main logo
بازگشت
4000 Essential Words 4
4000 Essential Words 4 - Lesson 30
نمایش کلمه
نمایش ترجمه

مترادف ها:
hurricane, cyclone, storm
متضاد ها:
calm, serenity, peace
اسم خاص مفرد
توفان سخت دریای چین, گردباد, توفان
There has been an observed and recorded link between the sea surface temperature and the frequency and intensity of tropical storms, typhoons and hurricanes.
A tropical storm in the region of the Indian or western Pacific oceans.
The typhoon caused significant damage to the coastal villages.
A tropical storm in the region of the Indian or western Pacific oceans, characterized by strong winds and heavy rain.
Residents were warned to evacuate as the typhoon approached.
A violent windstorm, often bringing rain, especially in the western Pacific region.
The typhoon season typically runs from June to November.
A weather phenomenon that arises over warm ocean waters and can produce devastating effects on land.
توفان، خسارات زیادی به روستاهای ساحلی وارد کرد.
نوعی طوفان گرمسیری که در منطقه اقیانوس هند یا اقیانوس آرام غربی رخ می‌دهد و با بادهای قوی و باران سنگین همراه است.
ساکنان به دلیل نزدیک شدن توفان، به تخلیه منطقه هشدار داده شدند.
یک طوفان شدید که معمولاً باران نیز به همراه دارد، به ویژه در منطقه اقیانوس آرام غربی.
فصل توفان معمولاً از ژوئن تا نوامبر است.
پدیده‌ای جوی که در آب‌های گرم اقیانوس ایجاد می‌شود و می‌تواند تأثیرات ویرانگری در خشکی به جا بگذارد.

مترادف ها:
granddaughter, grandson, grandchild, successor, beneficiary, prince, inheritor
متضاد ها:
predecessor, non-heir
اسم، مفرد یا بی‌شمار
وارث, ارث‌بر
his eldest son and heir
A person legally entitled to the property or rank of another on that person's death.
He is the sole heir to his father's estate.
A person who is legally entitled to the property or rank of another upon that person's death.
The eldest son is usually the heir to the family fortune.
One who inherits or is entitled to inherit a legacy.
او تنها وارث ملک پدرش است.
شخصی که طبق قانون حق دریافت اموال یا مقام دیگری را پس از مرگ آن شخص دارد.
پسر بزرگ‌تر معمولاً وارث ثروت خانوادگی است.
کسی که میراثی را به ارث می‌برد یا حق دریافت آن را دارد.

مترادف ها:
dispatcher, messenger, wire communication
متضاد ها:
telephone, direct communication, radio
اسم، مفرد یا بی‌شمار
تلگراف, دستگاه تلگراف, با تلگراف فرستادن, مخابره تلگرافی, تلگراف زدن, دورنگار
news came from the outside world by telegraph
A system for transmitting messages from a distance along a wire, especially one creating signals by making and breaking an electrical connection.
I must go and telegraph Mom
Send (someone) a message by telegraph.
The telegraph revolutionized long-distance communication in the 19th century.
An apparatus for communication by coded signals, usually using wire.
Messages were sent across the country using the telegraph system.
A system of sending messages over long distances by coded signals.
His telegraph informed the team of their new assignment.
The act of sending a message via a telegraphic system.
تلگراف در قرن نوزدهم ارتباطات از راه دور را متحول کرد.
وسیله‌ای برای ارتباط با سیگنال‌های کدگذاری شده، معمولاً با استفاده از سیم.
پیام‌ها با استفاده از سیستم تلگراف در سراسر کشور ارسال می‌شد.
سیستم ارسال پیام‌ها از راه دور با استفاده از سیگنال‌های کدگذاری شده.
تلگراف او تیم را از مأموریت جدیدشان مطلع کرد.
عمل ارسال پیام از طریق سیستم تلگرافی.

