دیدار از طرف پلیس

کتاب صوتی Ear-rings from Frankfurt – قسمت 2 | آموزش مکالمه تلفنی و احوال‌پرسی

گوشواره از فرانکفورت

🗣️
لهجه: American
📚
سطح: A1
⏱️
مدت: 14 دقیقه

کتاب صوتی Ear-rings from Frankfurt – قسمت 2 | آموزش مکالمه تلفنی و احوال‌پرسی

مقدمه:

یادگیری زبان انگلیسی با محتوای واقعی، بهترین و مؤثرترین روش برای تسلط بر این زبان است. کتاب‌های صوتی، پادکست‌ها، فیلم‌ها و سریال‌ها، به شما این امکان را می‌دهند تا با تلفظ صحیح، لهجه‌های مختلف و اصطلاحات رایج آشنا شوید و مهارت‌های شنیداری و گفتاری خود را تقویت کنید. در این مقاله، به بررسی قسمت دوم کتاب صوتی "Ear-rings from Frankfurt" می‌پردازیم و با استفاده از آن، گام‌های مؤثری در جهت یادگیری زبان برمی‌داریم.

خلاصه اپیزود:

در این قسمت از داستان "Ear-rings from Frankfurt"، جنیفر با یک تماس تلفنی مرموز از طرف فردی به نام وندی مواجه می‌شود. دکتر گیبسون، کارفرمای جنیفر، به او خبر می‌دهد که وندی با او تماس گرفته و از او درباره‌ی برادرش سوال کرده است. این تماس، سرآغاز یک ماجرای پیچیده است. در این اپیزود، با اصطلاحات مربوط به مکالمه تلفنی، احوال‌پرسی و همچنین ساختارهای دستوری مربوط به نقل قول غیرمستقیم آشنا می‌شویم.

نکات آموزشی:

واژگان و اصطلاحات:

  • Surgery: مطب، درمانگاه. مثال: "Jennifer arrived at Dr. Gibson's surgery."
  • Cross: عصبانی، خشمگین. مثال: "He sounded a little cross."
  • To answer the phone: به تلفن جواب دادن. مثال: "I answered the phone for you."
  • To write down: یادداشت کردن، نوشتن. مثال: "Let me see, I wrote it down somewhere."

گرامر یا ساختار زبانی:

در این اپیزود، با جملات نقل‌قول غیرمستقیم (Reported Speech) مواجه می‌شویم. برای مثال، وقتی دکتر گیبسون می‌گوید "She said that she was a friend of your brother's"، در واقع یک جمله نقل‌قول شده است. در نقل‌قول غیرمستقیم، زمان فعل‌ها معمولاً تغییر می‌کند و ضمیرها نیز بر اساس گوینده تغییر می‌کنند.

نکته دیگر، استفاده از "a word with you" است که به معنای "یک صحبت با شما" است و برای بیان قصد صحبت کردن با کسی استفاده می‌شود. مثال: "I want a word with you."

تحلیل گفتار و لهجه:

در این کتاب صوتی، شاهد لهجه بریتیش هستیم. گویش و تلفظ کلمات، کاملاً واضح و قابل فهم است و این امر، یادگیری زبان را برای زبان‌آموزان آسان‌تر می‌کند. استفاده از عبارات و اصطلاحات روزمره، به شما کمک می‌کند تا با نحوه‌ی صحبت کردن مردم بریتانیا آشنا شوید و دایره لغات خود را گسترش دهید.

جمع‌بندی:

همین حالا به پلتفرم زبانو بروید و قسمت دوم کتاب صوتی "Ear-rings from Frankfurt" را گوش دهید. با تمرکز بر مکالمات، اصطلاحات و ساختارهای زبانی این اپیزود، مهارت‌های زبان انگلیسی خود را به طور چشمگیری ارتقا دهید. زبانو، همراه همیشگی شما در مسیر یادگیری زبان!