کتاب صوتی The Kite-maker – قسمت 1 | یادگیری اصطلاحات صلح و جنگ
مقدمه:
یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از محتوای واقعی، جذابیت و کارایی بیشتری نسبت به روش‌های سنتی دارد. کتاب‌های صوتی، فیلم‌ها و پادکست‌ها به شما این امکان را می‌دهند تا با لهجه‌ها، اصطلاحات روزمره و فرهنگ انگلیسی زبانان آشنا شوید. کتاب صوتی "بادبادک‌ساز" داستانی دلنشین است که می‌تواند به شما در این مسیر کمک کند.خلاصه اپیزود:
داستان "بادبادک‌ساز" در مورد مردی به نام رسول است که در بحبوحه جنگ و ناآرامی‌ها، مصمم به ساخت یک بادبادک برای صلح می‌شود. همسرش، زهرا، در ابتدا امیدی به این کار ندارد، اما در نهایت تحت تاثیر قرار می‌گیرد. بادبادک به شکل یک کبوتر ساخته می‌شود که شاخه زیتون صلح را در منقار دارد. این اپیزود، پر از اصطلاحات مربوط به جنگ، صلح و امید است.واژگان و اصطلاحات:
War torn (جنگ زده):
به منطقه‌ای که جنگ آن را ویران کرده است، اشاره دارد.*Example:* The village was left war torn after the conflict. (روستا پس از درگیری، جنگ‌زده باقی ماند.)
To lose hope (امید را از دست دادن):
از دست دادن امید به یک موقعیت یا نتیجه مطلوب.*Example:* Zaheera lost hope after her son disappeared. (زهرا پس از ناپدید شدن پسرش، امیدش را از دست داد.)
Olive branch (شاخه زیتون):
نماد صلح و آشتی.*Example:* The dove on the kite held an olive branch of peace. (کبوتر روی بادبادک، شاخه زیتون صلح را در منقار داشت.)
گرامر یا ساختار زبانی:
در این اپیزود، جملات شرطی و ساختارهای مرتبط با بیان آرزوها به وفور دیده می‌شود. این ساختارها برای بیان موقعیت‌هایی که در حال حاضر وجود ندارند یا احتمالا در آینده رخ خواهند داد، استفاده می‌شوند.*Example:* If war divides your country... (اگر جنگ کشورتان را تقسیم کند...)