مترادف ها:
tornadoes, whirlwind, twister, cyclone
متضاد ها:
calm, peace, stillness
اسم خاص مفرد
گردباد, توفان, هیجان, طغیان
These clouds often bring thunder and lightning, and can also bring funnel clouds or even tornadoes.
A mobile, destructive vortex of violently rotating winds having the appearance of a funnel-shaped cloud and advancing beneath a large storm system.
The tornado wreaked havoc in the small town, destroying several homes.
A rapidly rotating column of air that is in contact with both the ground and a cumulonimbus cloud or, in some cases, the base of a cumulus cloud.
Meteorologists warned residents to seek shelter during the tornado watch.
A violent windstorm characterized by a funnel-shaped cloud extending toward the ground.
تند باد به چندین خانه در این منطقه آسیب رساند.
ستونی از هوای چرخان که با زمین و یک ابر کومولونیمبوس یا در برخی موارد، با پایه ابر کومولوس در تماس است.
مترولوژیست‌ها به ساکنان هشدار دادند تا در زمان طوفان گردبادی به پناهگاه بروند.
یک طوفان شدید که با یک ابر چرخشی و شکل قیفی مشخص می‌شود.

مترادف ها:
military, warlike, combative
متضاد ها:
peaceful, nonviolent, civil
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
رزمی, جنگی, نظامی, لشکری, جنگجو
martial bravery
Of or appropriate to war; warlike.
(c.40–c.AD 104), Roman epigrammatist, born in Spain; Latin name Marcus Valerius Martialis. His 15 books of epigrams, in a variety of meters, reflect all facets of Roman life.
The country prepared its martial forces for the upcoming conflict.
Relating to combat or warfare.
The martial arts training included techniques useful in self-defense.
Designed for use in war; military.
کشور نیروهای نظامی خود را برای درگیری آینده آماده کرد.
مربوط به نبرد یا جنگ.
آموزش هنرهای رزمی شامل تکنیک‌هایی بود که در دفاع شخصی مفید بود.
طراحی شده برای استفاده در جنگ؛ نظامی.
روحیه رزمی او در رهبری‌اش در طول جنگ مشهود بود.
از نظر جنگ؛ جنگجو.

مترادف ها:
hurricane, typhoon, tornado, tempest
متضاد ها:
calm, stillness, tranquility
اسم، مفرد یا بی‌شمار
گردباد, طوفان موسمی, باد تند و شدید
Visitors were told how weather data which flow in continuously from around 500 weather stations all over the country are analysed, plotted on maps and then low pressure zones determined to forecast depressions and cyclones.
A system of winds rotating inward to an area of low atmospheric pressure, with a counterclockwise (northern hemisphere) or clockwise (southern hemisphere) circulation; a depression.
The hurricane was classified as a cyclone due to its rotating wind pattern.
A large scale storm system characterized by circular winds.
طوفان گردابی که در اقیانوس هند شکل گرفت، خسارات زیادی به بار آورد.
سیستم طوفانی بزرگ با بادهای گردشی.

مترادف ها:
crawl, mix, hustle, rush, forage
متضاد ها:
organize, order, calm
فعل، شکل پایه
با دست و پا بالارفتن, هم زدن (تخم‌مرغ نیمرو), تقلا کردن, چهاردست‌وپا رفتن, به زحمت جلو رفتن, تلاش, تقلا, کوشش, (تخم‌مرغ) املت درست کردن
we scrambled over the wet boulders
Make one's way quickly or awkwardly up a steep slope or over rough ground by using one's hands as well as one's feet.
the Hurricanes were scrambled again, this time meeting Italian fighters
Order (a fighter aircraft or its pilot) to take off immediately in an emergency or for action.
maybe the alcohol has scrambled his brains
Make (something) jumbled or muddled.
McNabb scrambled in the third quarter and threw a touchdown pass to Maddox
(of a quarterback) run around with the ball behind the line of scrimmage while looking for an open receiver.
an undignified scramble over the wall
A difficult or hurried clamber up or over something.
the program produced a scramble of the letters of the alphabet
A disordered mixture of things.
She had to scramble to finish her project before the deadline.
To mix or move in a hurried or chaotic manner.
He likes to scramble eggs with cheese and vegetables.
To cook eggs by beating them and then heating them in a pan.
The children scrambled to find the hidden Easter eggs.
To compete for something in a rush.
او مجبور شد برای اتمام پروژه‌اش قبل از مهلت، درهم‌ریزد.
درهم‌ریختن یا به هم زدن چیزها به صورت شتابزده.
او دوست دارد تخم‌مرغ‌ها را با پنیر و سبزیجات در هم بزند.
سرخ کردن تخم‌مرغ‌ها با هم زدن آن‌ها و سپس حرارت دادن در یک تابه.
کودکان برای پیدا کردن تخم‌مرغ‌های جشن عید پاک، جابه‌جا شدند.
برای رقابت بر سر چیزی به سرعت و شتاب کردن.

