کتاب صوتی Kidnapped – قسمت 8 | بازگشت به ادینبرا و کشف حقایق
مقدمه:
یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از محتوای واقعی، یک روش فوق‌العاده برای افزایش سرعت پیشرفت شماست. کتاب‌های صوتی، سریال‌ها، فیلم‌ها و پادکست‌ها، همگی فرصت‌هایی عالی برای غوطه‌ور شدن در زبان و آشنایی با فرهنگ انگلیسی‌زبان‌ها هستند. در این مقاله، به سراغ کتاب صوتی Kidnapped می‌رویم و با هم قسمت هشتم این داستان جذاب را بررسی می‌کنیم.خلاصه اپیزود:
در قسمت هشتم کتاب صوتی Kidnapped، دیوید بالفور پس از پشت سر گذاشتن ماجراهای فراوان، به ادینبرا بازمی‌گردد. او مصمم است با آقای رنکیلر، وکیل خانوادگی‌اش، ملاقات کند تا در مورد ارثیه پدری و نقش عمویش در ربوده شدنش صحبت کند. در این اپیزود، دیوید با چالش‌های جدیدی روبرو می‌شود، از جمله یافتن خانه رنکیلر و جلب اعتماد او. این قسمت شامل صحنه‌هایی هیجان‌انگیز و گفتگوهایی کلیدی است که فرصت‌های یادگیری فراوانی را در اختیار شما قرار می‌دهد.نکات آموزشی:
واژگان و اصطلاحات:
- To get past: عبور کردن، رد شدن. مثال: They had to get past the soldiers to reach the river.
- Inheritance: ارث، میراث. مثال: He received a large inheritance from his grandfather.
- To have doubts: شک داشتن، تردید داشتن. مثال: I began to have doubts about his honesty.
- To sound surprised: متعجب به نظر رسیدن. مثال: He sounded surprised when he heard the news.
گرامر یا ساختار زبانی:
در این اپیزود، با کاربرد جملات شرطی نوع دوم (Second Conditional) روبرو می‌شویم. این نوع جملات برای بیان موقعیت‌های غیرواقعی در زمان حال یا آینده استفاده می‌شوند. ساختار این جملات به این صورت است: اگر (if) + فاعل + past simple، فاعل + would + فعل ساده.به عنوان مثال: "If everything goes well with mr rankeillor i can give you the money to help you get to france" (اگر همه چیز با آقای رنکیلر خوب پیش برود، می‌توانم به شما پول بدهم تا به فرانسه بروید.)
