logo
  • خرید اشتراک
  • خانه
دسته بندی
  • فیلم و سریال
  • انیمیشن ها
  • کتاب صوتی
  • پادکست ها
  • موسیقی
دانلود اپ
جستجو...
main logo
بازگشت
4000 Essential Words 6
4000 Essential Words 6 - Lesson 4
1/20

cricket

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: ورزش کریکت, کریکت, بازی کریکت

مترادف‌ها: insect, bug, game

متضادها: silence, stillness, disinterest

تعاریف:

کریکت, جیرجیرک, کریکت (ورزش), زنجره, بازی کیریکت
a sport in which two teams of eleven players try to score runs (= points) by hitting a small, hard ball with a bat, and running between two sets of small wooden posts:
a cricket ball/bat

dual

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: دوگانه, دوطرفه, دوگانی

مترادف‌ها: double, pair, couple

متضادها: single, individual, unilateral

تعاریف:

دوگانه, دوتایی, هم‌زاد, دو واحدی, دوجانبه, دولا, دوجنبه‌ای
Consisting of two parts, elements, or aspects.
their dual role at work and home

meteorological

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: جوی, هواشناسی, وابسته به (علم) کائنات جوی, اقلیمی

مترادف‌ها: atmospheric, climatic, weather-related

تعاریف:

وابسته به (علم) کائنات جوی, [وابسته به هواشناسی]
Relating to the branch of science concerned with the processes and phenomena of the atmosphere, especially as a means of forecasting the weather.
detailed meteorological data

stunt

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: چالاکی, حرکت نمایشی, از رشد بازماندن, هیکل‌کشی

مترادف‌ها: trick, performance, act

متضادها: nurture, promote, foster

تعاریف:

از رشد بازماندن, بدل‌کاری, شیرین‌کاری, کوتاه نگاه داشتن, کوتاه, ترفند, زور, کار نمایشی, شاهکار, شیرین‌کاری کردن
Prevent from growing or developing properly.
some weeds produce chemicals that stunt the plant's growth

flaw

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: اشکال, عیب, نقص, درز

مترادف‌ها: blemishes, vice, defect, imperfection, shortcoming, drawback

متضادها: feature, perfection, flawlessness, strength, merit, hallmark

تعاریف:

درز, نقص, رخنه, ایراد, عیب, خدشه, عیب‌دار کردن, ترک برداشتن, تند باد, آشوب ناگهانی, کاستی
A mark, fault, or other imperfection that mars a substance or object.
plates with flaws in them were sold at the outlet store

gravel

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: شن, شن ریز, سنگ ریزه, خاک ریزه

مترادف‌ها: sand, pebbles, rocks, aggregate, pebble

متضادها: clay, marble, sand, loam

تعاریف:

A loose aggregation of small water-worn or pounded stones.
Keep their roots shaded with gravel or some large stones, mulch them now and then and they'll be happy for years.
Cover (an area of ground) with gravel.
they graveled the road

fuss

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: جنجال, همهمه, شلوغی, های‌وهوی

مترادف‌ها: commotion, excitement, stir

متضادها: calm, peace, serenity

تعاریف:

های‌وهوی, الم‌شنگه, سروصدا, قیل‌وقال, آشوب, نق‌نق زدن, جوش زدن, نزاع, بی‌خود استرس داشتن, های‌وهو کردن, نگران بودن (برای مسائل بی‌ارزش), ایراد گرفتن, زیادی توجه کردن, خرده‌گیری کردن, اعتراض کردن
A display of unnecessary or excessive excitement, activity, or interest.
I don't know what all the fuss is about

lunar

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: قمری, ماهواره‌ای, ماهانه

مترادف‌ها: moon-related, moon-like, selenic

متضادها: solar, daylight, terrestrial

تعاریف:

قمری, [وابسته به ماه], ماهی, وابسته به ماه, ماهتابی, کم‌رنگ
Of, determined by, or resembling the moon.
a lunar landscape

jolly

قید

ترجمه: شاد, فرح‌بخش, خوشحال, سر کیف

مترادف‌ها: cheerful, merry, joyful

متضادها: sad, unhappy, miserable

تعاریف:

سر کیف, خوشحال, شنگول, شاد, بذله‌گو, خیلی
Happy and cheerful.
he was a jolly man full of jokes

scrap

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: آشغال, خرده, پاره, تکه

مترادف‌ها: piece, fragment, bit, leftover, waste, rag, flecks

متضادها: whole, entirety, complete, full

تعاریف:

تکه, قطعه, قراضه, اوراق, پاره, عکس یا قسمتی از کتاب یا روزنامه که بریده شده, آهن‌قراضه, ته مانده, ماشین‌آلات اوراق, اشغال, جنگ, نزاع, اوراق کردن, دورانداختن
A small piece or amount of something, especially one that is left over after the greater part has been used.
I scribbled her address on a scrap of paper

premature

فعل، شکل پایه

ترجمه: نارس, زودهنگام, پیشرس, زودرس

مترادف‌ها: early, untimely, reckless

متضادها: delayed, timely, mature, eventual

تعاریف:

