main logo
بازگشت
4000 Essential Words 5
4000 Essential Words 5 - Lesson 15
1/20

peninsula

اسم خاص مفرد

ترجمه: خاکریز, شبه جزیره, پناهگاه

مترادف‌ها: cape, promontory, landmass

متضادها: mainland, island, continent

تعاریف:

شبه جزیره, (جغرافیا) شبه‌جزیره, شبه‌جزیره, پیش‌رفتگی خاک در آب
A piece of land almost surrounded by water or projecting out into a body of water.
The island's 3,700 acres of tropical rainforest are a biological reserve that also includes five surrounding peninsulas on the Panama mainland.

disgust

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: متنفر کردن, بیزاری, نفرت, چشم‌پوشی

مترادف‌ها: revulsion, repulsion, aversion

متضادها: attract, delight, admiration, pleasure, charm

تعاریف:

متنفر کردن, بیزار کردن, تنفر, نفرت, حال بهم زدن, مشمئز کردن, انزجار, بیزاری
A feeling of revulsion or strong disapproval aroused by something unpleasant or offensive.
the sight filled her with disgust

diplomat

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: نماینده سیاسی, سفیر, دیپلمات

مترادف‌ها: envoy, ambassador, representative

متضادها: terrorist, antagonist, opponent, enemy

تعاریف:

دیپلمات, سیاستمدار, رجل سیاسی, سیاست‌مدار
An official representing a country abroad.
Government leaders, senior officials and diplomats attended the ceremony.

obscure

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: نامعلوم, مبهم, مبهم کردن, پنهان

مترادف‌ها: dark, hide, mysterious, unknown, hazy, unclear, hidden

متضادها: famous, translate, explain, describe, discover, mine, define, illustrate, apparent, show round

تعاریف:

مبهم کردن, تیره, تار, کدر کردن, محو, مبهم, محو کردن, گنگ, نامفهوم, ناشناخته, گمنام, تیره کردن, تاریک کردن, گمنام کردن
Not discovered or known about; uncertain.
his origins and parentage are obscure

attribute

فعل، شکل پایه

ترجمه: نسبت, خاصیت, ویژگی, صفت

مترادف‌ها: feature, characteristic, quality, trait, character, feature(s) of, the quality of

متضادها: lack, deficiency, incompatibility

تعاریف:

صفت, نشان, منتسب کردن به, خواص, مربوط کردن, نسبت دادن, شهرت, افتخار, ویژگی, شاخصه, حمل کردن (بر)
Regard something as being caused by (someone or something)
he attributed the firm's success to the efforts of the managing director

medieval

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: قرون وسطی, قرون وسطایی, میانه, دوره‌ی تاریکی

مترادف‌ها: mediaeval, Gothic, Old

متضادها: modern, contemporary, present-day

تعاریف:

قرون وسطایی, ( mediaeval ) قرون وسطی
Relating to the Middle Ages.
a medieval castle

prehistoric

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: ( prehistorical ) پیش تاریخی, ماقبل تاریخ, پیش از تاریخ, باستانی

مترادف‌ها: ancient, primeval, archaic, archeological

متضادها: modern, contemporary, recent

تعاریف:

( prehistorical ) پیش تاریخی, پیش از تاریخ, وابسته به قبل ازتاریخ, ماقبل تاریخ, ماقبل تاریخی
Relating to or denoting the period before written records.
prehistoric man

epic

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: عظیم, افسانه‌ای, حماسی

مترادف‌ها: heroic, grand, monumental

متضادها: insignificant, unimpressive, trivial

تعاریف:

حماسی, (ادبیات) حماسی, داستان و شعر حماسی, پهلوانی, حماسه, (مجازی, محاوره) حماسه‌وار, قهرمانانه, قهرمانی, (ادبیات) حماسه, شعر پهلوانی, (محاوره) اثر برجسته, کار حماسه‌وار
A long poem, typically one derived from ancient oral tradition, narrating the deeds and adventures of heroic or legendary figures or the history of a nation.
Happily did he write epics according to ancient rule; no one was impressed.

legacy

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: میراث, تأثیر, ارث

مترادف‌ها: heritage, inheritance, bequest

متضادها: heirlessness, loss, disinheritance

تعاریف:

میراث, ارث
An amount of money or property left to someone in a will.
my grandmother died and unexpectedly left me a small legacy

prestige

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: اعتبار, prestij, حیثیت, وجهه

مترادف‌ها: status, reputation, influence

متضادها: disgrace, dishonor, infamy

تعاریف:

حیثیت, اعتبار, پرستیژ, ابرو, نفوذ, قدر و منزلت, وجه
Widespread respect and admiration felt for someone or something on the basis of a perception of their achievements or quality.
he experienced a tremendous increase in prestige following his victory

straightforward

فعل، شکل پایه

ترجمه: رک, ساده, بی‌پرده, بی‌پرده, راست

مترادف‌ها: simple, easy, plain, linear, direct, clear, unambiguous, uncomplicated, clear-cut

