

قید
ترجمه: بیرون از کشور, خارج, کشورهای دیگر, برون, در خارج از کشور
مترادفها: overseas, foreign, abroad, internationally, in foreign lands
متضادها: domestically, locally, within the country, domestic, in-country, at home
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: مثبتنگر, خوشبین, خوشبین, مثبت, سازنده
مترادفها: sure, favorable, optimistic, constructive, certain, favourable, affirmative
متضادها: negative, zero, pessimistic, unfavorable, detrimental
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: بشر, فرد, انسان, آدمی, انسان
مترادفها: man, person, individual, homo sapien, homo sapiens, mortal
متضادها: animal, beast, nonhuman, machine, mechanical, god, non-human, orangutan
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: گذشته, چندین سال پیش, قبل, ماضی, پیشین
مترادفها: former, previous, bygone, beyond, ex-
متضادها: future, through, present, upcoming, current, until, tomorrow
فعل، شکل پایه
ترجمه: موجود, تقديم, هدیه, حال, حاضر
مترادفها: introduces, salutes, give, show, gift, offer, current, introduce, exhibit, display, pose, bring forward, hand in, render, donation, offering, attendance, existing, submit, donate
متضادها: there, past, absence, future, away, history, missing, absent, ex-, giftless
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: یکسان, همسان, مساوی, برابر, تناسب
مترادفها: even, like, equivalent, identical, uniform, match, amount to, peer, same, counterpart
متضادها: unequal, different, disparate, other, than, else
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: سستر, آیندهنگر, پیشرو, آینده, آینده
مترادفها: future day, prospective, forthcoming, later, next, early, ulterior, upcoming, emerging, rising, hereafter, succeeding, approaching, futurity, proximo, prox, future tense, time to come, tomorrow, prospect, coming time, subsequent
متضادها: past, yore, yesteryear, past times, present, history, current, ex-, today, yesterday
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: کهنه, کهنه, پیر, پیر, سالمند
مترادفها: aged, ancient, veteran, historical, stale
متضادها: new, young, freshly, modern, recent, fresh
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: مرسوم, کهن, سنتی, رسمی, رایج
مترادفها: conventional, customary, established, classic, heritage, classical
متضادها: modern, innovative, unconventional, digital, liberal, revolutionary, experimental, progressive
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: کلاس, رده, کلاس, طبقه, طبقه
مترادفها: lesson, group, category, section, course, grade, division, classroom, type, workshop, genre
متضادها: individuum, singleton, outlier, individual, singularity, disorder
قید
ترجمه: همیشه, پیوسته, پیدرپی, بهطور مداوم, همیشه
مترادفها: continually, incessantly, perpetually, repeatedly, continuously, always, all the time, constantly
متضادها: occasionally, sporadically, intermittently, rarely, seldom, never
قید
ترجمه: به جایگزینی, در عوض, به جای, به جای, در عوض
مترادفها: in place of, rather than, alternatively, rather, in lieu, instead
متضادها: including, together with, plus, whilst, also, likewise, in addition, rather than
فعل، شکل پایه
ترجمه: حاصل, نتیجه, نتیجه, برآیند, خلاصه
مترادفها: score, outcome, consequence, conclusion, effect, output, turn out, come from, ensue, aftermath, the/an effect(s) on
متضادها: factor, means, cause, origin, source, premises, input, premise, process, determinant
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: نهایی, قطعی, خاتمه, پایانی, پایانی
مترادفها: ultimate, conclusive, last, latter, last 1, decisive, eventual
متضادها: first, initial, preliminary, interim, mid-, second
اسم خاص مفرد
ترجمه: فوقالعاده, فوق العاده, بالاترین, نهایی, کامل
مترادفها: final, conclusive, ideal, last 1, eventual, supreme, last, paramount
متضادها: initial, preliminary, secondary
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: خلاقیت, خیال پردازی, تخیل, تصور, خیال
مترادفها: creativity, fantasy, vision, invention, fiction
متضادها: reality, fact, truth, journalism
فعل، شکل پایه
ترجمه: تحقق, دست یافتن, کسب کردن, دستیابی, تحقق
مترادفها: succeed, reach, attain, accomplish, realize, arrive at, pull off, fulfil, fulfill, execute, manage to do sth, succeed in doing sth
متضادها: fail, abandon, give up, lose, forfeit, surrender, fail to do sth
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: قصد, هدف, نیّت, مقصد, هدف
مترادفها: proposes, why, objective, goal, aim, intention, function, intend, sake, intent, design, a function of
متضادها: meaninglessness, aimlessness, pointlessness, disorganization, randomness, confusion, unplanned, accident
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: فراملی, فرامرزی, بینالمللی, جهانی, بین المللی
مترادفها: global, transnational, worldwide, overseas, foreign, outside
متضادها: national, domestic, local
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: تجارت, تجارت, بازرگانی, مبادله, معاملات
مترادفها: business, sell, commerce, exchange, commercial, bargain, craft, economy, swap, interchange
متضادها: nontrade, noncommerce, idle, disconnection, idleness
اسم خاص مفرد
ترجمه: اتحاد, متحد, یگان, متحد, یکپارچه
مترادفها: joined, combined, consolidated, married, allied, cooperative, unanimous
متضادها: divided, separated, disunited, apart, divorced
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: دانشگاه, مرکز علمی, آموزش عالی, موسسه آموزش عالی, موسسه آموزش عالی
مترادفها: college, institute, academy, institution
متضادها: high school, vocational school, primary school, non-educational, ignorance, dismissal, secondary school
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: تجربه, ماجراجویی, ماجرا, خطر
مترادفها: expedition, journey, escapade, outing
متضادها: routine, sameness, normalcy
فعل، مصدر یا اسم فعل
ترجمه: همایش, جلسه, نشست, دیدار, دیدار
مترادفها: gathering, assembly, conference, interview, appointment, session, rally, consultation
متضادها: separation, dispersal, division
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: حقیقی, اصلی, واقعی, حقیقی, اصلی
مترادفها: really, genuine, authentic, actual, concrete, true, factual
متضادها: imaginary, false, unreal, fake, abstract, hypothetical, fictitious, virtual
صفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)
ترجمه: افتخار آمیز, مغرور, مغرور, بالاخره, افتخار
مترادفها: arrogant, self-satisfied, satisfied, vainglorious
متضادها: humble, ashamed, modest, meek, apologetic, embarrassed, embarrassing, humblest
اسم، مفرد یا بیشمار
ترجمه: فهرستوار, لیست, فهرست کردن, فهرست, لیست
مترادفها: name, catalog, inventory, register, index, menu, catalogue, directory
متضادها: disorder, chaos, randomness, mess
فعل، شکل پایه
ترجمه: رخ دادن, رخ دادن, پیش آمدن, اتفاق افتادن, پیش آمدن
مترادفها: occur, take place, transpire, ensue
متضادها: stop, cease, prevent
فعل، شکل پایه
ترجمه: گردش, سفر, مسافرت, سفر, مسافرت رفتن
مترادفها: go, journey, voyage, expedition, ride, commute
متضادها: stay, remain, settle
فعل، مصدر یا اسم فعل
ترجمه: زندگي كردن, زیستن, حیات, زندگی, حیات
مترادفها: keep, existence, survival, lifestyle, alive, biological, lifetime
متضادها: death, nonexistence, extinction, dead, dying, obliteration, deceased
