کتاب صوتی Audrey Hepburn – قسمت 3 | آموزش اصطلاحات و گرامر فیلم Roman Holiday

مقدمه:

خلاصه اپیزود:

نکات آموزشی:

واژگان و اصطلاحات:

• Get excited: هیجان‌زده شدن.
  مثال: Audrey did not get too excited about the wedding. (آدری زیاد از ازدواج هیجان‌زده نشده بود.)
• Say no: مخالفت کردن، "نه" گفتن.
  مثال: Audrey could not say no to the movie offer. (آدری نمی‌توانست به پیشنهاد فیلم "نه" بگوید.)
• World famous: مشهور جهانی.
  مثال: Gregory Peck was world famous. (گرگوری پک، مشهور جهانی بود.)
• Open in (a place): اکران شدن در (یک مکان).
  مثال: Roman Holiday opened in London on August 20, 1953. (فیلم Roman Holiday در لندن در ۲۰ آگوست ۱۹۵۳ اکران شد.)

گرامر یا ساختار زبانی:

در این قسمت از کتاب صوتی، با ساختار "could not" برای بیان عدم توانایی در گذشته آشنا می‌شویم. همچنین، استفاده از زمان گذشته ساده (Past Simple) برای روایت داستان و رویدادهای گذشته، به وفور دیده می‌شود.

مثال: Audrey could not say no (آدری نمی‌توانست نه بگوید.) و She wanted to be the same as the other young girls in rome.(او می خواست مثل دیگر دختران جوان در رم باشد)

تحلیل گفتار و لهجه:

این کتاب صوتی با لحنی آرام و روایت‌گرانه بیان می‌شود و در آن از لهجهٔ خنثی آمریکایی (American Accent) استفاده شده است. این نوع گفتار، یادگیری زبان را برای زبان‌آموزان آسان‌تر می‌کند. همچنین، سرعت بیان کلمات متوسط است و برای درک بهتر مطالب، از جملات ساده و واضح استفاده می‌شود.

جمع‌بندی: