها:
fundamental law, charter, framework
متضاد ها:
anarchy, chaos, disorder
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
قانون اساسي, (سیاسی) قانون اساسی, قانون اساسی, (حکومت) مشروطیت مشروطه, (شرکت‌ها) اساسنامه, (شخص) سرشت, طبیعت, مزاج, نهاد, طینت, ذات, خمیره, (رسمی) ساخت, ساختمان, سازمان, ترکیب, ریخت, (حکومت) نظام, تشکیلات
Britain lacks a codified constitution
A body of fundamental principles or established precedents according to which a state or other organization is acknowledged to be governed.
the genetic constitution of a species
The composition of something.
pregnancy had weakened her constitution
A person's physical state with regard to vitality, health, and strength.
The constitution of the committee includes members from various departments.
The composition or structure of something.
قانون اساسی ایالات متحده چارچوب دولت فدرال را تعیین می‌کند.
مجموعه‌ای از اصول بنیادی یا سوابق تأسیس شده که طبق آن یک دولت یا سازمان دیگر به رسمیت شناخته می‌شود.
ترکیب کمیته شامل اعضایی از بخش‌های مختلف است.
ترکیب یا ساختار چیزی.
مترادف ها:
disguise, concealment, masking
متضاد ها:
spotlight, reveal, expose, show
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
پوشش, استتار, مخفی کردن, پنهان کردن وسایل جنگی, استتار کردن, پوشاندن
on the trenches were pieces of turf which served for camouflage
The disguising of military personnel, equipment, and installations by painting or covering them to make them blend in with their surroundings.
the war area had to be camouflaged with mud
Hide or disguise the presence of (a person, animal, or object) by means of camouflage.
The military uses camouflage to hide soldiers and equipment.
The act of concealing or disguising something to blend in with the surroundings.
The chameleon changes its color as a form of camouflage.
A means of protection or concealment, especially in nature.
ارتش برای پنهان کردن سربازان و تجهیزات از استتار استفاده می‌کند.
عمل پنهان کردن یا دزدیدن چیزی به طوری که با محیط ترکیب شود.
وزغ به‌طور طبیعی رنگش را تغییر می‌دهد تا استتار کند.
وسیله‌ای برای حفاظت یا پنهان‌سازی، به ویژه در طبیعت.
مترادف ها:
coal, carbon, char, soot
متضاد ها:
ash, smoke, flame
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
مداد کنته, زغال چوب, زغال (چوب)
charcoal for the barbecue
a hard, black substance similar to coal that can be used as fuel or, in the form of sticks, as something to draw with:
a charcoal gray suit
Charcoal gray is a dark gray color:
He used charcoal to draw a portrait.
A light black residue obtained from the destruction of organic matter via pyrolysis, often used for drawing or as a fuel.
Charcoal can be used in barbecuing food.
A form of carbon produced by heating wood or other organic substances in the absence of air.
او از زغال برای کشیدن یک پرتره استفاده کرد.
ماده‌ای سیاه و سبک که از سوزاندن مواد آلی به دست می‌آید و معمولاً برای کشیدن یا به عنوان سوخت استفاده می‌شود.
زغال می‌تواند در کباب کردن غذا استفاده شود.
فرمی از کربن که با گرما دادن چوب یا دیگر مواد آلی در عدم اکسیژن تولید می‌شود.
مترادف ها:
non-combatant, citizen, private
متضاد ها:
military, soldier, officer, sailor, combatant, armed, army, sergeant
Tag
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
Definitions
غیرنظامی, (فرد) غیر نظامی, کشوری, شخصی
terrorists and soldiers have killed tens of thousands of civilians
A person not in the armed services or the police force.
military agents in civilian clothes
Of, denoting, or relating to a person not belonging to the armed services or police.
The civilian population was evacuated during the conflict.
A person who is not a member of the armed forces or police.
Civilian life resumed after the war ended.
Relating to ordinary citizens and their concerns.
جمعیت غیرنظامی در طول مناقشه تخلیه شد.
فردی که عضو نیروهای مسلح یا پلیس نیست.
زندگی مدنی پس از پایان جنگ از سر گرفته شد.
مربوط به شهروندان عادی و نگرانی‌های آن‌ها.
مترادف ها:
robust, energetic, dynamic, forceful
متضاد ها:
lethargic, weak, listless
Tag
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
Definitions
پرزور, نیرومند, قدرتمند, قاطع, زورمند, سرسخت, قوی, شدید
a tall, vigorous, and muscular man
Strong, healthy, and full of energy.
She gave a vigorous performance that impressed everyone.
having or showing great physical energy or strength
His vigorous objection was heard across the room.
done with force and liveliness
Vigorous exercise is important for maintaining good health.
characterized by or involving physical strength, effort, or energy
او یک اجرای پرانرژی داشت که همه را تحت تأثیر قرار داد.
داشتن یا نشان دادن انرژی یا قدرت جسمانی زیاد
اعتراض پرانرژی او در سرتاسر اتاق شنیده شد.
انجام شده با قدرت و نشاط
تمرینات پُرانرژی برای حفظ سلامتی مهم است.
مشخصه یا شامل قدرت، تلاش یا انرژی جسمی
مترادف ها:
sesame seed, gingelly, benne
Tag
اسم، مفرد یا بی‌شمار
Definitions
(گیاه‌شناسی) کنجد, کنجد, بوته کنجد, سمسم
Maize and sesame are common in the irrigated farms along the Wabe Sha ile River.
A tall annual herbaceous plant of tropical and subtropical areas of the Old World, cultivated for its oil-rich seeds.
The oil extracted from sesame seeds is used in cooking.
A flowering plant cultivated for its edible seeds.
The bagel was topped with sesame seeds.
The seeds of the sesame plant, used in cooking and as a garnish.
Sesame oil is a common ingredient in Asian cuisine.
A type of oil obtained from sesame seeds.
روغن استخراج‌شده از دانه‌های کنجد در آشپزی استفاده می‌شود.
گیاهی که به خاطر دانه‌های خوراکی‌اش کشت می‌شود.
نان سیر با دانه‌های کنجد تزئین شده بود.
دانه‌های گیاه کنجد که در آشپزی و به عنوان تزئین استفاده می‌شوند.
روغن کنجد یکی از مواد رایج در آشپزی آسیایی است.
نوعی روغن که از دانه‌های کنجد به دست می‌آید.
مترادف ها:
artistic, innovative, creative, ingenious, resourceful, original
متضاد ها:
unimaginative, derivative, uninventive
Tag
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
Definitions
خلاقانه, مبتکر, اختراع‌کننده, اختراعی, خلاق, مبتکرانه
she is the most inventive painter around
(of a person) having the ability to create or design new things or to think originally.
Her inventive mind led to several groundbreaking inventions.
Having the ability to create or design new things or think originally.
The team's inventive approach to problem-solving impressed the judges.
Characterized by the ability to invent or create.
ذهن نوآور او منجر به چند اختراع پیشگام شد.
دارای توانایی ایجاد یا طراحی چیزهای جدید و فکر کردن به صورت اصلی.
رویکرد اختراعی تیم در حل مسئله داوران را تحت تأثیر قرار داد.
ویژگی توانایی اختراع یا خلق.