مترادف ها:
officer, corporal, lieutenant
متضاد ها:
private, civilian, general
اسم، مفرد یا بی‌شمار
( serjeant )(نظامی) گروهبان, گروهبان, مأمور اجرا, ( sarge ) گروهبان
Because of the increased number of volunteer soldiers, the ministry will phase out recruitment of non-commissioned officers, including air force and army sergeants and naval petty officers.
A noncommissioned officer in the armed forces, in particular (in the US Army or Marine Corps) an NCO ranking above corporal and below staff sergeant, or (in the US Air Force) an NCO ranking above airman and below staff sergeant.
The sergeant led the troops into battle with confidence.
A non-commissioned military officer ranking above a corporal and below a lieutenant.
After several years of service, she was promoted to sergeant.
A rank in the military that indicates a level of leadership and responsibility among enlisted personnel.
The sergeant was in charge of the investigation team.
A police officer of a rank above that of a constable.
سروان با اعتماد به نفس سربازان را به میدان نبرد هدایت کرد.
یک افسر نظامی غیرکمیسیون که بالاتر از درجهٔ سرباز و پایین‌تر از درجهٔ ستوان است.
پس از چندین سال خدمت، او به درجهٔ سروان ارتقا یافت.
درجه‌ای در ارتش که نشان‌دهندهٔ سطحی از رهبری و مسئولیت در میان پرسنل نظامی است.
ستوان مسئول تیم تحقیق بود.
یک افسر پلیس با درجه‌ای بالاتر از درجهٔ پلیس عادی.

مترادف ها:
even, uniform, regular, steady, reliable, unanimous, homogeneous
متضاد ها:
inconsistent, erratic, variable, up and down
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
استوار, (شخص) ثابت‌قدم, متداوم, یکپارچه, باثبات, راسخ, [عضو ثابت تیم], پابرجا, ثابت, منطقی, مطابق, اصولی, سازگار, (رفتار, استدلال و غیره) محکم, منسجم, متین, یکدست, سازگاری, دمساز, موافق, همساز, هم‌زیست, هم‌بود
the parents are being consistent and firm in their reactions
Acting or done in the same way over time, especially so as to be fair or accurate.
His actions were consistent with his beliefs.
Compatible or in agreement.
فداکاری مداوم او به کارش موجب ارتقاء شغفش شد.
به یک شکل عمل کردن یا انجام دادن در طول زمان، به ویژه به گونه‌ای عادلانه یا دقیق.
اقدامات او با باورهایش سازگار بود.
سازگار یا توافقی.

مترادف ها:
position, posture, attitude
متضاد ها:
indecision, ambiguity, vacillation
اسم، مفرد یا بی‌شمار
وضع, دیدگاه, حالت, موضع, ساختمان, طرز ایستادن, حالت بدن, ایستایش, ژست
she altered her stance, resting all her weight on one leg
The way in which someone stands, especially when deliberately adopted (as in baseball, golf, and other sports); a person's posture.
After carefully stacking ropes for the double rap, he moved out to the stance to set lines and toss.
A ledge or foothold on which a belay can be secured.
He took a firm stance during the debate.
The position or posture of the body while standing.
Her stance on environmental issues is very strong.
An attitude or position on an issue.
He adjusted his stance before taking the shot.
The way in which someone stands.
او در طول مباحثه موضع محکمی گرفت.
وضعیت یا حالت بدن در حال ایستادن.
نگرش او در مورد مسائل زیست محیطی بسیار قوی است.
نگرش یا موضع در مورد یک مسئله.
او قبل از شلیک، حالت ایستاده خود را تنظیم کرد.
نحوه ایستادن شخص.