متضادها: complicated, confusing, indirect, challenging, ironic, difficult, complex, problematic, ambiguous, tricky

تعاریف:

راست, ساده, درست, بی‌پرده, قابل‌فهم, رک, رک‌وراست, سر‌راست, روراست, آسان
Uncomplicated and easy to do or understand.
in a straightforward case no fees will be charged

speculate

فعل، شکل پایه

ترجمه: فرض کردن, تحلیل کردن, گمان زدن, اندیشیدن

مترادف‌ها: theorize, conjecture, guess, hypothesize

متضادها: know, ascertain, confirm

تعاریف:

اندیشیدن, حدس و گمان زدن, تفکر کردن, فرض کردن, معاملات قماری کردن, گمانه‌زنی کردن, احتکارکردن, سفته‌بازی کردن
Form a theory or conjecture about a subject without firm evidence.
my colleagues speculate about my private life

dominate

فعل، شکل پایه

ترجمه: غلبه کردن, سلطه, تسلط, غلبه, تسلط داشتن

مترادف‌ها: prevail, control, overpower, command, dominated

متضادها: submit, yield, surrender

تعاریف:

چیره شدن, کنترل کردن, حکمفرما شدن, زیر سلطه خود در آوردن, تسلط یافتن, (تحت) تسلط داشتن, تفوق یافتن, بازی را در دست داشتن, چیره بودن, بهتر بازی کردن (ورزش), مسلط بودن
Have a commanding influence on; exercise control over.
the company dominates the market for operating system software

culinary

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: آشپزی, غذایی, خوراکی, مربوط به آشپزخانه

مترادف‌ها: gourmet, epicurean, culinary arts

متضادها: unappetizing, inedible, nonculinary

تعاریف:

مربوط به آشپزخانه, آشپزخانه‌ای, مربوط به آشپزی, پختنی
connected with cooking or kitchens:
the culinary delights (= good food) of Beijing

capitalism

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: کاپیتالیسم, سرمایه‌داری, نظام سرمایه‌داری, رژیم سرمایه‌داری

مترادف‌ها: market economy, free enterprise, laissez-faire

متضادها: socialism, communism, collectivism

تعاریف:

رژیم سرمایه‌داری, کاپیتالیسم, سرمایه‌گرایی, نظام سرمایه‌داری (اقتصاد)
An economic and political system in which a country's trade and industry are controlled by private owners for profit, rather than by the state.
an era of free-market capitalism

minimize

فعل، شکل پایه

ترجمه: کم کردن, کوچک کردن, به حداقل رساندن, کاهش دادن

مترادف‌ها: reduce, diminish, lessen

متضادها: highlight, emphasize, exaggerate, maximize, increase

تعاریف:

به حداقل رساندن, کمینه کردن, کاهش دادن, کوچک شمردن, دست کم گرفتن, کمینه ساختن
Reduce (something, especially something unwanted or unpleasant) to the smallest possible amount or degree.
the aim is to minimize costs

theoretical

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: علمی, تئوریک, نظری

مترادف‌ها: abstract, ideological, speculative, hypothetical, philosophical, academic, conceptual

متضادها: practical, concrete, clinical, applied, real-world, empirical, geographical

تعاریف:

نظری, تئوری
Concerned with or involving the theory of a subject or area of study rather than its practical application.
a theoretical physicist

craft

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: مهارت, هنر, صنعت, کار دستی, هنر

مترادف‌ها: art, boat, ship, skill, trade, occupation, vessel, hobby, ferry

متضادها: incompetence, ineptitude, clumsiness

تعاریف:

مهارت, صنایع دستی, پیشه, هنر دستی, هنر, کشتی, صنعت, قایق, ناو, نیرنگ, فضاپیما, هواپیما, ساختن
An activity involving skill in making things by hand.
the craft of bookbinding

tramp

فعل، شکل پایه

ترجمه: تکدی‌گر, بندرت, ولگرد

مترادف‌ها: vagrant, drifter, wanderer

متضادها: settler, resident, homebody

تعاریف:

ولگرد, بی‌خانمان, آسمان‌جل, کارتن‌خواب, خانه‌به‌دوش, با صدا راه رفتن, (با گام های سنگین) راه رفتن, پیاده‌روی کردن, (محکم) پا گذاشتن, با پا لگد کردن, آواره بودن, ولگردی کردن, آواره, فاحشه, آوارگی, ولگردی, صدای پا
Walk heavily or noisily.
he tramped around the room

conform

فعل، شکل پایه

ترجمه: conform, هم‌نوایی کردن, انطباق, سازگاری

مترادف‌ها: comply, adhere, follow

متضادها: stand out, dissent, resist, refuse

تعاریف:

هم‌نوایی کردن, مطابقت داشتن, وفق دادن, مطابقت کردن, پیروی کردن
Comply with rules, standards, or laws.
the kitchen does not conform to hygiene regulations