main logo
بازگشت
4000 Essential Words 4
4000 Essential Words 4 - Lesson 29
نمایش کلمه
نمایش ترجمه

مترادف ها:
contest, championship, competition
متضاد ها:
cooperation, collaboration, harmony
اسم، مفرد یا بی‌شمار
مسابقات, مسابقات قهرمانی, دوره مسابقات, تشکیل مسابقات, تورنمنت, مسابقات چندجانبه, مسابقه, مسابقات دوستانه
Can you foresee a time when gaming tournaments rival sports championships in terms of audience interest and ratings?
(in a sport or game) a series of contests between a number of competitors, who compete for an overall prize.
Heraldry originated in medieval warfare and tournaments when it was necessary to identify knights who were completely covered in armour.
(in the Middle Ages) a sporting event in which two knights (or two groups of knights) jousted on horseback with blunted weapons, each trying to knock the other off, the winner receiving a prize.
The annual chess tournament attracted players from all over the world.
A series of contests between a number of competitors, competing for an overall prize.
The jousting tournament was a highlight of the festival.
A medieval sporting event in which knights competed against each other in various games.
تورنمنت سالانه شطرنج بازیکنانی از سراسر جهان را جذب کرد.
رویداد یا مجموعه‌ای از مسابقات که در آن شرکت‌کنندگان برای کسب عنوان یا جایزه‌ای رقابت می‌کنند.
مسابقه شمشیربازی یکی از نکات برجسته جشنواره بود.
رویداد ورزشی قرون وسطایی که در آن شوالیه‌ها در بازی‌های مختلف با یکدیگر رقابت می‌کردند.

مترادف ها:
period, epoch, age, century, decade
متضاد ها:
moment, instant
اسم، مفرد یا بی‌شمار
عصر, مبدأ, دوران, تاریخ, آغاز تاریخ, دوره, عهد, عصرتاریخی
his death marked the end of an era
A long and distinct period of history with a particular feature or characteristic.
Earned run average.
Equal Rights Amendment.
The Victorian era was marked by industrial progress.
A long and distinct period of history.
We are living in an era of rapid technological advancement.
A period marked by particular events or characteristics.
The Mesozoic era is known for the dominance of dinosaurs.
A fixed point in time used as a reference.
عصر ویکتوریایی با پیشرفت صنعتی مشخص می‌شود.
یک دوره طولانی و مشخص از تاریخ.
ما در یک عصر پیشرفت سریع تکنولوژی زندگی می‌کنیم.
دوره‌ای که به واسطهٔ رویدادها یا ویژگی‌های خاصی مشخص شده است.
عصر مزوزوئیک به خاطر سلطهٔ دایناسورها شناخته می‌شود.
نقطه‌ای مشخص در زمان که به عنوان مرجع استفاده می‌شود.
The Victorian era was known for its distinct moral values and industrial progress.
A period in history marked by distinct events, characteristics, or figures.
The Mesozoic era saw the rise of dinosaurs.
A major division of geological time, usually divided into periods.
She entered a new era after taking that job.
A significant period in a person's life or career.
عصر ویکتوریایی به خاطر ارزش‌های اخلاقی مشخص و پیشرفت صنعتی‌اش شناخته شده است.
یک دوره در تاریخ که با رویدادها، ویژگی‌ها یا شخصیت‌های خاص مشخص می‌شود.
عصر مزوزوئیک شاهد ظهور دایناسورها بود.
تقسیم عمده‌ای از زمان زمین‌شناسی که معمولاً به دوره‌ها تقسیم می‌شود.
او پس از پذیرش آن شغل وارد یک عصر جدید شد.
یک دوره مهم در زندگی یا حرفه شخص.

مترادف ها:
rule, policy, specification, recommendation, instruction, principle, protocol, recipe
متضاد ها:
misguidance, disorganization, confusion
اسم، مفرد یا بی‌شمار
راهبرد, خط مشی, راهنما, دستورالعمل, رهنمون, رهنمود, شاقول
the organization has issued guidelines for people working with prisoners
A general rule, principle, or piece of advice.
The health guidelines recommend regular exercise and a balanced diet.
A document that provides direction or advice on a particular subject.
سازمان دستورالعمل‌هایی برای ایمنی در محل کار ارائه داد.
قاعده، اصل یا توصیه‌ای کلی.
دستورالعمل‌های بهداشتی ورزش منظم و رژیم غذایی متعادل را توصیه می‌کنند.
مستنداتی که راهنمایی یا توصیه‌ای دربارهٔ موضوع خاصی می‌دهد.