مترادف ها:
chicken, fowl, poultry meat, domestic birds
متضاد ها:
beef, red meat, game, wild fowl
اسم، مفرد یا بی‌شمار
طیور, مرغ و خروس, [انواع پرندگان اهلی], ماکیان, مرغ خانگی
Specific arrangements may need to be put in place for poultry, horses, fish and exotic livestock.
Domestic fowl, such as chickens, turkeys, ducks, and geese.
Poultry farming is a significant part of the agricultural industry.
Domestic fowl, such as chickens, ducks, and turkeys, raised for meat or eggs.
She prefers poultry over red meat for its lower fat content.
The meat obtained from domestic fowl.
پرورش مرغ یکی از مهمترین شاخه‌های کشاورزی است.
پرندگان خانگی مانند مرغ و بوقلمون که برای تولید گوشت یا تخم استفاده می‌شوند.
او گوشت پرندگان را به گوشت قرمز ترجیح می‌دهد به دلیل چربی کمتر.
گوشت به دست آمده از پرندگان خانگی.

مترادف ها:
limit, border, perimeter, horizon, circumference, frontier, periphery
متضاد ها:
middle, center, interior, within
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
مرز, سرحد, کرانه, کرانی, حد و مرز, محدودیت, خط سرحدی, ضربه خارج از محدوده (کریکت)
the eastern boundary of the wilderness
A line that marks the limits of an area; a dividing line.
Setting boundaries is essential for maintaining a healthy work-life balance.
A limit of a subject or sphere of activity.
The researchers were careful not to cross the boundaries of ethical conduct in their study.
A point or line beyond which something does not extend or pass.
آنها تصمیم گرفتند دیواری برای مشخص کردن مرز بین املاک خود بسازند.
خطی که محدوده یک منطقه را مشخص می‌کند؛ خط جداکننده.
تنظیم حدود برای حفظ تعادل سالم بین کار و زندگی ضروری است.
حدی از یک موضوع یا حوزه فعالیت.
محققان با احتیاط کوشیدند از مرزهای رفتار اخلاقی در مطالعه خود عبور نکنند.
نقطه یا خطی که فراتر از آن چیزی گسترش یا عبور نمی‌کند.

مترادف ها:
cabinet, closet, cupboard, attire, wardrobe cabinet
اسم، مفرد یا بی‌شمار
کمد, اتاق لباس, رختگاه, رخت و لباس, پوشاک, (به‌ویژه در تئاتر) اتاق جامه‌ها, رخت‌انبار, کمد لباس, (کلیه‌ی لباس‌های یک شخص - جامه‌های فصل یا جامه‌هایی برای هدف به‌خصوص) رخت و لباس, جامه‌ها, (تئاتر) مجموعه‌ی لباس‌ها, خزانه‌ی رخت, (دربار و خانه‌های اشرافی) جامه‌دار خانه
This is a single room with built-in pine units incorporating wardrobes, shelving, cupboards, a desk and dressing table.
A large, tall cabinet in which clothes may be hung or stored.
She opened her wardrobe to choose an outfit for the day.
A tall cupboard or closet in which clothes may be hung or stored.
His wardrobe is filled with elegant suits and casual wear.
A collection of clothes or costumes belonging to a person.
او کمدش را باز کرد تا یک لباس برای روز انتخاب کند.
کمد یا دراور بلندی که در آن لباس‌ها آویزان یا ذخیره می‌شوند.
کمد لباس او پر از کت و شلوارهای شیک و لباس‌های غیررسمی است.
مجموعه‌ای از لباس‌ها یا لباس‌های خاص یک شخص.

مترادف ها:
steep, absolute, pure, unmixed
متضاد ها:
mixed, impure, unclear
فعل، شکل پایه
خالص، ناب, صرف, مطلق, محض, خالص, بزرگ, راست, عظیم, تند, زیاد, به‌طور عمود, یکراست, پاک, به‌کلی, مستقیماً, ظریف, پارچه ظریف, حریری, برگشتن, انحراف حاصل کردن, کنار رفتن, کنار زدن
she giggled with sheer delight
Nothing other than; unmitigated (used for emphasis)
the sheer ice walls
(especially of a cliff or wall) perpendicular or nearly so.
sheer white silk chiffon
(of a fabric) very thin; diaphanous.
the ridge fell sheer, in steep crags
Perpendicularly.
she went sheer forward when the door was open
Completely; right.
I put up the new curtains and sheers
A very fine or diaphanous fabric or article.
the boat sheered off to beach further up the coast
(typically of a boat or ship) swerve or change course quickly.
The vessel apparently, through something having gone wrong with the steering gear, took a sudden sheer to port, ran out of the channel and grounded on the edge of it.
A sudden deviation from a course, especially by a boat.
The sheer of the B40 is slightly flatter, the transom more vertical and broader, and the bow slightly less spoon-shaped.
The upward slope of a ship's lines toward the bow and stern.
It was sheer luck that I found the wallet.
Nothing other than; unqualified.
The cliff had a sheer drop into the sea.
Very steep; almost vertical.
She wore a sheer dress that was quite elegant.
A thin, transparent fabric.
این فقط شیرین شانس بود که کیف را پیدا کردم.
تنها و بدون هیچ چیز دیگر؛ بی قید و شرط.
این صخره دارای یک سقوط خالص به دریا بود.
بسیار تند و نزدیک به عمود.
او یک لباس خالص پوشیده بود که بسیار شیک بود.
یک پارچه نازک و شفاف.

مترادف ها:
condemned, doomed, fated
متضاد ها:
saved, rescued, fortunate
فعل، اسم مفعول
محکوم به فنا
the moving story of their doomed love affair
Likely to have an unfortunate and inescapable outcome; ill-fated.
The project was doomed from the start due to lack of funding.
Destined to fail or be destroyed.
His reckless decisions left him feeling doomed.
Likely to have an unfortunate outcome.
این پروژه از ابتدا به دلیل کمبود بودجه محکوم بود.
محکوم به شکست یا نابودی.
تصمیمات بی‌پروا او را در احساس محکوم بودن گذاشت.
احتمال وقوع یک نتیجه ناامیدکننده.

مترادف ها:
cloth, wool, fabric, material
متضاد ها:
non-fabric, inorganic material, plastic
اسم، مفرد یا بی‌شمار
منسوجات, پارچه, منسوج, پارچه بافته, در (جمع) منسوجات
a fascinating range of pottery, jewelry, and textiles
A type of cloth or woven fabric.
nudists to the left, textiles to the right
Used by nudists to describe someone wearing clothes, especially on a beach.
the textile industry
Relating to fabric or weaving.
textile beaches
Used by nudists to describe something relating to or restricted to people wearing clothes.
She chose a soft textile for the dress.
A type of cloth or fabric that is woven or knitted.
The textile industry has grown significantly over the past decade.
The industry involved in the production of fibers and fabrics.
The textile was made from organic cotton.
Material produced by weaving or knitting textile fibers.
او یک پارچه نرم برای لباس انتخاب کرد.
نوعی پارچه یا بافت که بافت یا بافته می‌شود.
صنعت نساجی در دهه گذشته به طور قابل توجهی رشد کرده است.
صنعتی که به تولید الیاف و پارچه‌ها مربوط می‌شود.
بافت از پنبه ارگانیک ساخته شده بود.
مواد تولید شده با بافت یا بافت الیاف نساجی.

