main logo
بازگشت
4000 Essential Words 4
4000 Essential Words 4 - Lesson 13
نمایش کلمه
نمایش ترجمه

مترادف ها:
beer, coffee, tea, mix, infuse, prepare
متضاد ها:
dissolve, disperse, separate
فعل، شکل پایه
آبجو درست کردن, دم کردن, به‌وسیله‌ی جوشاندن و تخمیر آبجوساختن, چای یا قهوه درست کردن, سرشتن, در حال رخ دادن, آمیختن, در شرف وقوع بودن (اتفاق ناخوشایند), اختلاط, دم کشیدن, یک فنجان چای
within five years the company will brew as much beer in China as in Australia
Make (beer) by soaking, boiling, and fermentation.
I've just brewed some coffee
Make (tea or coffee) by mixing it with hot water.
there was more trouble brewing as the airline pilots went on strike
(of an unwelcome event or situation) begin to develop.
nonalcoholic brews
A kind of beer.
she took a sip of the hot reviving brew
A cup or mug of tea or coffee.
a dangerous brew of political turmoil and violent conflict
A mixture of events, people, or things which interact to form a more potent whole.
I will brew a pot of coffee for us.
To make (a beverage) by mixing ingredients and allowing them to steep or ferment.
A storm was brewing on the horizon.
To be in the process of development, especially in a negative context.
He decided to brew his own beer at home.
To prepare and produce beer.
من یک قوری قهوه برای ما دم می‌کنم.
به عمل مخلوط کردن مواد و اجازه دادن به آنها برای دم کشیدن یا تخمیر کردن.
یک طوفان در افق در حال شکل‌گیری بود.
در حال توسعه بودن، به‌ویژه در زمینه منفی.
او تصمیم گرفت آبجو خود را در خانه تهیه کند.
تهیه و تولید آبجو.

مترادف ها:
signature, sign, mark
متضاد ها:
forgery, counterfeit, impersonation
اسم خاص مفرد
دستخط خود مصنف, امضا, خط یا امضای خود شخص, امضا زدن, دستخط نوشتن, امضا کردن, از روی دستخطی رونویسی کردن(مثل عکس), توشیح کردن
fans surged around the car asking for autographs
A signature, especially that of a celebrity written as a memento for an admirer.
the earliest version of the work is possibly an autograph
A manuscript or musical score in an author's or musician's own handwriting.
the whole team autographed a shirt for him
(of a celebrity) write one's signature on (something); sign.
an autograph manuscript
Written in the author's own handwriting.
He collected the autograph of the famous author after the book signing.
A person's signature, especially when written by that person as a token of authenticity.
She asked him to autograph her copy of the album.
To sign one's name on something, often a book or a photograph.
او امضای نویسنده مشهور را بعد از امضای کتاب جمع آوری کرد.
امضای یک شخص، به ویژه زمانی که به عنوان نشانه ای از اعتبار توسط خود شخص نوشته می شود.
او از او خواست تا نسخه آلبومش را امضا کند.
برای امضا کردن نام کسی بر روی چیزی، معمولاً یک کتاب یا یک عکس.

مترادف ها:
exercise, training, fitness routine
متضاد ها:
rest, inactivity, idleness
اسم، مفرد یا بی‌شمار
تمرین, ورزش شدید, کار شدید, بدنسازی, تمرین شدید, ورزش, تمرین بدنی, ورزش روزانه, بدنورزی
John does daily workouts in the gym
A session of vigorous physical exercise or training.
I usually go for a workout at the gym after work.
A session of vigorous physical exercise.
A consistent workout routine can lead to weight loss.
The process of performing physical activity to improve health and fitness.
She follows a strict workout to prepare for the marathon.
A program or plan of exercise designed to build strength and endurance.
معمولاً بعد از کار به تمرین می‌روم.
یک جلسه از ورزش شدید.
یک برنامه تمرینی مداوم می‌تواند منجر به کاهش وزن شود.
فرایند انجام فعالیت بدنی برای بهبود سلامت و تناسب اندام.
او یک تمرین سخت را دنبال می‌کند تا برای ماراتن آماده شود.
یک برنامه یا طرح از تمرینات برای ساختن قدرت و استقامت.