مترادف ها:
infect, contaminate, taint, dirty
متضاد ها:
wash up, wash out, filter, purify, clean, sanctify
فعل، شکل پایه
نجس کردن, آلوده کردن, آلودن, ملو کردن
the explosion polluted the town with dioxin
Contaminate (water, air, or a place) with harmful or poisonous substances.
Factory emissions can pollute the air.
To make (air, water, or soil) dirty or harmful to health.
The chemicals used in agriculture may pollute the groundwater.
To contaminate with harmful or poisonous substances.
The scandal served to pollute the reputation of the organization.
To make something morally or spiritually unclean.
انتشار گازهای گلخانه‌ای می‌تواند هوا را آلوده کند.
به معنی کثیف کردن یا آلودن (هوا، آب یا خاک) به مواد مضر برای سلامتی.
مواد شیمیایی استفاده شده در کشاورزی ممکن است آب‌های زیرزمینی را آلوده کند.
به معنی آلوده کردن با مواد مضر یا سمی.
این رسوایی باعث شد که اعتبار سازمان آلوده شود.
به معنی ناپاک کردن چیزی از نظر اخلاقی یا روحانی.

مترادف ها:
laugh at, mock, deride, lampoon
متضاد ها:
praise, commend, applaud
اسم، مفرد یا بی‌شمار
استهزا, سخره, ریشخند, تمسخر, تمسخر کردن, مورد تمسخر قرار دادن, دست انداختن, مسخره کردن
he is held up as an object of ridicule
The subjection of someone or something to contemptuous and dismissive language or behavior.
his theory was ridiculed and dismissed
Subject (someone or something) to contemptuous and dismissive language or behavior.
His tendency to ridicule others made him unpopular in school.
The act of making fun of someone or something in a mocking or contemptuous manner.
The comedian's goal was to ridicule the absurdities of modern life.
To subject someone or something to mockery or laughter.
تمسخر او باعث شد که او بیشتر منزوی شود.
عملی که شامل تمسخر یا خنده به کسی یا چیزی باشد.
کمدین قصد داشت که رفتارهای غیرمنطقی را به استهزا بگیرد.
به تمسخر گرفتن یا خندیدن به کسی یا چیزی.

مترادف ها:
engage, communicate, collaborate
متضاد ها:
isolate, disconnect, withdraw
فعل، شکل پایه
تعامل داشتن, در مقابل اثر کردن, فعل و انفعال کردن, فعل‌و‌انفعال داخلی داشتن, ارتباط برقرار کردن
all the stages in the process interact
Act in such a way as to have an effect on another; act reciprocally.
The teacher encouraged students to interact with their peers during group projects.
to act upon one another
Children learn best when they interact with each other in a playful manner.
to communicate or work together
The drugs may interact negatively, causing unforeseen side effects.
to have an effect on each other
معلم از دانش‌آموزان خواست تا در طول پروژه‌های گروهی با یکدیگر تعامل کنند.
به یکدیگر عمل کردن
کودکان بهتر یاد می‌گیرند وقتی که به صورت بازیگوشانه با یکدیگر تعامل دارند.
برای ارتباط برقرار کردن یا همکاری کردن
داروها ممکن است منفی تحت تأثیر یکدیگر قرار بگیرند و عوارض جانبی غیرمنتظره‌ای ایجاد کنند.
اثر گذاشتن بر یکدیگر

مترادف ها:
mainland, region, zone, domain, realm, province
متضاد ها:
nonterritorial, unsettled, indeterminate
اسم، مفرد یا بی‌شمار
قلمرو, ناحیه, سرزمین, منطقه, خاک, اراضی, زمین, خطه, حوزه, محدوده, منطقه‌ی نفوذ, حوزه‌ی استحفاظی, (حیوانات, پرندگان) قلمرو, رشته, زمینه
both countries accused the other of encroaching on their territory
An area of land under the jurisdiction of a ruler or state.
I'd only been home for five months, having been living in the hills of the Northern Territories in Canada before this trip.
(especially in the US, Canada, or Australia) an organized division of a country that is not yet admitted to the full rights of a state.
the contentious territory of clinical standards
An area of knowledge, activity, or experience.
The forest is part of a protected territory.
A defined region characterized by certain features.
The bear marked its territory with scent.
A geographical area that an animal defends against others of the same species.
این سرزمین توسط هر دو کشور ادعا شده بود.
منطقه‌ای از زمین که تحت حاکمیت یک حاکم یا دولت است.
این جنگل بخشی از یک سرزمین حفاظت شده است.
منطقه‌ای تعریف شده که با ویژگی‌های خاصی شناسایی می‌شود.
خرس قلمرو خود را با بو علامت گذاری کرد.
یک ناحیه جغرافیایی که یک حیوان آن را از دیگران از همان نوع دفاع می‌کند.