مترادف ها:
cry, lament, scream, howl, moan
متضاد ها:
laugh, rejoice, cheer
اسم خاص مفرد
شیون کردن, گریه و زاری کردن, ناله کردن, ماتم گرفتن, ناله‌وزاری, ناله, شیون
Christopher let out a wail
A prolonged high-pitched cry of pain, grief, or anger.
Tina ran off wailing
Give a cry of pain, grief, or anger.
آنها دور هم جمع شدند تا به خاطر تراژدی‌ای که برای جامعه‌شان رخ داد، شیون کنند.
ابراز غم عمیق یا سوگواری.
The child began to wail when he scraped his knee.
To make a long, high-pitched sound expressing sorrow or pain.
She wailed at the loss of her beloved pet.
To cry out loudly in grief or anguish.
They gathered to wail over the tragedy that struck their community.
To express deep sorrow or lamentation.
کودک وقتی زانویش را زخمی کرد، شروع به زاری کرد.
صدای بلند و نازکی که به معنای غم یا درد بیان می‌شود.
او در فقدان حیوان خانگی‌اش نوحه کرد.
به صورت بلند در غم یا anguish گریه کردن.

مترادف ها:
natural, biological, environmental, inherent
متضاد ها:
chemical, plastic, metal, synthetic, artificial, non-organic, mechanical, inorganic, pesticide
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ارگانیک. آلی, (مواد خوراکی) به‌دست آمده از طریق طبیعی (بدون کاربرد کودهای شیمیایی و مواد مصنوعی و حشره‌کش‌ها), ارگانیک, وابسته به اندام, طبیعی, اندامی, [حاوی مواد آلی], نهادی, آلی, اساسی, بنیادی, درونی, درون‌زاد, سازمان‌دار, سامان‌دار, منظم, بسامان, (شیمی - دارای کربن) آلی, وابسته به شیمی آلی, به دست آمده از سازواره‌های زنده, تنمایه‌ای, حیوانی, گیاهی, (حقوق) وابسته به قانون اساسی, (پزشکی - موجب یا وابسته به تغییر در ساختمان اندام) اندام‌گیر, عضوی
organic soils
Relating to or derived from living matter.
organic farming
(of food or farming methods) produced or involving production without the use of chemical fertilizers, pesticides, or other artificial agents.
Common organic causes of her headaches had been ruled out by x-rays, MRI, and spinal tap.
Relating to a bodily organ or organs.
the organic unity of the integral work of art
Denoting a relation between elements of something such that they fit together harmoniously as necessary parts of a whole.
Organic compounds are essential for biological processes.
Of, relating to, or derived from a living organism.
The organic structure of the community allows for efficient collaboration.
Characterized by the systematic arrangement of parts; structural.
کشاورزی آلی بر روی کاشت محصولات بدون سموم شیمیایی تمرکز دارد.
مربوط به یا ناشی از موجودات زنده.
ترکیبات آلی برای فرآیندهای بیولوژیکی ضروری هستند.
متعلق به ترکیبات یا موجودات زنده.
ساختار آلی جامعه اجازه همکاری کارآمد را می‌دهد.
ویژگی‌های ساختاری و مرتب از اجزاء.
She prefers to buy organic vegetables from the farmer's market.
Produced or involving production without the use of synthetic fertilizers or pesticides.
The organic structure of the community promotes healthy interactions.
Constituting an integral part of a whole; not artificial or derived.
ترکیبات ارگانیک عناصر سازنده حیات هستند.
مربوط به یا مشتق از مواد زنده.
او ترجیح می‌دهد سبزیجات ارگانیک را از بازار کشاورزان بخرد.
تولید شده یا شامل تولید با استفاده از نهاده‌های سنتزی یا آفت‌کش‌ها نیست.
ساختار ارگانیک جامعه تعاملات سالم را تشویق می‌کند.
اجزای تشکیل‌دهنده یک کل را به صورت طبیعی و بدون هر گونه مصنوعی بررسی می‌کند.

