logo
  • خرید اشتراک
  • خانه
دسته بندی
  • فیلم و سریال
  • انیمیشن ها
  • کتاب صوتی
  • پادکست ها
  • موسیقی
دانلود اپ
جستجو...
main logo
بازگشت
4000 Essential Words 6
4000 Essential Words 6 - Lesson 1
1/20

tolerant

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: بردبار, سازگار, بامدارا, تحمل کننده

مترادف‌ها: patient, liberal, accepting, forgiving, open-minded

متضادها: impatient, racist, intolerant, unforgiving, narrow-minded

تعاریف:

بامدارا, پرتحمل, شکیبا, مدارا آمیز, آزادمنش, باگذشت, آزاده, دارای سعه نظر, اغماض‌کننده, بردبار, شخص متحمل
Showing willingness to allow the existence of opinions or behavior that one does not necessarily agree with.
we must be tolerant of others

contemplate

فعل، شکل پایه

ترجمه: اندیشه کردن, تأمل کردن, تفکر کردن

مترادف‌ها: think, consider, think about, think of, think over, ponder, reflect, muse, have sb/sth in mind, think about sb/sth, meditate

متضادها: ignore, disregard, overlook

تعاریف:

تفکر کردن, تعمق و تفکر کردن, درنظر داشتن, اندیشیدن, در نظر گرفتن
Look thoughtfully for a long time at.
he sat on the carpet contemplating his image in the mirrors

brute

فعل، شکل پایه

ترجمه: جانورخوی, غیر انسانی, حیوان بی‌رحم, وحشی

مترادف‌ها: beast, savage, ogre

متضادها: gentleman, kindness, humanitarian

تعاریف:

جانورخوی, آدم خشن, حیوان صفت, آدم ستمگر, بی‌خرد, آدم بی‌ملاحظه, سبع, آدم وحشی, بی‌رحم, حیوان وحشی, جانور, فیزیکی, حیوان, جسمی, (مجازاً) آدم بیشعور و کودن یا شهوانی
A savagely violent person or animal.
he was a cold-blooded brute

launch

فعل، شکل پایه

ترجمه: راه‌اندازی, پرتاب, شروع, آغاز, راه اندازی

مترادف‌ها: found, shoot, initiate, start, introduce, deploy, take off, start up, debut, begin, unveil, the introduction of

متضادها: cease, stop, terminate, shut down, halt, suspend

تعاریف:

راه اندازی, (کشتی, روانه بازار کردن, قایق) به آب انداختن, به بازار معرفی کردن, (محصول تازه) عرضه کردن, شروع کردن, (حمله, بنا نهادن, تهدید) شروع کردن (به), آغاز کردن, دست به کاری زدن, به آب انداختن (کشتی و زیردریایی), (موشک) (به هوا) پرتاب کردن, پرتاب کردن (به فضا), عرضه, (کار, شرکت) (به) راه انداختن, معرفی (یک محصول جدید), (نقشه) عملی کردن, پرتاب (موشک به فضا), به جریان انداختن, لنج (نوعی قایق موتوری بزرگ), (شخص) وارد کار کردن, تو کار آوردن, (کشتی) به آب اندازی, (موشک و غیره) پرتاپ, فرستادن, ارائه, پخش, لِنج, موتورلنج
Set (a boat) in motion by pushing it or allowing it to roll into the water.
the town's lifeboat was launched to rescue the fishermen

particular

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: تعیین شده, خاص, ویژه, خاصی, ویژه

مترادف‌ها: specific, special, distinct, individual, selective, respective, detail, particularized

متضادها: general, common, unspecific, universal, generic, whatever, vague, a/the type of, of some kind

تعاریف:

خاص, مخصوص, ویژه, بخصوص, به‌خصوص, ایرادگیر, دقیق, وسواسی, نکته‌بین, سخت‌گیر, خصوصیات, تک, منحصر‌به‌فرد, سختگیر
Used to single out an individual member of a specified group or class.
the action seems to discriminate against a particular group of companies

liberal

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: تساهل, فراخ‌نگر, آزاداندیش, لیبرال, لیبرال

مترادف‌ها: left, generous, progressive, open-minded, tolerant

متضادها: conservative, traditional, narrow-minded, extremist, restrictive, conservatives