مترادف ها:
equidistant, similar, analogous, analogy, corresponding
متضاد ها:
converging, diverging, perpendicular, disparate
فعل، شکل پایه
موازی, موازی هم‌زمان, مشابه, میله‌های موازی, یکسان, متوازی, (مجازاً) برابر, خط موازی, موازی کردن, برابر کردن
parallel lines never meet
(of lines, planes, surfaces, or objects) side by side and having the same distance continuously between them.
a challenge that has no parallel in peacetime this century
A person or thing that is similar or analogous to another.
Central Australia was a formally separate entity from the rest of the Territory, marked by the twentieth parallel of latitude.
Each of the imaginary parallel circles of constant latitude on the earth's surface.
Two parallel lines (‖) as a reference mark.
a big concrete gutter that paralleled the road
(of something extending in a line) be side by side with (something extending in a line), always keeping the same distance.
The two lines are parallel to each other.
Extending in the same direction, equidistant at all points, and never converging or diverging.
The two stories run parallel to each other.
Similar or analogous in some way.
Their lives ran parallel for many years.
Occurring or existing at the same time.
این دو خط نسبت به هم موازی هستند.
به معنای امتداد در یک راستا با فاصله‌ی یکنواخت و عدم واگرایی یا همگرا شدن.
این دو داستان به‌طور موازی پیش می‌روند.
مشابه یا مشابهت در برخی جنبه‌ها.
زندگی آن‌ها به مدت بسیاری از سال‌ها به‌صورت موازی جریان داشت.
اتفاق‌افتادن یا وجود داشتن در یک زمان.
این دو خط به یکدیگر موازی هستند.
به معنای اینکه در یک جهت ادامه دارد و در تمام نقاط فاصله یکسانی دارد و هرگز به هم نزدیک یا دور نمی‌شوند.

مترادف ها:
conveyance, transit, freight, vehicle, movement, shipping
متضاد ها:
stagnation, immobility, stillness, inactivity
اسم، مفرد یا بی‌شمار
حمل و نقل, ترابری, حمل‌ونقل, جابه‌جایی, بارکشی, وسایل نقلیه, تبعید, انتقال
the era of global mass transportation
The action of transporting someone or something or the process of being transported.
One area where she made important changes was in the treatment of prisoners sentenced to transportation to the colonies.
The action or practice of transporting convicts to a penal colony.
Transportation is essential for trade and commerce.
The act or process of moving people or goods from one place to another.
Public transportation includes buses and trains.
The means or method used to convey people or goods, such as vehicles, planes, ships, etc.
حمل و نقل برای تجارت و بازرگانی ضروری است.
عمل یا فرایند جابجایی افراد یا کالاها از یک مکان به مکان دیگر.
نقل و انتقال عمومی شامل اتوبوس‌ها و قطارها می‌شود.
روش یا وسیله‌ای که برای انتقال افراد یا کالاها استفاده می‌شود، مانند وسایل نقلیه، هواپیما، کشتی و غیره.
The transportation of goods across the country requires a lot of logistics.
The action of moving someone or something from one place to another.
Public transportation includes buses and trains.
A system or means of conveying people or goods.
Transportation planning is crucial for urban development.
The science or study of movement, especially the movement of people and cargo.
نقل و انتقال کالاها در کشور به سازماندهی زیادی نیاز دارد.
عمل جابجایی شخص یا چیزی از یک مکان به مکان دیگر.
حمل و نقل عمومی شامل اتوبوس‌ها و قطارها است.
سیستم یا وسیله‌ای برای جابجایی افراد یا کالاها.
برنامه‌ریزی ترابری برای توسعه شهری بسیار حیاتی است.
علم یا مطالعه حرکت، به ویژه حرکت افراد و بار.