مترادف ها:
autograph, mark, designation
متضاد ها:
unsigned, anonymous, indistinguishable
اسم، مفرد یا بی‌شمار
امضا, اثر, دستینه, صحه, توشیح, امضا کردن
the signature of a senior manager
A person's name written in a distinctive way as a form of identification in authorizing a check or document or concluding a letter.
Sharps in signatures did not become common until the 17th century.
‘Sharps in signatures did not become common until the 17th century.’
The signature ensured that a large sheet of paper printed on a press could be folded, gathered, bound, and cut with the leaves in the proper order.
A letter or figure printed at the foot of one or more pages of each sheet of a book as a guide in binding.
If famotidine is used for reasons other than the two criteria described below, the attending physician will also need to provide a signature and an explanation for the use of famotidine.
The part of a medical prescription that gives instructions about the use of the medicine or drug prescribed.
He signed the document with his signature.
A person's name written in their own handwriting.
The painting had the artist's signature in the corner.
A distinctive marking or characteristic.
The contract needed two signatures to be considered valid.
A sign or a seal attached to a document to authenticate it.
او با امضای خود سند را امضا کرد.
نام شخصی که به صورت خودکار نوشته می شود.
تابلو نقاشی دارای امضای هنرمند در گوشه آن است.
علامت یا ویژگی خاصی.
قرارداد نیاز به دو امضا داشت تا معتبر باشد.
علامت یا مهر متصل به یک سند برای اعتبار سنجی.
The chef's signature dish is a must-try.
A distinctive characteristic or feature.
او امضای خود را روی قرارداد نوشت.
نام یک شخص که با دست خود نوشته شده است.
غذای امضای سرآشپز یکی از بهترین‌هاست.
ویژگی یا خصوصیت بارز و خاص.
The bright colors are her signature style.
A distinguishing characteristic, trait, or tendency.
You need a signature to verify the authenticity of the document.
A symbol or sign that represents a document's authenticity.
لطفاً قرارداد را در پایین با امضای خود امضا کنید.
نام شخص که به دست خودش نوشته شده است.
رنگ‌های درخشان سبک امضای اوست.
ویژگی یا خصوصیت متمایز.
برای تأیید صحت سند به یک امضا نیاز دارید.
نشانه یا علامتی که نمایانگر صحت یک سند است.

مترادف ها:
fate, fortune, lot
متضاد ها:
chance, randomness, free will
اسم، مفرد یا بی‌شمار
سرنوشت, تقدیر, آبشخور, سرگذشت, قسمت, نصیب و قسمت
she was unable to control her own destiny
The events that will necessarily happen to a particular person or thing in the future.
Many cultures have different views on destiny and free will.
Fate; a predetermined course of events.
He felt as if destiny had played a role in their reunion.
The power or agency that determines the course of events.
او باور داشت که سرنوشت او تبدیل شدن به یک رهبر بزرگ است.
رویدادهایی که به طور ضروری برای یک شخص یا چیز خاص در آینده اتفاق می‌افتند.
بسیاری از فرهنگ‌ها نظرات متفاوتی درباره سرنوشت و اراده آزاد دارند.
قسمت؛ یک دوره از رویدادها که از پیش تعیین شده است.
او احساس کرد که سرنوشت در دیدار مجدد آن‌ها نقش داشته است.
قدرت یا عاملی که مسیر رویدادها را تعیین می‌کند.

مترادف ها:
appeal, allure, enchantment, attraction, fascinate, enchant
متضاد ها:
repulsion, disgust, dullness
اسم، مفرد یا بی‌شمار
افسون, جذابیت, طلسم, دلربایی, دلبری, فریبندگی, سحر, جذبه, افسون کردن, مسحور کردن, زیبایی, جاذبه, فریفتن, دل ربودن, شیفتن, شیفته کردن
his charm has captivated the media
The power or quality of giving delight or arousing admiration.
the trinkets were charms from his wife's bracelet
A small ornament worn on a necklace or bracelet.
the dreamcatcher is a charm used to prevent bad dreams
An object, act, or saying believed to have magic power.
A characteristic property of certain subatomic particles (specifically charm quarks, charm antiquarks, and hadrons containing these), expressed as a quantum number.
the books have charmed children the world over
Delight greatly.
pretending to charm a cobra
Control or achieve by or as if by magic.
Denoting a flavor (variety) of unstable quark having an electric charge of +2/3. Charm quarks have similar properties to up quarks and top quarks, but are distinguished from them by having an intermediate mass.
Her charm won over everyone at the party.
the power or quality of delighting or attracting others
He carried a charm with him for good luck.
an object, act, or saying believed to have magical power
The charm of the old town attracted many visitors.
a special quality of fascination or appeal
جاذبه او همه را در مهمانی جذب کرد.
قدرت یا کیفیتی که دیگران را خوشحال یا جذب می‌کند
او یک جادو با خود برای خوش‌شانسی حمل می‌کرد.
شیء، عمل یا گفتاری که به داشتن قدرت جادویی اعتقاد دارند
سحر و جاذبه این شهر قدیمی بسیاری از بازدیدکنندگان را جذب کرد.
کیفیت خاصی از جذابیت یا فریبندگی

