logo
  • خرید اشتراک
  • خانه
دسته بندی
  • فیلم و سریال
  • انیمیشن ها
  • کتاب صوتی
  • پادکست ها
  • موسیقی
دانلود اپ
جستجو...
main logo
بازگشت
4000 Essential Words 5
4000 Essential Words 5 - Lesson 10
1/20

applicant

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: درخواست‌دهنده, درخواست کننده, پوست‌کننده, متقاضی

مترادف‌ها: candidate, contender, seeker, nominee, interviewee

متضادها: employer, incumbent, holder

تعاریف:

درخواست کننده, داوطلب, درخواست‌دهنده, متقاضی, تقاضا‌کننده, طالب, درخواست‌گر
A person who makes a formal application for something, especially a job.
applicants for the degree course

register

فعل، شکل پایه

ترجمه: دست‌نوشت, فهرست, ثبت نام

مترادف‌ها: list, record, enroll, log, check in, check into, enrol, subscribe

متضادها: cancel, withdraw, ignore

تعاریف:

ثبت نام, دفتر ثبت, ثبت‌نام کردن, ثبت کردن, ثبت آمار, نشان دادن, دستگاه تعدیل گرما, پیچ دانگ صدا, لیست, لیست یا فهرست, فهرست, صندوق پول, نگاشتن, گونه کاربردی (زبان‌شناسی), در دفتر وارد کردن, منطبق کردن, ثبات
An official list or record, for example of births, marriages, and deaths, of shipping, or of historic places.
a membership register

infrastructure

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: زیر ساخت, زیرساختاری, زیرساخت, ساختار زیرین

مترادف‌ها: framework, foundation, system

متضادها: superstructure, periphery, exterior

تعاریف:

زیر ساخت, زیربنا, شالوده, پیدایش, زیرساخت, سازمان, زیرسازی
The basic physical and organizational structures and facilities (e.g. buildings, roads, power supplies) needed for the operation of a society or enterprise.
the social and economic infrastructure of a country

nucleus

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: هسته, مغز, اتم

مترادف‌ها: core, centre, skull, center, hub

متضادها: surroundings, horizon, periphery, outer, margin

تعاریف:

هسته, مغز, کانون, اساس, مرکز, هسته (فیزیک و زیست‌شناسی), لب, هسته مرکزی
The central and most important part of an object, movement, or group, forming the basis for its activity and growth.
the nucleus of a film-producing industry

atom

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: اتم, ذره, جزء بنیادی

مترادف‌ها: molecule, particle, elementary particle

متضادها: compound, mixture, aggregate

تعاریف:

اتم, هسته, ذره, جوهر فرد, جز لایتجزی, کوچکترین ذره, ذره تجزیه‌ناپذیر
The basic unit of a chemical element.
Once removed from an atom, an electron may in turn ionize other atoms or molecules.

asset

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: شخصیت, اموال, دارایی

مترادف‌ها: resource, property, benefit, advantage

متضادها: debt, liability, burden, disadvantage, trash, handicap

تعاریف:

دارایی, سرمایه, چیز باارزش و مفید, ممر عایدی, جمع دارایی شخص که بایستی بابت دیون او پرداخت گردد
A useful or valuable thing, person, or quality.
quick reflexes were his chief asset

canyon

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: تنگه, دره, مسیر

مترادف‌ها: gorge, ravine, chasm

متضادها: hill, plain, flatland

تعاریف:

دره, دربند, تنگه, دره باریک و تنگ, ژرف‌دره
A deep gorge, typically one with a river flowing through it.
in place names 'the Grand Canyon

coalition

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: هم‌پیمانی, شراکت, ائتلاف

مترادف‌ها: union, league, alliance, partnership, faction

متضادها: dissociation, division, separation

تعاریف:

ائتلاف, پیوستگی, اتحاد (موقت), اتحاد موقتی, هم آمیخت, یکپارچگی, ادغام, هم آمیختگی, بشل
An alliance for combined action, especially a temporary alliance of political parties forming a government or of states.
a coalition of conservatives and Democrats

acid

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: محلول اسیدی, اسید, اسید, ترش, محلول اسیدی

مترادف‌ها: bitter, sour, caustic, tart, vinegar

متضادها: alkali, base, neutral, alkaline

تعاریف:

اسید, ترش, حامض, نیش‌دار, سرکه مانند, سرزنش‌آمیز, دارای خاصیت اسید, طعنه‌آمیز, جوهراسید, جوهر, محک, بدخلق, بدقلق, (مجازا) ترشرو, بداخلاق, بدجنسی, تند و کنایه آمیز, گزنده, نیش دار
A chemical substance that neutralizes alkalis, dissolves some metals, and turns litmus red; typically, a corrosive or sour-tasting liquid of this kind.
traces of acid

personnel

اسم، جمع

ترجمه: پرسنل, کارکنان, نیروهای انسانی

مترادف‌ها: staff, employees, workforce

متضادها: management, leadership, executives

تعاریف:

پرسنل, کارکنان, کارمندان, مجموعه کارمندان یکاداره, اداره کارگزینی, کارگزینی
People employed in an organization or engaged in an organized undertaking such as military service.
many of the personnel involved require training

reproductive

اسم خاص مفرد

ترجمه: بارور, تولید مثل, تولیدی

مترادف‌ها: procreative, generative, breeding

متضادها: sterile, infertile, unproductive

تعاریف:

تولید مثل, تناسلی, مولد, وابسته به تولید مثل
Relating to or effecting reproduction.
the female reproductive system

upcoming

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: آینده, نزدیک, پیش رو

مترادف‌ها: future, next, impending, forthcoming, imminent

متضادها: past, previous, remote

تعاریف:

آینده, زود آینده, آتی, نزدیک, در آتیه نزدیک, رسیدنی
Forthcoming; about to happen.
the upcoming election

bachelor

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: دانشجوی مقطع لیسانس, کارشناس, مجرد, عزب

مترادف‌ها: single, unmarried, celibate

متضادها: married, spouse, partner, bride

تعاریف:

عزب, (مرد) بدون زن, مرد مجرد, کارشناس, مجرد, لیسانسه, مرد بی‌زن, (در دانشگاه) لیسانس, کارشناسی (bachelor's degree هم می‌گویند), (در دانشگاه) لیسانسیه
A man who is not and has never been married.
one of the country's most eligible bachelors

malnutrition

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: نقص تغذیه, سوء تغذیه, کاهش تغذیه

مترادف‌ها: undernourishment, deficiency, inadequate nutrition

متضادها: nutrition, food, good nutrition, well-nourished, healthful eating

تعاریف:

سوء تغذیه, تغذیه ناقص, نرسیدن مواد غذایی
Lack of proper nutrition, caused by not having enough to eat, not eating enough of the right things, or being unable to use the food that one does eat.
nearly 67% of the country's population suffers from malnutrition

chronic

اسم خاص مفرد

ترجمه: پیوسته, دائمی, مزمن

مترادف‌ها: persistent, long-lasting, enduring

متضادها: acute, temporary, transient

تعاریف:

مزمن, دیرینه, کهنه, دایم, سخت, شدید, گران‌رو
(of an illness) persisting for a long time or constantly recurring.
chronic bronchitis

diabetes

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: سندروم دیابت, مرض قند, دیابت

مترادف‌ها: hyperglycemia, sugar diabetes, insulin-resistant syndrome

متضادها: health, well-being, glucose tolerance

تعاریف:

دیابت, مرض قند, (پزشکی) دیابت, مرض دولاب, دیابت (پزشکی)
A disease in which the body’s ability to produce or respond to the hormone insulin is impaired, resulting in abnormal metabolism of carbohydrates and elevated levels of glucose in the blood and urine.
Members suffer from illnesses such as cancer, heart disease, diabetes and asthma.

hydrogen

اسم خاص مفرد

ترجمه: گاز هیدروژن, هیدروژن, عنصر هیدروژن

مترادف‌ها: H, lightest element

متضادها: gasoline

تعاریف:

هیدروژن, (شیمی) هیدروژن, هیدروژن (شیمی)
A colorless, odorless, highly flammable gas, the chemical element of atomic number 1.
We know that the Moon is low on certain chemicals such as hydrogen and carbon.

suspicion

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: تردید, ظن, شک, سوءظن, شک

مترادف‌ها: doubt, mistrust, skepticism, inclination, distrust

متضادها: trust, confidence, certainty, credibility

تعاریف:

سوءظن, بدگمانی, شک, تردید, مظنون بودن
A feeling or thought that something is possible, likely, or true.
she had a sneaking suspicion that he was laughing at her

escort

فعل، شکل پایه

ترجمه: راهنما, گارد محافظ, همراه, نگهبان

مترادف‌ها: accompany, companion, guide, chaperone

متضادها: abandon, leave, forsake

تعاریف:

گارد محافظ, مشایعت کردن, اسکورت کردن, اسکورت, نگهبان, همراهی کردن, همراه, گارد, بدرقه, محافظ, همراهی کردن (با) نگهبانی کردن (از)
A person, vehicle, or group accompanying another for protection or as a mark of rank.
a police escort

radioactive

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: نوترکیب, تابناک, رادیواکتیو, پرتوزا

مترادف‌ها: nuclear, radioactive, radiative

متضادها: non-radioactive, stable, inert

تعاریف:

پرتوزا, رادیواکتیو, رادیو اکتیو, پرتو‌افشان, تابش‌دار
Emitting or relating to the emission of ionizing radiation or particles.
radioactive decay