نارس, پیش رس, قبل از موقع, پیش از هنگام, نابه‌هنگام, زودرس
Occurring or done before the usual or proper time; too early.
the sun can cause premature aging

stool

فعل، شکل پایه

ترجمه: مقعد, چارپایه, صندلی, مدفوع

مترادف‌ها: chair, seat, stool sample

متضادها: bench, backrest, recliner, couch

تعاریف:

چارپایه, عسلی, صندلی (بدون پشتی), کرسی, (نمونه) مدفوع, صندلی مستراح فرنگی, مدفوع, پیخال, سکوب, ادرار کردن
A seat without a back or arms, typically resting on three or four legs or on a single pedestal.
I nodded and took a seat on the single stool behind the counter.

butler

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: خدمه, خدماتی, پیشخدمت, خدمتکار

مترادف‌ها: valet, steward

متضادها: guest, visitor

تعاریف:

خدمتکار, ناظر, (در ادبیات کهن) ساقی, پیشخدمت سفره, سرخدمتکار, آبدارباشی, باتلر (نام خانوادگی)
The chief manservant of a house.
In those days, a grand house would employ at least 16 domestic servants, and perhaps an army of 30-cooks, parlour maids, footmen, hall boys, gardeners, butlers, coachmen.

compile

فعل، شکل پایه

ترجمه: گردآوری کردن, گردآوری, تجمیع کردن, تدوین کردن

مترادف‌ها: put together, assemble, collect, consolidate, gather, organize, accumulate, put sth together

متضادها: disperse, scatter, disband

تعاریف:

گردآوری, هم‌گرادنی کردن, گردآوری کردن, گرد آوردن, تدوین کردن, تألیف کردن, جمع‌آوری کردن
Produce (something, especially a list, report, or book) by assembling information collected from other sources.
the local authority must compile a list of taxpayers

interchange

فعل، شکل پایه

ترجمه: باهم عوض کردن, تعویض, جایگزینی, تبادل

مترادف‌ها: change, exchange, swap, trade

متضادها: retain, hold, keep

تعاریف:

باهم عوض کردن, مبادله, مبادله کردن, تبادل, تبادل کردن, تقاطع غیرهمسطح (بزرگراه و ...), تغییردادن, متناوب ساختن
(of two or more people) exchange (things) with each other.
superior and subordinates freely interchange ideas and information

prohibit

فعل، شکل پایه

ترجمه: ممنوع کردن, تحریم کردن, جلوگیری کردن, منع کردن

مترادف‌ها: prevent, ban, keep out, forbid, restrict, disallow

متضادها: let, allow, enable, permit, entitle, allow for, authorize, can/may lead to

تعاریف:

منع کردن, ممنوع کردن, تحریم کردن, نهی
Formally forbid (something) by law, rule, or other authority.
laws prohibiting cruelty to animals

earl

اسم خاص مفرد

ترجمه: کنت, دوشس, ارل

مترادف‌ها: nobleman, lord, aristocrat

متضادها: commoner, peasant, plebeian

تعاریف:

ارل, (انگلیس) کنت, ارل (لقب اشرافی), (در شعر) سرباز دلیر, ارل (اسم کوچک مردانه)
(the title of) a British man of high social rank, between a marquis and a viscount:
the Earl of Northumberland

cram

فعل، شکل پایه

ترجمه: پریودن, به‌زور جا کردن, فشردن, چپاندن

مترادف‌ها: stuff, pack, squeeze, load

متضادها: empty, unload, remove, divest

تعاریف:

به‌زور جا کردن, پرکردن, چپاندن, پر کردن, خود را برای امتحان اماده کردن, خود را برای امتحان آماده کردن (باعجله و در زمانی کوتاه), باشتاب یاد گرفتن, خرخوانی کردن
Completely fill (a place or container) to the point that it appears to be overflowing.
the ashtray by the bed was crammed with cigarette butts

poll

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: نظرسنجی, انتخابات, رأی

مترادف‌ها: vote, survey, election, referendum, questionnaire, ballot

متضادها: silence, disregard, ignore

تعاریف:

نظرسنجی, رأی‌جویی, رأی‌گیری, پهنه, رأی, نظرسنجی کردن, اخذ رأی دسته‌جمعی, رأی‌گیری کردن, تعداد آرا اخذ آرا (به‌طور معمول به‌صورت جمع), رأی به دست آوردن, فهرست نامزدهای انتخاباتی, رأی آوردن, مراجعه به آرا عمومی, رأی دادن یا آوردن, رأس کلاه, رای گرفتن, نمونه برداشتن, سر شماری کردن
The process of voting in an election.
the country went to the polls on March 10

freight

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: کالا, بار, حمل و نقل, حمل بار

مترادف‌ها: transportation, shipping, cargo, goods, consignment

متضادها: passenger, empty

تعاریف:

حمل بار, کرایه, محموله, بار, کرایه کشتی, بار کشتی, باربری, گران‌بار کردن, حمل کردن, غنی ساختن
Goods transported in bulk by truck, train, ship, or aircraft.
a decline in the amount of freight carried by rail