مترادف ها:
items, things, materials, fill, fill up, something, cram
متضاد ها:
nothing, void, emptiness, absence
اسم، مفرد یا بی‌شمار
چیز, چیزها, اجناس, ماده, کار, کالا, وسایل, جنس, مصالح, آت و آشغال (غذا و ...), پارچه, مزخرفات, چرند, پرکردن, چرت و پرت, چرندیات, تپاندن, چپاندن, مال, دارایی, انباشتن, وسایل (شخصی), بخش اصلی, ویژگی اصلی, جزء اصلی, شکم‌پر کردن (مرغ و ...), فرو کردن, گذاشتن, بیش از حد غذا خوردن, پرخوری کردن, شکم را (با غذا) پرکردن, تاکسیدرمی کردن
she's good at the technical stuff
Matter, material, articles, or activities of a specified or indeterminate kind that are being referred to, indicated, or implied.
Healey was made of sterner stuff
The basic constituents or characteristics of something or someone.
as modifier 'her dark stuff gown
Woolen fabric, especially as distinct from silk, cotton, and linen.
I think Greinke's stuff will get better, it got better as last year went along.
(in sports) spin given to a ball to make it vary its course.
an old teapot stuffed full of cash
Fill (a receptacle or space) tightly with something.
stuff the diet!
Used to express indifference toward or rejection of (something)
Town got stuffed every week
Defeat heavily in sport.
(of a man) have sex with (someone).
He packed his stuff into a suitcase.
A substance or material with specific properties.
There's a lot of stuff to do before the party.
An unspecified thing or things.
She stuffed the turkey with bread and herbs.
To fill or cram.
او اجناس خود را در یک چمدان گذاشت.
ماده یا جنس با ویژگی‌های خاص.
کارهای زیادی برای انجام قبل از مهمانی وجود دارد.
چیز یا چیزهای نامشخص.
او بوقلمون را با نان و ادویه پر کرد.
پر کردن یا فشردن.
She packed all her stuff into the suitcase.
A collection of material objects or items.
The stuff used for the artwork was high quality.
The basic material or elements of a particular substance.
He just wants to talk about random stuff.
Informal term for non-specific things.
او تمام چیزهایش را در چمدان قرار داد.
مجموعه‌ای از اشیاء یا اقلام مادی.
مواد مورد استفاده برای اثر هنری کیفیت بالایی داشت.
مواد یا عناصر اساسی یک ماده خاص.
او فقط می‌خواهد در مورد چیزهای تصادفی صحبت کند.
اصطلاح غیررسمی برای چیزهای غیرخاص.

مترادف ها:
fall behind, delay, drag
متضاد ها:
keep up, dash, catch up, advance, lead
فعل، شکل پایه
کندی, وقفه, لنگی, فاصله میان دو رویداد مرتبط, تاخیر, واماندگی, عقب‌ماندگی, پشت سر کسی بودن, عقب ماندن, عقب بودن, لنگیدن, تأخیر کردن, پس افت
they stopped to wait for one of the children who was lagging behind
Fall behind in movement, progress, or development; not keep pace with another or others.
Determine the order of play by striking the cue ball from balk to rebound off the top cushion, first stroke going to the player whose ball comes to rest nearer the bottom cushion.
there was a time lag between the commission of the crime and its reporting to the police
A period of time between one event or phenomenon and another.
With a longitudinal bias field, there was a lag of about 3.5 ns as the magnetization responded to the switching pulse.
A retardation in an electric current or movement.
as adjective lagged 'a lagged hot-water tank
Enclose or cover (a boiler, pipes, etc.) with material that provides heat insulation.
The non-heat-conducting cover of a boiler, pipes, etc.; lagging.
both old lags were sentenced to ten years' imprisonment
A person who has been frequently convicted and sent to prison.
Arrest or send to prison.
The runner began to lag behind the leading pack.
To fall behind in movement, progress, or development.
There was a lag in the system that caused delays in processing the requests.
A delay or slowness in a process, often due to technical issues.
دوندگان شروع به عقب ماندن از گروه پیشرو کردند.
برای حرکت، پیشرفت یا توسعه به تاخیر افتادن.
تاخیری در سیستم وجود داشت که باعث تأخیر در پردازش درخواست‌ها شد.
تاخیر یا کندی در یک فرایند، معمولاً به دلیل مسائل فنی.

