مترادف ها:
lift, elevate, boost, pull up, bring up, cultivate, erect, heighten, increase, rear, augment, bring sb up, bring sth up, turn sth up, nurture
متضاد ها:
drop, reduce, spoil, lay, pound, knock down, put down, lower, diminish, bring down, pull down
بالا بردن, بالا آوردن, بلند کردن, بالا کشیدن, بارآوردن, افزایش دادن, رفیع کردن, پروردن, برپاکردن, پرورش دادن, برافراشتن, بزرگ کردن, بیدار کردن, گردآوری کردن, تولید کردن, بسیج کردن (ارتش یا افراد), پروراندن, (پول) جمع کردن, زیاد کردن, ذکر کردن, از بین بردن, اشاره کردن, دفع کردن, مطرح کردن, ترفیع, اضافه حقوق, تماس گرفتن (با کسی), منجر شدن, بالابردن, بهوجود آوردن, ترقی دادن, ایجاد کردن, تمام کردن, پایان دادن, دوباره زنده کردن, تماس گرفتن, تماس برقرار کردن (تلفن یا رادیو), ترفیع دادن, ارتقاء دادن, به توان (معینی) رساندن (ریاضی), شرط را بالا بردن, روی دست خواندن (ورقبازی), اضافهحقوق, افزایش حقوق
she raised both arms above her head
Lift or move to a higher position or level.
the bank raised interest rates
Increase the amount, level, or strength of.
the alarm was raised when he failed to return home
Cause to occur or to be considered.
she was attempting to raise $20,000
Collect, levy, or bring together (money or resources)
he was born and raised in San Francisco
Bring up (a child)
God raised Jesus from the dead
Bring (someone) back from death.
in late April Henry decided to raise the siege
Abandon or force an enemy to abandon (a siege, blockade, or embargo)
they raised the low coast by evening
(of someone at sea) come in sight of (land or another ship)
monoclonal antibodies raised against human lymphocytes
Stimulate production of (an antiserum, antibody, or other biologically active substance) against the appropriate target cell or substance.
he wants a raise and some perks
An increase in salary.
It is usual to agree, before the start of the game, a limit for bets and raises in the poker stage.
(in poker or brag) an increase in a stake.
bent-over raises
An act of lifting or raising a part of the body while holding a weight.
She will raise the flag at noon.
to lift or move (something) to a higher position
They decided to raise the price of the tickets.
to increase the amount, level, or strength of something
He will raise the issue at the meeting.
to bring up for discussion
او پرچم را در ظهر بالا خواهد برد.
چیزی را به موقعیت بالاتری بلند کردن
آنها تصمیم گرفتند قیمت بلیطها را افزایش دهند.
افزایش مقدار، سطح یا قدرت چیزی
او موضوع را در جلسه به بحث خواهد گذاشت.
به بحث گذاشتن یک موضوع
She decided to raise the flag in celebration.
To lift or move to a higher position.
They plan to raise funds for the community project.
To increase the amount, level, or strength of something.
He was raised in a small town by his grandparents.
To bring up a child or educate.
او تصمیم گرفت پرچم را به نشانه جشن بالا ببرد.
برای بالا بردن یا جابجا کردن به موقعیت بالاتری.
آنها برنامه دارند تا برای پروژه اجتماعی از طریق خیریه پول جمع کنند.
برای افزایش مقدار، سطح یا قدرت چیزی.
او در یک شهر کوچک توسط پدربزرگ و مادربزرگش بزرگ شده بود.
پرورش یک کودک یا آموزش دادن.
They decided to raise their children in a bilingual environment.
To bring up or foster a child.
او پرچم را بالا خواهد برد.
برای بالا بردن یا جابجا کردن به موقعیت بالاتر.
آنها تصمیم به بزرگ کردن فرزندانشان در یک محیط دو زبانه گرفتند.
برای تربیت یا بزرگ کردن کودک.