مترادف ها:
time, month, period, gap, break, pause, distance, a period of time, period of time
متضاد ها:
continuation, concurrence, continuity, period, connection
اسم، مفرد یا بی‌شمار
فاصله, مدت, آنتراکت, وقفه, فرجه, ایست, فترت, خلال
after his departure, there was an interval of many years without any meetings
An intervening time or space.
an interval of mourning
A pause or break in activity.
There was nothing in the four feet wide gap but windowless knobbed doors spaced at even intervals; none of them had a label in which to portray the doors' purposes.
A space between two things; a gap.
In tonal music the intervals between the successive pitches are not literally replicated but become the equivalents within the diatonic scale.
The difference in pitch between two musical sounds.
The intervals between the trains are getting longer.
A period of time between events.
The interval from 1 to 10 includes all the whole numbers from 1 through 10.
A mathematical term referring to the distance between two points on a line.
بین دو بخش نمایش، یک فاصله کوتاه وجود داشت.
فاصله یا وقفه‌ای در فعالیت.
فاصله بین قطارها در حال طولانی‌تر شدن است.
مدت زمانی که بین رویدادها وجود دارد.
فاصله از ۱ تا ۱۰ شامل تمام اعداد صحیح از ۱ تا ۱۰ است.
اصطلاح ریاضی که به فاصله بین دو نقطه روی یک خط اشاره دارد.
There was a long interval between the two concerts.
A gap or space between two things.
The interval between the minimum and maximum scores was quite large.
A set of values between two endpoints.
بین دو کنسرت یک فاصله طولانی بود.
فاصله یا فضای بین دو چیز.
باید قبل از شروع بخش بعدی جلسه یک نوبت کوتاه داشته باشیم.
مدت زمانی که بین وقایع قرار دارد.
فاصله بین امتیاز حداقل و حداکثر بسیار بزرگ بود.
مجموعه‌ای از مقادیر بین دو نقطه پایانی.

مترادف ها:
containing, include, integrate, combine
متضاد ها:
exclude, separate, disconnect
فعل، شکل پایه
ادغام کردن, یکی کردن, ضمیمه کردن, به‌هم پیوستن, درآمیختن, متحد کردن, اضافه کردن, داخل کردن, همراه بودن, جا دادن, دارای شخصیت حقوقی کردن, ثبت کردن (در دفتر ثبت شرکت‌ها), آمیختن, ترکیب کردن, معنوی, غیرجسمانی
he has incorporated in his proposals a large number of measures
Take in or contain (something) as part of a whole; include.
limited liability companies could only be incorporated under the 1930 Act
Constitute (a company, city, or other organization) as a legal corporation.
The NATO and EU Department is incorporate in the Foreign Department.
‘The NATO and EU Department is incorporate in the Foreign Department.’
through an incorporate resilience, slighted confidence restores itself
Having a bodily form; embodied.
The new policy will incorporate feedback from employees.
to include something as part of a whole
They decided to incorporate their business to protect their personal assets.
to form into a legal corporation
سیاست جدید بازخورد کارمندان را در خود درج خواهد کرد.
به عنوان بخشی از یک کل چیزی را شامل شدن
آنها تصمیم گرفتند تا کسب و کار خود را ادغام کنند تا از دارایی‌های شخصی خود حفاظت کنند.
تشکیل یک شرکت قانونی

مترادف ها:
heliacal, sun-related, solar-powered
متضاد ها:
lunar, non-solar, dark
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
خورشیدی, وابسته به خورشید, شمسی
solar radiation
Relating to or determined by the sun.
I would hazard a guess that what he found were nail holes on part of the panelled screen commonly found in the better class of English medieval house between the hall and the solar.
An upper chamber in a medieval house.
Solar panels can convert sunlight into electricity.
Of or relating to energy derived from the sun.
Solar flares can affect satellite communications.
Relating to conditions or phenomena on the sun.
سیستم خورشیدی شامل خورشید و اجسام آسمانی است که به دور آن می‌چرخند.
مربوط به خورشید.
پنل‌های خورشیدی می‌توانند نور خورشید را به برق تبدیل کنند.
مربوط به انرژی حاصل از خورشید.
شراره‌های خورشیدی می‌توانند بر ارتباطات ماهواره‌ای تأثیر بگذارند.
مربوط به شرایط یا پدیده‌های روی خورشید.

