17- Asking for Time Off Conversation

پادکست English Pod – قسمت 43 | درخواست مرخصی

English Pod

🗣️
لهجه: American
📚
سطح: B1
⏱️
مدت: 20 دقیقه

پادکست English Pod – قسمت 43 | درخواست مرخصی

مقدمه:

یادگیری زبان انگلیسی از طریق محتوای واقعی مانند پادکست‌ها و مکالمات روزمره، روشی موثر برای تقویت مهارت‌های زبانی است. اپیزود 43 پادکست English Pod با عنوان "درخواست مرخصی" شما را با یک موقعیت واقعی آشنا می‌کند که در آن فردی به درخواست مرخصی از کارفرما می‌پردازد.

خلاصه اپیزود:

در این اپیزود، شخصیت اصلی، لیو، از مدیر خود آقای مکنا در مورد درخواست مرخصی صحبت می‌کند. او می‌خواهد برای عروسی خواهرش که در خارج از کشور برگزار می‌شود، مرخصی بگیرد. لیو در ابتدا اعتراف می‌کند که تمام روزهای تعطیلی‌اش را استفاده کرده و به دنبال مرخصی بدون حقوق است. از جمله نکات زبانی جالبی که در این گفتگو مطرح می‌شود، نحوه بیان درخواست‌ها و پیگیری پاسخ‌ها است.

نکات آموزشی:

واژگان و اصطلاحات:

- **take some time off** - "مرخصی گرفتن" *Example: I would like to take some time off for my sister's wedding.* - **unpaid leave** - "مرخصی بدون حقوق" *Example: She requested unpaid leave for personal reasons.*

گرامر یا ساختار زبانی:

یکی از نکات گرامری مهم در این مکالمه، استفاده از زمان حال استمراری برای بیان درخواست‌ها و برنامه‌های آینده است. به عنوان مثال: "I was thinking of taking off from September first until the thirtieth." این ساختار نشان‌دهنده برنامه‌ریزی و بررسی غیرقطعی در آینده است.

تحلیل گفتار و لهجه:

این اپیزود به صورت گفتاری رسمی و حرفه‌ای انجام شده است، که نشان‌دهنده نوعی گفتگوی سازمانی است. لهجه مکالمه آمریکایی بوده و گفتار واضح و قابل فهم است. این سبک گفتار حاوی اصطلاحات و عبارات رایج در فضای کاری بوده که یادگیری آن برای زبان‌آموزان بسیار کارآمد خواهد بود.

جمع‌بندی:

اپیزود 43 پادکست English Pod نه تنها مکالمه‌های روزمره و رسمی را به خوبی نمایش می‌دهد، بلکه به شما کمک می‌کند که واژگان و ساختارهای زبانی را در زمینه واقعی یاد بگیرید. به تماشای این اپیزود دعوت می‌کنیم و از نکات آموزشی آن بهره‌مند شوید.