logo
  • خرید اشتراک
  • خانه
دسته بندی
  • فیلم و سریال
  • انیمیشن ها
  • کتاب صوتی
  • پادکست ها
  • موسیقی
دانلود اپ
جستجو...
main logo
بازگشت
Oxford 3000 Word
Oxford 3000 Word - Lesson 90
1/30

highlight

اسم خاص مفرد

ترجمه: نکته مهم, برجسته کردن, هایلایت, برجسته

مترادف‌ها: emphasize, underscore, spotlight, point out, draw attention to sb/sth

متضادها: minimize, downplay, ignore

تعاریف:

برجسته, بخش پرنورتر (هرچیز), هایلایت کردن (مو), مورد تأکید قرار دادن, بخش درخشان, (عکس یا نقاشی و غیره) بخش روشن (از سایه روشن), مشخص کردن, بخش نورانی (high light هم می‌نویسند), برجسته کردن, (جالب‌ترین یا مهم‌ترین بخش یا صحنه‌ی هرچیز) بخش جالب, نقطه عطف, اوج, نکته‌ی مهم, نکته‌ی برجسته, بخش جالب, نورانی کردن (بخشی از فرتور یا نقاشی و غیره), رنگ روشن زدن به, درخشان کردن, زیر جملات یا مطالب مهم متن خط کشیدن, برجسته قلمداد کردن, چشمگیر کردن, برجسته بودن, چشمگیر بودن, درخشان‌ترین بخش چیزی بودن
An outstanding part of an event or period of time.
he views that season as the highlight of his career

tour

فعل، شکل پایه

ترجمه: گشت, سیاحت, تور

مترادف‌ها: circuits, excursion, trip, voyage, expedition, show round

متضادها: stay, settle, remain

تعاریف:

تور, گشت, گردش, تور گردشگری, سفر, تور موسیقی, مسافرت, سفر کردن, سیاحت, مأموریت, نوبت, گشت کردن, سیاحت کردن
A journey for pleasure in which several different places are visited.
three couples from Kansas on an airline tour of Alaska

armed

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: مسلح, مجهز, آماده

مترادف‌ها: equipped, furnished, supplied

متضادها: unarmed, defenseless, vulnerable, civilian

تعاریف:

مسلح, مسلحانه, مجهز, آماده‌ی جنگ, دارای دست به‌خصوص, دست‌دار
using or carrying weapons:
armed conflict

passenger

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: سرنشین, مسافر قطار, مسافر

مترادف‌ها: traveler, rider, commuter

متضادها: driver, operator, pilot, cargo, freight

تعاریف:

مسافر, گذرگر, سرنشین, رونده, عابر, مسافرتی
A traveler on a public or private conveyance other than the driver, pilot, or crew.
more than 50 passengers escaped injury when a train was derailed

unknown

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: نامشخص, غیرمعلوم, ناشناس, ناشناخته, ناشناخته

مترادف‌ها: stranger, unfamiliar, unidentified, unrecognized, anonymous, obscure

متضادها: famous, name, popular, star, familiar, well known, fame, legendary, notorious, icon

تعاریف:

ناشناس, ناشناخته, مجهول, نامعلوم, ناآشنا, گمنام, غیرشهرت
Not known or familiar.
exploration into unknown territory

beef

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: گوشت牛, گوشت, گوشت گاو

مترادف‌ها: beefsteak, meat, cattle meat

متضادها: pork, poultry, fish

تعاریف:

گوشت گاو, دعوا, پرواری کردن و ذبح کردن, مجادله, شکوه و شکایت کردن, نزاع, تقویت کردن, شکایت
The flesh of a cow, bull, or ox, used as food.
there was the smell of roast beef

essentially

قید

ترجمه: در واقع, عملاً, عمدتاً, اساساً, اساسا

مترادف‌ها: basically, importantly, fundamentally, principally, practically, intrinsically, necessarily, in effect