مترادف ها:
bad dream, terrifying dream, horror
متضاد ها:
pleasant dream, dream, daydream
اسم، مفرد یا بی‌شمار
کابوس, خواب بد, بختک, خواب ناراحت‌کننده و غم‌افزا, تجربه وحشتناک
I had nightmares after watching the horror movie
A frightening or unpleasant dream.
I woke up in a cold sweat after having a nightmare.
A terrifying or very unpleasant dream.
The project turned into a nightmare due to poor planning.
A situation that causes great fear or distress.
پس از داشتن یک کابوس از خواب بیدار شدم.
خوابی بسیار ترسناک یا ناخوشایند.
این پروژه به خاطر برنامه‌ریزی ضعیف به یک کابوس تبدیل شد.
وضعیتی که باعث ایجاد ترس یا ناراحتی شدید می‌شود.

مترادف ها:
swoosh, rush, whizz
متضاد ها:
slow, halt, pause
فعل، شکل پایه
بزرگنمایی, هواپیما را باسرعت و با زاویه‌ی تند به بالا راندن, زوم, زوم کردن, به‌سرعت حرکت کردن, با صدای وزوز حرکت کردن, به‌سرعت گذشتن, وزوز, به‌سرعت ترقی کردن یا بالا رفتن, (در فیلمبرداری) فاصله عدسی را کم و زیادکردن
he jumped into his car and zoomed off
Move or travel very quickly.
the camera zoomed in for a close-up of his face
(of a camera or user) change smoothly from a long shot to a close-up or vice versa.
as modifier 'the zoom button
A camera shot that changes smoothly from a long shot to a close-up or vice versa.
then suddenly, zoom!, he's off
Used to express sudden fast movement.
most of us have probably Zoomed, especially since the coronavirus pandemic has forced us to stay home
Communicate with someone over the internet, typically by video chat, using the software application Zoom.
The car zoomed past us.
To move quickly or suddenly.
You can zoom in to see the details better.
To increase the magnification of an image.
The camera can zoom in on the bird from a distance.
To focus closely on a subject.
ماشین به سرعت از کنار ما گذشت.
به سرعت یا ناگهانی حرکت کردن.
شما می‌توانید تصویر را بزرگ نمایی کنید تا جزئیات را بهتر ببینید.
افزایش بزرگنمایی تصویر.
دوربین می‌تواند از فاصله نزدیک بر روی پرنده زوم کند.
تمرکز نزدیک بر روی یک موضوع.

مترادف ها:
impatient, bad-tempered, grumpy, testy, peevish
متضاد ها:
calm, composed, even-tempered
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
زودرنج, زودخشم, کج‌خلق, بدخلق, تند‌مزاج, تحریک‌پذیر
she was tired and irritable
Having or showing a tendency to be easily annoyed or made angry.
He became irritable after being awake all night.
easily annoyed or angered.
او بعد از یک شب بی‌خوابی تحریک‌پذیر شد.
به سادگی آزرده یا عصبانی می‌شود.

مترادف ها:
truck, minibus, auto, vehicle
متضاد ها:
car, truck, motorcycle
اسم خاص مفرد
ون, پیش‌قدم, کامیونت, پیشرو, پیشگام, واگن (مخصوص باربری), پیش‌قراول, بال جناح, جلودار, پیشوا, رهبرکردن, جلو‌دار بودن, کامیون سربسته
delivery vans can't pull in and are holding up the traffic behind them
A medium-sized motor vehicle with a boxy shape and high roof, used for transporting goods or passengers.
in the van were the foremost chiefs and some of the warriors astride horses
The foremost part of a company of people moving or preparing to move forward, especially the foremost division of an advancing military force.
Nothing is more commonly found in the monuments of the heathen feasts than a small chest, a van, and a flute or a drum.
A winnowing fan.
A bird's wing.
We rented a van to move our furniture to the new house.
A van is a type of vehicle that is typically used for transporting goods or groups of people.
The school used a van to take the students on a field trip.
In some contexts, a van can refer to a large automobile designed to carry multiple passengers.
ما یک ون اجاره کردیم تا مبلمان‌مان را به خانه جدید ببریم.
ون وسیله نقلیه‌ای است که معمولاً برای حمل کالا یا گروهی از افراد استفاده می‌شود.
مدرسه از یک ون برای بردن دانش‌آموزان در یک سفر میدان استفاده کرد.
در بعضی زمینه‌ها، ون می‌تواند به خودرویی بزرگ اشاره کند که برای حمل چندین مسافر طراحی شده است.

