4000 Essential Words 6 - Lesson 3 | 4000 Essential Words 6

دانلود اپ

جستجو...

بازگشت

4000 Essential Words 6 - Lesson 3

1/20

splendid

اسم خاص مفرد

ترجمه: عالی, شکوه‌مند, ( splendidly ) باشکوه, فوق‌العاده

مترادف‌ها: magnificent, glorious, brilliant, remarkable

متضادها: dismal, mediocre, ordinary, inferior

تعاریف:

( splendidly ) باشکوه, باشکوه, باجلال, تحسین برانگیز, عالی, چشمگیر, براق, پرزرق‌وبرق

Magnificent; very impressive.
a splendid view of Windsor Castle

ordeal

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: رنج, امتحان سخت برای اثبات بی‌گناهی, آزمایش, مشقت

مترادف‌ها: trial, test, tribulation

متضادها: comfort, ease, relief

تعاریف:

امتحان سخت برای اثبات بی‌گناهی, آزمون سخت, کار شاق, تجربه (وحشتناک و سخت)

A painful or horrific experience, especially a protracted one.
the ordeal of having to give evidence

staple

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: سوزن, بخش اصلی, محصول اصلی, منگنه

مترادف‌ها: fastener, binding, principal item

متضادها: loose, detached, disconnected

تعاریف:

بخش اصلی, میخ منگنه, کالای اساسی, گیره کاغذ, عنصر اصلی, بست آهنی, سوزن منگنه, منگنه کردن, اساسی, اصلی

A piece of thin wire with a long center portion and two short end pieces that are driven by a stapler through sheets of paper to fasten them together.
If you use paper on your compost, be aware of any plastic or staples in the paper - worms can't eat that!

clumsy

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: نا آشنا, بی‌دست و پا, بدترکیب, دست و پا چلفتی

مترادف‌ها: awkward, inept, ungraceful

متضادها: elegant, skilful, nimble, adept, graceful, skillful, agile

تعاریف:

بدترکیب, دست و پا چلفتی, زمخت, خام‌دست, ناآزموده

Awkward in movement or in handling things.
the cold made his fingers clumsy

reflex

اسم خاص مفرد

ترجمه: بازتاب, عکس‌العمل غیرارادی, واکنش, عکس‌العمل

مترادف‌ها: reaction, reflection, return

متضادها: action, response inhibition, proactive behavior

تعاریف:

عکس‌العمل غیرارادی, بازتاب, واکنش غیرارادی, واکنش, انعکاس, خودکار, غریزی, غیرارادی, بازتابی, انعکاسی

An action that is performed as a response to a stimulus and without conscious thought.
a newborn baby is equipped with basic reflexes

mash

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: خیسانده‌ی مالت, آردن, خمیر کردن, تخم کردن

مترادف‌ها: grind, crush, blend, squash, crunches

متضادها: separate, divide, unmix

تعاریف:

خیسانده‌ی مالت, به صورت پوره درآوردن, خمیر نرم, له کردن, خمیر کردن, خوراک همه‌چیز درهم, درهم‌وبرهمی, نرم کردن, خردکردن, شیفتن, مفتون کردن, لاس زدن, دلربایی

Reduce (food or other substance) to a uniform mass by crushing it.
mash the beans to a paste

innovative

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: خلاقانه, خلاق, نوآورانه, ابتکاری

مترادف‌ها: creative, original, inventive, groundbreaking, experimental, progressive

متضادها: traditional, conventional, uninspired, stale

تعاریف:

خلاقانه, مبتکرانه, نوآورانه, بدعت‌آمیز, خلاق, ابداعی

(of a product, idea, etc.) featuring new methods; advanced and original.
innovative designs

anew

قید

ترجمه: دوباره, به تازگی, از نو

مترادف‌ها: again, re-, once again, afresh, once more

متضادها: once, never, forever

تعاریف:

دوباره, از نو, به‌طرز نوین, از سر

In a new or different and typically more positive way.
her career had begun anew, with a lucrative Japanese modeling contract

analogy

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: قیاس, مقصود, تشابه, مقایسه

مترادف‌ها: metaphor, comparison, parallel, similarity

متضادها: contrast, difference, disparity

تعاریف:

قیاس, مقایسه, تشبیه, سنجش, شباهت, مانندگی, تمثیل (آرایه ادبی), همانند‌انگاری, (منطق) تمثیل, قیاسِ تمثیلی

A comparison between two things, typically for the purpose of explanation or clarification.
an analogy between the workings of nature and those of human societies

sterile

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: عاری از میکروب, عقیم, پاک, استرلی

مترادف‌ها: hygienic, barren, unproductive, clean

متضادها: infectious, pregnant, fertile, reproductive, productive, infected, pollen

تعاریف:

عقیم, نازا, بی‌بار, ضدعفونی‌شده, بی‌حاصل, استریل, بایر, سترون

Not able to produce children or young.
the disease had made him sterile

dusk

اسم خاص مفرد

ترجمه: عصر, پایان روز, غروب, تاریک و روشن

مترادف‌ها: evening, twilight, nightfall, eventide

متضادها: morning, dawn, day, daybreak, flashlight

تعاریف:

