

اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: نفع, نام, دفاع, طرف, از طرف
مترادفها: on behalf, as a representative, for the sake of, interest, sake, support
متضادها: against, in opposition to, not representing, opposition
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: ارتباط, نزدیکی, قرب
مترادفها: near, nearby, vicinity, closeness, nearness
متضادها: distance, remoteness, far
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: در دست اقدام, ادامهدار, مداوم, جاری, ادامهدار
مترادفها: current, continuing, continuous, constant, uninterrupted, in the process of
متضادها: finished, complete, discontinued
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: نُرم, معیار, قانون, هنجار
مترادفها: standard, average, benchmark, rule
متضادها: exception, circumstance, anomaly, deviation
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: تحرک, پویا, دینامیک
مترادفها: active, energetic, lively, fluid, changing, vigorous
متضادها: static, stationary, inactive, fixed, immobile
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: ایستساز, خستهکننده, کسلکننده
مترادفها: boring, lengthy, dull, monotonous
متضادها: interesting, exciting, engaging
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: اجتماعی, معاشر, دوستانه, خوش برخورد
مترادفها: friendly, outgoing, gregarious
متضادها: lonely, antisocial, reserved, introverted
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: آشنا, حرفهای, ماهر
مترادفها: skilled, experienced, skilful, capable, good at sth, expert, adept
متضادها: inept, incompetent, unskilled
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: برتری, تسلط, سلطه, تسلط, سلطنت
مترادفها: empire, superiority, control, power
متضادها: submissiveness, deficiency, inferiority
قید پرسشی
ترجمه: به موجب آن, از این طریق, که به وسیله آن, که به موجب آن
مترادفها: wherever, by which, through which, in which
فعل، شکل پایه
ترجمه: اختصاص دادن, اهدا کردن, وقف کردن, تقدیم کردن
مترادفها: commit, devote, allocate
متضادها: neglect, abandon, disregard
فعل، شکل پایه
ترجمه: تبادل کردن, مکاتبه کردن, مطابقت داشتن, برابربودن, مکاتبه کردن
مترادفها: match up, communicate, match, align
متضادها: disagree, differ, diverge
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: محاورهای, گفتگویی, غیررسمی, زبان محاوره
مترادفها: informal, familiar, conversational
متضادها: formal, literary, academic
فعل، شکل پایه
ترجمه: آسان کردن, کمک کردن, تسهیل کردن
مترادفها: enable, assist, allow for, ease, help, mediate
متضادها: complicate, hinder, impede, obstruct, inhibit, prevent, block
اسم خاص مفرد
ترجمه: فطری, مادرزاد, نهادی, ذاتی
مترادفها: natural, inherent, intrinsic, inborn, instinctive, intuitive
متضادها: acquired, learned, external
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: مربوط, مرتبط, مناسب
مترادفها: pertinent, applicable, germane
متضادها: irrelevant, unrelated, inapplicable
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: مشهور, برجسته, مهم
مترادفها: outstanding, conspicuous, notable, remarkable, noticeable, high-profile
متضادها: insignificant, inconspicuous, unremarkable, obscure, minor
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: دنبال, متعاقب, بعدی, پسین
مترادفها: next, following, latter, secondary, ensuing, succeeding, after, future, the following, the following…, consequent
متضادها: first, prior, former, previous, preceding, antecedent, precedent, initial, simultaneous
فعل، شکل پایه
ترجمه: پیشی گرفتن, برتری جستن, برتری داشتن, عالی بودن
مترادفها: stand out, do well, outshine, shine
متضادها: fail, fall behind, oscillate
فعل، شکل پایه
ترجمه: سنجش کردن, ارزیابی کردن, برآورد کردن
مترادفها: review, compare, measure, weigh, judge, analyse, evaluate, appraise, estimate, quantify, analyze
متضادها: ignore, neglect, overlook
