

صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: شاد, تابان, روشن, درخشان, درخشان
مترادفها: intelligent, luminous, radiant, vivid, clever, promising, colourful, shining
متضادها: dull, dim, dark, pale, faint, bland, stupid, grey, dismal, gloomy
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: سیاه, شب, مظلوم, تیره, مشکی
مترادفها: dark, ebon, jet
متضادها: white, clear, light, yellow, brown, ivory
اسم خاص مفرد
ترجمه: سفید, سفید, سفیدی, بی رنگ, سفید
مترادفها: colorless, pale, fair, light
متضادها: black, dark, colored, brown
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: سکوت, بیصدا, ساکت, بی صدا, خاموش
مترادفها: quiet, mute, still, dumb, uncommunicative
متضادها: speaker, loud, noisy, talkative, spoken, oral, vocal, communicative, audible
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: نگاره, عکس, تصویر, نگاره, تصویر
مترادفها: envisioning, photograph, figure, picture, illustration, representation, photo, reflection, likeness, portrait
متضادها: reality, fact, truth
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: عادی, متداول, عادی, معمول, معمولی
مترادفها: normal, standard, average, representative, ordinary, regular, usual, characteristic, commonplace
متضادها: atypical, unusual, exceptional, abnormal, unique
قید پرسشی
ترجمه: هر وقت, هر زمانی, هر زمان, هر زمان که, هر زمان
مترادفها: anytime, every time, at any moment, when, whenever, at any time
متضادها: never, not at any time
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: مهربان, خوب, دلپذیر, دلپذیر, ملایم
مترادفها: pleasant, agreeable, friendly, kind, lovely, gracious
متضادها: mean, cruel, unpleasant, nasty, disagreeable, unkind, rude
اسم، جمع
ترجمه: پوشاک, پوشاک, پوشش, لباس, لباسها
مترادفها: garments, apparel, attire
متضادها: nudity, bare, nakedness, bareness, disrobing
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: وزش هوا, آوا, انواج, موسیقی, صدا
مترادفها: voice, noise, tone, audio, valid, echo
متضادها: silence, quiet, muteness, stillness
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: پسزمینهای, زمینه, خلفی, زمینه, پسزمینه
مترادفها: setting, context, environment, backdrop
متضادها: figure, foreground, prominence, focus, focal point, center
فعل، اسم مفعول
ترجمه: تکرار شد, پیاپی, تکراری, مدام
مترادفها: recurrent, reiterated, repeatedly, frequent
متضادها: unique, singular, original
فعل، شکل پایه
ترجمه: هل دادن, فشار دادن, فشار دادن, پیشبردن, زیر فشار قرار دادن
مترادفها: shove, thrust, propel, heave, campaigns
متضادها: pull, draw, retract, drag, tow
فعل، گذشته ساده
ترجمه: تمام شده, پایان یافته, ختام یافته
مترادفها: done, completed, concluded, accomplished, complete
متضادها: unfinished, incomplete, ongoing, remaining, in the process of
فعل، حال مفرد غیر سوم شخص
ترجمه: تشکر کردن, تشکر, ممنون, متشکرم, سپاسگزاری
مترادفها: appreciate, acknowledge, grateful, express gratitude
متضادها: ignore, disregard, overlook, neglect
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: سبک, نور, سبک, روشنایی, روشنایی
مترادفها: pale, illumination, brightness, weightless, lamp, candle, white, ignite, glow, short
متضادها: darkness, heaviness, burdensome, heavy, shadow, thick, severe, shade, dark, seriousness
حرف ربط وابسته یا حرف اضافه
ترجمه: بر, بر فراز, برسان, فراتر, فرا
مترادفها: across, complete, ended, concluded, terminated, immoderate, all over, on, above, upon, exceeding, throughout, onto, beyond, on top of sth/sb
متضادها: under, beneath, below, underneath
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: در, دروازه, پرتو, در، درب, در
مترادفها: threshold, doorway, room access, gate, entry, access, exit, gateway, entrance, portal
متضادها: wall, barrier, closing, exit
قید
ترجمه: مسلم, به طور قطع, قطعا, مسلما, البته
مترادفها: certainly, surely, undoubtedly, explicitly, positively, of course
متضادها: maybe, perhaps, no, somehow, doubtfully, uncertainly, questionably, possibly, whether, approximately
فعل، شکل پایه
ترجمه: همعقیده بودن, موافق, توافق کردن, موافق بودن, هم نظر بودن
مترادفها: concur, consent, approve, nod, acquiesce, go with
متضادها: disagree, refuse, dissent, argue, oppose, refuse 1, counter, differ, sue, contradict
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: تلفن, تلفن, تماس, گوشی, تلفن همراه
مترادفها: call, telephone, cellphone, mobile, call up, cell phone, mobile device
متضادها: disconnect, silence, muffle, quiet, mute
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: زنداشته, همسر, همسر, زوجه, خانم
مترادفها: partner, spouse, consort, mrs
متضادها: husband, single, divorcee
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: همسر, دولت مرد, همسر, شوهر, زوج
مترادفها: spouse, partner, mate
متضادها: wife, partner (feminine), ex-husband, single
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: تخت, تخت خواب, فراش, تخت خواب, بستر
مترادفها: know, cot, mattress, sleeping place, bedding, seams
متضادها: floor, table, chair, desk, ground, ceiling, cot
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: اعصاب, عصب, جسارت, شجاعت, عصب
مترادفها: courage, audacity, boldness, fiber
متضادها: timidity, fear, cowardice
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: نرمافزار, برنامه, طرح, برنامه, مفصل
مترادفها: course, scheme, schedule, plan, timetable, application, software, agenda
متضادها: disorder, chaos, improvisation, disorganization
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: چندین, مقداری, چندین, تعدادی, تعدادی
مترادفها: some, few, various, multiple, numerous, many, a few, a number of, a couple of sth, a number of sth, a number of different, the/a number of
متضادها: few, single, one, none, an, one or two, thousands of…
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: سرویس جلو, پیشانی, جلو, پیش, جلو
مترادفها: look, fore, leading, frontal, surface, face, anterior, forward
متضادها: back, rear, hind, heel, tail, back
حرف ربط وابسته یا حرف اضافه
ترجمه: فوق, بالاتر, بالا, برتر, بالا
مترادفها: over, higher, aloft, beyond, upstairs, on, up, upon, more than, on top of sth/sb, at the top of, higher than, overhead
متضادها: down, under, below, beneath, underneath, downstairs, less than, less than…, at the bottom of, lower than
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: خصوصیت, کیفیت, ویژگی, جنس, سطح
مترادفها: caliber, grade, standard, characteristic, trait, excellence, attribute, the nature of
متضادها: inferiority, low-quality, mediocrity, quantity, deficiency