تاریک و روشن, غروب, هوای گرگ و میش, (هنگام) گرگ و میش, هنگام غروب, تاریک نمودن

The darker stage of twilight.
dusk was falling rapidly

overcrowded

فعل، گذشته ساده

ترجمه: پر ازدحام, تراکم جمعیت, شلوغ, بیش از حد پر

مترادف‌ها: crowded, packed, jammed

متضادها: spacious, uncluttered, sparse

تعاریف:

پر ازدحام, (بیش از حد) پرجمعیت

(of accommodations or a space) filled beyond what is comfortable, safe, or desirable.
infectious diseases can spread in overcrowded prisons

solemn

فعل، شکل پایه

ترجمه: رسمی, مهم, جدی, خاکی

مترادف‌ها: grave, serious, earnest

متضادها: humorous, comic, lighthearted, frivolous, joyful, festive

تعاریف:

رسمی, جدی, موقر, گرفته, موقرانه, با تشریفات

Formal and dignified.
a solemn procession

hazard

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: ریسک, خطر, آسیب

مترادف‌ها: risk, danger, poison, threat, the risk of, peril, menace

متضادها: safety, security, protection

تعاریف:

خطر, قمار, مخاطره, اتفاق, در معرض خطر قراردادن, به خطر انداختن

A danger or risk.
the hazards of smoking

industrious

اسم خاص مفرد

ترجمه: پرتلاش, سختکوش, سخت‌کوش, دست‌وپاکار

مترادف‌ها: diligent, hardworking, assiduous, busy, productive

متضادها: lazy, idle, unproductive, inactive

تعاریف:

سختکوش, کوشا, با پشتکار, پرکار, باپشتکار, (در اصل) زرنگ, زبل, ماهر

Diligent and hard-working.
an industrious people striving to make their country prosperous

paradox

اسم خاص مفرد

ترجمه: زیر و زبر, تناقض, پارادوکس

مترادف‌ها: contradiction, inconsistency, anomaly

متضادها: consistency, truth, simplicity

تعاریف:

تناقض, پارادکس, قولِ تناقض‌آمیز, جمع اضداد, قیاس ضد و نقیض, متناقض‌نما, ضد و نقیض, تناقض‌گویی, تعارض, شطحیه, لغزواره, فراباور, معما, آدم معمایی, وضع معماگونه, وضع نابه‌روال

A seemingly absurd or self-contradictory statement or proposition that when investigated or explained may prove to be well founded or true.
in a paradox, he has discovered that stepping back from his job has increased the rewards he gleans from it

stray

فعل، شکل پایه

ترجمه: گم شده, سرگردان, ولگرد, دورا

مترادف‌ها: lost, wander, roam, drift

متضادها: pet, stay, remain, keep, shepherd

تعاریف:

سرگردان, سرگردان شدن, ولگردی, ولگرد, راه گم کردن, راه گذر, جانور بی صاحب, آواره کردن, گمگشته, آواره (انسان، حیوان), منحرف شدن, گمراه شدن

Move away aimlessly from a group or from the right course or place.
dog owners are urged not to allow their dogs to stray

obsess

فعل، شکل پایه

ترجمه: به شدت علاقه داشتن, هراسان کردن, وسواس داشتن

مترادف‌ها: fixate, preoccupy, fascinate

متضادها: disregard, ignore, neglect

تعاریف:

وسواس داشتن, آزار دادن, عقده داشتن, ایجاد عقده روحی کردن, مدام به چیزی فکر کردن, دیوانه (چیزی) بودن

Preoccupy or fill the mind of (someone) continually, intrusively, and to a troubling extent.
he was obsessed with the theme of death

assemble

فعل، شکل پایه

ترجمه: ترکیب کردن, جمع کردن, دور هم جمع شدن, جمع شدن

مترادف‌ها: construct, gather, collect, put together, meet up, convene, compile, mobilize, meet, put sth together

متضادها: chop, break down, cut up, tear up, carve, disperse, dismantle, scatter, smash, grind

تعاریف:

جمع شدن, فراهم آوردن, گرد آمدن, انباشتن, گرد آوردن, سوار کردن, تجمع کردن, سوار کردن (ماشین‌آلات), جفت کردن, مونتاژ کردن, سر هم کردن, جمع‌آوری کردن, انجمن کردن, ملاقات کردن, هم گذاردن

(of people) gather together in one place for a common purpose.
a crowd had assembled outside the gates

socialize

فعل، شکل پایه

ترجمه: رابطه برقرار کردن, اجتماعی کردن, اجتماعی شدن, هم نشینی

مترادف‌ها: hang around with, hang about with, mingle, network, mix

متضادها: isolate, withdraw, avoid

تعاریف:

اجتماعی کردن, گرم گرفتن, به کارهای اجتماعی تخصیص دادن, خوش و بش کردن, به‌صورت سوسیالیستی درآوردن, معاشرت کردن

Partcipate in social activities; mix socially with others.
he didn't mind socializing with his staff