کتاب صوتی Ireland – قسمت 12 | ایرلند؛ کشوری برای جوانان و یادگیری زبان
مقدمه:
یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از محتوای واقعی، روشی موثر و جذاب برای پیشرفت است. کتابهای صوتی یکی از بهترین منابع برای تقویت مهارت شنیداری، افزایش دایره لغات و آشنایی با تلفظ صحیح کلمات هستند. با گوش دادن به داستانها و مطالب متنوع، میتوانید زبان را در بافت واقعی آن یاد بگیرید و مهارتهای گفتاری و نوشتاری خود را نیز بهبود بخشید.خلاصه اپیزود:
اپیزود دوازدهم کتاب صوتی Ireland، به بررسی تغییرات در کشور ایرلند میپردازد. این اپیزود به نقش جوانان در ایرلند امروزی، پیشرفتهای اقتصادی و حضور مهاجران در این کشور میپردازد. همچنین، به مسائل مربوط به شمال ایرلند و چالشهای موجود اشاره میکند. این قسمت، فرصتی عالی برای آشنایی با فرهنگ و تاریخ ایرلند و یادگیری زبان انگلیسی در یک بستر جذاب است. در این قسمت با اصطلاحات و ساختارهای زبانی کاربردی آشنا میشویم.نکات آموزشی:
واژگان و اصطلاحات:
- To be under twenty-five (زیر بیست و پنج سال بودن): به معنای داشتن کمتر از ۲۵ سال.
مثال: Almost half of the population is under twenty-five. (تقریباً نیمی از جمعیت زیر بیست و پنج سال هستند.) - To find work (پیدا کردن کار): به معنای یافتن شغل.
مثال: Young people can find work at home. (جوانان میتوانند در کشور خود کار پیدا کنند.) - To march through the streets (از خیابانها رژه رفتن): راهپیمایی کردن.
مثال: The unionists march through the streets with their music. (اتحادیهها با موسیقی خود از خیابانها رژه میروند.) - Cead mile failte (صد هزار خوش آمدید): یک اصطلاح ایرلندی به معنی خوش آمدگویی.
مثال: They offer a cead mile failte to visitors. (آنها به بازدیدکنندگان صد هزار خوش آمدید میگویند.)
گرامر یا ساختار زبانی:
- زمان حال ساده (Present Simple): در این اپیزود، زمان حال ساده برای بیان حقایق و عادتها به کار رفته است.
مثال: Today many things are changing in ireland. (امروز چیزهای زیادی در ایرلند در حال تغییر است.) - ساختارهای مقایسهای: استفاده از صفات تفضیلی و عالی برای مقایسه.
مثال: There is more crime in ireland than before. (در ایرلند جرم بیشتر از قبل است.)