مترادف ها:
meat, macromolecule, biomolecule
متضاد ها:
carbohydrate, lipid
اسم، مفرد یا بی‌شمار
پروتئین, ( proteide =) (شیمی) پروتئین
a protein found in wheat
Any of a class of nitrogenous organic compounds that consist of large molecules composed of one or more long chains of amino acids and are an essential part of all living organisms, especially as structural components of body tissues such as muscle, hair, collagen, etc., and as enzymes and antibodies.
Protein is essential for muscle growth and repair.
A large, complex molecule composed of long chains of amino acids that is essential for the structure, function, and regulation of the body's tissues and organs.
پروتئین برای رشد و ترمیم عضلات ضروری است.
مولکول‌های بزرگ و پیچیده‌ای که از زنجیره‌های طویل اسیدهای آمینه تشکیل شده و برای ساختار، عملکرد و تنظیم بافت‌ها و اندام‌های بدن ضروری هستند.

مترادف ها:
unconscious, hidden, implicit
متضاد ها:
conscious, aware, alert
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ناخودآگاه, نیمه‌هشیار, ضمیر ناخودآگاه, نیمه‌آگاه, درحالت ناخودآگاهی
my subconscious fear
Of or concerning the part of the mind of which one is not fully aware but which influences one's actions and feelings.
uncertainties were lurking around the edge of her subconscious
The subconscious part of the mind (not in technical use in psychoanalysis, where unconscious is preferred)
Many of our behaviors and reactions are influenced by subconscious thoughts.
The part of the mind that is not currently in focal awareness.
He had a subconscious desire to escape his routine life.
Existing or operating in the mind beneath or beyond consciousness.
The artist's subconscious played a significant role in the creation of the painting.
Not fully conscious; part of the mind responsible for thoughts and feelings that guide a person without them being aware.
بسیاری از رفتارها و واکنش‌های ما تحت تأثیر افکار ناخودآگاه قرار دارند.
بخشی از ذهن که در حال حاضر در آگاهی متمرکز نیست.
او یک خواسته ناخودآگاه برای فرار از زندگی روتین خود داشت.
وجود یا عملکرد در ذهن زیر یا فراتر از آگاهی.
ناخودآگاه هنرمند در خلق این نقاشی نقش مهمی داشت.
نه به طور کامل آگاه؛ بخشی از ذهن مسئول افکار و احساساتی که بدون آگاهی فرد او را راهنمایی می‌کنند.

