main logo
بازگشت
Oxford 3000 Word
Oxford 3000 Word - Lesson 84
1/30

intention

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: نیت, قصد, هدف

مترادف‌ها: will, purpose, aim, objective

متضادها: accident, indecision, hesitation, unintention

تعاریف:

قصد, نیت, منظور, عمد, خیال, غرض, مفهوم, سگال
A thing intended; an aim or plan.
she was full of good intentions

band

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: ریسمان, باند, گروه

مترادف‌ها: group, tape, belt, ensemble, crew, chain, stripe, ring 1, ring 2, gang, ring, hoop, strap, streak

متضادها: individual, solo, lone

تعاریف:

باند, بند و زنجیر, گروه (موسیقی و ...), تسمه یا بند مخصوص محکم کردن, نوار, تسمه, لولا, کش, ارکستر, دامنه طول موج, دسته‌ی موسیقی, اتحاد, توافق, روبان, باند یا بانداژ, نوار زخم‌بندی, متحد کردن, دسته کردن, نوار پیچیدن, به‌صورت نوار در آوردن, با نواربستن, متحد شدن
A flat, thin strip or loop of material put around something, typically to hold it together or to decorate it.
wads of banknotes fastened with gummed paper bands

aloud

قید

ترجمه: علناً, بلند, با صدای بلند

مترادف‌ها: loudly, audibly, vocally

متضادها: silently, quietly, muffled

تعاریف:

بلند, (با صدای) بلند, با صدای بلند
Audibly; not silently or in a whisper.
he read the letter aloud

observe

فعل، شکل پایه

ترجمه: مشاهده کردن, نگاه کردن, رعایت کنید, دیده بانی کردن

مترادف‌ها: watch, keep, maintains, see, notice, celebrate, monitor, inspect, oversee, look at, look on, look on with, have a look, look at sb/sth, be looking at, look at this, (to) note that, you can look at, heed

متضادها: ignore, neglect, disregard, blink, overlook

تعاریف:

رعایت کنید, رعایت کردن, مشاهده کردن, با دقت دیدن, مراعات کردن, گفتن, متوجه شدن, ملاحظه کردن, بیان کردن, دیدن, اظهار کردن, موردمطالعه قرار دادن, برپاداشتن(جشن و غیره), بررسی کردن
Notice or perceive (something) and register it as being significant.
with clause 'young people observe that decisions are made by others

examine

فعل، شکل پایه

ترجمه: بررسی کردن, معاینه کردن, فحص کردن

مترادف‌ها: study, check, review, investigate, inspect, analyze, scrutinize, explore, analyse, go through, go over, look at, look into, check out, probe, check sb/sth out, go through sth, be looking at, have to look at, look at this, you can look at, scan, sift

متضادها: ignore, overlook, disregard

تعاریف:

معاینه کردن, امتحان کردن, آزمودن, آزمون کردن, بازرسی کردن, وارسی کردن, (به‌دقت) بررسی کردن, بازجویی کردن, امتحان دادن, امتحان شدن
Inspect (someone or something) in detail to determine their nature or condition; investigate thoroughly.
a doctor examined me and said I might need a caesarean

crowd

فعل، شکل پایه

ترجمه: دسته, جمعیت, هجوم

مترادف‌ها: mob, throng, assembly, turnout, flock, multitude, swarm, populate

متضادها: individual, solitary, loner, space

تعاریف:

جمعیت, ازدحام, شلوغی, اجتماع, جمع شدن, گروه, ازدحام کردن, گرد آمدن, چپیدن, با زور و فشار پر کردن, انبوه مردم
A large number of people gathered together in a disorganized or unruly way.
a huge crowd gathered in the street outside

sewing

فعل، مصدر یا اسم فعل

ترجمه: بافت, خیاطی, دوخت

مترادف‌ها: stitching, tailoring, needlework, knitting

متضادها: unraveling, dismantling, removing

تعاریف:

خیاطی, دوزندگی, دوخت و دوز, دوختن پارچه لباسی, حاشیه‌دوزی
The action or activity of sewing.
the machine will save hours of hard sewing

ad

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: آگهی, تبلیغ, اعلامیه

مترادف‌ها: advertisement, announcement, promotion

متضادها: silence, concealment, hiddenness

تعاریف:

آگهی, (عامیانه) (مخفف) [advertisement] آگهی, تبلیغات, (عامیانه) (مخفف) [advertising] تبلیغات, (تنیس) اولین امتیاز پس از اتمام یک دور بازی, بعد از میلاد مسیح, پیشوندی است لاتین به‌معنی(به), حرف اضافه لاتینی به‌معنی (به) مانند hoc - ad که به‌معنی(برای این منظورخاص) است., (AD) active duty, (AD) after date, (AD) airworthiness directive, (AD) Alzheimer's disease, (AD) Anno Domini, (AD) assembly district, (AD) assistant director, (AD) athletic director, (A/D) analog/digital
informal for an advertisement:
I often prefer the ads on TV to the actual programmes.

cardboard

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: مقوا, کارتن, ورق مقوایی

مترادف‌ها: paperboard, boxboard, card stock

متضادها: plastic, metal, wood

تعاریف:

مقوا, مقوای نازک
material like very thick, stiff paper, usually pale brown in colour, used especially for making boxes:
a cardboard box

entertainment

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: تفریح , سرگرم کننده , سرگرمی , سرگرمی

مترادف‌ها: fun, amusement, diversion, recreation

متضادها: boredom, disinterest, monotony

تعاریف:

سرگرمی, تفریح, پذیرایی, مهمانی
The action of providing or being provided with amusement or enjoyment.
everyone just sits in front of the TV for entertainment

luggage

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: دستگاه باربری, چمدان, بار مسافر, بار

مترادف‌ها: baggage, suitcase, travel bags

متضادها: belongings, items, possessions

تعاریف:

بار مسافر, توشه, بار و بنه, بنه سفر, چمدان, جامه‌دان, اثاثه
Suitcases or other bags in which to pack personal belongings for traveling.
upon landing, we waited and waited for our luggage

mud

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: لجن, ماسه, گل, گل و لای

مترادف‌ها: sludge, mire, silt, clay, filth

متضادها: dryness, desert, aridity

تعاریف:

گل و لای, گل, گل‌و‌لای, لجن, گل الود کردن, ماد (دنیای مجازی آنلاین برای بازی‌های چندنفره کامپیوتری), تیره کردن
Soft, sticky matter resulting from the mixing of earth and water.
ankle deep in mud, we squelched across a meadow

crowded

فعل، گذشته ساده

ترجمه: پرامیخت, ازدحام, شلوغ, (شهر

مترادف‌ها: packed, jammed, overcrowded, congested

متضادها: spacious, empty, unpopulated

تعاریف:

(شهر, شلوغ, رستوران, اتوبوس و غیره) شلوغ, پُر, پرازدحام, پر از جمعیت
(of a space) full of people, leaving little or no room for movement; packed.
a very crowded room

bend

فعل، شکل پایه

ترجمه: چرخش, خم شدن, خم, انحنا

مترادف‌ها: lean, fold, curve, flex, warp, bow, elbow, incline, arc

متضادها: straighten, unbend, extend

تعاریف:

خم شدن, خم کردن, خم, خمیدن, پیچ, خمش, زانویه, دولا شدن, خمیدگی, شرایط خمیدگی, زانویی, گیره, کج کردن, منحرف کردن, تعظیم کردن, دولا کردن, کوشش کردن, بذل مساعی کردن
Shape or force (something straight) into a curve or angle.
the rising wind bent the long grass

diagram

اسم خاص مفرد

ترجمه: نقشه, ترسیم, نمودار

مترادف‌ها: map, illustration, chart, drawing, graph

متضادها: verbal description, narrative, text

تعاریف:

نمودار, شکل هندسی, طرح, خط هندسی, نما
A simplified drawing showing the appearance, structure, or workings of something; a schematic representation.
a diagram of the living room

reasonable

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: معقول, عقلانی, منطقی

مترادف‌ها: logical, sensible, fair, rational, moderate, affordable, sane, plausible

متضادها: crazy, ridiculous, unreasonable, irrational, absurd

تعاریف:

معقول, مستدل, منطقی, شدنی, عاقل, نه خیلی گران, خردمند, ارزان, مدبر, قابل‌قبول, با دلیل, قادر به استدلال, اندیشگر
(of a person) having sound judgment; fair and sensible.
no reasonable person could have objected

permanently

قید

ترجمه: دائماً, به‌طور دائمی, به طور دائمی, برای همیشه, دائماً

مترادف‌ها: forever, eternally, everlastingly, indefinitely

متضادها: temporarily, briefly, momentarily, for a while, for the moment, for a moment, awhile

تعاریف:

دائماً, تا ابد, دائم, دائما, برای همیشه, همیشه, به‌طور ثابت, به‌طور همیشگی, به‌طور دائم, پیوسته, همواره
In a way that lasts or remains unchanged indefinitely; for all time.
his lungs are permanently damaged

representative

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: نمایندگی, وکیل, نماینده

مترادف‌ها: typical, politician, delegate, agent, spokesperson, officer, democratic, spokesman, spokesperson, spokeswoman, senator, ambassador, symbolic, deputy, diplomat, councillor, member

متضادها: nonrepresentative, impartial, disinterested, dictator

تعاریف:

نماینده, نمایشگر, نشانگر, معرف, حاکی از, نمونه, مشعربر
Typical of a class, group, or body of opinion.
these courses are representative of those taken by most Harvard undergraduates

jewellery

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: طلا و جواهر, زیورآلات, جواهرات

مترادف‌ها: adornment, accessories, regalia

متضادها: plainness, simplicity, bareness

تعاریف:

جواهرات, (انگلیس) رجوع شود به: jewelry
decorative objects worn on your clothes or body that are usually made from valuable metals, such as gold and silver, and precious stones:
a jewellery box

battle

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: مبارزه, نبرد, جنگ

مترادف‌ها: struggle, war, fight, conflict, warfare, combat, conflicts

متضادها: peace, harmony, truce

تعاریف:

نبرد, جنگ, رزم, پیکار, مبارزه, جدال, تلاش کردن, ستیز, تقلا کردن, مبارزه کردن, نزاع, زد و خورد, جنگیدن, نزاع کردن, نبرد کردن
A sustained fight between large organized armed forces.
in names 'the Battle of Shiloh

navy

اسم خاص مفرد

ترجمه: ناوگان, نیروی دریایی, نیرو دریایی, دریایی, ناوگان

مترادف‌ها: naval force, maritime service, fleet, maritime force

متضادها: army, ground forces, air force

تعاریف:

نیروی دریایی, بحریه, ناوگان, کشتی جنگی, رنگ سرمه‌ای
The branch of a nation's armed services that conducts military operations at sea.
she joined the navy in 1990

wooden

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: چوبی, سرخ چوبی, حیوانات چوبی

مترادف‌ها: timber, lumber, wood

متضادها: metal, plastic, glass

تعاریف:

چوبی, از چوب ساخته شده, خشن, شق, راست, سیخ
Made of wood.
a wooden spoon

frame

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: چارچوب, قاب, شکل

مترادف‌ها: flesh, body, structure, border, bordering, rack

متضادها: disassemble, dismantle, remove

تعاریف:

Place (a picture or photograph) in a frame.
he had the photo framed
قاب, قاب کردن, چهارچوب, قاب گرفتن, اسکلت, چارچوب گرفتن, طرح کردن, بدنه, تنظیم کردن, فرم, بیان کردن, فریم (عینک), فرمول, یک بخش از بازی, قاعده, دست (بیلیارد و اسنوکر), منطق, هیکل, ساختمان, تنه, بدن, پاپوش درست کردن, چارچوب

jeans

اسم، جمع

ترجمه: شلوار لی, جین, شلوار جین

مترادف‌ها: denim trousers, denims, casual pants

متضادها: formal pants, dress trousers, khakis

تعاریف:

شلوار جین, شلوار لی
Hard-wearing trousers made of denim or other cotton fabric, for informal wear.
he wore a pair of faded jeans and a white T-shirt

council

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: مجمع, شورا, هیئت

مترادف‌ها: committee, board, advisory group

متضادها: individual, solitary

تعاریف:

شورا, انجمن, مشاوره, مجلس, هیئت, کنکاشگاه
An advisory, deliberative, or legislative body of people formally constituted and meeting regularly.
an official human rights council

extraordinary

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: استثنایی, غیرعادی, شگفت انگیز, خارق العاده

مترادف‌ها: amazing, unusual, remarkable, exceptional, outstanding, phenomenal, tremendous, unprecedented, incredible, unbelievable

متضادها: ordinary, average, season, mundane, commonplace, usual, regular

تعاریف:

خارق العاده, فوق‌العاده, خارق‌العاده, غیرعادی, شگفت‌آور
Very unusual or remarkable.
the extraordinary plumage of the male

bore

فعل، گذشته ساده

ترجمه: خسته‌کننده, کُند, کسالت

مترادف‌ها: weary, fatigue, drill, hollow out, exhaust

متضادها: impress, excite, engage, interest, animate, entertain, amuse, amaze, entertainer, gosh

تعاریف:

خسته‌کننده, حوصله (کسی را) سر بردن, گمانه, خسته کردن, سوراخ, سوراخ کردن, سوراخ ایجاد کردن, سنبیدن, آدم خسته‌کننده, سفتن, آبخیر, نقب زدن, با مته تونل زدن (با through ), موی دماغ کسی شدن, خسته شدن, منفذ, مته, وسیله سوراخ کردن, کالیبر تفنگ, زمان گذشته ساده فعل Bear
Make (a hole) in something, especially with a revolving tool.
no object 'the drill can bore through rock

bother

فعل، شکل پایه

ترجمه: دردسر دادن, زحمت, مزاحمت, زعج, مزاحم شدن

مترادف‌ها: annoy, disturb, interrupt, trouble, nuisance, harass

متضادها: ignore, disregard, leave alone

تعاریف:

زحمت, مزاحم شدن, دردسر دادن, زحمت دادن (به خود), ناراحت کردن, زحمت دادن, مخل آسایش شدن, نگران کردن, نگران شدن, آزار دادن, جوش زدن و خودخوری کردن, رنجش, اذیت کردن, پریشانی, دردسر, مایه زحمت, مزاحمت
Take the trouble to do something.
scientists rarely bother with such niceties

covered

فعل، اسم مفعول

ترجمه: محافظت شده, پوشیده, تحت پوشش, پوشانده

مترادف‌ها: concealed, enveloped, coated

متضادها: naked, exposed, uncovered, revealed, bare

تعاریف:

تحت پوشش, سرپوشیده, مسقف, سقف‌دار, پوشیده
having a roof
 a covered arena

horror

اسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: ناامیدی, ترس, وحشت

مترادف‌ها: terror, fear, dread, nightmare

متضادها: pleasure, comfort, calm

تعاریف:

وحشت, دهشت, ترس, ترسناک, خوف, نفرت, مورمور, تنفر, بیزاری, انزجار
An intense feeling of fear, shock, or disgust.
children screamed in horror