

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: فرهیخته, روحانی, مقدس, مقدس, الهی
مترادفها: sacred, divine, blessed
متضادها: unholy, profane, impure, common
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: مذهبی, دینی, مذهبی, روحانی, دینی
مترادفها: spiritual, faithful, devout, theological, sectarian
متضادها: secular, irreligious, profane, atheistic, nonreligious
اسم خاص مفرد
ترجمه: اتحادیه, انجمن, همبستگی, همبستگی, پیوند
مترادفها: associations, club, contact, connection, link, organization, affiliation, relationship, society, membership, union, league, relation, partnership, alliance, company, friendship, involvement in sth, the relationship between
متضادها: disassociation, separation, division, isolation, dissociation, solitude
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: از راه دور, دور, عجیب, نزدیک نشوید, خارجی
مترادفها: remotest, far, farther, distant, far-off, isolated, far-flung, far away, secluded, inland, outside
متضادها: near, close, proximate, nearby, surrounding, intimate, neighbouring, coastal, upcoming, adjacent
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: رسم, نظامنامه, سنت, سنت, آیین
مترادفها: custom, heritage, practice, customs, ritual, mythology, folklore
متضادها: innovation, change, modernity, cult
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: متداول, عادی, رایج, معمول, معمولی
مترادفها: normal, common, ordinary, customary, typical, commonplace
متضادها: special, unusual, rare, abnormal, unique, extraordinary, strange, incredible, peculiar
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: استخوان گردن, حنجره, گلو, حنجره, حلق
مترادفها: gullet, windpipe, larynx, neck, pharynx
متضادها: none
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: عقبی, عالی, فوقانی, بالا, بالایی
مترادفها: higher, superior, top, loftier, uppermost
متضادها: lower, bottom, inferior
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: نیروی عضلانی, عضله, نیروی عضلانی, عضله, ماهیچه
مترادفها: sinew, strength, force, power, flesh
متضادها: weakness, inactivity, laziness, feebleness, bone
فعل، شکل پایه
ترجمه: ساز, اندام, ساز, آله, عضو
مترادفها: instrument, appendage, component, liver, entity
متضادها: inorganic, nonliving, synthetic, singularity, absence, inactivity
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: منطقه, محل, فضا, حوزه, منطقه
مترادفها: place, space, zone, region, sector, field, district, surroundings, province, realm, domain, room, locale, tract, expanses
متضادها: whole, entirety, totality, line, dot, circumference
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: جد, پدربزرگ, جد, پدر بزرگ, بزرگ
مترادفها: ancestor, forebear, granddad, forefather, grandpa, grandad
متضادها: grandchild, offspring, descendant
حرف ربط وابسته یا حرف اضافه
ترجمه: در حالیکه, در حالی که, در مقایسه با, به طوری که, در حالی که
مترادفها: while, although, on the other hand, whilst, where
متضادها: because, similarly, likewise, in the same way, and, either, or
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: بیولوژی, علم حیات, زیست شناسی
مترادفها: life science, natural science, ecosystem studies
متضادها: inanimate science, non-biological sciences, physical science
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: خواهر, سسی, سِستر, خواهر, خواهرزاد
مترادفها: sibling, female sibling, sisterly friend, relative, kin
متضادها: brother, male sibling, enemy, stranger
فعل، شکل پایه
ترجمه: موفقیت, همخوانی داشتن, تطابق, بازی, مچ
مترادفها: game, contest, equal, competition, go with, correspond, equate
متضادها: mismatch, disparity, dissimilarity, differ
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: برادران, برادر, اخ, برادرزاده, برادری
مترادفها: sibling, kin, relative, comrade, fellow
متضادها: sister, stranger, enemy, foe
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: ستارهٔ آسمانی, نجم, نجم, ستاره, مِنار
مترادفها: whizzes, actress, celestial body, celebrity, icon, sun
متضادها: planet, nonentity, unknown, black hole, nobody, inferior, asteroid, comet
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: نازک, باریک, باریک, لاغر, نازک
مترادفها: pale, slim, lean, narrow, scrawny, slender, skinny, sparse, skeletal, sliming
متضادها: fat, thick, bulky, wide, lump, thickness, dense, plump, hefty, overweight
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: شکر, شکر قهوهای, شکر, قند, نوشیدنی شیرین
مترادفها: sweetener, saccharose, glucose, sucrose, carbohydrate
متضادها: bitter, sour, salt, vinegar
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: مرکز درمانی, کلینیک, بیمارستان عمومی, مرکز درمانی, بیمارستان
مترادفها: medical center, health care facility, clinic, healthcare facility
متضادها: home, discharge, outpatient, clinic
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: دندانپزشک, دندانپزشکی, دندان ساز, دندانپزشک, دندانپزشک
مترادفها: oral surgeon, dental surgeon, tooth doctor, dental physician
متضادها: patient, client, dental patient
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: عملکرد, عملیات, عمل, عملیات, جراحی
مترادفها: action, activity, procedure, process, function, process 1, transaction, motion, mechanism, task, mission, surgery, the process of
متضادها: inactivity, stop, halt, inaction
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: فروشگاه گردی, خرید کردن, خريد كردن, خرید, شرکت در خرید
مترادفها: purchasing, buying, acquisition
متضادها: selling, offloading, disposing, offering, divesting
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: مدنی, غیرنظامی, ملی, شهروندی, شهروندی
مترادفها: polite, courteous, gentlemanly, municipal
متضادها: uncivil, rude, impolite, martial, barbarous, governmental
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: نبرد, جنگ, درگیری, جنگ, مبارزه
مترادفها: conflict, battle, combat, hostilities
متضادها: peace, harmony, truce, agreement
قید
ترجمه: مقدم, محل, مقدم, قبلی, پیشین
مترادفها: before, previous, earlier, preliminary, former, preceding, foregoing, antecedent
متضادها: next, after, subsequent, later, following, subsequently, then, the following, the following…, consequent
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: تجربه, آزمایش, آزمون, پژوهش, آزمایش کردن
مترادفها: test, trial, investigation, study, research, try out
متضادها: certainty, fact, conclusion
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: شهرک, محله, شهر, نواحی, بازار
مترادفها: city, village, municipality, community, borough, urban
متضادها: countryside, village, country, city
اسم خاص مفرد
ترجمه: علفزار, درختزار, جنگل, باغ وحش, بخش جنگلی
مترادفها: woodland, jungle, grove, thicket
متضادها: desert, plain, tundra, savanna, prairie