مترادف ها:
beaks, invoice, statement, account, coin, beak, law, poster
متضاد ها:
credit, refund, reimbursement, payment, coin
اسم، مفرد یا بی‌شمار
صورتحساب, صورت‌حساب, اسکناس, قبض, لایحه, منقار, نوک, آگهی, نوعی شمشیر پهن, نوک‌به‌نوک هم زدن (چون کبوتران), لایحه قانونی, بیل (اسم کوچک مردانه), پلیس, (هزینه) مطالبه کردن, برات, صورتحساب دادن, سند, (آمریکا) اسکناس, صورت‌حساب دادن
the bill for their meal came to $17
An amount of money owed for goods supplied or services rendered, set out in a printed or written statement of charges.
a debate over the civil rights bill
A draft of a proposed law presented to parliament for discussion.
she was top of the bill at America's leading vaudeville house
A program of entertainment, especially at a theater.
a ten-dollar bill
A banknote; a piece of paper money.
the circus promoters were posting bills all over town
A poster or handbill.
they were billed to appear but didn't show up
List (a person or event) in a program.
we shall be billing them for the damage caused
Send a note of charges to (someone)
The American Coot is a medium-sized bird with a white bill, yellow legs, and lobed toes.
The beak of a bird, especially when it is slender, flattened, or weak, or belongs to a web-footed bird or a bird of the pigeon family.
Two birds, perfectly white, pink-beaked, dark-eyed, pigeons, settled on the ledge outside my window, billing and cooing as birds will in spring.
(of birds, especially doves) stroke bill with bill during courtship.
The trees in his orchard were hacked with a bill hook.
A medieval weapon like a halberd with a hook instead of a blade.
I received the bill for my dinner.
A statement of money owed for goods or services supplied.
The bill was passed by the legislature.
A draft of a proposed law.
The electricity company sent a bill every month.
A printed or written notice that details a transaction.
من صورتحساب شامم را دریافت کردم.
بیانیه‌ای از پولی که بابت کالاها یا خدمات ارائه شده بدهکار هستید.
این طرح توسط قانون‌گذاران تصویب شد.
پیش‌نویسی از یک قانون پیشنهادی.
شرکت برق هر ماه یک صورتحساب ارسال کرد.
اخطار چاپی یا نوشته‌ای که جزئیات یک معامله را توضیح می‌دهد.
I received the bill after my dinner at the restaurant.
A statement of charges for goods or services provided.
The environmental bill was passed by the government.
A draft of a proposed law that is presented for debate and approval.
He handed me a twenty-dollar bill.
A form of currency in paper format.
من پس از شامم در رستوران صورتحساب را دریافت کردم.
بیانیه‌ای از هزینه‌ها برای کالاها یا خدمات ارائه‌شده.
لایحه محیط زیست توسط دولت تصویب شد.
پیش‌نویس یک قانون پیشنهادی که برای بحث و تأیید ارائه می‌شود.
او بیست دلار را به من داد.
نوعی پول که به صورت کاغذی است.

مترادف ها:
mess, disorder, confusion, turbulence, tumult, mayhem
متضاد ها:
course, plan, state, order, habit, method, sort, structure, pattern, control, system, rule, list, program, degree, shape, rhythm, timetable, style, design, government, discipline, organization, form, planning, regulation, law, policy, map, rank, programme, politics, landscape, court, climate, index, scheme, chemistry, commission, institution, organize, code, plot, arrangement, procedure, row 1, array, convention, methodology, meditation, cabinet, formula, framework, composition, reign, grid, peace, calm, harmony, listing, legislation, constitution, format, directory, layout, apparatus, catalogue, mode, succession, realm, regulator, ranking, tactic, regime, tribunal, protocol, governance, classification, line-up, grammar, cycle, scale, series, strategy, economics, schedule, administration, calendar, slate, kingdom, queue, manner, sequence, agenda, causation, plan for sth, a way of, (as) a way of, the form of, the state of, (the) way(s) in which, chronology, constellation, statute, housekeeping, rhyme
اسم، مفرد یا بی‌شمار
آشوب, آشفتگی, هرج‌ومرج, بی‌نظمی کامل, هرج‌و‌مرج, شلوغی
snow caused chaos in the region
Complete disorder and confusion.
The chaos in the streets during the protest made it difficult for the police to maintain order.
a state of utter confusion or disorder; a total lack of arrangement or organization.
هرج و مرج در خیابان‌ها در طول تظاهرات، باعث شد که پلیس نتواند نظم را برقرار کند.
وضعیت کاملاً گیج کننده یا بی‌نظم؛ عدم وجود ترتیب یا سازماندهی.