مترادف ها:
car, vehicle, motorcar
متضاد ها:
bicycle, foot, pedestrian
اسم، مفرد یا بی‌شمار
خودرو, اتومبیل, ماشین متحرک خودکار, ماشین خودرو, اتومبیل راندن, اتومبیل سوار شدن
The internal combustion automobile is one of the biggest engines of personal liberty ever created, right up there with the firearm.
A road vehicle, typically with four wheels, powered by an internal combustion engine or electric motor and able to carry a small number of people.
The automobile has revolutionized personal transportation.
A road vehicle, typically with four wheels, powered by an internal combustion engine or electric motor.
خودروها حمل و نقل شخصی را متحول کرده‌اند.
وسیله‌ای نقلیه که معمولاً دارای چهار چرخ است و توسط موتور احتراق داخلی یا موتور الکتریکی نیرو می‌گیرد.

مترادف ها:
business, commercial, organizational
متضاد ها:
personal, individual, private
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
شرکت های بزرگ، دارای شخصیت حقوقی, یکی شده, سهامی, دارای شخصیت حقوقی, گروهی, به‌صورت شرکت درآمده, شرکتی
airlines are very keen on their corporate identity
Relating to a corporation, especially a large company or group.
The rating assesses the average risk of payment default of corporates in the country.
A corporate company or group.
The corporate structure of the company helps it to function more efficiently.
Relating to a corporation.
The corporate policy requires employees to adhere to a strict dress code.
Belonging to a corporation.
The corporate approach allowed for a more collaborative environment.
Formed into a unified body; organized.
سیاست‌های شرکتی شرکت در حال تغییر هستند.
مربوط به یک شرکت یا سازمان؛ به ویژه در راستای فعالیت‌های تجاری.
این گزارش وضعیت مالی شرکتی را بررسی می‌کند.
به شرکت‌ها و ساختارهای تجاری مربوط می‌شود.
رویکرد سازمانی به افزایش بهره‌وری کمک کرد.
مدیریت شده به طور یکپارچه و سازمان‌یافته.

مترادف ها:
applicant, contestant, nominee, interviewee
متضاد ها:
incumbent, non-candidate
اسم، مفرد یا بی‌شمار
نامزد, داوطلب, کاندیدا, خواهان, متقاضی, کاندید, داوطلب (آزمون), داوخواه
candidates applying for this position should be computer-literate
A person who applies for a job or is nominated for election.
He is a likely candidate for the scholarship due to his excellent grades.
A person who is being considered for something, such as an award or a degree.
نامزد شغف با تجربه‌اش مصاحبه‌گران را تحت تأثیر قرار داد.
شخصی که برای شغف یا انتخاب نامزد شده است.
او به دلیل نمرات عالی‌اش، احتمالاً نامزد جایزه خواهد بود.
شخصی که برای چیزی در حال بررسی است، مانند جایزه یا مدرک.

مترادف ها:
improve, increase, decorate, strengthen, boost, enrich, upgrade, elevate, maximize, heighten, augment, refine
متضاد ها:
weaken, deteriorate, diminish, decrease, reduce, worsen, degrade, impair
فعل، شکل پایه
تقویت کردن, بالا بردن, بهتر کردن, افزودن, زیاد کردن, افزایش دادن, بلند کردن
his refusal does nothing to enhance his reputation
Intensify, increase, or further improve the quality, value, or extent of.
The new software enhances the performance of the computer.
To improve the quality, value, or extent of something.
We are looking for ways to enhance our customer service.
To make something greater by adding to it.
نرم‌افزار جدید عملکرد کامپیوتر را بهبود می‌بخشد.
بهبود کیفیت یا ارزش یا وسعت چیزی.
ما به دنبال راه‌هایی برای تقویت خدمات مشتری خود هستیم.
افزودن به چیزی برای بزرگ‌تر کردن آن.