مترادف ها:
cornets, antler, toot, megamouth, tusk, trumpet
متضاد ها:
flat, smooth, none
اسم، مفرد یا بی‌شمار
شیپور, شاخ, بوق, کرنا, شیپور (موسیقی), تلفن, پیاله, نوک
At the end of these two cows' horns are attached, and to the horns two large goat skin bellows, one each side of the furnace.
A hard permanent outgrowth, often curved and pointed, found in pairs on the heads of cattle, sheep, goats, giraffes, etc. and consisting of a core of bone encased in keratinized skin.
powdered rhino horn
The substance of which horns are composed.
America's riches are pulling people all along the continent's Hispanic horn on a great migration to the place they call El Norte.
A horn-shaped projection.
Around the clock, the coaches galloped down the towns' high streets with long brass horns blowing to warn pedestrians.
A wind instrument, conical in shape or wound into a spiral, originally made from an animal horn (now typically brass) and played by lip vibration.
a car horn
An instrument sounding a warning or other signal.
(of an animal) butt or gore (someone or something) with the horns.
The deer has antlers, which are a type of horn.
A hard permanent outgrowth, often curved and pointed, found in pairs on the heads of various animals.
The car's horn alerted the pedestrians to move out of the way.
A device that makes a loud sound when air or electricity passes through it.
He played a beautiful melody on his French horn.
An object made from the keratin sheath covering the horns of certain animals, often used to make musical instruments.
غریبه‌ها به شاخ‌های خرگوش نگاه می‌کنند.
بخشی سخت و دائمی که معمولاً در شکل منحنی و نوک تیز بر روی سر بعضی حیوانات رشد می‌کند.
بوق ماشین، عابران را از خطر دور کرد.
دستگاهی که صداهای بلندی تولید می‌کند وقتی که هوا یا برق از آن عبور می‌کند.
او با بوق فرانسه ملودی زیبایی نواخت.
شیئی که از غلاف کراتین پوشاننده شاخ‌های برخی حیوانات ساخته شده و معمولاً برای ساخت سازهای موسیقی استفاده می‌شود.
The rhinoceros has a prominent horn.
A hard projecting part found on the heads of some animals.
He honked the car horn to alert the pedestrians.
A device made of metal or plastic that makes a loud sound when air is forced through it.
She played a beautiful melody on her French horn.
A wind instrument that is typically curved and has a bell at one end.
کرگدن دارای یک شاخ برجسته است.
قسمتی سخت که بر روی سر برخی حیوانات وجود دارد.
او بوق ماشین را نواخت تا پیاده‌روها را آگاه کند.
وسیله‌ای ساخته شده از فلز یا پلاستیک که هنگامی که هوا از آن رد می‌شود صدای بلندی تولید می‌کند.
او یک ملودی زیبا را با شاخ فرانسوی خود نواخت.
یک ساز بادی که معمولاً خمیده و دارای دکمه‌ای در یک انتها است.

مترادف ها:
influence, modify, impress, impact, alter, play a role in
متضاد ها:
ignore, neglect, disregard, insulate, protect
فعل، شکل پایه
تاثیر می گذارد, متأثر کردن, اثر کردن بر, تغییردادن, تحت‌تأثیر قرار دادن, وانمود کردن, دوست داشتن, تمایل داشتن(به), تظاهر کردن به, احساسات, اثر, نتیجه, برخورد
the dampness began to affect my health
Have an effect on; make a difference to.
as usual I affected a supreme unconcern
Pretend to have or feel (something)
By triggering affect and emotion, intolerant behaviors are set in motion.
Emotion or desire, especially as influencing behavior or action.
The climate can affect the growth of plants.
To have an influence on someone or something.
His speech affected many people emotionally.
To make a change or impact.
She tried to affect a calm demeanor.
To feel or show emotion.
آب و هوا می‌تواند بر رشد گیاهان تأثیر بگذارد.
بر کسی یا چیزی تأثیر گذاشتن.
سخنرانی او بر بسیاری از افراد عاطفی تأثیر گذاشت.
ایجاد تغییر یا تأثیر.
او سعی کرد ظاهری آرام تأثیر بگذارد.
احساس یا نشان دادن احساس.
The weather can greatly affect our mood.
to have an influence on or make a change in something
The story will affect many readers emotionally.
to touch the feelings of someone
He tried to affect a casual demeanor, but he was nervous.
to pretend to have or feel something
آب و هوا می‌تواند به شدت بر روحیه ما تأثیر بگذارد.
تأثیر گذاشتن بر چیزی
این داستان بسیاری از خوانندگان را به لحاظ احساسی تحت تأثیر قرار خواهد داد.
احساسات کسی را تحت تأثیر قرار دادن
او سعی کرد رفتار غیررسمی داشته باشد، اما عصبی بود.
داستانی و به طور مصنوعی ادعا کردن

مترادف ها:
edible, wholesome, healthy, nourishing
متضاد ها:
unhealthy, nutrient-poor, harmful
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
مغذی, مقوی
like all spinach, it is very nutritious and best when young
Nourishing; efficient as food.
A nutritious diet includes a variety of fruits and vegetables.
Providing essential nutrients necessary for health and growth.
The soup was not only delicious but also highly nutritious.
Having substances that are good for health.
یک رژیم غذایی مغذی شامل میوه‌ها و سبزیجات متنوع است.
دارای مواد مغذی ضروری برای سلامتی و رشد.
سوپ نه تنها خوشمزه بود بلکه بسیار مغذی نیز بود.
دارای موادی که برای سلامتی خوب هستند.