متضادها: superficially, incidentally, marginally, nonessential, unnecessary

تعاریف:

اساسا, اصلا, دراصل, در اصل, ذاتا, ذاتاً, به‌طور ضروری
Used to emphasize the basic, fundamental, or intrinsic nature of a person, thing, or situation.
sentence adverb 'essentially, they are amateurs

interior

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: درونی, بخش داخلی, داخلی, محتوا, داخل

مترادف‌ها: inside, within, indoors, indoor, internal, inner, inland

متضادها: outside, border, edge, outdoor, yard, skin, coast, surface, shell, boundary

تعاریف:

داخلی, درونی, درون, داخل, دور از مرز, دور از کرانه
Situated within or inside; relating to the inside; inner.
the interior lighting is not adequate

extreme

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: افراطی, مفرط, حداکثری, شدید

مترادف‌ها: intense, severe, excessive, radical, drastic, polar

متضادها: middle, moderate, mild, normal, medium, temperate

تعاریف:

مفرط, زیاد, بی‌نهایت, جدی, خیلی زیاد, شدید, حداکثر, افراطی, فزونی, منتهی الیه, دورترین نقطه, در پایان, بیشینه, منتهی, فرین
Reaching a high or the highest degree; very great.
extreme cold

exaggerated

فعل، گذشته ساده

ترجمه: اغراق‌آمیز, بزرگ‌نمایی شده, مبالغه‌آمیز

مترادف‌ها: overstated, inflated, embellished

متضادها: understated, realistic, modest

تعاریف:

اغراق‌آمیز, مبلغ اغراق‌آمیز (زیاد), مبالغه‌آمیز
Regarded or represented as larger, better, or worse than in reality.
an exaggerated account of his adventures

severe

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: قوی, شدید, سخت

مترادف‌ها: hard, strict, extreme, harsh, stern, critical, intense, grave, acute, drastic

متضادها: mild, gentle, lenient, light, trivial, temperate

تعاریف:

شدید, طاقت‌فرسا, سخت, سخت‌گیر, سرسخت, شاق
(of something bad or undesirable) very great; intense.
a severe shortage of technicians

lung

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: ریهٔ انسانی, ریه, پردهٔ نفس

مترادف‌ها: pulmonary organ, breathing organ, respiratory organ

متضادها: heart, liver, kidney

تعاریف:

ریه, جگر سفید, شش
Each of the pair of organs situated within the rib cage, consisting of elastic sacs with branching passages into which air is drawn, so that oxygen can pass into the blood and carbon dioxide be removed. Lungs are characteristic of vertebrates other than fish, though similar structures are present in some other animal groups.
Less commonly, bowel cancer can spread to other, more distant organs such as the lung or brain.

shoulder

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: کتف, شانه, قسمت فوقانی بالاتنه

مترادف‌ها: slope, ridge, burden

متضادها: foot, base, wrist, hip, waist, knee

تعاریف:

شانه, دوش, کتف, سرشانه, هرچیزی شبیه شانه, گوشت کتف, جناح, شانه (جاده), با شانه زور دادن, روی شانه گذاشتن, هل دادن, بر دوش کشیدن, به دوش کشیدن, بر شانه کشیدن
The upper joint of the human arm and the part of the body between this and the neck.
I was carrying a bag over my shoulder

menu

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: منو, فهرست غذا, فهرست

مترادف‌ها: bill of fare, list, catalog

متضادها: none

تعاریف:

منو, فهرست غذا, فهرست خوراک, صورت غذا, فهرست امکانات, فهرست انتخاب, منو (کامپیوتر)
A list of dishes available in a restaurant.
the waiter handed her a menu

award

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: لوح تقدیر, جایزه, پاداش

مترادف‌ها: reward, prize, honor, recognition, medal, trophy

متضادها: penalty, punishment, forfeiture

تعاریف:

جایزه, مقرر داشتن, اعطا کردن, پاداش, سپردن, دادن, امانت گذاردن, اعطا شدن, رای
Give or order the giving of (something) as an official payment, compensation, or prize to (someone)
he was awarded the Purple Heart

manufacture

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: تولید انبوه, تولید, تولید کردن, ساخت, تولید

مترادف‌ها: invents, produce, create, construct, fabricate, forge

متضادها: destroy, cease, halt, dismantle, demolish, erase

تعاریف:

ساخت, تولید کردن, ساختن, تولید, جعل کردن, مصنوع
Make (something) on a large scale using machinery.
a company that manufactured paint-by-number sets

tent

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: چادر, چادر, خیمه, خیمه, پناهگاه

مترادف‌ها: canopy, pavilion, shelter, marquee

متضادها: house, building, permanent structure

تعاریف:

چادر, خیمه, خیمه زدن, توجه, توجه کردن, آموختن, نوعی شراب شیرین اسپانیولی
A portable shelter made of cloth, supported by one or more poles and stretched tight by cords or loops attached to pegs driven into the ground.
Some of the families here stay inside the mosque, but the rest are camped out in tents that provide little shelter from the winter wind that blows across the university.

guard

فعل، شکل پایه

ترجمه: تفنگدار, نگهبان, مراقب, حفاظت, محافظ

مترادف‌ها: militia, patrol, watch, protect, protector, sentinel, watchman

متضادها: threat, danger, invader

تعاریف:

نگهبان, پاسدار, زندانبان, پاسبان, (یکی از دو) دفاع میانی (بیسبال، بسکتبال و ...), پاسگان, حالت دفاعی, مستحفظ, گارد (بوکس و ...), نگهبانی کردن, گارد, محافظت کردن, احتیاط, نرده روی عرشه کشتی, نرده حفاظتی, پناه, حائل, حالت آماده باش در شمشیر‌بازی و مشت‌زنی و امثال آن, نگاه داشتن, پاییدن, پاسداری کردن
Watch over in order to protect or control.
the gates were guarded by uniformed soldiers

motor

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: موتور الکتریکی, نیرو, موتور, محرک

مترادف‌ها: engine, mechanism, drivetrain

متضادها: brake, stop, immobility

تعاریف:

موتور, محرک, ماشین, اتومبیل, منبع نیروی مکانیکی, خودرو, حرکت‌دهنده, اتومبیل‌سواری کردن, اتومبیل راندن, با اتومبیل سفر کردن
A machine, especially one powered by electricity or internal combustion, that supplies motive power for a vehicle or for some other device with moving parts.
The steam engine had symbolized the First Industrial Revolution and the electric motor and internal combustion engine the Second.

worrying

فعل، مصدر یا اسم فعل

ترجمه: نگران کننده, مشغول فکر, ناراحت کننده

مترادف‌ها: distressing, troubling, unsettling

متضادها: reassuring, calming, comforting

تعاریف:

نگران کننده
Causing anxiety about actual or potential problems; alarming.
a worrying health risk

lively

قید

ترجمه: سرزنده, شاداب, پرجنب‌و-Jوش, زنده

مترادف‌ها: active, energetic, vivacious, spirited, vibrant, dynamic, festive

متضادها: tired, dull, lifeless, drab, dreary

تعاریف:

سرزنده, باروح, زنده, پرشوروحرارت, جالب توجه, از روی نشاط, با سرور و شعف
Full of life and energy; active and outgoing.
she joined a lively team of reporters

amusing

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: مسرت‌بخش, سرگرم کننده, جالب, مفرح, خنده‌دار

مترادف‌ها: funny, entertaining, humorous, comic, hilarious

متضادها: boring, uninteresting, dull, serious

تعاریف:

مسرت‌بخش, 1- سرگرم‌کننده, تفریح‌دهنده, سرگرم‌کننده, (در مورد اشخاص) خوشمزه, بامزه, لوده, شوخ, 2- خنده‌آور, فرح‌بخش, مسرورکننده
Causing laughter and providing entertainment.
such a likable, amusing man!

critical

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: بحرانی, حیاتی, انتقادی

مترادف‌ها: important, urgent, crucial, severe, vital, essential, disapproving, it is important (to), dire, analytic

متضادها: unimportant, insignificant, noncritical, approving

تعاریف:

بحرانی, وخیم, حیاتی, منتقدانه, بسیار مهم, انتقادی, انتقادآمیز, نکوهشی
Expressing adverse or disapproving comments or judgments.
he was critical of many U.S. welfare programs

twin

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: دوقلو, دوقلو, دوگان, دو قلو, دو قلوهای همسان

مترادف‌ها: duplicate, pair, double, duet

متضادها: single, individual, sole

تعاریف:

دوقلو, توأم, یکی از جفت, همزاد, دو چیز همسان, (در جمع) جوزا, هم‌شکمان, زوج, جفت, دو تا, دو قلو, توأم کردن, جفت کردن
One of two children or animals born at the same birth.
experiments were carried out using sets of identical twins

continuous

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: بی‌وقفه, مداوم, پیوسته‌رو, پیوسته, پی در پی

مترادف‌ها: uninterrupted, constant, ceaseless, ongoing

متضادها: interrupted, discontinuous, occasional, quantum, intermittent

تعاریف:

مداوم, استمراری (دستور زبان), پیوسته, متوالی
Forming an unbroken whole; without interruption.
the whole performance is enacted in one continuous movement

freely

قید

ترجمه: آزادانه, به طور آزاد, بدون محدودیت, به راحتی, آزادانه

مترادف‌ها: openly, unrestrictedly, unconstrainedly, without constraint

متضادها: restrictedly, bound, constrained, tightly, limitedly, constrainedly

تعاریف:

آزادانه, به‌طور آزاد یا رایگان
Not under the control of another; as one wishes.
I roamed freely

elderly

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: پیر, سالخورده, عیسی, مسن, پیر

مترادف‌ها: aged, senior, ancient

متضادها: teens, young, youthful, juvenile

تعاریف:

مسن, سالخورده, پابه‌سن گذاشته, سالمند, شخص سالمند
(of a person) old or aging.
she was elderly and silver-haired

strangely

قید

ترجمه: عجیب, ناآشنا, به‌طور غریب یا بیگانه, غریب

مترادف‌ها: oddly, unusually, curiously

متضادها: normally, usually, commonplace

تعاریف:

به‌طور غریب یا بیگانه, به طور عجیبی
In an unusual or surprising way.
he started acting strangely towards me

rubber

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: ربر, کشک, لاستیک

مترادف‌ها: elastic, flexible, gum, tyre

متضادها: rigid, stiff, inflexible

تعاریف:

لاستیک, رزین, پاک‌کن, لاستیکی, کائوچو, پلاستیکی, ابریشمی یا کاپوت, مالنده یا ساینده
A tough elastic polymeric substance made from the latex of a tropical plant or synthetically.
One advantage of this material is that it is more resistant to alcohols than natural rubber latex and vinyl.

tail

اسم خاص مفرد

ترجمه: دُم دار, پیشن, دم, دم, پشت

مترادف‌ها: chase, tail end, rear, appendage, end

متضادها: head, front, beginning

تعاریف:

دم, دنباله, دم (حیوان), عقب, دم (هواپیما), خط (از دو روی سکه، در برابر شیر), با فاصله کمی از اتومبیل جلویی رانندگی کردن, دمرانی کردن, تعقیب کردن
The hindmost part of an animal, especially when prolonged beyond the rest of the body, such as the flexible extension of the backbone in a vertebrate, the feathers at the hind end of a bird, or a terminal appendage in an insect.
the dog's tail began to wag frantically