پادکست ESL - قسمت 35 | آشنایی با اصطلاحات بانکی
مقدمه:
یادگیری زبان انگلیسی از طریق محتوای واقعی مانند پادکستها، فیلمها و سریالها، به شما کمک میکند تا با فرهنگ و گفتگوهای روزمره آشنا شوید. در این مقاله به بررسی اپیزود 35 پادکست ESL با عنوان "بانک و بازار" میپردازیم و از این فرصت برای یادگیری زبان بهرهمند میشویم.
خلاصه اپیزود:
در این اپیزود، لوسی به بانک و بازار میرود. او دقیقا در ساعت پنج بعدازظهر از کارش بیرون میآید تا قبل از بسته شدن بانک در ساعت 5:30 به آنجا برسد. لوسی در بانک قرار میگیرد، یک پاکت واریز پر میکند و از صندوقدار موجودی حسابش را میپرسد. سپس به بازار میرود، میوههایی مانند سیب و موز خریداری میکند و یک ساندویچ میخرد. او نکات جالبی را در مورد مکالمات روزمره و اصطلاحات مرتبط با خرید و بانکداری یاد میگیرد.
نکات آموزشی:
واژگان و اصطلاحات:
- تسویه حساب (balance): موجودی حساب
- صرفاً (on the dot): به معنای دقیقاً در آن زمان
مثال: "What's my balance?" - "موجودی حساب من چقدر است؟"
مثال: "I left at five o'clock on the dot." - "من دقیقاً در ساعت پنج بیرون رفتم."
گرامر یا ساختار زبانی:
در این اپیزود، عباراتی مانند "to make it" به معنای رسیدن به یک مقصد استفاده شده است. مثلاً "I want to make it to the bank" بمعنای "میخواهم به بانک برسم". در اینجا، "to make it" به مفهوم موفقیت در زمان رسیدن اشاره دارد.
تحلیل گفتار و لهجه:
گفتار در این پادکست محاورهای و غیررسمی است که استفاده از اصطلاحات روزمره را در مکالمات نشان میدهد. لهجه آمریکایی به وضوح در این پادکست قابل شناسایی است که برای یادگیری لهجه و طرز بیان مناسب خواهد بود.
جمعبندی:
برای تقویت مهارتهای زبانی خود، به شما توصیه میکنیم اپیزود 35 پادکست ESL را گوش دهید و از واژگان و عبارات جدید استفاده کنید. با پیگیری این نوع محتوا در پلتفرم زبانو، یادگیری زبان انگلیسی را به یک تجربه لذتبخش تبدیل کنید.
