یادگیری زبان از طریق محتوای واقعی نه تنها جذاب است، بلکه به ما اجازه میدهد تا با کارکردهای زبانی در زمینههای مختلف آشنا شویم. اپیزود 125 از سریال «قصه های شاگردان Emma» تجربههای سفر را روایت میکند و فرصت مناسبی برای یادگیری مهارتهای زبانی مرتبط با سفر فراهم میآورد.
خلاصه اپیزود:
در این قسمت، شخصیت اصلی به نام وینسنت تجربیات سفرش را به اشتراک میگذارد. او از سفر به کشورهای مختلفی نظیر پاریس و نیوزیلند صحبت میکند و به مکانهای دیدنی مانند نوتردام، لوور و برج ایفل اشاره میکند. این گفتهها شامل توصیفات زیبا از مکانها و حیوانات موجود در نیوزیلند است که به جذابیت داستان افزوده است. واژگان و عبارات در اینجا به توصیف احساسات و تصاویر در سفر کمک میکنند.
نکات آموزشی:
واژگان و اصطلاحات:
- **Traveling (سفر کردن)**:
مثال: "I love traveling."
ترجمه: "من سفر کردن را دوست دارم."
این واژه در بیان علاقه به سفر مهم است.
- **Majestic (با عظمت)**:
مثال: "The Notre Dame looked so tall, majestic and solemn."
ترجمه: "نوتردام بسیار بلند، با عظمت و با وقار به نظر میرسید."
برای توصیف مکانهای زیبا و شکوهمند به کار میرود.
گرامر یا ساختار زبانی:
در این اپیزود، استفاده از زمان ماضی استمراری قابل توجه است. برای مثال «I visited many countries...» که نشان دهنده عمل انجام شده در گذشته است. این ساختار بسیار مهم است زیرا در بیان تجربیات و نقل گفتار به کار میرود.
تحلیل گفتار و لهجه:
گفتار در این اپیزود بیشتر informal و محاورهای است، که برای یادگیری گفتگوی روزمره و طبیعی بسیار مناسب است. لهجه شخصیتها آمریکایی به نظر میرسد که میتواند به بهبود مهارت شنیداری زبانآموزان کمک کند.
جمعبندی:
سریال «قصه های شاگردان Emma» یک منبع عالی برای یادگیری زبان انگلیسی از طریق محتوای واقعی است. تماشای این اپیزود و بررسی نکتۀ زبانی آن میتواند به تقویت مهارتهای شما کمک کند. شما را به تماشای این قسمت دعوت میکنیم تا در مسیر یادگیری زبان انگلیسی گام بردارید.