مترادف ها:
phone, portable, flexible, movable, telephone, cell phone
متضاد ها:
stationary, fixed, immobile
اسم، مفرد یا بی‌شمار
سیار, متحرک, موبایل, تلفن همراه, قابل تحرک, قابل حرکت, سیال, همراه, دستی
he has a major weight problem and is not very mobile
Able to move or be moved freely or easily.
the next generation of mobile networks
Relating to mobile phones, handheld computers, and similar technology.
an increasingly mobile and polarized society
Able or willing to move easily or freely between occupations, places of residence, or social classes.
brightly colored mobiles rotated from the ceiling
A decorative structure that is suspended so as to turn freely in the air.
the biggest growth area in games right now is in mobile
The internet as accessed via smartphones or other mobile devices, especially when regarded as a market sector.
An industrial city and port on the coast of southern Alabama; population 191,022 (est. 2008). It is situated at the head of Mobile Bay, an inlet of the Gulf of Mexico.
The mobile app allows users to access the service from anywhere.
Able to move easily from one place to another.
Mobile technology has transformed the way we communicate.
Relating to or designed for use on mobile devices.
He prefers using his mobile for calls instead of a landline.
A telephone that can be used in a variety of locations instead of having a permanent connection to a network.
اپلیکیشن موبایل به کاربران امکان می‌دهد از هر جایی به سرویس دسترسی داشته باشند.
قابل جابجایی و تحرک از یک مکان به مکان دیگر.
فناوری موبایل شیوه ارتباط ما را متحول کرده است.
مرتبط با دستگاه‌های موبایل یا طراحی شده برای استفاده روی آن‌ها.
او ترجیح می‌دهد برای تماس‌ها از موبایلش استفاده کند به جای خط ثابت.
تلفنی که می‌توان از آن در مکان‌های متنوع استفاده کرد و به یک شبکه دائمی متصل نیست.

مترادف ها:
private, secret, classified
متضاد ها:
public, open, disclosed
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
محرمانه, خصوصی, دارای مأموریت محرمانه, راز‌دار
confidential information
Intended to be kept secret.
The information was classified as confidential to protect national security.
intended to be kept secret
The company held a confidential meeting to discuss internal strategies.
not accessible to ordinary people; restricted in access
این سند محرم است و نباید آن را به کسی نشان دهید.
غیر قابل افشا و نیاز به حفاظت
مدیر با کارمندان خود در مورد مسائل سری صحبت کرد.
اطلاعاتی که فقط به افراد خاصی اختصاص دارد

مترادف ها:
miracle, event, occurrence, incident
متضاد ها:
normality, regularity, stability
اسم، مفرد یا بی‌شمار
پدیده, حادثه, عارضه, نمود, تجلی, اثر طبیعی, خارق‌العاده
glaciers are unique and interesting natural phenomena
A fact or situation that is observed to exist or happen, especially one whose cause or explanation is in question.
the band was a pop phenomenon just for their sales figures alone
A remarkable person, thing, or event.
No empirical phenomena seem to demand a notion of backward causation for our understanding of them.
The object of a person's perception; what the senses or the mind notice.
The aurora borealis is a natural phenomenon that attracts many visitors.
A phenomenon is an observable fact or event, especially one that is unusual or difficult to explain.
We can only understand the phenomenon of light through observation.
In philosophy, a phenomenon refers to an occurrence or event that can be perceived by the senses.
شفق قطبی یک پدیده طبیعی است که بسیاری از بازدیدکنندگان را جذب می‌کند.
پدیده به معنی یک واقعیت یا رویداد قابل مشاهده است، به‌ویژه یک واقعیت غیرمعمول یا سخت برای توضیح.
ما فقط می‌توانیم پدیده نور را از طریق مشاهدات درک کنیم.
در فلسفه، پدیده به معنی یک رخداد یا رویداد است که می‌تواند از طریق حواس درک شود.

مترادف ها:
affect, change, convert, adapt, adjust, revise, alter, reform, amend, hack, edit
متضاد ها:
preserve, maintain, stabilize
فعل، شکل پایه
تغییر, اصلاح کردن, تغییر دادن, پیراستن, تعدیل کردن
she may be prepared to modify her views
Make partial or minor changes to (something), typically so as to improve it or to make it less extreme.
The software was modified to improve its performance.
To make partial or minor changes to something.
We need to modify the design to meet the client's requirements.
To alter or adapt something to fit a particular purpose.
He decided to modify his car to enhance its speed.
To change the form or structure of something.
نرم‌افزار برای بهبود عملکردش تغییر داده شد.
به طور جزئی یا کوچک تغییراتی را به چیزی وارد کردن.
ما باید طراحی را برای برآورده کردن نیازهای مشتری، اصلاح کنیم.
چیزی را برای مناسب‌تر شدن برای یک هدف خاص تغییر و سازگار کردن.
او تصمیم گرفت که ماشینش را برای افزایش سرعت تغییر دهد.
فرم یا ساختار چیزی را تغییر دادن.