تعاریف:

لیبرال, آزاداندیش, آزاده, خالی از تعصب, نظر بلند, دارای سعه نظر, روشن‌فکرانه, روشن‌فکر, آزادی‌خواه, دست‌و‌دل‌باز, زیاد, سخاوتمند, جالب‌توجه, فراوان, وافر, سخی, طرفدار حزب لیبرالیسم
Willing to respect or accept behavior or opinions different from one's own; open to new ideas.
they have more liberal views toward marriage and divorce than some people

intermediate

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: میانگین, مراحل میانی, حد واسط, متوسط, میانه

مترادف‌ها: middle, mediocre, moderate, average, halfway, between, mid-, mid-level, in the middle

متضادها: first, beginner, advanced, expert

تعاریف:

حد واسط, میانی, میانه, متوسط, وسطی, درمیان آینده, (سطح) متوسط, مداخله کننده, در میان واقع شونده, زبان‌آموز سطح متوسط, واسطه, میانجی
Coming between two things in time, place, order, character, etc.
an intermediate stage of development

counterpart

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: معادل, جایگزین, مکمل, همتای, معاون

مترادف‌ها: equivalent, peer, equal

متضادها: opponent, rival, antithesis

تعاریف:

همکار, نقطه‌مقابل, قرین, همتا (شغل), رونوشت, همتا
A person or thing holding a position or performing a function that corresponds to that of another person or thing in another place.
the minister held talks with his French counterpart

monastery

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: کلیسا, صومعه, دماوند

مترادف‌ها: abbey, convent, friary

متضادها: marketplace, city, pagan site

تعاریف:

صومعه, خانقاه راهبان, دیر (مسیحیان), دیر, رهبانگاه
A building or buildings occupied by a community of monks living under religious vows.
In the middle of the 19th century abbot of the monastery was a monk named Genadii.

fulfill

فعل، شکل پایه

ترجمه: تحقق بخشیدن, برآورده کردن, انجام دادن

مترادف‌ها: satisfy, accomplish, achieve, execute, realize, gratify

متضادها: fail, neglect, dissatisfy

تعاریف:

انجام دادن, برآورده کردن, تکمیل کردن, محقق کردن, عملی کردن, تمام کردن, برآوردن, عمل کردن, واقعیت دادن, برعهده داشتن, خشنود کردن, راضی کردن
Bring to completion or reality; achieve or realize (something desired, promised, or predicted)
he wouldn't be able to fulfill his ambition to visit Naples

reverse

فعل، شکل پایه

ترجمه: برعکس, عکس, معکوس, برگشت, عکس

مترادف‌ها: back, inverted, backward, undo, backwards, turn over, invert, reverse course, retract, overturn, opposite, turn back, oppose, setbacks, revoked

متضادها: forward, progress, advance, forth, continue

تعاریف:

معکوس, وارونه, معکوس کردن, برعکس کردن, معکوس کننده, دنده‌عقب راندن, پشت (سکه), دنده‌عقب رفتن, بدبختی, نقطه مقابل, شکست, برعکس, وارونه کردن, دنده‌عقب (وسیله نقلیه), برگرداندن, پشت و رو کردن, نقض کردن, واژگون کردن, پشت, برگشتن
Move backward.
the truck reversed into the back of a bus

vampire

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: خون آشام, خون‌آشام, مخلوق شب, وampیر

مترادف‌ها: bloodsucker, undead, fiend

متضادها: hero, protector, savior

تعاریف:

خون آشام, خون‌آشام, ( vamp ) روح تبهکاران و جادوگران که شب هنگام از قبر بیرون آمده و خون اشخاص را می‌مکد
A corpse supposed, in European folklore, to leave its grave at night to drink the blood of the living by biting their necks with long pointed canine teeth.
What must he do to save his neck from the vampires who are after his blood?

subject

فعل، شکل پایه

ترجمه: عنوان, موضوع, موضوع, ماده, ماده

مترادف‌ها: topic, matter, theme, topics

متضادها: king, object, verb, predicate, princess, prime minister, inanimate, queen, interviewer, monarch

تعاریف:

Conditionally upon.
subject to bankruptcy court approval, the company expects to begin liquidation of its inventory
موضوع, مبحث, نهاد, درس, فاعل, مبتدا, فاعل (دستور زبان), شیء, آزمایش‌شونده, سوژه, فرد, نمونه, شخص, سوژه (عکاسی و نقاشی), تابع, موضوع مطالعه, تبعه, مطلب, شهروند, تحت, دستخوش, مادون, در معرض, تحت تسلط, وابسته, بسته, در خطر, منوط (به), مطیع کردن, تحت کنترل درآوردن, مطیع, تحت فرمان, در معرض بودن یا قرار دادن, زیرموضوع, زیر نظر, مشمول, موکول به, تحت قیمومت درآوردن, درمعرض گذاشتن, تحت سلطه درآوردن, دستخوش قرار دادن, تحت تاثیر قرار دادن, در معرض قرار دادن

shovel

فعل، شکل پایه

ترجمه: شاول, کلنگ, بیل

مترادف‌ها: spade, trowel, scooper, shovels

متضادها: rake, broom

تعاریف:

بیل, بیل زدن, خاک‌انداز, پارو, با پارو و... چیزی را جابه‌جا کردن, کج‌بیل, پارو کردن (برف و...), بیلچه, با بیل کندن, انداختن
A tool with a broad flat blade and typically upturned sides, used for moving coal, earth, snow or other material.
an area of turf had been dug up by vandals using a pick and shovel

grin

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: تبسم, خنده, لبخند, نیش وا کردن

مترادف‌ها: smile, beam, grin broadly

متضادها: frown, scowl, glower

تعاریف:

نیش وا کردن, نیش (کسی) باز شدن, پوزخند زدن, لبخند زدن (به پهنای صورت), دام, نیشخند, پوزخند, تله, دام‌افکنی, خنده نیشی, دندان‌نمایی
Smile broadly, especially in an unrestrained manner and with the mouth open.
Dennis appeared, grinning cheerfully

linguistic

اسم خاص مفرد

ترجمه: زبان شناختی, زبان‌شناسی, زبان‌شناختی

مترادف‌ها: verbal, language-related, lexical, grammatical

متضادها: non-linguistic, extralinguistic, non-verbal

تعاریف:

زبان‌شناختی, وابسته به زبان‌شناسی, زبان‌شناسی
Relating to language or linguistics.
a child's linguistic ability

intuitive

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: غریزی, شهودی, مستقیماً درک‌کننده, درک‌پذیر

مترادف‌ها: instinctive, natural, innate, automatic, psychic

متضادها: analytic, counterintuitive, nonintuitive, complicated

تعاریف:

مستقیماً درک‌کننده, وابسته با بصیرت, ذاتی, مبنی بر درک یا انتقال مستقیم, حسی, درونی, بصیر, ادراکی
Using or based on what one feels to be true even without conscious reasoning; instinctive.
I had an intuitive conviction that there was something unsound in him

penetrate

فعل، شکل پایه

ترجمه: نفوذ کردن در, نفوذ کردن, ورود کردن, پیمودن

مترادف‌ها: break into, enter, pierce, access, imbued

متضادها: withdraw, exit, retreat

تعاریف:

نفوذ کردن در, وارد شدن, به داخل سرایت کردن, نفوذ کردن, رخنه کردن
Succeed in forcing a way into or through (a thing)
the shrapnel had penetrated his head and chest

endeavor

فعل، شکل پایه

ترجمه: کوشش, سعی, تلاش

مترادف‌ها: try, effort, attempt, strive, try and…

متضادها: abandon, neglect, give up

تعاریف:

تلاش, کار, کوشش, کسب و کار, سعی, فعالیت, جد و جهد, تلاش کردن, سعی بلیغ, همت کردن, کوشیدن
an effort or attempt to do something:
[ C ] Writing is a very different endeavor than teaching.

innovation

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: نوآوری, ابتکار, نوآیی, نوآوری, ابتکار

مترادف‌ها: invention, technology, creativity, modernization, breakthrough, upgrade, novelty

متضادها: tradition, customs, custom, stagnation, routine, fossil, traditionalism, conservatism

تعاریف:

نوآوری, ابتکار, بدعت, ابداع, اختراع, تغییر, چیز تازه
The action or process of innovating.
innovation is crucial to the continuing success of any organization