کتاب صوتی The Client – قسمت 13 | قضایا و قانون
مقدمه:
یادگیری زبان از طریق محتوای واقعی، مانند کتاب‌های صوتی و سریال‌ها، یکی از بهترین روش‌ها برای تسلط بر زبان جدید است. این رویکرد به زبان‌آموزان کمک می‌کند تا با اصطلاحات روزمره، ساختارهای گرامری و لهجه‌های مختلف آشنا شوند. در این مقاله به اپیزود سیزدهم کتاب صوتی "The Client" پرداخته و نکات آموزشی آن را بررسی خواهیم کرد.خلاصه اپیزود:
در این قسمت، "ریجی" به کمک "مارک" می‌آید که در دادرسی به دلیل عدم همکاری ممکن است به زندان برگردد. او به "قاضی روزولت" می‌گوید که اگر مارک سکوت کند، ممکن است در شرایط سختی قرار بگیرد. نکات قانونی در این اپیزود به وضوح بیان می‌شود، از جمله مفهوم اینکه نمی‌توان در دادگاه اطلاعات مهم را پنهان کرد. یادگیری این نکات به زبان‌آموزان کمک می‌کند تا با اصطلاحات حقوقی و گفتگوهای مرتبط آشنا شوند.نکات آموزشی:
واژگان و اصطلاحات:
- Custody: نگهداری، حبس.
Example: "The judge can keep you in custody." (قاضی می‌تواند تو را در حبس نگه‌دارد.) - Say in court: در دادگاه گفتن.
Example: "What should I say in court?" (چه چیزی باید در دادگاه بگویم؟)