مترادف ها:
enhance, boost, amplify
متضاد ها:
minimize, reduce, diminish
فعل، شکل پایه
به حداکثر رساندن, بیشینه ساختن, بزرگ کردن, به اخرین درجه ممکن افزایش دادن, بحد اعلی رساندن
the company was aiming to maximize profits
Make as large or great as possible.
We need to maximize our profits this quarter.
To make as large or great as possible.
They aim to maximize efficiency in their processes.
To increase to the highest amount or degree.
The goal is to maximize the benefits of the new technology.
To enhance a particular aspect to its fullest extent.
ما باید تلاش کنیم تا فروش خود را به حداکثر برسانیم.
به حداکثر رساندن چیزی.
آنها به دنبال افزایش کارایی در فرآیندهای خود هستند.
افزایش به بالاترین مقدار یا شدت.
هدف ما افزایش مزایای فناوری جدید است.
تقویت جنبه‌ای خاص به بالاترین حد ممکن.

مترادف ها:
alert, notify, caution, advise, admonish, discourages
متضاد ها:
ignore, overlook, encourage, neglect, assure
فعل، شکل پایه
هشدار دادن, اطلاع دادن, آگاه کردن, اخطار دادن, اخطار کردن به, تذکر دادن
with object 'his father had warned him of what might happen
Inform someone in advance of an impending or possible danger, problem, or other unpleasant situation.
He warned her of the upcoming storm.
To inform someone in advance of an impending or possible danger or problem.
The doctor warned him to stop smoking.
To advise someone to take care or to be cautious.
She was warned about the consequences of her actions.
To notify someone about a mistake or a requirement.
او او را درباره طوفان قریب‌الوقوع هشدار داد.
به کسی اطلاع دادن درباره خطر یا مشکلی که ممکن است رخ دهد.
پزشک به او توصیه کرد که سیگار کشیدن را ترک کند.
به کسی توصیه کردن که احتیاط کند.
او درباره پیامدهای اقداماتش هشدار داده شد.
به کسی درباره یک اشتباه یا یک الزامات اطلاع دادن.
She warned him that he needed to be careful.
To notify someone in advance of a possible consequence.
He warned her about the slippery road.
To inform someone of a potential danger or problem.
او به او درباره جاده لغزنده هشدار داد.
به کسی اطلاع دادن درباره خطر یا مشکلی احتمالی.
او به او هشدار داد که باید مراقب باشد.
به کسی پیشاپیش اطلاع دادن درباره یک نتیجه ممکن.

مترادف ها:
pearl, gem, drop
متضاد ها:
void, gap, lack
اسم، مفرد یا بی‌شمار
I beaded the jacket by hand
Decorate or cover with beads.
مهره, دانه, دانه تسبیح, خرمهره, قطره, منجوق زدن, بریسمان کشیدن, مهره ساختن
long strings of beads
A small piece of glass, stone, or similar material, typically rounded and perforated for threading with others as a necklace or rosary or for sewing onto fabric.
beads of sweat
A drop of a liquid on a surface.
He was in the bathroom, he said, when he noticed the red bead of an automatic weapon's sighting trained on him.
A small knob forming the front sight of a gun.
This is the distance between the vertical edges of the rim where the tire bead seats.
The reinforced inner edge of a pneumatic tire that grips the rim of the wheel.
Trim Tex shadow bead connects drywall with interior door and window jambs for a clean look, Reader says.
An ornamental molding resembling a string of beads or having a semicircular cross-section.
his face was beaded with perspiration
Cover (a surface) with drops of moisture.
She wore a necklace made of colorful beads.
A small, usually round object made of glass, wood, or another material, often used for decoration or in jewelry.
A bead of sweat rolled down his forehead.
A drop of liquid, especially one that forms on a surface.
The artist beaded the necklace with care.
To form into or cover with beads.
او گردنبندی ساخته از مرواریدهای رنگی به گردن داشت.
یک شیء کوچک و معمولاً گرد که از شیشه، چوب یا ماده دیگری ساخته می‌شود و معمولاً برای تزئین یا در جواهرات استفاده می‌شود.
یک مروارید عرق از پیشانی او سر خورد.
یک قطره مایع، به ویژه یکی که روی یک سطح تشکیل می‌شود.
هنرمند با دقت گردنبند را مرواریدکاری کرد.
برای تشکیل یا پوشاندن با مروارید.